Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11285

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
246 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_412509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=412509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB412509A
[]
19 Июль 19341 г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 января 1934 г. № 708/34.
I 2 U L ', h _ 1 a 93 2,JU O L, '1934 41 2, 09 Complete Accepted: June 28, 1934.
Полная спецификация CO.
Усовершенствования в области звукозаписи и рекламного оборудования или относящиеся к ним.
Я, J o ISN Fiu L 1), проживающий по адресу: Cross Keys House, Moorgate Street, London, E C 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электрическому устройству с монетоприемником для записи звука на
металлические или другие материалы, и (в соответствии с данным изобретением) устройство для записи
звука, изготовленное в соответствии с ним, включает в себя перфорированную ленту, электродвигатель,
далее именуемый Двигатель № 1, приспособленный для привода ленты перед одной или несколькими
электрическими лампочками или другими источниками света для отображения букв, слов или знаков,
обозначенных перфорацией ленты, горизонтальный или главный вал, на котором установлен червячный
механизм, обозначенный как ERRATA.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 412,509.
Страница J, строка 80, вместо "18" читать "17". Страница 6, строка 68, вместо "261" читать "261". Офис
PAMTNT, 27 июля 1934 г.
beino Mnade — это средство, позволяющее выполнять различные операции в регулярной последовательной
последовательности.
Изобретение дополнительно характеризуется наличием светового маяка, предназначенного для мигания во
время записи звукозаписи, затвора, предназначенного для автоматического проецирования при срабатывании
устройства, освобождающего пусковую монету, для защиты головы оператора и для автоматического
убирания во время записи, а также системы электрических цепей и средств для обеспечения выполнения этих
различных операций в регулярной последовательной последовательности, с использованием или без
использования аппарата для передачи инструкций по использованию аппарата или рекламных материалов.
Одна из форм звукозаписи и рекламы Piicc 1/-l a liy )11, L 11 ted unk be ng is ar, ar, tor he le, le, of e Aer bar так,
чтобы толкающая планка захватывала самый верхний диск на магазине и сдвигала его на стол, когда стол 90
и магазин находятся в правильном заданном положении, средства для дальнейшего подъема стола, когда
металлический диск помещен на стол, для зажима диска на вращающемся шпинделе, приводимом в
движение двигателем 95 - № 2, игла, управляемая микрофоном, приспособленным для перемещения по диску
и (l для возврата в нормальное или исходное (dv) начальное положение диска, микрофон, в который говорит
оператор, приспособленный для управления иглой через ами)иификатор, индикаторная точка или стрелка,
приспособленная для перемещения по экрану, чтобы показать, когда оператор должен начать говорить O (d 1
когда прекратить говорить, 105 средства для синхронизации движения 1 e 21 v z, 1, i ,' W 511ev rh ill 1 #1 W, d
19 ИЮЛЯ 1934 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 8 января 1934 г. № 708/34.
- & li"', 9 d -s 2 J JUL, 193 412 5,9 Complete Accepted: June 28, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 51.
Усовершенствования в области звукозаписи и рекламного оборудования или относящиеся к ним.
Я, Джон Филд, из Кросс-Кейс-Хаус,
Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Млургейт-стрит, Лондон, E C 4, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому устройству с монетоприемником для записи звука на
металлические или другие материалы и подачи его оператору, включающему в себя устройство для
размещения дисков, средства для автоматического размещения дисков на вращающемся столе, средства для
вращения стола и записи звука на диски, средства для подачи дисков оператору и средства для обеспечения
выполнения указанных операций в регулярном последовательном порядке.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного аппарата этого типа в сочетании с
рекламным аппаратом.
23 Устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, представляет собой устройство для
записи и доставки пластинок с электрическим приводом, работающее от монет, описанного типа, в сочетании
с рекламным устройством с подсветкой, включающим бесконечную перфорированную ленту, снабженную
средствами для непрерывного перемещения ленты и для ее подсветки, а также средствами для выключения
света во время записи и средствами для обеспечения выполнения различных операций в регулярной
последовательной последовательности.
1
Изобретение дополнительно характеризуется наличием светового маяка, предназначенного для мигания во
время записи звукозаписи, затвора, предназначенного для автоматического проецирования при нажатии на
кнопку запуска устройства, освобождающего монету, для защиты головы оператора и для автоматического
убирания во время записи, а также системы электрических цепей и средств для обеспечения выполнения этих
различных операций в регулярной последовательной последовательности, с использованием или без
использования встроенного устройства для передачи инструкций по использованию устройства или
рекламных материалов.
