Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11325
.pdf
Было установлено, что конденсацию алкилдисульфоновых или алкилтрисульфоновых кислот, или их
производных, с указанными ненасыщенными алифатическими соединениями в присутствии веществ,
способных связывать воду, целесообразно проводить в присутствии растворителей; превращение особенно
ускоряется добавлением безводных кислот и их производных. Конденсацию можно проводить при низких
температурах щадящим способом. В некоторых случаях также оказалось выгодно ускорить превращение,
работая в присутствии органических растворителей.
Полученные таким образом продукты конденсации представляют собой ценные смачивающие, очищающие,
диспергирующие, пенообразующие и смягчающие средства для текстильной, кожевенной и бумажной
промышленности, а также для аналогичных отраслей, и пригодны для использования в качестве добавки к
мылу, стиральным порошкам, моющим средствам и подобным продуктам.
ПРИМЕР 1:
кг гексадецена смешивают с 80 кг метандисульфоновой кислоты при 100 °C в присутствии кг моногидрата
серной кислоты до тех пор, пока реакционная масса не образует прозрачный раствор. Полученное после
нейтрализации сульфосоединение представляет собой светло-желтую пасту, которая образует прозрачный
раствор в воде, демонстрируя превосходные поверхностно-активные свойства; его можно с успехом
использовать для смачивания и смягчения текстильных тканей.
ПРИМЕР 2:
кг октадецениламина концентрируют с 90 кг дисульфоновой кислоты ацетальдегида при температуре от 25 до
300 °C. Реакцию ускоряют добавлением 15 кг концентрированной серной кислоты. Полученный в результате
прямой нейтрализации желтоватый белый порошок является превосходным промывочным, очищающим и
диспергирующим агентом.
EX Am PL:E 3:
100 кг бутилового эфира олеиновой кислоты энергично перемешивают с 60 кг дисульфоновой кислоты
ацетальдегида при 100 °C, перемешивание продолжают до тех пор, пока масса не растворится в воде и
разбавленной серной кислоте с образованием прозрачного раствора. Сульфонат промывают обычным
способом с помощью льда и 2. Способ получения сульфоновой кислоты натрия и полностью нейтрализуют
кислотами, как описано выше, с особым акцентом на результатах выдающегося пенообразования.
и смачивающие свойства 3 Сульфоновые кислоты, полученные 20 Теперь, подробно описав и изучив
описанный выше процесс, а также определив природу моего изобретения, заявленного в настоящее время, в
частности, для использования в качестве смачивающего, очищающего, моющего, диспергирующего вещества,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411774A
[]
ПАТЕНТОВАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения конвенции (США): 6 марта 1933 года.
411 l,774 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 декабря 1933 г. № 36 595/33.
Окончательная версия принята к публикации: 14 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цепей передачи электроэнергии.
Мы, компания Ton MORSE 1 CHAIN COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, по адресу: «The Chaineries», Летчворт, Иллинойс, Англия,
(правопреемники D Av ID BARN Es PERRY, Итака, графство Томпкинс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к силовым цепям, и в частности к цепям бесшумного типа, причем основной
целью изобретения является создание усовершенствованной цепи, отличающейся предельной простотой,
низкой себестоимостью производства и высокой эффективностью.
Прочный и бесшумный в работе.
Согласно основной особенности изобретения, каждое из взаимодействующих звеньев цепи снабжено в
каждом соединении вогнутой опорной поверхностью и двойной вогнутой посадочной поверхностью, при этом в
каждом звене предусмотрен плавающий штифт, имеющий выпуклые опорные поверхности, предназначенные
соответственно для зацепления с опорной поверхностью и одной или другой частью двойной вогнутой
посадочной поверхности.
Изобретение иллюстрируется на примере прилагаемых чертежей, из которых на фиг. 1 показан вид сбоку
части цепи, воплощающей один из вариантов изобретения, причем соединения показаны в разрезе и
иллюстрируют положение деталей, когда цепь находится в прямом положении; на фиг. 2 показан аналогичный
вид, иллюстрирующий положение деталей при частичном изгибе цепи; на фиг. 3 показан аналогичный вид,
иллюстрирующий положение деталей при полном изгибе цепи; на фиг. 4 показан вид, аналогичный фиг. 1, но
иллюстрирующий применение изобретения к двухрядной цепи; на фиг. 5 показан поперечный разрез по линии
V-V на фиг. 1, а на фиг. 6 — схематическое изображение дуги приводного контакта соединения.
Обращаясь к чертежам, на них изображена цепь А и звездочка В, которую можно считать ведущей звездочкой,
вращающейся в направлении стрелки. Цепь состоит из множества комплектов звеньев 6 и 7 и шарниров 8 для
их соединения. Звенья выполнены обычным способом для бесшумных цепей, то есть из чередующихся
дугообразных пластин звеньев, количество которых необходимо для получения цепи желаемой ширины.
