Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11350

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
326 Кб
Скачать
☆
Улучшения, касающиеся трафаретных листов и материалов.
339,952 В качестве темперирующего агента предпочтительнее использовать глицерин, но его можно заменить
такими сухими материалами, как диэтилфталат, моноацетин, триацетин и др. После нанесения улучшенной
смеси трафаретный лист сохраняет свою гибкость благодаря закалочному агенту, который удерживает
достаточно влаги, чтобы предотвратить его хрупкость.
1
Для ускорения высыхания пленки, нанесенной на лист, покрытие предпочтительно содержит металлический
осушитель.
Litharge — удовлетворительный продукт, но его можно заменить любым из распространенных осушителей,
таких как резинаты, олеаты и пальмитаты алюминия, кобальта, меди, свинца, марганца и цинка.
Указанные ингредиенты можно комбинировать в различных пропорциях, но было установлено, что наиболее
удовлетворительные результаты можно получить следующим образом:
Два фунта клея или желатина замачивают в двух квартах холодной воды на четыре часа или более.
Затем смесь нагревают до 70 градусов Цельсия, добавляют двенадцать унций льняного масла, содержащего
два процента по весу свинцового оксида, и перемешивают до полного образования эмульсии.
При перемешивании смеси и поддержании температуры 700 °C добавляют два с половиной фунта глицерина.
Затем эмульсию разбавляют до нужной консистенции добавлением горячей воды. Обычно для этого
требуется около двух галлонов.
Когда температура смеси снизится до 350 или 400 °C, покрытие готово к нанесению.
Покрытие листа может быть нанесено любым подходящим способом, например, методом флотации,
распылением или кистью.
Подробно описав пункт 4 и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я
заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339953A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 16, 1929, № 28,088/ 29.
Фотография слева: 25 марта 1930 года.
Завершено. Принято: Дами. 16, 7930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования статистических машин, управляемых с помощью карточек учета, или относящиеся к
ним.
Мы, компания THE BRITISH TABULATING MACHINE Coxnvr LIMITez, британская компания, QI General
Buildings, Олдвич, Лондон, 1114, и Иарольд Холл Ликс, британский подданный, проживающий по адресу:
Нортон Роуд, 27, Лебкливорт, 1114, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к статистическим машинам, управляемым регистрационными
карточками, с помощью которых, например, можно получить суммарные данные, записанные на наборе
регистрационных карточек, относящихся к определенному периоду. Во многих случаях желательно включить
специальную карточку с основными данными, которые следует учитывать при подведении итогов, если
необходимо получить достоверное представление о состоянии дел на конец периода. Таким образом,
например, когда машина используется для составления бухгалтерской отчетности, остаток, перенесенный из
предыдущего отчетного периода, должен быть добавлен к суммам, относящимся к текущему периоду, чтобы
получить состояние счета на конец текущего периода. Этот «перенесенный остаток» записывается на
специальную карточку, которую можно использовать так же, как и карточки, относящиеся к текущему периоду,
но более полезную информацию можно получить, обрабатывая записи на специальной карточке иначе, чем
записи на других карточках за текущий период.
Применив к специальной карте особые условия, можно составить выписку, показывающую перенесенный
остаток, общую сумму или суммы, относящиеся к текущему периоду, и остаток, подлежащий переносу на
следующий период. В качестве другого примера — при подготовке статистических данных о продажах,
осуществленных за определенный период, удобно иметь справку, сравнивающую их с запланированными
продажами. Это можно сделать, записав указанную информацию на специальную карточку, которая будет
обрабатываться статистическим аппаратом особым образом.
Для упрощения объяснения изобретения E9 будет предполагаться, что статистическая машина будет
использоваться при подготовке бухгалтерской отчетности, но, как указано выше, машина, воплощающая
изобретение, может быть использована для подготовки других статистических данных. 55 Для получения
достоверной информации крайне важно, чтобы в партии присутствовали все необходимые карты. Наличие
всех карточек, относящихся к текущему периоду, может быть обеспечено хорошо известным способом 6, но
невозможно гарантировать наличие специальной карточки, на которой записывается «перенесенный баланс»,
и целью настоящего изобретения является предоставление средств для 65.
обнаружение наличия или отсутствия этих специальных карт. При открытии счета в текущем отчетном
периоде перенос остатка не требуется, однако, согласно правилу, необходимо оформить карту 70card с
нулевой суммой на ней. Это правило введено потому, что лицо, занимающееся составлением статистики, не
может определить, означает ли отсутствие специальной карты отсутствие перенесенного остатка или это
случайность.
