Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11255

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
298 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 января 1934 г. № 4378/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
4139049 Усовершенствования в оборудовании для обучения или отработки ударов в гольфе.
Я, Джон Макдермид, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Портленд Плейс, 12,
Лондон, Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к аппарату для обучения или отработки ударов в гольфе, и, в частности, для автоматического
измерения и регистрации силы удара или эквивалентного полета мяча, измеряемого в ярдах.
Устройство представляет собой конструкцию, в которой мяч для гольфа, закрепленный на одном конце
гибкого рычага, другой конец которого шарнирно установлен на подходящем основании, вращается по
круговой траектории при ударе. При вращении рычаг приводится в действие соответствующий механизм, к
которому подключен указатель, перемещающийся по градуированному циферблату.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, пружинная муфта служит для облегчения обратного
перемещения стрелки в нулевое положение на циферблате.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, предусмотрены средства, позволяющие изменять
высоту мяча над землей путем регулировки гибкого рычага.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых:
Рис. 1 — вид сверху, а рис. 2 — вид сбоку, в направлении стрелки Z (рис. 1).
Устройство для тренировки и записи включает в себя металлическое основание a значительного веса,
установленное на ножках b и снабженное ручками c. В верхней части этого основания установлен циферблат
d, деления которого обозначают единицы измерения в ярдах.
Стрелка e предназначена для перемещения по этому циферблату при ударе по мячу для гольфа; положение
стрелки указывает на теоретическую траекторию полета мяча.
Мяч для гольфа f надежно закреплен любым подходящим способом на внешнем конце гибкого рычага g из
ленты или другого достаточно гибкого материала. Внутренний конец рычага g вставлен в металлическое
гнездо h, которое снабжено втулкой, надеваемой на вертикальный шарнир j. Для регулировки высоты мяча
над землей предусмотрена зажимная пластина k и винт 1. Если винт ослаблен, гибкий рычаг p можно
отрегулировать, согнув его вверх или вниз.
Движения шарика f и рычага g передаются на указатель e следующим образом: на внутреннем конце рычага g
установлен выступающий вниз штифт mt, управляемый пружиной n; при вращении рычага g штифт
последовательно входит в контакт с рычагами звездообразного колеса o. Это звездообразное колесо несет
червяк, который вращается с червяком wvsheel p, установленным на валу q, на котором находится зубчатое
колесо a, приводящее в движение еще одно колесо S, к которому соединен указатель e. Конусная муфта t,
снабженная пружиной, позволяет вывести зубчатую передачу из строя, когда необходимо вручную вернуть
указатель в нулевое положение против часовой стрелки. Стрелка y показывает направление движения рычага
g при ударе по шарику.
Рэв подробно описал и выяснил природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413050A
[]
U I T Q OE' v E= VE> D E N
2
Ли '3 ^
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 февраля 1933 г. № 4484/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Компания Iniprieves in Pistons, especially for Internal-bustion Engines 1, II-AX 5 li Iklti, BLACELE, Danish,Ubject, ot
Xr 24 M 1 argrctevej Copeiihagwi, llellerup, D;enmarko, настоящим заявляет о природе данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Для
поршней двигателей внутреннего сгорания часто используются материалы, которые приспособлены для
сопротивления значительным тепловым воздействиям во время сгорания в цилиндре двигателя. Эти
материалы часто мягкие и не особенно устойчивы к износу, и, следовательно, поршневые кольца,
изготовленные из твердого материала, относительно быстро изнашивают канавки или углубления в поршне, в
которых они расположены.
Для устранения этого недостатка целесообразно изготовить поверхности канавок, к которым прилегают
пистолетные кольца, из другого материала, способного противостоять износу, например, путем вставки в
поверхность поршня так называемых износостойких колец из износостойкого материала, к которым могут
прилегать пистолетные кольца.
Целью изобретения является обеспечение улучшенного способа крепления таких износостойких колец, чтобы
они не могли перемещаться относительно поршня во время его работы.