Шарнир 8 включает в себя штифт 9 двойной выпуклой или овальной формы и 65 отверстий 10 и 11 для
штифта в перекрывающихся пластинах комплектов звеньев 6 и 7 соответственно.
Звенья снабжены такими отверстиями для штифтов, расположенными рядом с каждым концом, и в 7-й форме
цепи, изображенной на рисунках 1, 2 и 3, они наклонены относительно вертикали.
Каждое отверстие снабжено вогнутой опорной поверхностью 12 и двойной вогнутой посадочной поверхностью
13-14, при этом следует отметить, что длинная сторона отверстий больше длинной стороны штифтов.
При прямом положении соединенных звеньев, как показано на рисунке 1, 80, штифт входит в части отверстий
в соединенных звеньях выше пунктирной линии 15-15, а ниже этой линии штифты совпадают с нижними
частями опорных поверхностей 12-12, и между нижними частями штифтов и посадочными частями 14-14
отверстий существуют четкие зазоры 85.
Обратившись теперь к рисунку 2, мы увидим, что по мере вращения ведущей звездочки Adl в направлении
стрелки, звено 7 вращается вокруг центра 16 вогнутой опорной поверхности 12 звена 6 и заставляет штифт 9
скользить или смещаться по указанной поверхности до тех пор, пока он не войдет в нижнее седло 14
указанного звена Hi 5. Другими словами, во время этого движения штифт перемещается вместе со звеном 7,
вращается вокруг центра 16 и скользит по соприкасающейся кромке 12 отверстия 190 в звене 6. Таким
образом, с величиной изгиба, показанной на рисунке 2, пока штифт смещается относительно звена 6, он
сохраняет свое то же относительное положение в звене 7, и зазор в звене 6 тогда составляет 1A выше линии
15-15, но зазор между штифтом и звеном 7 остается ниже линии, как и прежде. По мере дальнейшего
движения звездочки Вращение и изгиб цепи завершаются, как показано на рисунке 3. При переходе из
положения, показанного на рисунке 2, в положение, показанное на рисунке 3, штифт перестает двигаться
вместе со звеном 7, поскольку он встал в нижнюю часть отверстия звена 6', и звено 7 перемещается вокруг
центра 17, что приводит к скольжению опорной поверхности 12 звена 7 по сопрягаемой поверхности штифта
до тех пор, пока штифт не встанет на место на нижней опорной поверхности звена 7. Таким образом, видно,
что положение деталей, существовавшее на рисунке 1, изменено, поскольку теперь штифт входит в отверстия
обоих звеньев ниже линии 15-15, а выше линии штифты совпадают с верхней частью опорных поверхностей
12-12, и между верхними частями штифтов и посадочными частями 13-13 отверстий существует зазор.
Шарнирная часть 9 имеет такие пропорции 2, что длина опорной или дугообразной поверхности 9a (см. рис.
6), которая взаимодействует с отверстием звена, составляет приблизительно 120 градусов или не превышает
их, образуя воображаемую окружность 9b, проведенную вокруг центра кривизны поверхности. Таким образом,
образуется очень эффективная дуга контакта, при этом следует отметить, что обычно считается, что
эффективная дуга контакта цилиндрического вала в цилиндрическом подшипнике, из-за необходимого зазора,
никогда не превышает приблизительно 120 градусов. Однако следует понимать, что изобретение не
ограничивается строго дугой в 120 градусов, поскольку она может несколько изменяться в различных
условиях. Таким образом, обеспечивается соединение, имеющее чрезвычайно эффективную дугу приводного
контакта со звеном, и в котором предусмотрена большая опорная поверхность для соединения без
ослабления прочности звена, как это было бы в случае использования круглого шарнира, имеющего ту же
эффективную дугу приводного контакта.
Используемый тип шарнира также позволяет цепи входить в звездочку таким образом, чтобы уменьшить
биения или вибрацию, вызванные многоугольным движением, которое характерно, например, для цепей с
шарнирами цилиндрического или круглого типа.
Как указано выше, отверстия для приема штифта наклонены, и в данном случае величина наклона такова, что
цепь не может изгибаться назад относительно линии натяжения. Другими словами, как показано на рисунке 1,
цепь не может изгибаться вверх и ограничена изгибом вниз вокруг звездочки. Следует отметить, что эта
характеристика отсутствия обратного изгиба достигается очень простым способом и без использования
дополнительных деталей в цепи. Используя отверстия и штифты описанной формы, угловое движение или
степень обратного изгиба могут контролироваться путем изменения большой оси сечения штифта и шага цепи
по малой оси. Второе осевое измерение может быть изменено без изменения радиуса кривизны, что
позволяет изменять шаг без нарушения точности опорных поверхностей. Величина наклона также может быть
отрегулирована в соответствии с конкретным требованием изгиба.
Такой контроль обратного изгиба очень желателен, поскольку он существенно исключает рывки цепи, что
особенно важно, когда цепи используются, например, в передних приводах автомобилей, где бесшумная
работа и устранение вибрации являются важными факторами.
