Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11362
.pdf
другим устройством, рукоятка при движении вверх может свободно скользить по штоку g, и, кстати, следует
отметить, что цилиндр демпфера h установлен на шарнире, чтобы обеспечить дугообразное перемещение
рычага e, взаимодействующего со штоком g. В процессе работы маховик A' сначала устанавливается для
установки трубки z на желаемое количество жидкости, и это одновременно устанавливает курок cd' в
правильное положение для работы пилотного клапана.
Одновременно с настройкой маховика 110 h' станет понятно, что.
Рукоятка трехходового клапана перемещается в верхнее положение, создавая вакуум в контейнере с целью
втягивания в него жидкости. Когда жидкость поднимается в контейнере, поплавок поднимается и перемещает
спусковой крючок, в момент, когда будет введено необходимое количество жидкости, пилотный клапан
открывается и создает вакуум под поршнем демпфера, в результате чего последний резко опускается вниз и
перемещает рукоятку трехходового клапана в нижнее положение, в котором контейнер соединен с
атмосферой. 125 Некоторое количество избыточной жидкости естественным образом будет введено в
контейнер до того, как трехходовой клапан начнет эффективно работать, но такая избыточная жидкость
вернется в подземное пространство с целью создания вакуума в контейнере.
Для обеспечения автоматического управления клапаном я соединяю рычаг e с поршневым штоком g,
соединенным с поршнем k демпфера A, причем поршень, при необходимости или желании, смазывается J
перевернутой чашеобразной кожаной или другой подходящей прокладкой j; верхняя часть цилиндра
демпфера h снабжена перфорациями N, благодаря которым воздух поступает в верхнюю часть поршня
демпфера.
Демпфер приспособлен для перемещения рычага c вниз, когда вакуум подается на нижнюю сторону поршня
демпфера, и это удобно осуществляется путем соединения демпфера с вакуумной системой контейнера и
управления этим соединением с помощью средств, активируемых сразу после того, как необходимое
количество жидкости будет подано в контейнер CO. Для этой цели я соединяю гибкую трубу или другое
соединение qm от фитинга I под поршнем демпфера с пилотным клапаном, подробно показанным на рисунке
3, а от пилотного клапана отходит еще одно соединение el к трубе a или другой части вакуумной системы.
Пилотный клапан, управляющий работой устройства, сам контролируется средствами, зависящими от точного
количества жидкости, поступающей в контейнер, и теперь будет описана одна конкретная конструкция для
осуществления этого контроля.
Пилотный клапан состоит из клапана t на штоке vu, управляемого пружиной u и работающего в втулках S,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга, так что вокруг клапана образуется периферийное
отверстие. Конструкция клапана обеспечивает его надлежащее направление, и небольшое движение клапана
быстро открывает большое отверстие, которое расширяется наружу в канал, сообщающийся с фитингом r, к
которому подсоединена гибкая трубка m. Имеется второй фитинг q, к которому подсоединена гибкая трубка c'.
Обычно пилотный клапан t удерживается в закрытом положении пружиной u, но он приспособлен для
открытия с помощью раздвоенного рычага W, на который воздействует спусковой крючок d', положение
которого определяется любым подходящим образом положением поплавка g' внутри емкости y и,
следовательно, количеством жидкости, поступающей в емкость. Например, когда поплавок g' соединен с
внешним индикаторным механизмом цепью или другим гибким соединением 1', спусковой крючок d1 может
удобно переноситься указанной цепью. Расстояние, на которое проходит спусковой крючок d' должен
переместиться, прежде чем сможет управлять le V Cer w будет определяться количеством жидкости,
поступающей в контейнер, и в течение 411,1341 танмер проходит через трубу z, и в течение этого времени
пилотный клапан t будет оставаться открытым в течение достаточного времени, чтобы позволить
атмосферному воздуху из трубы a пройти через нижнюю часть поршня демпфера k sp, так что пружина p
будет немедленно срабатывать, чтобы вернуть демпфер в его верхнее положение 13 Q 5,I Xn тем временем
выпускной клапан c O из контейнера y может быть открыт, чтобы жидкость была выдана покупателю, и это
позволит курку d' вернуться в свое нулевое положение, а пилотному клапану закрыться, так что при курке l в
его нулевом положении Qsition, закрытом пилотном клапане, поршне демпфера в верхнем положении и
рукоятке f в нижнем положении, все детали готовы для повторения вышеописанного цикла или для новой
регулировки маховика h' в т Мы в случае, если потребуется отпустить другое количество.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается вышеизложенными деталями, приведенными лишь в
качестве примера, поскольку оно может изменять форму и конструкцию устройств для дозирования жидкости,
средства, с помощью которых открытие контейнера в атмосферу может осуществляться автоматически
способом, определяемым количеством жидкости, поступающей в контейнер, и другие конструктивные детали,
соответствующие любым практическим требованиям, которые могут потребоваться.