Согласно изобретению, поршень, имеющий одно или несколько пружинных уплотнительных колец,
расположенных в кольцевых углублениях, каждое из которых непосредственно прилегает к одной плоской
поверхности износостойкого кольца, имеющего противоположные параллельные плоские поверхности, и
выполнен в виде сегментов, вставленных в кольцевое углубление по окружности поршня, при этом наружная
поверхность износостойкого кольца находится на одном уровне с наружной окружностью поршня,
характеризуется тем, что другая плоская поверхность износостойкого кольца непосредственно прилегает к
другому уплотнительному кольцу или к плоской кольцевой опорной поверхности, являющейся неотъемлемой
частью поршня и простирающейся внутрь от его окружности, причем указанное износостойкое кольцо
крепится к поршню непосредственно путем сварки или приваривания.
Предпочтительно, чтобы износостойкое кольцо или как кольцо Win 1, так и углубление, в которое оно
принимается, располагались равномерно или наоборот (цена 1/1 для получения герметика или сварочного
материала). Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже Ig, на котором на рисунках 1-3
показаны три различных конструктивных варианта с износостойкими кольцами, расположенными между
поршневыми кольцами, рассматриваемыми в осевом сечении через часть поршня и колец.
На рис. 1а показан сам поршень, изготовленный из жаропрочного материала; б) показаны поршневые кольца,
которые обычно изготавливаются из чугуна, особенно устойчивого к износу. В корпусе поршня а между
канавками каждых двух поршневых колец вырезана более глубокая кольцевая канавка (1), и в эти канавки
вставляются кольца с износостойким чугуном или другим подходящим износостойким материалом. Эти
износостойкие кольца с разделены на две половины таким образом, что их можно легко вставить в канавки (1)
и закрепить, например, герметиком, к мягкому материалу корпуса поршня а, заделанному в канавку. С учетом
этого герметика износостойкие кольца с соответствующим образом снабжены кольцевыми углублениями с
для захвата заделанного материала. В дополнение к промежуткам между поршневыми кольцами имеется
кольцевая канавка J 1 для Износостойкое кольцо c также предусмотрено на каждом конце комплекта из 85
поршневых колец. Эта конструкция особенно подходит для поршней двухстороннего действия, поскольку обе
стороны поршневых колец b смогут опираться на износостойкие кольца c. Конструкция, показанная на рис. 2,
особенно удобна для поршней одностороннего действия, поскольку износ, как правило, происходит в
основном на поверхности канавки, расположенной на некотором расстоянии от напорной стороны поршня.
Соответственно, осевая протяженность канавок d и износостойких колец c не покрывает все пространство
между поршневыми кольцами h, поскольку достаточно, чтобы каждое поршневое кольцо 7 sball
контактировало 100 с износостойким кольцом вдоль поверхности, расположенной на некотором расстоянии от
напорной стороны поршня, таким же образом, как на рис.
1, Износостойкие кольца C на рис. 2 изготовлены из двух половин, и их канавки d 7 на 103 глубже, чем канавки
для поршневых колец 413,O 50 413,050 b, чтобы облегчить их крепление, которое осуществляется путем
заделки в углубления c.
Конструкция, показанная на рис. v, отличается от конструкции, показанной на рис. 1, только тем, что
износостойкие кольца c крепятся не герметиком, а сваркой. По этой причине внутренние поверхности
кольцевых канавок d имеют наклонные кромки d', а в износостойких кольцах c предусмотрены
соответствующие углубления d'. Образовавшиеся таким образом зазоры затем свариваются с помощью
подходящего сварочного материала.
Внешние кольца c могут быть дополнительно прикреплены сваркой в точке f/.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413051A
[]
<Описание/Классификация. Страница номер 1>
Усовершенствования защитных ограждений для гильотинных резаков и аналогичных машин, относящиеся к
ним.
Мы, компания DAWSON, PAYNE & ELLIOTT Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Роланд Пейкс, подданный Великобритании, оба из компании Atlas Works, Отли, графство
Йоркшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к защитным ограждениям для гильотинных режущих станков и подобных машин, в которых
опускающийся нож или другой инструмент воздействует на обрабатываемую деталь, например, стопку листов
бумаги, расположенную на рабочем столе; главная цель состоит в создании нового или
усовершенствованного защитного ограждения, которое предотвратит попадание рук оператора под нож или
инструмент во время работы станка.