На рисунке 4 показано применение усовершенствованного соединения к цепи двухрядного типа, в которой
звездочки могут быть задействованы для привода обеими сторонами цепи.
В данном случае главная ось шарнира 58 вертикальна, когда цепь прямая, как показано пунктирной линией l
S, и шарнир симметрично расположен относительно горизонтальной линии 1 W 5-15 '. Благодаря такому
расположению шарнира, обеспечиваются одинаковые зазоры между штифтом 9 T и посадочными
поверхностями 131 и 141 штифта, принимающего отверстия 1 OG 10 ' и 11 ', когда цепь прямая, и,
следовательно, одинаковый изгиб может происходить в обоих направлениях. Действие шарнира при изгибе
цепи в любом направлении аналогично описанному выше i 05.
Обращаясь к рисунку 5, видно, что шарнирные части 9 могут быть зафиксированы в боковом положении
любым подходящим способом, например, путем формирования головок 19 на них.
Действие цепи, сконструированной в соответствии с изобретением, при вращении ею звездочки аналогично
описанному выше, что станет понятно, если обратиться к рисунку 1 и предположить, что цепь входит в
звездочку слева и вращает ее по часовой стрелке. Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411775A
[]
ПАТЕНТ S Pi@ если я В
Дата подачи заявки: 2 января 1934 г. № 167/34.
Окончательная версия принята к публикации: 14 июня 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
411,775 Усовершенствования в области приборов для определения наклона скважин и подобных им
устройств. Я, Вилли Паар, из Паленберг-Бец.
Я, гражданин Германии, проживающий в Ахене, Германия, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: При бурении скважин, таких как скважины для добычи нефти или при бурении валов так
называемым методом заморозки, необходимо осуществлять точный контроль наклона скважины. Устройства,
используемые до сих пор для проверки вертикального направления, обычно требовали приостановки бурения
на значительный период времени. В соответствии с настоящим изобретением, устройство, которое может
быть изготовлено с таким малым диаметром, что его можно разместить в полых стержнях, обычно
используемых при бурении, и при этом достигается очень высокая степень точности в определении наклона,
используется для определения и контроля наклона скважины.
Некоторые воплощения изобретения показаны в качестве примера на сопроводительном чертеже, на
котором:
На рис. 1 показан продольный разрез одного из вариантов исполнения.
На рис. 2 показано поперечное сечение вдоль линии I-1 на рис. 1, на рис. 3 — продольное сечение через
второй вариант осуществления, на рис. 4 — сечение вдоль линии IT-II на рис. 3, на рис. 5 показано сечение
устройства в соответствии с изобретением для использования в горизонтальных скважинах.
Конструкция согласно первому варианту осуществления изобретения (рис. 1 и 2) состоит из приблизительно
трубчатого корпуса a, в котором расположен источник света b, например, небольшая лампа накаливания. В
корпусе предусмотрен отвес, состоящий из шнура c и металлического шнура ci, который перемещается по
крышке e. Вместо этого отвеса можно использовать маятник. Крышка e снабжена отверстием /, которое
предпочтительно имеет форму щели и направлено радиально. Когда корпус a и, следовательно, устройство в
целом находятся точно вертикально, это отверстие 55 закрывается грузом di. Под крышкой e расположен
светочувствительный элемент, такой как обычный коммерческий фотоэлемент. Этот фотоэлемент соединен с
электрическими проводниками 60 h, так что изменения омического сопротивления светочувствительного
элемента g вызывают изменения электрического тока в проводах h 1. Дополнительные провода i
предусмотрены для подачи тока к электрической лампе b 65. Если угол наклона отверстия изменяется
—Тогда устройство отвода, встроенное в полый расточный стержень как можно ближе к расточной головке,
также изменит свой наклон. Конус затем полностью или частично открывает щель, так что свет от пластины
может проходить через эту щель к светочувствительному элементу. Таким образом, ток или потенциал в
проводнике немедленно изменяется, и это можно определить с помощью измерительных приборов или
индикаторных устройств. Для этой цели провода прокладываются к расточной платформе. Измеряя
изменение, можно определить его величину. Электрический ток в проводнике. Наклон скважины можно
определить над землей. Путем непрерывных или многократных измерений с вращением буровой штанги
вместе с отвесом 85 можно установить величину и направление отклонения от вертикали. На буровой штанге
и на отвесе 90 могут быть предусмотрены зацепляющие выступы или проушины для обеспечения
одновременного вращения.
Не отклоняясь от изобретения, прорезь в крышке может быть выполнена по-разному и, например, может
представлять собой расположенное по центру круглое отверстие диаметром 95°, закрытое основанием груза.
Для обеспечения более совершенного освещения может быть предусмотрено несколько источников света,
таких как дополнительный источник света (рис. 1). Кроме того, источник света i00 или светочувствительная
ячейка могут быть размещены в самом коническом маятнике c1, который тогда будет иметь отверстие внизу
для прохождения лучей света 105. Особенно компактная конструкция устройства 411, 775 может быть
достигнута с использованием зеркал или призм. Такой вариант исполнения показан на рис. 3 и 4.