Один из видов аппаратуры для звукозаписи и рекламы, изготовленной в соответствии с данным
изобретением, включает в себя перфорированную ленту, электродвигатель, далее именуемый Двигателем №
1, предназначенный для привода ленты перед одной или несколькими электрическими лампочками или
другими источниками света для отображения букв, слов или знаков, обозначенных перфорацией на ленте,
горизонтальный или главный вал, на котором установлен червячный механизм, два кулачковых диска, на
каждой грани которых расположены кулачок и кривошип, вертикальный вал, на котором установлен
кулачковый механизм V01, предназначенный для вращения червячного механизма на валу, электродвигатель,
далее именуемый Двигателем № 2, для привода этого вала, переключатель, предназначенный для ручного
управления после того, как монета помещена в нужное положение, причем указанный переключатель
включает электрический ток для Двигателя № 1. 2. Магазин, предназначенный для хранения большого
количества металлических заготовок 75 дисков, на которых должна записываться запись звука; средства для
подъема и опускания магазина и установки его в положение, при котором верхний заготовка диска находится
на одном уровне с возвратно-поступательной толкающей планкой; средства для возвратно-поступательного
движения толкающей планки; фланец, предназначенный для вращения двигателем 2; стол, предназначенный
для приема дисков; средства для вращения стола; средства для подъема и опускания стола; средства для
синхронизации подъема стола и движения толкающей планки, так что толкающая планка входит в зацепление
с верхним диском в магазине и сдвигает его на стол, когда стол 90 и магазин находятся в правильном
заданном положении; средства для дальнейшего подъема стола, когда металлический диск установлен на
столе, чтобы прижать его к вращающемуся шпинделю, приводимому в движение двигателем 95; 2. Игла,
управляемая микрофоном, предназначенная для перемещения по диску и т. д. возвращение в нормальное
или исходное положение с диска, микрофон, на который говорит оператор, приспособленный для управления
звуком через усилители, индикаторная точка или игла, приспособленная для перемещения по экрану, чтобы
показывать, когда оператор должен начать говорить и когда прекратить говорить, средства синхронизации
движения индикаторной точки и иглы микрофона, средства для опускания стола и выгрузки диска в лоток или
емкость, магазин, приспособленный для хранения большого количества конвертов, способных вмещать
пластинки, автомат для продажи без монет, приспособленный для выдачи конвертов с иглами граммофона
или без них, закрытых внутри вращающегося граммофона, который можно зафиксировать на 11, если
пластинки можно воспроизводить, двигатель Cetrie, упомянутый далее именуемый Мотором Z № ',
вращающимся столиком, тонарм, приспособленный для приема иглы, проходящей через конверт или иным
образом, при этом тонарм приспособлен для установки оператором на пластинку, чтобы замкнуть
электрическую цепь для запуска Мотора N Xo:3, когда игла тонарма установлена в нужное положение, пара
наушников, через которые воспроизводится звук, громкоговоритель, через который слышен звук, и
переключатель, с помощью которого наушники или громкоговоритель подключаются к цепи, граммофонный
проигрыватель, приспособленный для приема пластинок, на которых была записана реклама или другой
материал, а также на электрическом тонарме, подключенном к громкоговорителю как Мотор:0 4,
приспособленный для вращения указанного столика для запуска и удержания его в нужном положении. Для
запуска двигателя паруса оператор включает ток для запуска двигателя № 2. Двигатель № 4 (S Martin).
Двигатель № 2 остановлен, имеется защитный кожух, предназначенный для перемещения с помощью
твердого масла с каждой стороны микропланшета, а также затвор, предназначенный для открытия экрана и
стрелки индикатора, когда оператор запустил двигатель № 2.
Ссылаясь на (чертежи, представленные здесь):
На фиг. 1 показан вид спереди одного из вариантов аппарата, созданного в соответствии с данным
изобретением:
Рис. 2 — вид спереди со снятой обсадной трубой. Рис. 4 — вид слева, где части обсадной трубы оторваны.
Рис. 5 — вид сзади (со снятой обсадной трубой), на котором показана левая сторона трубы. Рис. 4 — вид
сзади (со снятой обсадной трубой).
Fiw 7 i' a fia-iiienitayiv view of the guide for tile shield.
Fin' S — это франиментарный взгляд на поддержку земельных ресурсов.
На рис. 9 представлен фронтальный разрез, демонстрирующий зафиксированные процессы подачи корма и
подъема высоты.
Рис. 10 представляет собой дополнительный вид сзади, показывающий ma 2 azine feed a 01 t( recoi'dir arml.
Fi' l 11 — это план журнала (rllides).
Fi L' 12 is a p Ian Viwl' (f recrn'ding armn.
Рисунок 13 — индикатор заднего вида.
Fi-14 — это поперечный разрез Fi'1i, Mhovinlg slutitt l'')pd 2ll.
На рис. 1 показано возвышение, соответствующее a(lvertisiiiig,0 re(или 1 'd iieclianism).
'il' 1 j-;a is a iletail view of illeri'ctii Sw'itch ill cii'clit amid thle tox IC arm raised )vy tile eceentric (lisr 011 ( 1 (alil plate.
Рис. 1 ib представляет собой вид с дельтовидной детализацией: hlosswin w pivote(l cami plate l Iol(lili C' toiie
axin out of coitlact witht recordl.
li-g 16 is a plan view oi a(lyei'ti Sino' rec(ord me'h anism.