Согласно изобретению, защитный элемент автоматически возвращается в защитное или безопасное
положение при запуске машины и, как правило, возвращается в исходное положение при остановке машины.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие удерживать члена охраны в его рабочем или защитном
положении до тех пор, пока его не освободит оператор, и эти средства могут быть приспособлены для вывода
из строя или использования по мере необходимости.
При автоматическом перемещении в защитное или безопасное положение защитный элемент может
действовать таким образом, чтобы вывести оператора из опасной зоны. В этом случае автоматическое
управление защитным элементом может осуществляться посредством кулачка или его эквивалента, который
ускоряет движение защитного элемента.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к гильотинному резаку, защитный элемент
приспособлен для автоматического перемещения вверх и, предпочтительно, наружу при опускании ножа.
Перемещение защитного элемента осуществляется таким образом, чтобы вывести оператора из зоны
досягаемости ножа, в то время как указанный защитный элемент автоматически возвращается в исходное
положение при подъеме ножа, если не задействовано средство удержания защитного элемента. Таким
образом, защитный элемент может представлять собой планку или подобный элемент, простирающийся по
всей ширине и перед столом станка и занимающий положение, которое не будет мешать позиционированию
заготовки, когда станок не работает или нож находится в верхней точке своего хода. В связи с этим защитный
элемент может располагаться близко к переднему краю стола станка в отведенном от него положении, и
указанный защитный элемент может крепиться с помощью шарнирно и скользяще установленных звеньев и
может быть соединен с передними концами двусторонних рычагов, установленных на общем поперечном
валу, при этом указанные двусторонние рычаги могут быть приспособлены для управления соответствующим
кулачковым механизмом, или они могут быть соединены рычажным механизмом, приводимым в действие с
любой удобной или подходящей подвижной части станка.
Конструкция должна быть такой, чтобы сразу после запуска станка защитный элемент перемещался вверх и,
предпочтительно, наружу от станочного стола в безопасное положение, в то время как нож опускается вниз,
причем это перемещение должно осуществляться на такое расстояние, чтобы оператор не мог дотянуться до
ножа. Когда нож поднимается, защитный элемент обычно опускается, но может быть предусмотрено
дополнительное крепление в виде защелки или аналогичного механизма, позволяющего удерживать
защитный элемент в верхнем или безопасном положении до тех пор, пока оператор не освободит указанную
защелку или подобный механизм. В последнем случае рабочий механизм может быть отсоединен от
защитного элемента и связанных с ним скользящих звеньев, так что он будет работать только для поднять
или переместить защитный элемент в его безопасное положение, причем конструкция должна обеспечивать
возврат защитного элемента под действием силы тяжести при подъеме ножа, если только не будет
задействован защелкивающий или аналогичный механизм для удержания защитного элемента в защитном
или 111) положении.
Таким образом, при работающем механизме фиксации защитный кожух будет оставаться в своем безопасном
или защитном положении, если машина остановится или не остановится в обычном режиме, что не позволит
оператору дотянуться до ножа до тех пор, пока он не отпустит механизм фиксации, убедившись, что нож
находится в состоянии покоя.
Защитное ограждение может регулироваться в соответствии с потребностями разных операторов и может
быть сконструировано таким образом, чтобы подходить практически для любых условий эксплуатации.
<Описание/Классификация. Страница номер 2>
любой существующий тип гильотины или аналогичного устройства. <img file="img00020001.tif" frnum="0001"
he="020" id="00020001" img-format="tif" pgnum="0002" wi="078"/>
—Дата 15 февраля 1933 года. DAWSON, PAYNE & ELLIOTT LIMITED, ROLAND PAYNE, через John E. Walsh &
Co., 7, East Parade, Leeds, 1, и в Halifax, агенты заявителей. Усовершенствования защитных ограждений для
гильотинных резаков и аналогичных машин, относящиеся к ним.