3 a) Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411135A
[]
ПАТЕНТ
Дата подачи заявки: 1 декабря 1932 г. № 33,982/32.
Фотография слева: 28 ноября 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся подошв обуви.
Мы, компания T Ei BRITI Sii UNITED SHOE MACHINERY Comp AQNIY LMITEDM, британская компания,
зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1862-1898 годов, и Артур Бейтс, подданный
Великобритании, оба из Union Works, Belgrave Road, город Лестер, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение касается усовершенствований
подошв обуви и будет далее иллюстративно описано с особым акцентом на улучшенную форму обуви и
способ ее изготовления, которая будет хорошо приспособлена для использования в качестве спортивной
обуви, будучи водонепроницаемой в высокой степени. Слово «обувь» будет использоваться здесь в общем
смысле, включая ботинки.
Важной особенностью настоящего изобретения является обувь с оригинальной подошвой, выполненной по
специальной форме. Ниже подробно описана иллюстративная модель обуви, соответствующей изобретению.
Передняя часть специально отформованной подошвы, которой снабжена эта обувь, имеет выступающий
бортик, крайняя краевая часть которого повернута наружу практически под прямым углом к бортику.
Переднюю часть подошвы можно рассматривать как состоящую из трех частей: практически плоской части
протектора, выступающей части, повернутой вверх относительно указанной части протектора, и крайней
краевой части или ободка, повернутого наружу практически справа от выступающей части. В описанной ниже
модели обуви выступающая часть подошвы выполнена таким образом, что достигает максимальной высоты
(например, высоты, приближающейся к одному дюйму) над уровнем поверхности протектора подошвы в
области носка и постепенно уменьшается по высоте с каждой стороны обуви в направлении пятки, пока
полностью не исчезнет вблизи шва с каждой стороны обуви, при этом часть подошвы позади линии шва имеет
нормальную форму и не снабжена выступом или загнутой краевой частью. В конструкции описанной ниже
модели обуви край части верха обуви (411,135) вывернут наружу и пришит после Как и в случае с вельдской
обувью, в указанной вывернутой наружу краевой части подошвы становится понятно, что в носовой части
обуви внешнее соединение между верхом и подошвой расположено на уровне значительно выше уровня
протектора подошвы. С каждой стороны обуви уровень соединения понижается, пока в месте соединения с
каждой стороны обуви он не станет почти на уровне протектора подошвы. Однако в большей части передней
части обуви указанное соединение, будучи приподнятым над протектором, не будет так подвержено
проникновению влаги во время носки, когда человек ходит по мокрой земле, как это было бы в случае обуви
обычного типа, в которой соответствующее соединение находится практически на одном уровне с
протектором, поскольку оно приподнято над влажностью на земле, и, таким образом, такая влага имеет мало
возможностей проникнуть внутрь обуви.
Более того, поскольку в случае описанной ниже иллюстративной обуви соединение в передней части между
верхом и подошвой наклонено под углом к рогу 80 zontal, будучи, как уже объяснялось, наивысшим у носка и
уменьшаясь по высоте к пятке, любая вода, попадающая в складку в месте соединения, не будет стремиться
задержаться там, как это было бы в обычном случае, когда соответствующая складка более или менее
горизонтальна, а будет стремиться стекать в сторону пятки и, таким образом, с гораздо меньшей
вероятностью проникнет внутрь обуви, чем если бы складка была горизонтальной, в этом случае она,
вероятно, некоторое время оставалась бы в такой складке.