Внутри корпуса а расположен уровень жидкости, т. е. частично прозрачная трубка N, не полностью
заполненная жидкостью.
Цвет жидкости в трубке выбирается таким образом, чтобы лучи, проходящие через жидкость, не влияли на
светочувствительную систему. В случае некоторых фотоэлементов это особенно актуально для
темно-красных жидкостей. С другой стороны, лучи света, проходящие только через воздушный пузырек в
трубке, не ослабляются и, следовательно, не влияют на светочувствительный элемент. Эффект измеряется
описанным ранее способом с помощью схемы.
Перегородки o и зеркала p, которые могут быть известным образом заменены призмами, служат для точного
направления лучей света. Как показано на рис. 4, трубка mn затемнена с одного конца, например, над
участком A, B, так что когда отверстие простирается вертикально, воздушный пузырек располагается за
затемненной частью и, таким образом, полностью скрывается.
Если угол наклона изменяется, то пузырек воздуха перемещается к открытому концу трубки, например, в
положение n I, так что в этом положении через трубку m проходит больше света, и изменяется омическое
сопротивление фотоэлемента y. Путь лучей s от источника света b показан на рис. 3.
В устройстве для управления направлением горизонтально расположенных отверстий, показанном на рис. 5,
зеркало q, которое поворачивается только вокруг оси ', расположено внутри трубчатого корпуса a между
источником света b и светочувствительным элементом p, который может представлять собой
фотоэлектрический элемент.
Между источником света b и зеркалом q находится крышка S, снабженная прорезью t. Между зеркалом q и
светочувствительным элементом g находится крышка v с прорезью c. Если все устройство расположено
горизонтально, то лучи от источника света b проходят через прорезь t к зеркалу q и отражаются от зеркала
через прорезь r к светочувствительному элементу g.
Однако, если угол наклона горизонтального отверстия изменяется, то зеркало q поворачивается вокруг оси 7,
так что лучи света, отраженные от зеркала, больше не попадают на щель r и неактивно падают на крышку ia.
Уменьшение освещенности, которое при этом происходит и соответствует увеличению освещенности в ранее
описанных вариантах осуществления, снова вызывает изменение омического сопротивления ячейки g,
которое, как и прежде, измеряется для определения угла наклона отверстия.
Не отступая от изобретения, между источником света и светочувствительной ячейкой можно было бы
разместить оптические линзы для усиления эффекта. Также вместо описанных выше зеркал можно было бы
использовать призмы.
Особенно важно для данного изобретения то, что между источником света и светочувствительным элементом
предусмотрены вспомогательные средства, которые перемещаются под действием силы тяжести и, таким
образом, вызывают изменения в освещенности светочувствительного элемента.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 80 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, это: 1. Устройство для определения наклона отверстий, состоящее из 85-го генератора,
источника света, светочувствительной ячейки и устройства, перемещающегося под действием силы тяжести
для отклонения или перехвата лучей света, благодаря чему происходит полное или частичное воздействие
света на светочувствительную ячейку в соответствии с наклоном устройства; 2. Устройство, как заявлено в п.
1, в котором светочувствительная ячейка выполнена в виде фотоэлектрической ячейки, которая включена в
схему, доступную для наблюдения.
3 Устройство по п. 1 или 2, в котором на пути световых лучей от источника света к светочувствительной
ячейке расположен отвес, который в соответствии с углом наклона полностью или частично препятствует
прохождению световых лучей.
4 Устройство по п. 1 или 105 2, в котором на пути световых лучей между источником света и
светочувствительной ячейкой расположена трубка, которая, по меньшей мере, частично прозрачна и частично
заполнена жидкостью, препятствующей прохождению света.
Устройство по п. 1 или 2, в котором между источником света и светочувствительной ячейкой расположено
зеркало, перемещающееся вокруг точки подвеса 115 под действием силы тяжести и отклоняющее световые
лучи полностью или частично от зоны действия светочувствительной ячейки в соответствии с углом наклона.
6 Устройство для определения угла наклона отверстий 1, включающее источник света, светочувствительную
ячейку и средство, перемещающееся под действием силы тяжести по пути света от источника к ячейке, в
основном так, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 2 января 1934 г., 411,775 г. БОЙКЕР, ПОЛЛАК и АЭРЦЕР, дипломированные патентные агенты, 23,
Флорборн, Лондон, E C 1, агенты заявителя.
Ледхилл: -Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson Ltd -1934
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_411776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=411776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB411776A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (США): 3 марта 1933 года.
41, 7676 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 января 1934 г. № 515/34.
yi _____Полностью принято: 14 июня 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO 1.
Усовершенствования или связанные с термостатическими переключателями в устройствах для
регулирования температуры электрических нагревательных приборов.