Рис. 18 представляет собой вид сверху на модель playf-hac 80 mleilllm wtl с pall > l,rien a Lraok.
Рис. 18 — это план расположения элементов конструкции.
l Fin' 19 i ' a side viet 1 of coin freed swvitch 435 1 i'm 2 t) is a sidie d iew of ( O oin fr'eed switch after inisertinig coin
aitil pressillc operating lever.
Рис. 21 представляет собой изображение, демонстрирующее средства блокировки, а также рычаг
переключателя 90. Рис. 92 представляет собой алмазную рамку.
'i"'i 2 ': is a wvirilln (lia ratil.
Fi 24-1 представляет собой si(le view of the elnvelope me Lanlisin.
1 iu 23 представляет собой поперечный разрез нефтяной линии 95 2.j-2 i Fi-' 21.
1 i 26 — это поперечный разрез по линии 26-2 't oi Fin' 2-1.
Только на изображении А установлены датчики для жеребят (c inotols, 1 2,) и 4 (см. также рис. 1-6). Механизм,
приводящий в движение 01 ( 1 освещение катушки Ot:S перфорированной полосы, будет рассмотрен далее.
На верхней части рамы расположены два вертикальных направляющих ролика 50, 7 и 58, а также два
наклонных направляющих ролика 9 и 11 и приводной ролик 11, по которому проходит непрерывная
перфорированная лента 12.
Ведущий ролик 11 установлен на пиле 1, которая несет аккуратное колесо 14 110, приводимое в движение
шестерней 1-5 на валу 16, которое вращается под действием двигателя 1. Непрерывный перфорированный
вал 12 проходит через горизонтальные ролики 17 17, и, соответственно, через шпиндель 18 и горизонтальные
ролики 115 19 шпинделя 2 (1 в своем направлении между установленными роликами 9 и шпинделем 11)2
(установлен на 1 Inc S 22 a.
Когда необходимо переместить ножку ('Oltiniu Ons band в сторону для ilispectioli, 1-2 o spind(lle 18)
предназначен для отсоединения от своих опор 21 1 aiad plad on 1 temporars, suppolrts'22, которые
расположены на кронштейнах 22 a Iixed to lihe fraiae A, a pill 22 b only the support 22 engagill iii a re'ess oln the or;
bracket 22 a Tlha tempoia 'as suipports 22 noiinll:ll will lie in a vertical al position, as shown'1 ill iohenll li aes i"' 8, but
call lie raisedi only its hillges and locked in a iio I'i Zolttal position for I use.
412,309 69.
Когда регистрирующий стол 33 поднимается до уровня направляющей пластины C (см. рис.
(вкл) Рама А находится в положении, позволяющем разместить металлический диск, и когда она поднята на
70 градусов в верхнее положение, диск на столе зажимается между пружинным прессом (пластиной 65) и
фланцем 32.
На раме А расположены два направляющих стержня 70, 71 (см. рис. 11) и 11) между 75, на которой
установлена пластина 72, снабженная выступами 73, 74, которые входят в зацепление с направляющими
стержнями. Диски, на которых должны быть установлены пластины, размещаются на пластине 72 и
располагаются по центру пластины с помощью направляющих стержней 80, 7, 7, 7, 7, 7. Штифты 80, 81
расположены на выступах 73, 74, и проходят через цепи 78, 79. Эти цепи, которые проходят вокруг пар
звездочек 82, 83 и 84, 85 соответственно, получают ступенчатое движение 85 от кривошипного пальца 28 на
главном валу 24 следующим образом.
(На шпинделе 8 (который несет звездочки 82, 83) установлены два кривошипных рычага 87, 88 и 89, 90, а
также храповое колесо 91. На рычаге 88 установлен собачка 92, предназначенная для зацепления с
кривошипным колесом 91. Рычаг 87 соединен с кривошипным штифтом 28 звеном 93. Каждый оборот вала 24
заставляет храповое колесо двигаться вперед и поднимать стопку дисков и пластину 72 ровно настолько,
чтобы переместить верхнюю пластину в положение, пригодное для работы, за исключением случаев, когда
требуется обратный ход, чтобы избежать заклинивания дисков 91. Имеется невозвратная собачка. Этот
обратный ход достигается следующим образом.
На рычаге 89 шарового кривошипного рычага 103 89, 90 установлен звено 94. К неподвижной части 95 рамы А
прикреплен двухрычажный рычаг 9,i 97. Рычаг 96 соединен со звеном 94, и на рычаге 97 находится
регулировочный винт 98, который опирается на пластину 72.
Когда пластина 72 и пластинки с записями прижимаются вверх, чтобы упереться в винты 98, звено 94
поднимается, рычаг 90 кривошипного рычага 89 перемещается на 115, чтобы зацепить собачку 92 и
предотвратить ее зацепление с храповым колесом 91, тем самым предотвращая подъем пластины 72 вверх в
течение этого оборота или части оборота вала 24. На направляющей C расположен скользящий блок 99 (см.