Различные цели и особенности изобретения станут более понятны специалистам в данной области техники из
следующего описания, приведенного в качестве примера, а не ограничения, конструкции вышеупомянутой
иллюстративной обуви, которая особенно полезна для занятий спортом или других целей, когда пользователь
использует ее на мокрой поверхности.
Верхняя часть обуви удобно выполнена из довольно толстой кожи, которая предпочтительно обработана
известным способом, обеспечивающим максимально возможную водонепроницаемость. К свободному верху
(который, за исключением случаев, оговоренных ниже, имеет обычную форму) прикреплена дополнительная
передняя часть, которая крепится к верхней части обуви с помощью фиксатора, но остается свободной по
всей остальной части края.
Свободно снимаемый верх собирается на колодке с простой стелькой (то есть стелькой, используемой в
обуви типа McKay), а также с задником и мыском, после чего натягивается и пришивается к стельке любым из
обычных методов, используемых при изготовлении обуви типа McKay. Во время этих операций
дополнительная передняя часть отворачивается вверх и не прикрепляется к стельке.
После выполнения вышеуказанных операций подошва, отформованная в форме, полностью описанной выше
(удобно с использованием двух подходящих по форме взаимодействующих форм в подошвоформовочной
машине любой известной конструкции), укладывается на подошву обуви. Передняя часть обуви входит в
полость, образованную вышеупомянутой фланцевой частью в передней части подошвы. Эта полость имеет
такой размер и форму, что обувь точно в нее входит. К подошве обуви может быть прикреплен подходящий
супинатор, и перед установкой подошвы может быть нанесена любая необходимая засыпка. Подошва может
быть постоянно прикреплена к обуви в области талии с каждой стороны любым подходящим известным
способом.
Например, она может быть сшита на швейной машине, в этом случае предпочтительно, чтобы она была
соответствующим образом снабжена каналом в области талии для приема стежков, или же она может быть
скреплена швами или заклепками. В области пятки она удобно крепится к обуви заклепками обычным
способом. Однако в передней части она крепится следующим образом: указанная дополнительная часть
верха обуви, которая, как уже говорилось, была удобно отвернута вверх, теперь устанавливается на место
так, чтобы ее край прилегал к указанной выше отвернутой наружу крайней краевой части или краю внешней
стороны. Затем обувь подается на швейную машину, снабженную зажимными щипцами для верхней части,
типа, обычно используемого для формовки вельдских туфель (такая машина, например, описана в
спецификации письма 55).
Патент № 4058 от 1912 г.), и указанная дополнительная верхняя часть верха подтягивается на место щипцами
и пришивается к указанной вывернутой наружу крайней краевой части или ободу подошвы обычным
способом, обычно используемым при изготовлении вельдшоен. Как и в случае с вельдшоен, рант или кант
могут быть пришиты или не пришиваться, по желанию производителя, во время только что упомянутой
операции 65 к верхней поверхности краевой части указанной дополнительной верхней части, которая
крепится к указанному ободу подошвы. В качестве альтернативы, в некоторых случаях может оказаться, что
70 едва ли необходимо использовать швейную машину, оснащенную щипцами, для крепления указанной
дополнительной верхней части к подошве, и в таких случаях дополнительная верхняя часть может быть
закреплена 75 к подошве с помощью швейной машины, не снабженной щипцами. Дополнительная верхняя
часть легко встает на свое место. Когда дополнительная верхняя часть верха прикреплена к подошве, обувь
может сидеть на пятке и быть отделана любым обычным способом.
Как уже объяснялось ранее, проникновение влаги внутрь обуви, сконструированной описанным выше
способом, будет крайне затруднительным при обычном ношении. При желании степень водонепроницаемости
обуви может быть дополнительно повышена путем покрытия внутренней поверхности подошвы (и/или той
части дна обуви, которая соприкасается с этой поверхностью) воском или другим водоотталкивающим
материалом перед тем, как надеть на обувь наружную часть, при этом особенно толстый слой наносится на
вышеупомянутую вывернутую крайнюю краевую часть или ободок подошвы, чтобы соединение между
указанной дополнительной частью верха и наружной частью было максимально непроницаемым для влаги
(сделано).
Отправлено 3 ноября 1932 года.
IL P-MELLERIO, дипломированный патент A, 4 юента.