Мы, компания WESTINGHOUSE ELECTRIC AND 2 f Ax L -UAC'IERING COM Pr ANY, расположенная в
Питтсбурге, штат Пенсильвания, США, корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Пенсильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки (правопреемники EARL K Ix In
VOO D CL At RIK, расположенная по адресу: S:6 (Park Avenue West, Mansfield, Ohio, United States of America),
гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регулированию температуры отопительных приборов и, в частности, к
термостатическим устройствам для контроля температуры таких приборов.
Главная цель данного изобретения — создание термостатического переключателя Y, который позволит
оператору по своему желанию получать один или несколько различных температурно-временных циклов.
Еще одной целью изобретения является создание узла электронагревателя (переключателя), который может
быть функционально связан с электрической печью и установлен снаружи печи в легкодоступном для
оператора месте для управления и наблюдения.
Согласно настоящему изобретению, термостат для управления электрической цепью контроллера
нагревательного элемента включает в себя два многоконтактных рычага, имеющих проводники, соединяющие
их контакты друг с другом и с контроллером цепи, и термоуправляемый рычаг, предназначенный для
управления соединениями цепи контактных элементов на двух рычагах и, таким образом, управления
включением нагревательного элемента. Указанные многоконтактные рычаги предпочтительно регулируются
вручную, и один из них может быть снабжен средствами управления контактами на нем для переключения
управления контроллером цепи с одного на другой из указанных рычагов. Указанные рычаги также включают в
себя рычаг пиковой температуры и рычаг поддержания температуры соответственно, при этом на рычаге
пиковой температуры предусмотрены средства для управления соединениями цепи контактных элементов на
нем, чтобы сделать неэффективными контактные элементы цепи на рычаге поддержания температуры.
Согласно одному из аспектов данного изобретения, термостат включает в себя термоуправляемый рычаг,
подверженный воздействию температуры печи, духовки или камеры, механически регулируемый рычаг
регулировки температуры, имеющий множество взаимодействующих неподвижных и подвижных контактных
элементов, причем подвижные контактные элементы 6D включают в себя переключатель мгновенного
действия, и механически регулируемый рычаг пиковой температуры, имеющий множество пар относительно
регулируемых контактных элементов. Контактные элементы на двух рычагах электрически соединены
проводниками с каждым из них и с контроллером электрической цепи, который регулирует нагрев
нагревательного элемента. Механически регулируемый элемент 75, регулирующий пиковую температуру,
влияет на регулировку контактных элементов на рычаге пиковой температуры и смещенный.
Защелка удерживает контактные элементы в таком отрегулированном положении, пока защелка не будет
зафиксирована терморегулируемым элементом.
Для того чтобы изобретение было более понятным и легко применимым на практике, теперь обратимся к
прилагаемым рисункам, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху термостатического
выключателя, воплощающего настоящее изобретение, выполненный по линии 1-1 на Рисунке 3; Рисунок 2
представляет собой вид спереди собранного устройства, расположенного в его верхней части; Рисунок 3
представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии 3-3 на Рисунке 1, показывающий части
верхней части термоэлектрического рычага в одной плоскости; Рисунок 4 представляет собой перспективный
и разнесенный вид основных рабочих частей устройства; Рисунок 5 представляет собой фрагментарный вид,
показывающий детали выключателя, составляющего часть устройства, воплощающего это изобретение. tllill
anld aken oil the line Y-YV of Fig. 4; Fig. 6 is an e Xplodel view persleetive f certaini nemibers mouninited oil lhe peila
emperature arm N 10 Q Fig. 7 is a dia'ranm of connections oat a BAD ORIGINAL 411,7,7 ( Sl>tem i elbo(lvilll'1 lhe
present invention anld sh Wlvilg oolltact positiolll S ald p)ositi O Il S o I the two arnims to obtain a peak lelllheratllle
culve as Sl Iow Ii ill Fi 8 ' Fisz 9 is a diagiranm of connections o the samle svstemii to hbtain a momentary peak
tenmpe rature and a subsequent mailntained average terniperatlure cyclcle sho-wil in Fig. 10; Рисунок 11
представляет собой схему соединений pellliittilii 2 оператора для определения цикла поддержания
температуры, показанного на рисунке 11.
12 и Фир 1:3 представляет собой переходный взгляд на anl op,)era ill -i ed n l lu i i w-een al t I hetia 1 actualbe ro(l
and anl iiidicating, pollnter.
Известно несколько различных циклов управления временем и температурой для электрических приводов, а
также для управления печами термообработки, но в каждом случае был получен один заданный цикл
времени-температуры из одной системы. В отличие от этого, устройство, воплощающее настоящее
изобретение, позволяет, путем правильного размещения двух регулируемых контактных рычагов и ручного
управления определенными контактными регуляторами на одном из этих рычагов, получить любой из трех
различных циклов времени-температуры.
Обращаясь, в частности, к рис. 2 чертежей, на этом рисунке показано собранное устройство в проекции
спереди, и, в частности, изображен корпус 21.
Корпус, который снабжен всеми отверстиями, расположенными в дугообразной части, в которой находится
окно 22 для наблюдения за шкалой 2 и 3, как будет более подробно описано далее.