Согласно настоящему изобретению, в статистической машине, управляемой регистрационной картой,
предусмотрено средство для обнаружения наличия или отсутствия специальной карты в партии карт
независимо от положения, занимаемого указанной картой в партии, которое включает в себя в комбинации
элементы считывания карт, взаимодействующие с отверстием или группой отверстий, расположенных на
карте таким образом, чтобы обозначить, что такая карта должна рассматриваться как специальная карта, и
механизм записи или сигнализации, который может записывать данные или подавать сигнал (который может,
например, подаваться при остановке машины) под управлением элементов считывания карт.
Когда статистическая машина относится к типу 95, имеющему механизмы печати для нанесения на листы
учета списков, и! или итоговые значения элементов, считанных с карточек; механизмы записи могут включать
вспомогательные механизмы печати, предназначенные для печати на листе записи информации о наличии
или отсутствии в партии специальной карточки. Таким образом, при использовании машины для подготовки
выписок по счетам предпочтительно настроить вспомогательный печатный механизм таким образом, чтобы
он печатал «N.B.» (обозначающее «нет баланса»), если в ящике с карточками отсутствует карточка
«перенесенный баланс».
Предпочтительно, механизм записи или сигнализации устроен таким образом, чтобы он был в обычном
рабочем состоянии и контролировался указанными выше элементами считывания карт, так что он становится
неработоспособным, если указанные элементы попадают в указанное отверстие или группу отверстий на
специальной карте. Таким образом, вышеупомянутый вспомогательный механизм печати может быть
сконструирован таким образом, что он срабатывает автоматически после считывания последней карты из
партии, если только элементы считывания карт не наткнутся на отверстие или группу отверстий,
обозначающих специальную карту.
Для лучшего понимания этих и других особенностей данного изобретения далее будет описан, в качестве
примера, бухгалтерский аппарат, предназначенный для печати бухгалтерских отчетов.
В дальнейшем описании изобретение будет рассмотрено в связи с машиной, подобной той, что описана в
британской патентной заявке № 308829.
В данном автомате элементы B 2 Счетчик № 1 NTQ. 1 Дебет Итого распределяются по отдельным автоматам
или группам печатающих устройств в соответствии с их классификацией как элементы CDBIT или CI. Эта
страна распространения представлена посредством буквы X или пробитого отверстия — в определенной
национальной колонке. Баланс между кредитом и дебетом, независимо от того, какой из них преобладает,
определяется с помощью операции вычитания, которая описана в Спецификации № 308829 и может быть
проиллюстрирована следующим образом: Предположим, что в группе из пяти карт40, представляющих
определенные транзакции, происходящие по счету номер 121, 1-я, 2-я и 3-я карты являются дебетовыми
картами с суммами 7642, 1010 и 24 соответственно, а 4-я и 5-я — кредитными картами с суммами 421 и 22
соответственно.
Дебетовые карты будут иметь обозначение «Y» в виде отверстия на двенадцатой позиции в столбце
обозначений, а кредитные карты — «X» в виде отверстия на одиннадцатой позиции. Следующее. Выдача
будет происходить после того, как эти карты будут размечены: Счетчик -- № 2 Кредит Итого Счетчик № 3
Дебет Счетчик № 4 Кредит Итого _Y.121 Y 121 Y 121 X- 121 X 121 000007640 000001010 000000024 000007642
000001010 000000024 000000421 999999579 0000000292 999999978 999992358 999998990 999999976
0000(,041 000000022 Итого 000009676 000000443 000008233 999991767 Видно, что счетчик 1 содержит
информацию, которая отображается как «импульс, изменяющий общую сумму дебета», а счетчик 2 —
устройство.
— общая сумма кредита, а счетчик 3 от положительной основной линии до 9 содержит баланс между двумя, в
этом случае щетка представляет собой взаимодействующий блок, линию, случай дебетового баланса в
размере 82133. Способы получения этого результата, а именно магнит транслятора и контакты транслятора,
описаны в указанной спецификации, а также контакты рычага верхней карты, подключенные к отрицательному
полюсу f.
Будет представлен краткий обзор. Включение магнита вызовет 95. Все карты считываются верхним и нижним
движением защелки, щетками, расположенными на расстоянии одного цикла считывания карты друг от друга.
При движении верхней щетки импульсы по часовой стрелке под считываемым отверстием принимаются
пружиной и передаются в транслятор, где хранятся в течение одного цикла считывания карты. При движении
верхней щетки импульсы принимаются по часовой стрелке под действием пружины и передаются в
транслятор, где контактная пластина транслятора, пластина IOC, считывание инвертируется в
дополнительный сигнал и выдается при прохождении карты через механизм считывания, который формирует
сигнал во время последующего цикла. При прохождении карты через эту установку она удерживается в
течение одного цикла считывания карты. 105 - верхние щетки v когда щетка сталкивается с На верхних щетках
обозначает отверстие, импульс передается по столбу, также считывается, и в случае следующего контура
(транслятор является из из.