Мы, компания DAWSON, PAYNE & ELLIOTT LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и ROLAND PAT : E, гражданин Великобритании, оба из компании Atlas
Works, Отли, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к защитным ограждениям для гильотинных резаков и подобных машин, в которых
опускающийся нож или другой инструмент воздействует на обрабатываемую деталь, например, стопку листов
бумаги, размещенную на рабочем столе; главная цель состоит в создании нового или усовершенствованного
защитного ограждения, которое предотвратит попадание рук оператора под нож или инструмент во время
работы машины и не будет мешать складыванию обрабатываемой детали на столе.
Согласно изобретению, защитный элемент автоматически переходит в защитное или безопасное положение
при рабочем движении ножа или инструмента. и обычно возвращается в исходное и нормальное положение
при обратном ходе ножа или инструмента, и характеризуется в тайском языке следующим образом: защитный
элемент поднимается из положения ниже уровня обрабатываемого объекта при автоматическом
перемещении в защитное или безопасное положение и управляется таким образом во время такого
движения, чтобы заставить оператора отступить назад, избегая опасности.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие удерживать члена охраны в его рабочем или защитном
положении до тех пор, пока его не освободит оператор, и эти средства могут быть приспособлены для вывода
из строя или использования по мере необходимости.
Автоматическое управление защитным элементом может осуществляться посредством кулачка или
аналогичного механизма, который ускоряет движение защитного элемента.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на вариант осуществления, изображенный на прилагаемых чертежах; где: на рисунках 1 и
2 представлены, соответственно, вид спереди и вид сбоку гильотинной режущей машины, оснащенной
автоматически поднимающимся и опускающимся защитным кожухом. Как видно на чертежах, пусковая
рукоятка 1 станка расположена под рабочим столом 2, на который помещается стопка листов, подлежащих
резке гильотинным ножом 3, а последний приводится в действие посредством рычагов 4, шатуна 5 и
качающегося рычага 6 от кривошипного пальца 7 на колесе 8 обычным и хорошо известным способом.
Защитный элемент представляет собой планку 9, которая проходит поперек и перед рабочим столом 2 станка,
чтобы не мешать позиционированию заготовки, когда станок не работает или нож 3 находится в верхней точке
своего хода. В связи с этим, стержень 9 расположен близко к переднему краю стола 2, как показано
сплошными линиями на рисунке 2, когда он находится в отведенном от стола положении, и указанный
стержень 9 поддерживается на своих концах угловыми звеньями с пазами 10, которые шарнирно и скользяще
установлены на шпильках 11, закрепленных на противоположных концах стола 2, в то время как нижние концы
звеньев 10 шарнирно соединены с рычагами l () X, которые закреплены на общем поперечном валу 12.
Дополнительный рычаг 13, закрепленный на одном конце качающегося вала 12, вращает чашу 14, которая
входит в зацепление с кулачковым рычагом 1), приводимым в действие через звено 16 от главного
качающегося рычага 6 машины. Конструкция такова, что движение защитного кожуха 9 вверх происходит
одновременно с движением ножа 3 вниз.
Когда детали находятся в нормальном положении, как показано сплошными линиями на рисунке 2, и машина
запускается с помощью рукоятки 1, защитный элемент 9 немедленно перемещается вверх и наружу от стола 2
в безопасное положение, как показано пунктирными линиями на рисунке 2a; нож 3 перемещается вниз, при
этом перемещение защитного элемента 9 происходит на такое расстояние, как
<Описание/Классификация. Страница номер 3>
Это предотвратит касание оператором ножа 3 во время его режущего движения. Если оператор окажется в
пределах досягаемости ножа и запустит станок, защитное устройство 9 оттолкнет его от края стола 2.
Когда нож 3 поднимается, защитный кожух 9 обычно опускается под действием силы тяжести, поскольку
кулачок 15 извлекается из своего опорного положения под действием основного качающегося рычага 6 и
соединительной тяги 16.