Возвращаясь теперь к рисунку 1, на нем изображена спирально намотанная двуручная лента 24, верхний
конец которой закреплен на трубке 26 одним или несколькими маленькими машинными винтами 27, а нижний
конец спиральной ленты 24 закреплен на воротнике 28. Воротник 28, в свою очередь, жестко установлен или
закреплен на стержне 29, для чего используется короткий установочный винт 31. Предусмотрен защитный
кожух для защиты двуручной спирали, и она может находиться в завитке двух замкнутых проводов, каждый
U-образной формы, как можно заметить, обратившись к рисунку 3. На рисунке показаны концы проводов,
образующих направляющую, и два из них являются необходимыми. к диску:,:3, который имеет резьбу,
проходящую через узкую трубу:34, которая снабжена внешней резьбой. Щелчок '34 расположен в узкой стенке
трубки 26 и заполнен водой, которая предпочтительно состоит из 1 iehtfsThe dis:33 an 1 ( the g 1-lard wires s-i
iiled rll'mx'l O Ilao V i;elt -in Vei frolil tile hushinglfl 3:4 primr I i^ l:' n A (ift tilel tl('lll('ltli( l;'ltlil oz 1;ll A f dlr S^) tll lil tile
illnlel pailr ors mital walls of ai -i-0,1 S 1; 1 Pll et iped cen it O ise 3: and the f Asbesitois wlasher 3 t 1 i illv to hold the
tssenll;i V ill its proper oprpative position lret-iti Velv; to tile oveil r I other tlviee with whii ch Lern t l at icswieit is
assenibiieti 8 Iice base (it the casin 1 is indicated 1 iv illlllle-il 38 I Ia Id the wail tube 26 mltay ie - lliloily secued 1 e 1 t
10 lti 10 a 5 iii aiiv 1 a 0111 cr желаемый и известный; l ill плиточное искусство.
iet' ulppt-r t-uitl ot rolt 29 f h 1 as miosulted 80 I Lictia andi rgitlly >cctired tihereio, ill tl в 1:39, который утра 1 N
tlamiped на nli корректировка11 "'1 r;ac;et 41 i inl ordel ti tullsmaiit tlle 1 ik 1 Iilug 111 Velllolve m to iod 2 '9 to all
i(hicatlilg 1:o 111 t 1 r 42 jiltiigh iii antri 48 l wiliulc 85 является ключевым liloiittetl 011 lod( 'J 9 blt is 1 ot sitiiedl tlcieto
Lite ljiltelr 42 'ihas a j)il 44 Iliollhitc 1 tilereol;iti выступает справа к внешнему концу 11 d Ilie 1.1-11 1 p-ro viiditleti
Wiii; re(ce S \-wlichl 90 подходит для liedni-eil pol-tion of the Irin 44 I ltify;te l O I limiter 42 A стопорный винт -46
etells tillollug 11; 111 iiti 9 a Ilnl has S Te W t brealded eld aweliiellt with the zdj ustiiig bracket 41, a slot 4, Leiilg plo 95
vided ill 1111:9 to pei lio (of adjustilltill' melut i 101 oit lols et lle C ii 39 and liit lcit 41 The dc au t 111 bracket 41 is 0 f
L-AisiphiiilL-'-hiaiie ini pilill view and that 1)1; 1 t thereof wh Iic is c O-extelisive 100 with am l 11 - is wd 111 tal-( wider,
or lon r mi perilu i-al l extent, thianl thle arm 4:1, i,-A 18 odt 49 being provided at each Celge pol 11 ol 4 racket 41 to
alit as pawls to (arl v;la alrlil -: Iln orider 10 or 105 ill-ally to Al ltlta 111 tlc 1 lit 431 inlterlled(iate tihe 1 l"'s 48 1111 d), a
spring wire 51 is provit'iet stlrloullllil L thle hllper enl of 1111 29) zmtd lhavin одна треска прикреплена к 1111 -131, а
другая e 0111 к ii O L-acket 41 Это olviols, thelreforke, thlat Illz Rodl 29, 1111:a 9 и rallet 141 wrill le t 11 r 111 ed
'illr;ugh''il a slilall;dtii uiar dis011111 h'Oftilet' li il t l 1111 illju 311 oelilellt is 011 S 1111 il;t E(it) all l -12:, M 1 Th'lere i-
piela o Ev r 3 lil:ilt illipe;t t 1 le 01111 '; 12 тл адл О ультрапер или пик 0011111 иттилре 111 т 11 т; хлотл и из
wilwich are :ivoi allvi iilllllted oil the saile axis, wli ci is 1 ti 5:11 10 as l tililt of rod 29 120 a 111 l ( 1 h 1 t of lhelix -4 l 111
e t-o a Wit 011 52 :11 l( 1 t 3;ile soipponi cii till a 1111 till R dl 1-, vluit't ll)a(c 1 zet is iii ' tllistailtially 71 ll 111; alldl llas
Oillt 1 1 red " (li I S''ll(( to; 1111 ( 111 t OP (ot tile buase -1 h a P 1 lu 1 25 alitv of s Alort illachillc, (l 1) As Will lie llotted
L retertnlce to l ilire :2 of tiie t Iawiiigs, a S 51 rt 1 ti 51 57 is plrovidell, hiaving a friction wvaser 5 I I;lteld elleailth tile a
0111 52 and tle uipper portion 1 i 30 BAD ORIGINAL armll 85) is also pivotally mounted on a l)racekeet i(i, whiell raket
is of substaniiall Y (i ianiiel-shape ill section and is seculrel to tile under surface of mllember 74 The contact arlm 84
andll the toggle 70 sw-itch arni, 8 ale ileil in правильное рабочее положение относительно друг друга
обеспечивается за счет плюралита V пружин, расположенных выше центра 7 и 88, при этом пружина 87
шарнирно соединена с внутренним концом 1 (d рычага 8; 5 и частью 75 кронштейна 56), в то время как
пружина (SS) имеет один конец, закрепленный на промежуточном положении 0tioi рычага контактного
выключателя 84, а другой ее конец зацеплен за петлю из проволоки 89, внешние концы которой также
закреплены шарнирным 80-м стержнем к промежуточной части рычага переключателя 8;i.