рис. 9), снабженный пружинным прижимным пальцем 100, который предназначен для захвата края верхней
пластины с записями стопки пластинок. На пластине 72 скользящий блок 99 возвращается в исходное
положение кулачковым желобом 101 на кулачковом диске 27 через пазовое звено; 102, который несет ролик
103, перемещающийся по канавке кулачка 101. Паз временного звена 102 130. Только на раме А установлены
электрические лампы 23, которые светят сквозь перфорации, обозначающие слова и буквы, позволяя читать
надписи на раме так же хорошо, как лампы во всех электрических схемах. Эти лампы отключаются, когда
оператор научился читать. Только на раме А также расположен вал 4, который несет червячный механизм 2) i
5 В ' ain (ii SCS 2)6, 29,.
и крестообразный штифт 1 28 (см. рис. 10). Колесо 25) вращается на вертикальном валу 31, который
приводится в движение двигателем 2. На вертикальном валу 31 установлен фланец 392, который находится в
осевом выравнивании с осью вращения вращающегося элемента в таблице 13, который адаптируется к
подъему и опусканию в механизме, описанном ниже.
На раме А установлена поперечная балка В (рис. 12), на которой шарнирно закреплены рычаги 34 и 35.
Короткое плечо 35 рычага удерживается пружиной 36, закрепленной на поперечной балке В (см. рис. 12).
1) и 12) Длинный рычаг 34 снабжен роликом 37, который поддерживает поверхность кулачка 38 на диске
кулачка 26. Масло 34 и шарнирно установлен на ролике 39, который несет вращающуюся иглу 40 аппарата, 41
которой управляется инжектором 42 через весь усилитель 43.
По мере того, как диск кулачка 26 вращается, рычаг 34 перемещается радиально по столу 33. Стол 3J3
установлен на стойке, которая снабжена всеми выдвижными элементами 51, проходящими через подшипник
52. Стол (см. F1g9) предназначен для вертикального перемещения системой звеньевых рычагов,
поднимающих рычаг J5, поворотно установленный на раме A в точке 54 и снабженный роликом 55,
предназначенным для перемещения по направляющей (через кулачковый диск 27 и звено 57, прикрепленное
одним концом к свободному концу рычага 53, а другим концом к стержню 58 трехрычажного рычага 58, 59 и
(1). К рычагу 59 этого рычага прикреплена пружина 60. Для поддержания натяжения механизма рычага, к
третьему рычагу 61 прикреплена тяга 62, которая шарнирно соединена в точке 63 со штоком 50
записывающего стола. 33 Три рычага 58, 59 и 61 шарнирно установлены на подшипнике 52 в точке 64.
Записывающий стол 8,3 снабжен диском 65, который поддерживается пружиной 66. С каждой стороны
записывающего стола 33 расположены направляющие полоски 67, 8, расположенные на расстоянии больше
диаметра стола, но меньшем, чем диаметр дисков, которые предназначены для размещения на
записывающем столе для получения отпечатков с иглы. Верхние части полосок находятся ниже уровня стола
33, когда стол находится в поднятом положении.
Направляющие полосы 67, G 8 вставляются в коробку 412, 309, изменяя окружную канавку 104 в воротнике на
валу 24 (к килю). Звено будет корректно выровнено. Звено 102 снабжено всеми 10 опорными элементами 5
105.
Между винтами 107 установлен цапфа 108.
Этот шарнир соединен с блоком скольжения "9" посредством рычага колокола 109, 110 и (звено 111). Рычаг
колокола 1 U 9, o 111) поворачивается в точке А в 112.
При каждом обороте 01 вал 24 приводит в действие пружину, прижатую к 100, которая перемещает верхний
диск на пластине 72 на стол:3; 3.
l 5 на детали A установлен литой элемент 11, в котором находится микрофон 42 (см. рис. 2). К литой детали
прикреплена заслонка 114 (см. рис. 14), которая может поворачиваться внутрь и вниз. Эта заслонка
управляется следующим образом: На детали A установлен контрвал 115, на котором находится зубчатое
колесо. Зубчатая цепь 117 проходит через зубчатое колесо 11 и через зубчатое колесо 118, установленное на
валу 11 на литой детали. К этому зубчатому колесу 118 присоединен рычаг 119, свободный конец которого
соединен с заслонкой 114 с помощью звена 12. Контрвал 11b Колеблющийся вал 123 соединен на конце с
рычагом 122 на контрвале 1b, а на нижнем конце — с рычагом 12', который шарнирно соединен с пламенем A
(см. рис. 1-10). Этот рычаг 123 несет ролик 125, который перемещается по канавке 211 на диске 2G. Каждый
оборот основного вала 24 приводит к открытию и закрытию затвора 114. Выступ 127 на рычаге 123 управляет
переключателем 128.