В соответствии со спецификацией № 988516, схема, описанная в британском патенте, устанавливается
следующим образом: От положительной линии, через перемычку 1l1 - 339953 339953 и блок, контактный
кулачок X (замыкающийся только на точку индекса X), магнит реле, резистор, распределительный магнит к
отрицательной линии.
Срабатывание магнита реле приводит к замыканию соответствующих контактов, и через кулачковые контакты
устанавливается удерживающая цепь, которая в этот момент замыкается для принятия конфигурации «X» и
остается замкнутой до тех пор, пока в последующем цикле работы карты не будет достигнуто значение «0».
Включение распределительного магнита вызывает вращение якоря против часовой стрелки, к которому
прикреплен стержень U5 с выступами. Эти штифты взаимодействуют с подвижными контактными рычагами
трех распределительных выключателей A, B и C.
Обычно рычаги соприкасаются с левыми контактами переключателей и перемещаются вправо, чтобы
зацепиться с правыми контактами, когда якорь притягивается и перемещает прикрепленный к нему стержень.
Клеммы переключателей A и B соединены параллельно с соответствующей нижней щеткой, а клемма
переключателя C соединена с соответствующим участком транслятора. Левый контакт переключателя А
подключен к соответствующему номинальному элементу счетчика дебета № 1, а правый контакт этого
переключателя подключен к счетчику кредита № 2, левый контакт переключателя В и правый контакт
переключателя С подключены к B5 счетчика дебета № 3, а два других контакта этих двух переключателей
подключены к счетчику кредита № 4.
Считывание карты (содержащей сумму кредита) происходит при достижении нижних щеток, а точное
считывание осуществляется с помощью следующей схемы: от положительной линии, через контакты нижнего
рычага карты, линия, нижняя считывающая щетка и блок, линия, контакты A и B, правые контакты A и B, и
далее к счетчикам общей суммы кредита (№ 2) и баланса кредита (№ 4) соответственно.
положительно, и, следовательно, к отрицательной линии. Одновременно с этим, сохраненное
инвертированное значение, хранящееся в трансляторе, указывается в обозначении: Дебет, Баланс, Сальдо
R05, Баланс или Туз. B/F B/F 1B/F Номер кредита Дебет Кредит Текущий дебет Итого.
посредством цепи, идущей от отрицательной линии через контакты нижнего рычага карты,
распределительные щетки преобразователя, линейный контактный рычаг C, правые контакты C, счетчик
дебетового баланса (№ t') к положительной линии.
В случае карты с обозначением «Y» (дебетовая) цепь через реле и магнит распределителя не будет запитана,
и поэтому рычаги распределителя A, B и C останутся в своем нормальном положении, так что показания с
нижних щеток будут перенаправлены в общую сумму дебета и баланс дебета, счетчики №№. I 6 и 3, в то
время как дополнительное чтение от переводчика переключается на счетчик кредитного баланса № 4. В
результате будет получен достоверный отчет о транзакциях за определенный период, однако может
потребоваться учесть перенесенный остаток средств за предыдущий период.
Как пояснялось выше, классификация суммы определяется положением отверстия в определенном столбце
обозначений: X означает кредит, а Y — отсутствие отверстия в обозначении, то есть дебет. Таким же образом,
все виды операций, относящиеся к одному счету, могут быть обозначены в отдельной колонке, например,
«Покупка», «Наличными», «Журнал». Запись "", "Перенесенный остаток" и т. д., каждая из которых имеет свое
особое индексное положение в этом столбце. Однако, поскольку перенесенный остаток не относится к
текущему периоду, необходимо указать его в отдельном накопителе или накопителях, чтобы в итоге
отобразить в печатной записи перенесенный остаток в сумме 90 независимо и отдельно от текущих статей, но
в то же время учтенный в новом остатке.
Пример такого льготного режима приведен ниже, где первая карта из группы из шести карт содержит
«перенесенный баланс», и в дополнение к обозначению X или Y, обозначающему кредит или дебет, также
имеет дополнительное отверстие «Y» в столбце с обозначением «перенесенный баланс».
Текущий общий кредитный лимит.