160, Белгрейв-роуд, Лестер.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Iitprovenerts in or relating to Shwe Soles.
Мы, Т. Вр Барр Црр ТУНИТЕД С Хо Э Британский Подданный, оба из Юнион Уоркс, {ММ Ак ХЕРИ СОПЛИ Л
Иар ТЕД, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях 110 от 18
сентября 1898 г. и Ан Рму Р БЕЙТС, 411,135, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно выполняется, что должно быть подробно описано, дополнительно, верхняя часть верха и
определено следующим образом: передняя часть обуви вывернута наружу и пришита к указанной внешней
стороне.
Данное изобретение относится к загнутому краевому выступу на подошве.
улучшения в подошвах обуви или относящиеся к ним. Таким образом, следует понимать, что в области носка
и имеет исключительное отношение к подошвам, имеющим часть обуви, внешнее соединение представляет
собой – вертикальные ободки с вывернутыми наружу краями между верхом и подошвой, если они
расположены на фланцах, образованных на них, уровень фланцев значительно выше уровня протектора
краевых частей верха подошвы обуви. С каждой стороны обуви уровень соединения будет закреплен, пока в
области голенища 75 обуви, воплощающей такие подошвы, и со стороны обуви он не станет почти таким.
Способы изготовления такой обуви. Термин «обувь» здесь используется в общем смысле как обозначение
основной части передней части внешней обуви, в целом обуви, указанное соединение, приподнятое над
протектором, не будет таким. Одна из целей изобретения состоит в том, чтобы обеспечить обувь,
воплощающую улучшенную форму, подверженную риску, когда обувь В процессе носки подошва обуви будет
обладать определенными свойствами, позволяющими ей проникать влаге, особенно при ходьбе по мокрой
земле, как это происходит в обуви обычного типа, в которой соответствующая часть обуви расположена на
уровне, значительно выше поверхности протектора подошвы, поскольку протектор приподнят над
поверхностью земли, и, следовательно, влага из земли имеет меньше возможностей проникнуть к ноге
пользователя, чем через внутреннюю часть обуви; В случае обуви обычной конструкции. Более того,
поскольку в данном варианте осуществления изобретения (в данном варианте осуществления изобретения)
соединение в передней части, с учетом одной из нескольких особенностей, заключается в том, что
изобретение представляет собой обувь, включающую верхнюю часть и подошву, имеющую уже объясненную
вертикальную часть, в самой высокой точке которой находится ободок, образованный на ней вокруг передней
части, и уменьшающуюся по высоте только к вывернутому наружу фланцу на пятке, – любое попадание влаги
в складку указанного ободка – вывернутая краевая часть в месте соединения не будет иметь тенденции
оставаться там – верхняя часть закреплена так же, как и в обычном случае, когда в варианте осуществления
изобретения подошва имеет вывернутый ободок вокруг ее передней части и, таким образом, гораздо менее
вероятно, что она будет сползать с пятки. В обуви, описанной ниже как вариант осуществления изобретения,
соответствующая складка более или менее горизонтальна, но будет иметь тенденцию сползать только с ее
передней части, и этот ободок к Проникая внутрь обуви, она имеет на своем верхнем крае вывернутый наружу
фланец, чем если бы складка была горизонтальной от него, практически перпендикулярной горизонтали, в
этом случае край, вероятно, некоторое время находился бы в такой складке. 105 Передняя часть подошвы
может быть рассмотрена как обувь, включающая в себя верхнюю часть, а именно: практически плоский
протектор, имеющий основную часть, вывернутую наружу; загнутую вверх часть, закрепленную на подошве,
которая плоская по отношению к указанной части протектора; и заднюю часть, и имеющую только вокруг
своей крайней краевой части или вывернутой наружу передней части фланец выступающий край.
Внешне, в основном под прямым углом. В этом варианте исполнения, который обеспечивает обувь, которую
можно очень просто изготовить с низкими затратами и которая особенно подходит для детской одежды,
подошва имеет максимальную высоту (например, высоту, приближающуюся к трем четвертям дюйма) и
практически постоянную высоту над уровнем поверхности протектора только в передней части, при этом
подошва в области носка и устойчиво остается плоской и неформованной. В этом иллюстративном варианте
исполнения ободок подошвы сформирован таким образом, что достигает максимальной высоты (например,
высоты, приближающейся к трем четвертям дюйма) обода с практически постоянной высотой над уровнем
поверхности протектора только в передней части, при этом подошва в области носка и в области устойчиво
устойчивой части.