(В конструкции A установлены две пары направляющих Cr(le) 129 (см. ребра 4 и 7), между каждой парой
которых расположена опора 130. Каждая опора прикреплена к своему щиту 1:1. Этот щит приспособлен для
перемещения наружу и назад с помощью пары рычагов 1U2, установленных на этом контрвале 11; свободные
концы рычагов 1:32 приводят опоры 1:1. Каждое движение опоры вызывает перемещение щита 131 наружу и
обратно в его нормальное положение. В задней части корпуса 11:3 находится стеклянный щит 133 с
отметками, указывающими, когда начинать и когда заканчивать запись. Экран 133 представляет собой
фильер 134, который установлен на таблетке 133. Этот палец предназначен для перемещения по экрану с
помощью проволоки 130, которая проходит через шкивы 137, 1P, к таблетке 1138 на тональном каскаде 34.
Когда записывающее устройство 34 перемещается, проволока 136 защелкивается и приводит в действие
механизм, который затем отключается пружиной P 39.
После того, как запись изготовлена и доставлена в приемник 69, оператор может взять ее и поместить на стол
для граммофонных пластин 140 (см. рис. 7 и 18). Когда оператор, получив иглу, помещает ее в тонарм 141 и
поднимает иглу, он перемещает ее вверх по пластинам. Эта операция замыкает электрическую цепь через
двигатель № 3, который управляет столом 141. Тонарм 141 шарнирно установлен на вращающейся стойке
142, что позволяет перемещать иглу 141 вертикально и горизонтально.
Рычаг 141 соответствующим образом сбалансирован противовесом 143. Штифт 144, который образует;
шарнир для тонального рычага 141 имеет удлинение 144, которое обычно поддерживает пластину 146.
На кронштейне 145 только рама А поворачивается на 8 пластине 146 в точке 147, при этом указанная
пластина 1 имеет дугообразный паз 148 на своей основе. Плита 149 на кронштейне 145 ограничивает
(низкорасположенное перемещение) пластины 146.
На пластине 146 расположен переключатель тока 150 9, который обычно поддерживается удлинителем
пластины 144 a. Перемещение тонарма для фиксации пластинки приводит к тому, что удлинитель пластины
144 a отходит от пластины 146 и позволяет пластине упасть и наклониться к переключателю тока 1)50,
замыкая цепь двигателя № 3. Эту пластинку можно воспроизводить либо через громкоговоритель 1.51, либо
через наушники 132. В электрической цепи предусмотрен двухпозиционный переключатель. В одном из
положений переключателя ток 110:1 подает сигнал на рекламируемую пластинку, передавая его через
громкоговоритель, и в этом случае, если оператор захочет оторвать пластинку, которая была записана без
сигнала. (listllr O ing the advertsilg sotts tlie ear-phones call be used as the vi are ill circuit with the play-back tone
arm Shrulld hlle operator -w wish L to hear the record th 1 at hle lilade through the lotud socaker thue il' two-wayer
switch is moved to the second position whiereupoit the advertisiii record(l ceases en s sou 0101 S an(l tile operator S
record is hlearl through the loul speaker li In addition to the continu 1 tou O S advertiln, balud 12 instructional
directions lhowy to use the apparatus or adcrectoring-,l matter is or may be delivered from from graison records,
previously prepared(l whichl are i 2 or t lav be placell on the graisonolle talle I 60 (see Fig-s 15 an(l)) 16) Этот стол
обслуживается мотором № 4.
Для того чтобы пластинка во время использования могла перемещаться снова и снова, используется
механизм, описанный ниже. На валу 161 двигателя M 1 № 4 установлен червяк 1625. На кронштейне 163 на
раме А находится шпиндель 16-1, на котором установлен червячный механизм 1625. На шпинделе 164 также
установлено зубчатое колесо 166, которое предназначено для зацепления с червяком 162. На шпинделе 164
также установлено зубчатое колесо 166, которое предназначено для зацепления пассажира 167 с винтовым
валом. Когда необходимо снять рекламную пластинку с поворотного стола 160, зажимной винт 161
отвинчивается с вала. 161, ободок снят, и пластинка отрегулирована. На привинченном валу 168
расположены два кольца 169 и 170, регулируемо расположенные на расстоянии друг от друга. На этих
кольцах и с их эксцентриком находятся два диска с канавками 171 и 172.
На пластине 173, установленной на раме А, находится стойка 174, на которой вращается кронштейн 175. На
этом кронштейне установлен рычаг 176, несущий выступающий штифт 177. На свободном конце
вращающегося кронштейна 173 установлена пластина 178, имеющая выступ 179.
На вращающемся кронштейне 173 расположены два выступа, на которых закреплен штифт 181, на котором
шарнирно установлен тонарм 152. На вращающемся кронштейне 175 также расположена листовая пружина
183, свободный конец которой загнут вниз, образуя язычок 184, для нарезания резьбы винтового шпинделя
168. На тонарме 182 находится регулируемая пластина 183, на которой установлен резонатор 186, игла
которого может опираться на пластинку при необходимости. Регулируемый винт 187 на тонарме 182
опирается на листовую пружину 183. Предположим, пластинка используется и игла втянута внутрь, тогда
опорная пластина 188 на тонарме 182 соприкасается с рифленым диском 171, который поднимает пластину.