Дебет Кредит Баланс Баланс Y Y 121 000005280 000005280 999994720 Y 121 000007642 000007642 999992358
RX Y 121 000001010. 000001010 999998990 Y 121 000000024 000000024 999999976 X 121 000000421
999999579 000000421 X 121 000000022 999999978 000000022 Итого 5280 8676 443 13513 999986487 1 j Как
пояснялось выше, отсутствие «Баланса Броула на будущее» привело бы к неполной отчетности, хотя запись
текущих транзакций была бы правильной.
В случае открытия нового счета в течение отчетного периода, перенос остатка с несуществующего
предыдущего периода невозможен, но в соответствующую группу карт, представляющих этот счет, должна
быть включена карта с «перенесенным остатком», не имеющая перфорации в поле суммы. Таким образом
обеспечивается соблюдение ранее указанного правила, согласно которому на всех счетах должен быть
"перенесенный остаток".
Печатный механизм статистической машины, как обычно, состоит из семи блоков типографских полос, каждый
блок содержит десять полос, первые полосы которых в блоках 3, 4, 5, 6 и 7 несут по одной звездочке, которая
используется при итоговой печати только для обозначения итога, в отличие от обычных перечисленных
позиций, для обозначения которых такой символ не требуется.
В данной машине на полосах в виде звездочек двух счетчиков баланса размещен еще один символ,
состоящий из букв N.B., означающих «нет баланса». Этот символ должен быть вызван в линию печати в
случае отсутствия карты с "перенесенным балансом" в своей группе. Символ звездочки располагается на
девятой позиции, а символ N.B. — на первой.
Звездчатые планки терминалов для печати дебетовых и кредитовых балансов в нормальном режиме работы
фиксируются в девятом положении при замыкании контакта :i0 P.6 импульсом, который передается по
следующей цепи: от положительной линии, через магниты, управляющие звездчатыми планками, к
выключателю 33, контактам P.6 (которые замыкаются в положении «9» на механизме 7A5 общего печатного
вала) и к отрицательной линии.
Wiienii tnder "balance brought forward -' control. however, the switch would be ehaiged over so so to direct the
impulse To frontl-t-positive line, through a normal-closed -printing control relay contact to contacts P.5 which close at "
1 " to stop the starisk type bar in " 1 " position to print the synm.bol N.B. Tliefore the normal condition of this circuit in
this case is to cause the print of N.B.
если только положение контактов реле не изменяется при подаче напряжения на соответствующую катушку
магнита реле управления печатью.
При изменении положения контактов реле переключатель отключается от контактов P.5 и подключается к
контактам P.6, так что импульс возникает в момент времени «9», и планки фиксируются в положении для
вывода звездочки.
Это изменение вступает в силу при прохождении перфорированной карты «Y», выдвинутой вперед, через
верхнюю сенсорную станцию, что вызывает прохождение импульса по следующей цепи: от положительной
линии до считывающей пластины, контактный блок, который воздействует на L.G, замыкается в точке индекса
Y, катушка реле, магнит распределителя Y и рычаг перфокарты контактируют U.C.L с отрицательной линией
75. Включение реле 41 приводит к срабатыванию контактов реле, в результате чего устанавливается
удерживающая цепь, которая сохраняется до конца последующего цикла. При включении магнита
распределителя происходит притяжение якоря, к которому прикреплен стержень с шариками,
прижимающимися к контакту. Перемещение r3d влево приводит к замыканию контактов, и формируется
следующая цепь 85: от положительной линии через контактный рычаг 52, контакты 51, линия, управляемые
кулачком контакты L1, которые замыкаются в момент «1» в последующем цикле, удерживающий магнит реле,
магнит управляющего реле 90, кулачковый контакт P7 и к отрицательной линии.
Подача напряжения на удерживающий магнит реле вызывает замыкание контактов реле, и образуется
удерживающая цепь, которая будет оставаться замкнутой до конца группы, когда при полной печати контакты
P.7 разомкнутся.
Вследствие включения магнита реле управления печатью контакты управления печатью сместились таким
образом, что магниты, управляющие положением звездочек, будут включаться в момент времени «9» цикла, а
не в момент времени «1», и будет напечатана звездочка 105.
Между левым и правым контактами А и накопителями дебетовой и кредитовой сумм введены две
дополнительные группы контактов Е и Ф, которые в нормальном положении отклоняют все импульсы,
полученные через контакты А, либо в счетчик дебетовой, либо в счетчик кредитовой сумм в зависимости от
того, является ли сумма дебетовой или кредитовой. Когда магнит распределителя активируется в результате
прохождения карты «перенесенного баланса» через верхние щетки, контакты E и F 120 переключаются таким
образом, чтобы отклонить импульсы от контактов A либо к счетчику дебетового, либо к счетчику кредитового
перенесенного баланса в зависимости от положения контактов A. 125 Ближе к концу прохождения карты
«перенесенного баланса» через нижнюю считывающую станцию контакты распределителя размыкаются,
разрывая цепь распределителя и позволяя контактам E и F вернуться в нормальное положение. Это позволит
внести оставшуюся часть средств с текущих карт в текущие дебетовые или кредитные накопители.