-5 уменьшается по высоте с каждой стороны. Край снабжен вывернутой наружу частью подошвы в
направлении каблука до тех пор, пока не исчезнет полностью примерно в области носка. Верхняя часть имеет
вывернутый край, который полностью исчезает примерно по всему периметру. Вокруг передней части
супинатора подошвы в части вывернутый край пришит к каждой стороне подошвы, при этом часть фланца
находится на подошве, а вокруг подошвы, расположенной со стороны пятки, вывернутый край 125
пришивается к подошве после того, как вывернутый край или вывернутая краевая часть обычно используется
при выполнении шва. В конструкции этой обуви нижняя часть обуви. В этом варианте исполнения, как и в
основном корпусе, верхняя часть пришивается внутрь. В ранее упомянутом варианте исполнения поверх
стельки, при этом размер шва между верхом и подошвой составляет 130 4. 411,135 расположен на уровне
значительно выше поверхности протектора подошвы в передней части обуви (которая обычно является той
частью обуви, которая наиболее подвержена проникновению влаги), и это делает шов менее доступным для
влаги с земли и, следовательно, менее подверженным ее проникновению, чем в случае обуви более
распространенных конструкций.
Учитывая вышеизложенное, следует понимать, что другие особенности изобретения заключаются в подошве
обуви, плоской в области пятки и имеющей только в передней части выступающий край с вывернутым наружу
фланцем, а также в усовершенствовании способов изготовления обуви, которое включает в себя формование
подошвы таким образом, чтобы она имела только в передней части выступающий край с вывернутым наружу
фланцем, и пришивание вывернутого края верха к указанному фланцу. Вышеуказанные и другие цели и
особенности изобретения станут ясны из следующего описания, приведенного со ссылкой на прилагаемые
чертежи двух иллюстративных вариантов осуществления изобретения, уже упомянутых ранее, в то время как
указанные особенности изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На указанных чертежах:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид готовой обуви, являющейся одним из вариантов осуществления
изобретения; Рисунок 2 представляет собой вид снизу обуви, показанной на Рисунке 1, на этапе ее
изготовления до прикрепления к ней подошвы; Рисунок 3 представляет собой перспективный вид подошвы
обуви, показанной на Рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение вдоль линии IV-IV на
Рисунке 1; Рисунок 5 представляет собой боковой вид готовой обуви, являющейся вторым вариантом
осуществления изобретения; и Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение вдоль линии VI-VI на
Рисунке 5.
Сначала будет описано изделие, изображенное на рисунках с 1 по 4.
Эта обувь особенно удобна для занятий спортом и других целей, где пользователь может постоянно
использовать ее на мокрой поверхности.
Верхняя часть 1 обуви удобно выполнена из довольно толстой кожи, которая предпочтительно обработана
известным способом для обеспечения максимальной водонепроницаемости. Свободная верхняя часть 1
(которая, за исключением случаев, указанных ниже, имеет обычную форму) имеет связанную с ней подкладку
3 (рис. 4) и к ее внешней поверхности прикреплена дополнительная передняя часть 5 6 o O, которая
закреплена по своему заднему краю линией шва 7 к верхней части, но остается свободной по остальной части
своего края. Дополнительная передняя часть 5 показана состоящей из двух сшитых вместе частей, одна из
которых образует носок. Верхняя часть собирается на колодке с простой стелькой 9 (то есть стелькой,
используемой в обуви типа McKay), задником 11 и квадратным носком 13, а затем натягивается и
пришивается к стельке любым из обычных методов, используемых при изготовлении обуви типа McKay;
гвозди 15 показаны на рис. 2.
Во время длительной операции дополнительная верхняя часть 5 (75) отворачивается вверх и не
прикрепляется к стельке 9.