188 и тонарм 182 и звуковой блок 186 так, чтобы игла не касалась пластинки. В результате этого движения
винт 157 оказывает давление вниз на пружину 183 и заставляет тонарм 184 столкнуться с резьбой шпильки
168 (см. рис. 15а). Таким образом, тонарм 182 и вращающийся кронштейн 175 перемещаются наружу. В
момент, когда тонарм 182 поднимается за счет канавочного диска 171, подпружиненная пластина 189,
установленная на тонарме 182, прижимается к выступу 179 пружиной 191, предотвращая касание иглы
пластинки. Когда тонарм достигает своего крайнего внешнего положения, канавочный диск 172 вступает в
контакт с пластиной. 189 Поднятие тонарма 182 и перемещение пластины 189 за край 179, что позволяет
тонарму 182 поворачиваться вокруг своего центра 151, при этом игла опускается на пластинку. На тонарме
182 расположены две детали 192, между которыми вращается раздвоенный рычаг 193, поворачивающийся в
точке 194. Только на раздвоенном рычаге установлен ртутный переключатель. Раздвоенный рычаг входит в
зацепление со штифтом 177.
Когда тонарм опущен для воспроизведения пластинок, переключатель 193 разорван в цепи, в которой он
находится. Положение переключателя 193, равное 70°, показано на рис. 16а.
На шпинделе 31 двигателя 2 установлен воротник 200, имеющий кулачковую поверхность 201 неправильной
формы (см. рис. 59). На рычаге 753 установлена пластина 202, к которой шарнирно прикреплен
подпружиненный рычаг 203, 204. На рычаге 3 203 находится ролик 203, предназначенный для опоры на
кулачковую поверхность 201 в течение всего периода, пока оператор ведет запись.
На рычаге 204 установлен концевой выключатель 200, который поворачивается для замыкания и размыкания
цепи, когда ролик проходит над поверхностью корпуса 201. Этот выключатель находится в цепи 85 сигнальной
лампы 207 на раме А.
На пластине 210 рамы А (см. рис. 19-20) шарнирно закреплен подпружиненный рычаг 211, 212, рычаг 211
которого удерживается пружиной 213, соединенной с поплавком 90, образующим шарнир 214. Этот рычаг
также снабжен штифтом 215. Рычаг 9212 снабжен крюком 216 и поверхностью 216a, которая обычно
прилегает к штифту 217 на рычаге переключателя 95 218, управляемом вручную. На пластине 210, шарнирно
закрепленная в точке 219, находится звено 220, снабженное наклонной поверхностью 221. К свободному
концу звена 220 шарнирно закреплен изогнутый стержень 222, который также шарнирно закреплен своим
нижним концом к рычагу 100 123 (см. рис. 10) в точке 223. На штифте 214 шарнирно закреплен
подпружиненный рычаг. 224 Вилка рычага 224 предназначена для взаимодействия с переключающим
рычагом 223, установленным на пластине 210. На пластине 210 также установлен соленоид 226, шток 227
которого проходит через направляющий замок 228. Шток 227 снабжен штифтом 229, который выступает через
паз 230 в пластине 210.
На пластине 210 расположен монетоприемник 231. На пластине 210 в точке 232 установлен рычаг 23,3,
снабженный крюком 234 в свободном положении. Рычаг 233 подпружинен и прижимается внутрь
монетоприемника 231 пружиной 235. Под монетоприемником 231 находится монетоприемник 233. На
пластине 210 в точке 236 установлен рычаг 237, снабженный зубцом 238. Движение рычага 237 в стороны
ограничено штифтом 239. На пластине 210 в точке 240 установлен рычаг 218 с ручным управлением. Этот
рычаг имеет рычаги 241, 242, 243 и удлинители. 244, 245 Рычаг 241 удерживается пружиной 246,
прикрепленной к пластине 210. Рычаг 242 несет упомянутый выше штифт 217 и ртутный выключатель 247. На
рычаге 243 изогнутый рычаг 30 412,509 248 шарнирно закреплен в точке 249 и тянется пружиной 2 > 50, при
этом его движение ограничено штифтом 251 на рычаге 24 '3 выключателя 218. Свободный ход рычага 248
обеспечивается с помощью ножки 252, которая приспособлена для того, чтобы удерживать изогнутую часть
рычага 224 в одном положении и управлять выключателем 22 для завершения всей электрической цепи.
Удлинитель 2-14 шарнирно установлен в точке 253 и нерегулярно шиапе (l пластина 2 _ 4, часть ее края,
обычно лежащая ниже любой монеты, которая могла быть помещена в tle chute 2:31.
Пластина 25)4 снабжена двумя таблетками 253 и 236 (.