Таким образом, хотя предпочтительно, чтобы карта «перенесенного баланса» находилась во главе группы,
чтобы обеспечить логическую запись, f+ 1. oentn ±rp.,iTn все равно будет предоставлена, даже если по
разным причинам карта находится в любом другом положении, отличном от желаемого.
Полученная в печатном виде выписка по шести указанным выше картам будет выглядеть следующим
образом:
предполагая (1) что «перенесенный баланс» был в наличии и (2) что он отсутствовал.
Баланс Текущий баланс Текущий баланс B/F B/F Дебет Кредит Дебет Кредит Итого - Итого Дебет Баланс
Кредит Баланс S676 443 8676 443 13513 8233 Примечание
Следует отметить, что неверные балансы легко выявить по символу N.B., напечатанному напротив них.
Перечень имеющихся товаров, разумеется, можно было бы составить обычным способом.
Дата: 16 сентября 1929 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, 111atton Garden, London, E.GC. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования статистических машин, управляемых с помощью карточек учета, или относящиеся к
ним.
Мы, компания THB BRITISH TAPULA1ING MACHIND COMPANY Limited, британская компания, ранее
располагавшаяся по адресу: General Buildings, Aldwych, 130 London, W.C. 2, а теперь по адресу: Victoria House,
Vernon Place, Southampton Rtow, London, W.C. 1, и Гарольд Холл Килль, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 27, Norton Road, Letchworth, Herts, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к статистическим машинам, управляемым регистрационными
карточками, с помощью которых, например, можно получить суммарные данные, записанные на партии
регистрационных карточек, относящихся к определенному периоду. Во многих случаях желательно включить
специальную карточку с основными данными, которые следует включить в итоговые отчеты, если необходимо
получить достоверное представление о состоянии дел на конец периода. Таким образом, например, когда
машина используется для составления бухгалтерской отчетности, остаток, перенесенный из предыдущего
отчетного периода, должен быть добавлен к суммам, относящимся к !
55 для получения информации о состоянии счета на конец текущего периода. Этот «перенесенный остаток»
записывается на специальную карточку, с которой можно работать так же, как и с карточками P0,
относящимися к текущему периоду, но более ценную информацию можно получить, обрабатывая записи на
специальной карточке иначе, чем текущие записи на других карточках.
Благодаря особому подходу к использованию специальной карты можно составить выписку, показывающую
перенесенный остаток, общую сумму или суммы, относящиеся к текущему периоду, и остаток, подлежащий
переносу на следующий период. В другом примере (70) при подготовке статистических данных о продажах,
осуществленных за определенный период, удобно иметь справку, сравнивающую их с запланированными
продажами. Это может быть сделано путем записи указанной информации на специальную карточку, которая
будет обрабатываться статистическим аппаратом особым образом.
Для упрощения объяснения данного изобретения будет принято предположение, что статистический прибор
№ 80 используется для подготовки бухгалтерской отчетности в том виде, в котором она указана выше.
Прибор, воплощающий данное изобретение, может быть использован для подготовки и других статистических
данных. 85 Для получения достоверной информации крайне важно, чтобы в партии присутствовали все
необходимые карты. Наличие всех карт, относящихся к текущему периоду, можно обеспечить известным
способом, но невозможно гарантировать наличие специальной карты, на которой записывается перенесенный
остаток, и то, что она является предметом предварительной проверки.
изобретение предназначено для обеспечения средств индикации отсутствия этих специальных (1) 5280 (2) t 1
1 i i i i i t i - карт. Когда в течение текущего отчетного периода открывается счет, никаких проблем с
перенесением средств не возникает, но существует правило, согласно которому на карте должна быть
указана нулевая сумма. Это правило установлено потому, что лицо, составляющее статистику, не может
определить, означает ли отсутствие специальной карты отсутствие перенесенного остатка или это
случайность. Согласно настоящему изобретению, в статистической машине, управляемой регистрационной
карточкой, предусмотрено средство для указания отсутствия специальной партии карточек.
карты, включающие в себя в комбинации элементы считывания карт, взаимодействующие с отверстием или
группой отверстий, расположенных на карте таким образом, чтобы указывать на то, что такая карта должна
рассматриваться как специальная карта, и механизм записи и/или сигнализации, который обычно
срабатывает после считывания последней карты из партии для выполнения записи. или подать сигнал,
указывающий на отсутствие специальной карты, и если она управляется элементами считывания карт таким
образом, что становится неработоспособной для записи или предоставления информации.