Подошва 17 обуви показана в перспективе на рисунке 3 и отлита 80 в форме, изображенной на этом рисунке,
с использованием двух подходящих по форме взаимодействующих форм для подошвы в формовочной
машине для подошв любой известной конструкции. Подошва имеет только по передней части 85
выступающий ободок 19, который образует угол, приближающийся к прямому углу, с поверхностью
протектора подошвы.
Кроме того, ободок 19 снабжен вывернутым наружу фланцем 21, который сам по себе образует угол 90,
приближающийся к прямому углу с ободом. Обод имеет максимальную высоту (в представленном варианте
исполнения она составляет около трех четвертей дюйма) в области носка и уменьшается до нулевой высоты
на расстоянии 95 от носка, примерно у основания подошвы с каждой стороны.
Когда подошва 17 укладывается на дно обуви, передняя часть дна обуви входит в полость, ограниченную
ободком 19, при этом подошва отлита таким образом, что, как видно на рисунке 4, ободок 19 плотно прилегает
к боковым сторонам обуви.
Подходящая вставка (не показана) может быть прикреплена к подошве обуви, и любая необходимая
подкладка 23 (рис. 4) может быть нанесена до сборки обуви и подошвы 17. Подошва 17 может быть постоянно
прикреплена к обуви в области вставки с каждой стороны любым подходящим известным способом.
Например, она может быть пришита машинным швом, проходящим насквозь через стельку, или привинчена
или приклепана. В области пятки она удобно прибивается гвоздями известным способом. Однако в передней
части подошва крепится следующим образом: дополнительная верхняя часть 5 верха обуви, которая, как
указано выше, была предварительно отвернута вверх, теперь устанавливается на место с отвернутым наружу
краем и прилегает к отвернутому фланцу 21 на подошве 125. Затем обувь подается на швейную машину,
подобную описанной в Описание патента № 4058 от 1912 года, предусматривающего верхние фиксаторы и
дополнительную верхнюю часть 5 из 130 411,135 5, верхняя часть постепенно стягивается в формованное
положение и пришивается рядом стежков 25 к фланцу 21 подошвы, причем стежок 25 проходит более или
менее перпендикулярно через фланец 21 и вывернутый край верхней части.
Однако в некоторых случаях может оказаться, что дополнительная верхняя часть 5 встает на место настолько
легко, что нет необходимости использовать швейную машину с зажимами для фиксации, чтобы пришить ее к
фланцу 21. Когда дополнительная верхняя часть пришита к фланцу 21 на подошве, подошва, предварительно
закрепленная к нижней части обуви в области голенища и каблука, будет прочно прикреплена к обуви по
всему краю. Затем к обуви будет прикреплен каблук 27, и она будет отделана обычным способом.
Как уже указывалось ранее, проникновение влаги внутрь обуви, изготовленной описанным выше способом,
при обычном ношении будет крайне затруднительным.
При желании степень водонепроницаемости обуви может быть дополнительно повышена путем нанесения
воска или другого водоотталкивающего материала на внутреннюю поверхность подошвы (или ту часть нижней
части обуви, которая будет соприкасаться с этой поверхностью, или и то, и другое) перед укладкой подошвы
на обувь. При этом на верхнюю поверхность фланца 21 наносится особенно толстый слой 3, чтобы стык
между подошвой и дополнительной верхней частью 5 верха обуви был максимально непроницаем для влаги.
Обувь, показанная на рисунках 5 и 6, относится к типу сандалий и может быть изготовлена очень дешево. Она
особенно подходит для детской одежды. Подошва 29 отлита таким образом, что по передней части она имеет
только выступающий ободок 31. Ободок 31 имеет практически постоянную высоту от носка подошвы до
передней части голенища, где он полностью исчезает, а голенище и пяточная часть подошвы плоские и не
отлиты. Ободок 31 снабжен, как и ободок 19, вывернутым наружу фланцем 33, который образует угол, близкий
к прямому, с ободом. Верхняя часть 35 обуви удобно выполнена из цельного куска (за исключением
отдельного ремешка 37), имеющего форму, состоящую из двух боковых частей, которые скреплены между
собой задним швом 39. Этот тип обуви не обязательно должен быть снабжен каким-либо усилителем носка,
хотя желательно иметь задник, который может быть пришит к верхней части швом. Шов 41. Внешний край
такого прилавка можно увидеть на рисунке 5 под номером 43. Свободный верх и подошва удобно
соединяются вместе без использования колодки, а внешний край верха пришивается к подошве на
подходящей швейной машине, например, на швейной машине с прямой иглой, при этом шов показан на
рисунке 6 под номером 45.