Ссылка на рис. 5 покажет, что ни один из вариантов не является окончательным, а положение переключателя
в рабочем состоянии точно описано, ни один из вариантов не является окончательным, а положение
переключателя не является окончательным, а 85 и 1 (положение переключателя не является окончательным,
рис. 84 и 8) не является окончательным.
iii(разрывается из-за прерывистых линий, a(ld it may ic ((Iletl that a stop membelr 91 depenldling frolli lileililler 74
limits tillt an tltlar o(I i(Iil iit,,' iiioiiellleit of tile inner part o(t 9 llt 1) 8 N ill ol(( (liret iloll wilile a similar st op 92 lill iti tue t
Ul'lilil lloveillelit of olo 85 ill the opposite direction whlien ie ha IMS been mloved to the positioni -liownl ill full lilies by a
member U 9 oil 95 aaxiliham arm T 8 Tile lmlovable part o(I e swtil isselibly)11 almd more specificallyv tle illak 6 is
electrically conlilectel( 1 tola t,iii izal 98 O (ll tile outer ei 1 (l portioll o(f memllller 74 Two otller ter j O o llis 94 kii(l ( 9)()
are also provi(ledl for II Iein( 1 lers 79 and Si.
Обращаясь теперь к пиковой температуре 58, следует отметить, что она включает в себя внутреннюю часть
97, которая закрыта, а внутренняя часть 01 (1) 05 шарнирно установлена на стойке 57, в то время как внешняя
часть 01 (1) ее имеет закрепленную внешнюю часть 95, внешняя концевая часть (если P\-hliell проходит через
паз 99 в концевой части корпуса 211. Часть 98 имеет блок электроизоляционного материала 101, который
установлен для поддержки контактной трубки 102 и клеммы 101.
0 контактный рычаг 102, а также второй контактный рычаг 1 м 1 107. Два контактных рычага 10 ? 115 (ll(, 107 O
o-олиерате с каждым другим, но являются ol-niall \ oidi из emigagoieinet A второй Oiil упругих контактных
рычагов 104 и 10 G (e il I(lllltelll suppllrted O o 1 l melbllel 98 y a plate o 1 block 1 ( 18 appropriately secured 120
1111198.
Пока положение контактов не изменится, свобода рычагов 104 и (10G) относительно (l OilIt ai( 1 1 ( 7 l adll( 102
l Ilav le colntlloiedl ' w Ic I(Is of a pa 1 l of a l Ilel Illber 109 oft ele 125 ic-illsllatillg l Illaterial which is pivotally olnilted oil
a part of alu-a 98 For Ili S ir 1 se time (lite O eil(d of 1 rm 11 98 exteidls Iterally as nmay be inted by reference to igs 1
O a 1 ( 1 4 of tile drawings, anid a comn I We of tlle main bearing bracket 5-1 while a slioidderl,nut 59 is located(l
between bracket -4 and Поддерживаемая температура 52, - моечная машина (; 1 закреплена на раме I-er oil, из
слива 57, чтобы удерживать все части в рабочем положении относительно каждой из них. Очевидно, однако,
что при использовании (I( ivle Il t securing lileali S li OV het lised.
Возврат к соединению и включение указанного соединения между наконечником стержня 229 и указателем 42.
Было бы отмечено, что вспомогательный кронштейн 62, имеющий в основном канавочную форму, закреплен
на промежуточной части основного кронштейна 54, и что штифт C 63 расположен внутри втулки 64,
закрепленной там с помощью установочного винта 72.