сигнал при считывании специального отверстия или отверстий.
Когда статистическая машина имеет механизмы печати для нанесения на лист учета списков и/или сумм
элементов, читаемых с карточек, механизмы записи могут включать в себя «вспомогательный механизм
печати», предназначенный для печати на листе учета указания на наличие или отсутствие в нем
определенного интересующего элемента. Таким образом, когда машина используется при подготовке
бухгалтерских отчетов, предпочтительнее расположить вспомогательный принтер для вывода "N'i1". Б.;
(синонимизация «нет баланса»), когда «партия карт» не содержит карту с «балансом, который был бы
перенесен». - -45. Машина может быть снабжена сигнальным механизмом, включающим средства, способные
остановить машину, если специальная карта отсутствует в партии, с индикатором или без него, дающим
визуальное указание на такое отсутствие.
— — — Предпочтительно, чтобы механизм записи или сигнализации был устроен таким образом, чтобы он
был нормально работоспособен и контролировался вышеупомянутыми элементами подачи карт таким
образом, чтобы он не выходил из строя, если эти элементы сталкиваются с отверстием или группой
отверстий.
вышеизложенное указано в специальной карточке. Таким образом, вспомогательный механизм печати,
описанный выше, может быть сконструирован таким образом, чтобы он автоматически запускался после
считывания последней карты из партии, если только элементы чтения карты не встретят отверстие или группу
отверстий, обозначающих специальную карту. c - e:
Машина, воплощающая эти и другие особенности данного изобретения, будет описана, в качестве примера,
со ссылкой на прилагаемый чертеж, в котором...
Рисунки 1 и 2 представляют собой схему машины, Fi,,.;e I beilgr pLed 70 выше рисунка 2.
Рисунок 3 показывает печатную систему, используемую в машине, рисунок 4 показывает часть карты
"баланса, передаваемого вперед", рисунок 5 показывает сигнальное устройство, используемое в машине.
Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение по линии 6-6 рисунка 5, а рисунок 7 показывает часть
листа с записями, напечатанного машиной.
— Одинаковые порядковые номера указывают на одинаковые детали на всех рисунках.
В дальнейшем описании изобретение будет рассмотрено в контексте машины, подобной той, что описана в
британской патентной заявке № 308829.
Представленная машина снабжена верхним набором считывающих устройств 10 и 90, нижним набором 11,
которые считывают каждую карту последовательно, и автоматическим механизмом управления выводом,
который сравнивает групповые отверстия на двух последовательных картах (в данном случае отверстия,
представляющие номер счета 95, см. рис. 4) и инициирует автоматическую операцию подсчета итогов, если
эти значения не совпадают на последовательных картах.
Машина также снабжена шестью аккумуляторами или счетчиками. Cl to C6- on iO0, суммы, считанные с карт,
могут накапливаться и могут использоваться для получения баланса; являются ли они положительными или
отрицательными между положительными (кредитными) и отрицательными (дебетовыми) суммами,
считанными с карт. Накопители можно обнулить либо автоматически с помощью кнопки управления, либо
нажатием клавиши, при этом итоговые данные можно распечатать с помощью функции печати. Механизм
печати может использоваться для печати списка введенных (с сохранением) или не введенных (с созданием
таблиц) элементов по желанию.
- Машина приводится в движение двигателем 116 (рис. 1) с двумя скоростями, описанным в вышеупомянутой
спецификации № 308829 и в британской патентной спецификации № 247200. Питание двигателя и других
частей осуществляется по двум основным линиям 75 и 175, и двигатель может быть запущен нажатием
пускового ключа.
7, который устанавливает пусковую цепь, как описано в вышеупомянутой спецификации № 247.200. После
запуска двигателя он получает питание по цепи, идущей от основной линии 75 через двигатель. Магнит
жесткой муфты 70, реле управления двигателем 71, контакты рычага жесткой муфты, контакты реле
управления двигателем 72, контакты кнопки остановки, контакты S.P. и контакты кулачка P3 размыкаются при
определенных обстоятельствах — другая основная линия 1-75. Магнит 70 работает, как будет объяснено
позже.
Механизм управления муфтой подачи карт, соединяющий механизм подачи карт с двигателем T.M., по
существу аналогичным описанному в пункте b, обеспечивает подачу карт до тех пор, пока магнит не будет
включен. Спецификация № 308829. Схема двигателя может - kl-own. Включенные схемы, если таковые
имеются, открываются тремя способами, а именно: (1) путем краткого отслеживания, чтобы помочь в
частичном нажатии кнопки остановки и открытии, что является одним из способов осуществления настоящего
изобретения.