После соединения верха и подошвы обувь имеет одинарный каблук 47, прибитый или приколотый к ней, и
отделку 75 любым желаемым способом. Легкий носок 49 желательно приклеить к внутренней поверхности
подошвы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это обувь, включающая верхнюю часть и подошву, имеющую выступающий ободок,
образованный на ней только вокруг передней части, к вывернутому фланцу на этом ободке, к которому
крепится вывернутая краевая часть верхней части.
2
Обувь, состоящая из верха и...
Подошва имеет выступающий ободок, сформированный на ней, максимальной высоты у носка и заметно
уменьшающейся по высоте к пятке обуви, к которому крепится вывернутая наружу кромка верхней части
обуви.
3
Обувь, включающая стельку, верхнюю часть, имеющую часть, выступающую внутрь над указанной стелькой, и
подошву с выступающим ободом, образованным на ней, причем этот ободок L O G имеет вывернутый наружу
фланец, к которому крепится край другой, вывернутой наружу части указанной верхней части.
4
Обувь в соответствии с пунктом №.
3 при этом указанный ободок сформирован только вокруг передней части подошвы (105).
Обувь по п. № 4, в которой верхняя часть имеет часть, которая загибается внутрь поверх стельки по всему
периметру стельки, а также 10' имеет дополнительную верхнюю часть, край которой крепится к указанной
внешней стороне.
фланец.
6
Подошва обуви плоская в области пятки и имеющая в передней части 115 только выступающий ободок с
вывернутым наружу фланцем.
7
Подошва обуви имеет выступающий край максимальной высоты в области носка, который заметно
уменьшается по высоте до 120.
в сторону пятки указанный ободок снабжен вывернутым наружу фланцем.
8
Усовершенствование методов изготовления обуви, включающее формование подошвы таким образом, чтобы
только в передней части 125 имелся выступающий край с вывернутым наружу фланцем, и пришивание
вывернутого края верха к указанному фланцу.
9
Это усовершенствование методов изготовления обуви, включающее формование подошвы, имеющей только
в передней части выступающий ободок с вывернутым наружу фланцем, и пришивание вывернутого края
верха к подошве по всему периметру подошвы, причем указанный край в передней части верха пришивается к
указанному фланцу. Обувь в соответствии с п. № 1 изготовлена и расположена в основном так, как описано
выше со ссылкой на рисунки 1-4 прилагаемых чертежей.
11
Обувь в соответствии с п. № 1, сконструированная и расположенная в основном так, как описано выше, со
ссылкой на рисунки 5 и 6 прилагаемых чертежей.
Дата: 27 ноября 1933 года.
Л. П. Меллерио, дипломированный патентный поверенный, Белгрейв-роуд, 160, Лестер.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества, издательство Love & Malcomson, Ltd - 1934 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 декабря 1932 г. № 33,984/32.
Фотография слева: 17 февраля 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 1 июня 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
411,136 Усовершенствования в способе фиксации картофеля и других овощей и фруктов в нарезных
машинах.
Я, Джон Кмкс и др., управляющий по адресу: Гертруда Роуд, 87, Вест-Бриджфорд, Ноттингемшир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Усовершенствованный держатель состоит из полукруга или мостика из металла или другого материала, в
который вставляется круглая пластина, к которой прикреплена пружина или пружины, удерживающие
внутреннюю пластину под углом около 45°; имеются два фланца, по одному с каждой стороны
усовершенствованного держателя, который скользит по двум канавкам машины для нарезки овощей и
фруктов Элайджи Хермона Олсоппа (покойного) и Джона Чепмена Олсоппа (патентные спецификации №№).
4898/1888 и 16,11511910 и прочно закреплен боковым винтом, проходящим через держатель паза на фланец;
усовершенствованный держатель устанавливается на полукруглый подающий механизм станка, образуя
таким образом полный круг, при этом внутренняя часть усовершенствованного держателя опускается в зону
подачи станка, блокируя доступ к ножам и обеспечивая защиту между оператором и ножами во время
движения станка.