Тлте таблетка (; l(a P шарнирно установлена на опоре"'g, кронштейн 6 ( 6 для осциллографа 42 stlbstililtially o(
ille silape), показанный на рис. 1 ic 4 из (lrawvlns A пружина смещения (i окружает втулку 64 и имеет o 01, ее
концы входят в,, лежит кронштейн 66, в то время как другой e 01 ( 1 включает вспомогательный рычаг (JS
лебедка жестко прикреплена к втулке 4 i, расположенной на внешнем конце вспомогательного рычага ( 38 Ias
ulolt ed thieron a tal) или выступе 69, из электрического ilisidlatiltg материала, для того, чтобы в дальнейшем
детально установить lortlh и все регулировочные Sew, регулирует угловое соотношение между
вспомогательным рычагом 68 id( 1 ponllter 42 to malke the pointer iu(lex prlo(perlv The buslliu 64 is secured to t'ie
pin (,8 by a set seere 7 ' eferring; 10 SV to the miaintaincd teinperature armi 52, it illcl Ud 1 es moie partieula Ivy a s
Aort metal bar 73 to the outer or free end of 'wich is secured a bar 1 74 of -oh-c Lie imsulating material u-ponl Waich (
1 mont ille( certaill elements whlii(clhi will ll OV f(e descrilbed ill detail At the( outer 01 end of membil)er 74 thlere is m
1 oun 1 ted(l i apoinlter 7 7; t(ogeiler with anl etension 77 ) на wlli(-II molunted a suitable orna f ietlil Alko':) b 78 ly
lleans of which the arm s iilly 1 ( i-anumall vt adliisted so that tll i l)Oi;l{t'' i 76 (z 1 l (o-operate writh t 1 he scale 1 2:,
heeinter menlltioned t -A iair of' spaced contact-support mem t Ilars; a-i(l dl ale mlomlited( on thie elee a t 1 ie ill Sll'it lg
nmellmber 74, tile construe 11 ti( 1 i leim " sit( l) llat a pail of contacit p olenllllels 2 dl 18 83 which may be of screr i;
sil;ip are locatc(l below the нижняя сторона b) лицевая сторона o( mlember 74 в пространстве(l alnd изначально o
регулируемые положения относительно легкого otller (Взаимодействуя с контактом e ceress)82 al( 1 8 '
представляет собой поворотный механизм Inoullted III (o(ltact a"n), S существенно thle slhajie slhown an Fig 4 of
the drawings whichl tr Ionlta(t alrml las pivotal ewgagelnent with in a toggle switch arm 85, both contact armn pi 84
011 d tlile toggle switchll arm 85 beingo of la substantial Ui-shape The toggle switclhl F BAD ORIGINAL 411,77 Gt 4
411,776 posite l Irai-ckt i S te(Urel'l t i O Il, wihic I' biraclket (opilt O es;i 1 inlvdardld extel(lilln Z 1 '111 portiolnll J all,11
outer poinlter p)ortionl l' si);t 1 l:1 ntllelitt bliracket flor Ititoll 1 I', thlesc pli ts bieill sulitablb S O ( 11 ur(d t o-net lier as,
'1) soklderimn or W c 1 i N 1 Th 11 1)ortic^i II:; is prolivlld with radliilly extiljii l acell lugs 114 to receive a pjiviotall
tolulted trill 11; a pill 117, see l Fin 4 of thle (Iii S extedl(lilii tllrot-li the co-operatinni I tins 114 (of illeilllier 1 18 aoh d
118 of t 1 t hnilerl 1 ii.
Верхняя плитка {ed ol, шарнирно закрепленная в Iemiiher 111 extenlis в направлении Illovellieilt oftt lialld( 1 11 ' i
whilich i:aav be liloved radllliv 'it its Supp)otillng arm 95.
(icinir s OC Uetl ia ti 11 t the 11 i 1 p 1 er stimface of portioli 11 li 'v Illealls of a St 11 p pla e ( 1 which is l seitirtie livedt
(i ltlesililler l)8 as ily a iplurality of rivets 121 suitaille P Irov Ist I 10 ( l leill' lil(ide, ot course, to ppelillil tile frie ra(lial
ilovenlillt of lainlle l 19.
Внутренняя концевая часть кронштейна arni 1 1.11 имеет Via ultcid ( 111 its upihier 5110 ( O a lmltc Zb arml 122 lii
x in a latch portion 128:
alt its ii 1 rel i cid -A Aio I t sf 11 ( 1 1 4 extellds thioulhi aligl ed opellillgs i'll Ola 1 and lateh al-Iil 122, 1)eilt( suitally
oectreol to Ztlal i II to Iold it il l ositillit lherea 1-ainst Tlle u)pper en 1 ( 1 of stu(l 124 is Surrou II(le(l lbv a helical slplillg
1,2 ( exteildingl Ii)t ele latuil alin 122 all(l the under surtace of a lateral extension of neilibelr 1 ( 19 ill ordere to bii us
tihe lilemllille 109 andl the oitlier parts coilllecte(d thereto to a pre(letermliilced plositioni, as will lbe hielcillilitel t torill ill
detail.
Соседние файлы в папке патенты