контакты S.P. (2) когда последняя карта A ряд управляющих магнитов SO Ire проходит через верхние щетки
10, предусмотренные контакты - и каждый из них последовательно - с парой 75f.
U:C.L.C., которые закрыты платами контактов SY, которые служат для предотвращения открытия; и (3)
автоматически при искрении на щетках. Каждый магнит может управлять механизмом группового управления
путем подключения между верхним контактом реле 72. В щетке 10 и соответствующем нижнем i5 во втором
случае цепь двигателя - основная щетка - 10 - удерживается с помощью штекерных разъемов 78 и 8D для
дальнейшего цикла обработки с помощью кулачка 79, а на чертежах три управляемых магнитами контакта C3
и I4, если - показанные 80, предположительно соединены последовательно с машиной, или с помощью
управляемых кулачком трех левых верхних и трех контактов T1, если она 4b, для обеспечения работы нижних
левых щеток. Когда последняя карта проходит через устройство ener1 20, каждый магнит замыкает пару
контактов - нижние щетки. Когда двигатель останавливается, контакты 81, которые подключены в режиме I,
машина готова к сбросу и полному подключению к основной линии 175, а также к циклу параллельной печати,
который будет происходить автоматически с (незначительными) контактами кулачка T-5 и аллигатором, если
переключатель 74 замкнут или может быть замкнут переключателем 90.
Розетки 892 оснащены переключателем -25, который активируется нажатием клавиши 11, если
переключатель 74 между каждой парой контактов 81 разомкнут. Механизм сброса — и то, что некоторые из
них (в данном случае, все механизмы печати приводятся в движение тремя) — могут быть соединены
параллельно с двигателем сброса R.M. через один оборот либо (основные) контакты кулачка T4, либо муфту,
управляемую магнитом сброса 77 в переключателе 89, либо (неосновные) контакты кулачка T5, и
последовательно с двигателем. Выключатель питания 90. -Основная цепь управления проходит через 95
двигателя Ri.M., и магнит 77 подключен от контактов T4 через управляющий контакт 170, который замыкается,
когда магнит 87, основной реле, магнит 86, -результат обесточивания передних контактов 84 основного реле
84-85 | магнит муфты питания карты qo: -к -линии 75, в то время как -малая цепь es3. Если выключатель 74
замкнут и двигатель стремится от контактов T5 - к разомкнутой цепи MOO, -так что основной магнит 70 -малый
магнит реле 88, -передний контакт} - обесточен, устанавливается цепь от. Такты -184 малого реле -184-185 к
линии 75 через двигатель R.M. линия 75.
Магниты реле расположены следующим образом: магнит муфты сброса 77, сигнальные контакты удерживают
свои передние контакты замкнутыми, так что 102 (нормально замкнут), контакты 170 поддерживают эти две
цепи. 1iO замкнут, поскольку магнит 70 обесточен. В иллюстративном примере, который будет рассмотрен
позже, контакты LI-; контакты S.P., и рассмотренные позже, карты сортируются на - контакты P3- к линии 1 iS.
Далее небольшие группы, каждая из которых содержит все, - магнит 77 замыкает контакты 76, относящиеся к
определенной учетной записи, и k5 для обеспечения цепи удержания для двигателя, каждая карта содержит в
столбцах 70, 71 и liQ - - и магнит муфты через контакты L2 72 (см. рисунок - 4) количество - к линии 175; Сразу
после этого учетная запись, к которой она относится, замыкаются контакты P1. Подключение сброса nb -
основные группы. Верхний и нижний двигатели M напрямую соединены между щетками,
взаимодействующими с этими линиями 75 и 175, тем самым замыкая накоротко три управляющих магнита 1
-магет -77 и позволяя муфте 80 -показана, а переключатель -90 -разомкнут.
-отключиться в конце оборота. Переключатель 89 замыкается для кратковременного ручного замыкания цепи
контактов сброса R — основной группы контактов 81 и — и приводит к той же последовательности действий,
выводя из строя основной блок управления.
55- В конце цикла сброса, как правило, если две последовательные карты имеют одинаковые контакты
i2dopen P4, которые кратковременно замыкаются, и номер группы каждой из трех верхних щеток двигателя
T.2. автоматически перезапускается, и табулирование или составление списка возобновляется в то же время
в цикле карты, что и соответствующая щетка жалюзи и каждый из магнитов 80, то переключатель 74 замкнут.