Штифт 253 ограничивает свои движения в одном направлении, а штифт 256 предназначен для зацепления
зубцом 238 рычага 237, что приводит к быстрому частичному вращению пластины 254 для сбора монет в
выпускной лоток 23. Предусмотрен возвратный лоток для монет 235, который может сработать, если аппарат
неисправен. В нижней части рычага переключателя 218 имеется круглое отверстие 257, предназначенное для
зацепления с крюком 234 рычага 218, если он вставлен в лоток до срабатывания переключателя 218, и таким
образом предотвращает срабатывание механизма без зацепления (см. рис. 21). Удлинитель 245 рычага
переключателя 218 предназначен для закрытия нижнего конца лоток для плитки 2:31 во время движения
рычага переключателя 218.
Когда деталь помещается в элемент 231, она располагается в канавке, образованной пластиной 258 и
пластиной 254, и за выступом 259. В продолжении 24 5.
Пластина 254 представляет собой углубление 234a, предназначенное для зацепления пластины 229 с
соленоидом 226. Зацепление пластины углубления 254a со штифтом 229 происходит, когда пластина 22
падает после подъема и зацепления пластины с углублением 254a и слегка поворачивает пластину в
противоположном направлении.
После того, как запись сделана, оператор может получить конверт с иглой, подходящей для использования в
граммофоне с масляным покрытием, конверт адаптирован для 10 старых записей.
Устройство для этой операции (см. рис. 24, 25 и 2G()) включает направляющие стойки 26 (0, 2 (O), боковую
пластину 2 (1, 2GI), опорную пластину 2 C (2 и (1, ^Масло (подача ('iltet) 2 (53). На лицевой стороне одной из
пластин 2 (61) находится монета 2 (G4). Между пластинами 2 (1, 2 (01) расположены ролики,
поддерживающие конверты 26 (5, 2 (6, 2 (57)). Конверты размещаются между направляющими стойками 260, 2
(50) так, чтобы опираться на ролики 265, 2 (55, 2 (67), при этом край конверта обращен к ролику. 2 (; 5 и
опущены под действием груза. Эти заслонки предназначены для зацепления с одной из двух изогнутых
пластин 258, ось которой закреплена на валу 2 ( 69, расположенном между двумя пластинами 2 ( 61). На конце
вала 2659 расположен диск 271, который свободно закреплен двумя штифтами 272, 272a. На конце вала 270
свободно закреплен диск 273', имеющий углубление 274, предназначенное для формирования выступа для
взаимодействия с краем катушки. К этому диску 273 прикреплена зубчатая шестерня 275. На краю диска 271
расположены два паза 27 ( 5, 27 ( 5a, круглые) и предназначены для покрытия в том числе таблетка 277,
масло, рычаг 278, расположенный параллельно рычагу 278 и являющийся его неотъемлемой частью,
находится уровень 279, в том числе шарнирный штифт 280.
Рычаги плиток приводятся в действие пружиной 281, стремящейся зафиксировать штифт плитки 277 в пазу
плитки 270, смазывая диск 271 маслом. Когда монета вставлена в желоб плитки 2 (4), она располагается в
углублении 274 плитки 8.
Скользящее в щель на монетоприемнике 2 (4) зубчатое колесо 282, которое взаимодействует с зубчатым
колесом 275. Решетка 282 снабжена ручкой T 8:3. Решетка 282 имеет возвратную пружину 284 и упор 28,5 для
ограничения движения вниз.
Когда необходимо получить конверт, монета вставляется в лоток 264. Щелчок 283 опускается вниз, зажим 282
вращает щелкун 27, заставляя его защелкиваться в пластине 273, что приводит к заклиниванию щелкуна 277
и выталкиванию его из щели 276, освобождая пластину 271. Затем монета ударяет по щелкунку 272, который
вращает диск 271 на пол-оборота. Ограничитель 285 на рейке 282 соприкасается с верхней частью лотка и
предотвращает дальнейшее движение. Теперь щелкун может свободно проходить через лоток 105. 2 ( 5 G 3
Пока пластина 271 вращается, одна из изогнутых пластин 2068 захватывает откидную крышку нижней
оболочки плитки, которая опускается вниз и наружу, в положение, которое позволит вынуть плитку из паза 311
в корпусе (Рис.
3)
Когда стойка 282 освобождается, пружина 254 возвращает стойку 252 в ее обычное положение. Штифт 277
вставляет его в паз 276 (таким образом, удерживая стойку 271 в положении для следующего положения).
возврат плитки 282 диск 271 расположен на станциях 277 120, чтобы предотвратить отклеивание плитки. Для
предотвращения отклеивания плитки, выравнивающего стола 140, до тех пор, пока не будет правильно
установлен возвратный механизм, фиксирующий рычаг 290, 291, поворачивается в точке 292 на валу плитки
125 3 (см. рис. 17). В любом случае, ось 290 рычага удерживается в пазу 29,3 на пластине 294, закрепленной
на раме плитки А.
011 placill a disc o O l tile tabl'e 1 l 40 th 1 e armn 291 of tile lever is forced inwxll( 15 130 platform 114, and places a
coin ill the slot 306 ill the casing Tin' coin lodoges at.