Когда оператор надавливает на картофель, пружины ослабевают, и внутренняя пластина поднимается и
прижимает или удерживает картофель, предотвращая колебания во время процесса нарезки.
За каждым картофелином может следовать другой, а усовершенствованный держатель с пружиной или
пружинами адаптируется к размеру картофеля по мере его прохождения. Когда последний картофель
проходит с помощью предусмотренного поршня, пластина возвращается в исходное положение с помощью
пружины или пружин, обеспечивая таким образом защиту от ножей.
Дата: 29 ноября 1932 года.
ДЖОН ЧЭПМАН ОЛЛСОПП.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме удержания картофеля и других овощей и фруктов в нарезных машинах.
Я, Джо Хи Н Ч(АПИКСАН Ас сор, 87, Гертруд Роуд, Вест Бриджфорд, Ноттингемшир, британский подданный,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к типу машины для нарезки (примеры которой приведены в патентных
спецификациях 4898188 и 16115/10), включающей корпус или кожух, вращающийся диск с ножами,
установленными внутри него, причем эти ножи расположены в плоскости, практически перпендикулярной оси
вращения, и подающее отверстие в стенке указанного корпуса, через которое фрукты, картофель или другие
овощи (далее для удобства именуемые «изделия») могут последовательно подаваться к ножам в
направлении, практически перпендикулярном плоскости вращения указанных ножей, и опору или распорку на
нижней стороне указанного отверстия, выступающую из стенки корпуса для поддержки каждого изделия во
время его нарезки. Было обнаружено, что в машинах этого типа, когда каждый нож снимает ломтик с изделия,
последнее несколько смещается или качается на распорке, которая его поддерживает, особенно когда ножи
имеют гофрированную форму, как в машинах для производства картофельных ломтиков для использования в
производстве так называемых В случае с картофельными чипсами такое смещение приводит к тому, что
ломтики получаются чрезмерно толстыми в некоторых местах, вместо того чтобы быть тонкими и ломкими по
всей поверхности. Именно эту проблему в основном и призвано устранить настоящее изобретение, и с этой
целью в машине для нарезки описанного выше типа в загрузочном отверстии корпуса предусмотрено
невращающееся устройство, которое подпружинено вниз для захвата нарезаемого продукта и которое
предназначено как для плотного прижима указанного продукта к опоре или подающему столу, так и для
противодействия любому перемещению указанного продукта от ножей. Следует понимать, что устройство
должно располагаться в загрузочном отверстии, поскольку, если бы оно располагалось на некотором
расстоянии от него, оно не захватывало бы нарезаемый продукт, так как продукты, для которых обычно
используются машины описанного типа, сравнительно короткие, например, картофель и лимоны.
Указанное устройство может удобно включать в себя по меньшей мере одну листовую пружину, закрепленную
на своем переднем конце (т. е. на конце, удаленном от ножей) и наклоненную вниз, назад, к ножам, и
прижимную пластину, прикрепленную к указанной пружине на ее заднем конце (т. е. на конце пружины,
прилегающем к ножам), которая с преимуществом может иметь дугообразную форму. При принятии такой
конструкции прижимная пластина деформируется вверх, позволяя подавать изделие к ножам, но
препятствует любому перемещению изделия в обратном направлении, а ее дугообразная форма помогает
предотвратить любое боковое перемещение или качание указанного изделия на его опоре.
Эти особенности проиллюстрированы на прилагаемых чертежах (масштаб не соблюден), на которых на фиг. 1
показан план предпочтительной конструкции устройства, предлагаемого данным изобретением.
На фиг. 3 показан вид спереди указанного устройства, на фиг. 4 показан способ установки устройства в
машину для нарезки указанного типа.
Устройство включает в себя полукруглый мостик А, предназначенный для крепления к слайсеру и
поддерживающий прижимную пластину А из металла или другого подходящего материала, при этом такая
пластина имеет дугообразную форму.
Эта пластина А1 удерживается под углом примерно 45° пружиной или пружинами А2 и прижимает
разрезаемый предмет, предотвращая его боковое перемещение во время резки ножами (круг, образованный
ею, обозначен буквой К на рис. 4).
Соседние файлы в папке патенты