Он будет введен в эксплуатацию и закроет свой терминал U5.
отмечено, что цикл сброса не произойдет, и тактики 81. Таким образом, к концу цикла машина остановится,
если сигнальный контакт Z81 будет замкнут, а контакты 102 будут поддерживать работу двигателя T. .
автоматически размыкается как цепь управления, когда размыкаются контакты Т5, что приводит к изменению
группы. Эти в конце -школы. -;-Если--две карты 13{) F - E =-: _ - :.
1:
. _- -8339,953 принадлежат к различным группам, одна или несколько из которых соединяют аккумуляторы с
двигателем сброса, магниты 80 не будут активированы, и так что все основные аккумуляторы будут
сброшены, соответствующие контакты останутся с малым аккумулятором. В конце разомкнитесь, чтобы
контакты кулачка цикла сброса L.P.6 и 40 разомкнулись в конце цикла. Инци- Л.П.8 близко для повторного
включения магнитов 86 - кстати, цепи расположены таким образом, что и 87 и восстанавливают основные и
второстепенные управляющие цепи, когда оба основных и второстепенных управляющих элемента находятся
в состоянии второстепенного управления.
При использовании, изменение E-i в малой группе. В данной машине элементы распределяются только по
малой цепи и 45 -- изменение в большой группе размыкает обе группы печатающих устройств в соответствии
с CirCLitS. Их классификация как дебетовые или кредитовые. Когда малая цепь управления размыкается. При
нарушении этого распределения магнит 88 обесточивается через отверстие в форме буквы X или Y,
проделанное таким образом, что передние контакты 184 размыкаются в определенном обозначении 5O-15, а
задние контакты 185 замыкаются. Баланс между кредитом и дебетом затем выравнивается по основной
линии, независимо от того, какой из них перекрывается. Контакты 185, резистивный демпфер, получаются с
помощью магнита 7,3 реле управления двигателем и тягового механизма, который описан в спецификации №
308829 и может быть показан следующим образом: магнит 73 при подаче напряжения размыкает контакты 7,
чтобы прервать подачу энергии. Предположим, что в группе из пяти карт, представляющих определенные
транзакции, связанные с номером счета 121, малые накопители — это дебетовые карты 60, которые
сбрасываются.
Прерывание основных операций с суммами 7642, 1010 и 24 имеет тот же эффект, но, соответственно, 4-й и
5-й являются дополнительными кредитами, de! активирует магнит 87, удерживающий атомы 421 и 22, который
обычно удерживает контакты 91 разомкнутыми соответственно.
- чтобы эти контакты были тесными. В начале дебетовые карты имели бы обозначение цикла сброса и полной
печати "Y" через отверстие в двенадцатом положении контактов L.P.9 и L.P.10, которые замыкаются, и "X"
через отверстие в нулевом положении магнитов 92 и контактов. Следующее отклонение - 7Q 91 к строке 175.
Распределение магнитов 92 произойдет, когда эти активированные магниты приведут в действие зажимы для
карт. Результаты будут подсчитаны: Счетчик - - № 3 Дебет Итого 000007642 000001010 - 000000024 Счетчик
№ 4 Кредит Итого 000000421 000000022 Счетчик № 5 Дебет Остаток 000007642 000001010 000000024
999999579 9999999978 Счетчик № 6 Кредит Остаток 999992358 999998990 999999976 000000421 000000022
Итого 000008676. Видно, что счетчик 3 показывает общую сумму дебета, счетчик 4 Общая сумма кредита, а
счетчик 5 отображает разницу между ними, в данном случае дебетовый баланс в размере 8233.
Способы получения этого результата подробно описаны в указанной спецификации, но краткое изложение
будет приведено со ссылкой на рисунок 2.
- Необходимо указать номинал суммы, чтобы избежать сложностей, поскольку они одинаковы для каждого
номинала. Используемые счетчики относятся к хорошо известному типу Холлерита 000000443 000008233
999991767, подробно описанному в британском патенте — Спецификация № 183867, и здесь они не будут
описываться. 1eQ Все карты считываются верхними щетками 10 и нижними щетками 11 с интервалом в один
цикл. На верхних щетках импульсы, возникающие при считывании показаний отверстий, передаются на
транслятор 12 и сохраняются в течение одного цикла работы карты, при этом показания инвертируются в
дополнительные значения и выдаются в этой форме в течение последующего цикла счетчикам,
предназначенным для их приема.
Переводчик относится к типу, описанному в пункте 1 британской патентной заявки № -.
288,516 (при этом, как было объяснено ранее, это называется сетью AXM, в результате чего замыкается пара
контактов, соответствующих только что прочитанному отверстию.)