Нижняя часть желоба 2 '31 (Нажатие рычага переключателя 218, ножка 232 рычага 248 приводит в действие
переключатель 70 225, подключая к цепи двигатель №.
2, и следующий цикл работы.
Переключатель меркурия 247 наклоняется, и Ирино включает соленоид 226 в цепь, тем самым поднимая
штифт 299. Штифт 217 входит в зацепление с выступом 216 на рычаге 212. Двигатель № 2 приводит в
движение главный вал 24 через червячную передачу 30 и червячное колесо 25, приводя в движение кулачки
26 и 27 и перемещая изогнутый стержень 222, шарнирно закрепленный на рычаге 80 123. Ступенька 2221
ударяет по штифту 213 и освобождает штифт 217 от ступеньки 216, когда пружина 24C возвращает рычаг
переключателя 218 в нормальное положение.
Во время этой операции удлинитель 127 85 управляет переключателем 128 и отключает двигатель № 4 от
цепи, если он находится в цепи.
Ртутный выключатель 247 возвращается в нормальное положение, шток соленоида 226 опускается, и
выступающий оттуда штифт 229 приводит в действие пластину кабелеукладчика 23-1, как описано ранее.
Защитный кожух 131 выдвигается, и щиток 114 падает, обнажая палец 134, указывающий, когда оператор
должен начать и остановить запись. В момент, когда палец 134 достигает точки начала записи, поворотный
стол 33 поднимается в положение для приема записывающего диска, и самый верхний диск в магазине
начинает перемещаться в положение на всем записывающем столе 33. Дальнейшее движение вверх
записывающего стола 33 ударяет диск между столом 33 и штоком 32 вала 31, от которого он получает
вращение. Игла 41 тонарма 34 теперь поддерживается пустым диском.
Начало вращения диска синхронизируется с реакцией пальца 1:34110, началом записи.
Оператор теперь должен говорить. Рычаг управления 34 перемещается внутрь, преодолевая сопротивление
пружины 36, и вибрирует, воздействуя на микроконтроллер 42, таким образом записывая звук 11 15 на диск. В
течение периода записи ролик управления 205, воздействуя на контакт 201 оголовья 200, вызывает
включение и выключение светового индикатора 207, прерывая цепь, вызывая мигание 120 и сигналы.
Ползунок управления 99 возвращается в нормальное положение, он поднимается, когда магниты подаются на
один шаг вверх, как указано (меньше написано). На палец 1:34 дотянитесь до упора. Масляная шкала, когда
125 поворачивается, рычаг управления 33 перемещается вниз. Это все еще... Запись полностью
подготовлена. 1. 1. 1. 1. 2. 3. 3. 4. 5. 5. 6. 6. 6. 5. 5. 5. 5. 5. 5. 6 ...
Внутри аппарата расположены две лампочки 5300 и 301, показанные на схеме проводки (рис. 22) и на рис. 2 и
4. Лампочка 300 освещает указательный палец 134 через экран 13.
Светильник 3301 расположен таким образом, чтобы освещать проигрыватель виниловых пластинок 140.
Рамка А предназначена для размещения в корпусе 305, в котором расположены прорезь 306 (рис. 1), ведущая
к основному монетоприемнику 231, прорезь 307, через которую выступает рычаг 218, отверстие 308 для
возвращаемых монет, монетоприемник 309 (рис. 3) для механизма выдачи конвертов, прорезь 310 для рычага
управления механизмом выдачи конвертов 28,3, отверстие 311 для выдачи конвертов, отверстия 312 (рис. 3).
4
Для доступа к записям после их завершения и для доступа к столу воспроизведения 140 (313) перед казино
(303) предусмотрена платформа 314, на которой стоит оператор во время записи.
Обращаясь к электрической схеме (рис.).
22 помощь 2:3 На диаграмме показана буква N на рис.
22, 1, 2, 3 4 — это двигатели, 300 и 301 — это стационарные лампы, 302 — конденсатор, 303 — вилка, а 304 —
предохранители.
Переключатели Mercurv и другие переключатели показаны под номерами 150, 193, 206, 247, 223, 128.
На схеме Wirino Diag показаны проблесковый маяк 207 и огни 23 для освещения непрерывной полосы 12.
Обращаясь к рис. 23 (wirinog diag ranii), показаны следующие части.
Микрофон 42, полевой громкоговоритель 15 T 1 и звуковая катушка 191 Мб, корпус рекламного устройства 1,
корпус записывающей головки 40, усилитель 43, входной блок микрофона 42 a-, трансформатор 42 b.
В процессе работы, если электрический ток подключен к аппарату, а двигатели 1 и 1 находятся в цепи,
громкоговоритель 151 распределяет звук (или звуковое сопровождение) по пластинке на столике 160. После
воспроизведения пластинки тонарм 182 поднимается, как описано ранее, и срабатывает переключатель 193,
который включает свет 23 в цепь, при этом непрерывная полоса 12, уже находящаяся в положении 100°,
загорается. Полоса 12 продолжает гореть до тех пор, пока тонарм 182 не вернется в крайнее внешнее