Может быть предусмотрен защелкивающийся или аналогичный механизм, позволяющий удерживать
защитный кожух 9 в верхнем или безопасном положении до тех пор, пока оператор не освободит указанный
защелкивающийся или подобный механизм. Таким образом, как более подробно показано на рисунке 2,
защелкивающийся элемент 17 шарнирно закреплен на каждом из звеньев 10 с пазами, а нижние концы пазов
в последних имеют прямоугольное продолжение или выемку. Когда защелки 17 находятся в верхнем
положении, как показано сплошными линиями на рисунке 2, выступы пазов или выемки входят в зацепление
со штифтами 11, когда защитный кожух 9 полностью поднят или находится в безопасном положении, так что
защитный кожух 9 удерживается в этом положении до тех пор, пока оператор слегка не освободит его, слегка
потянув за защитный кожух 9 и звенья 10 вокруг шарнирных соединений с рычагами 10', чтобы выровнять
продольные части пазов со штифтами 11, после чего защитный кожух 9 может опуститься под действием
силы тяжести. В нормальном режиме работы защелки 17 поворачиваются вниз в положение, указанное
пунктирными линиями на рисунке 2, и входят в зацепление со штифтами 18, перекрывая или закрывая пазы
или выступы соединительных пазов и тем самым предотвращая их зацепление со штифтами 11, когда
защитный кожух находится в безопасном или защитном положении, если машина продолжает движение или
не останавливается нормально. Это предотвращает доступ оператора к ножу до тех пор, пока он не отпустит
защелкивающийся механизм, убедившись, что нож находится в состоянии покоя.
В тех случаях, когда не требуется фиксация защитного кожуха в его безопасном положении с помощью
защелки или подобного механизма, защитный элемент может быть соединен с основным качающимся
рычагом 6 или другой соответствующей подвижной частью машины посредством соответствующего
рычажного и рычажного механизма, который будет обеспечивать надежное движение кожуха вверх и вниз,
при этом кулачок 15 исключается из конструкции.
Защитный кожух может регулироваться в соответствии с потребностями разных операторов и может быть
сконструирован таким образом, чтобы подходить практически к любому типу существующих гильотин или
аналогичных машин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Защитные ограждения для гильотинных режущих станков и подобных машин, в
которых опускающийся нож или другой инструмент воздействует на обрабатываемую деталь, при этом
защитный элемент автоматически перемещается в защитное или безопасное положение при рабочем ходе
ножа или инструмента и обычно возвращается в исходное положение при обратном ходе ножа или
инструмента, характеризующиеся тем, что защитный элемент поднимается из положения ниже уровня
рабочего стола при автоматическом перемещении в защитное или безопасное положение и управляется во
время такого перемещения таким образом, чтобы заставить оператора отступить назад, избегая опасности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413052A
[]
:-31-L 1 E-s R Vz E
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Луис Маркс и компания L Imii BD, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Waddam's Pool Works, Дадли, и Эрнест Джо Эн Опи Э, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Sandridge, Wollaston, Stourbridge, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующих заявлениях.
Данное изобретение относится к усовершенствованию игрушечных пистолетов, более известных как
«поп-пистолеты». Основная цель изобретения – создание двуствольного игрушечного пистолета.
Согласно настоящему изобретению, двуствольное игрушечное ружье включает в себя приклад и ствольную
часть, шарнирно соединенные друг с другом, механизм заряжания, приводимый в действие путем перелома
ружья в точке шарнира, аналогично тому, как это происходит в спортивном ружье, и спусковой механизм для
стрельбы из каждого ствола ружья по отдельности.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения каждый ствол содержит цилиндр высокого
давления, снабженный поршневым элементом с пружинным управлением и средствами, такими как пробка,
для закрытия открытого конца цилиндра при заряжании ружья; взводной механизм закреплен с одного конца
на прикладе и приспособлен на другом конце для взаимодействия с поршневыми элементами таким образом,
что при взведении ружья поршневые элементы отводятся против действия пружин для заряжания ружья.
Спусковой механизм может включать в себя пару спусковых крючков, подпружиненных вокруг своей оси таким
образом, чтобы они перемещались в направлении, обеспечивающем зацепление с изгибом, образованным на
загрузочном стержне, соединенном с каждым поршневым элементом, когда последний извлекается во время
заряжания оружия.
Зарядные стержни могут скользить в пазах, образованных с помощью перемычки, установленной в казенной
части орудия, при этом каждый стержень имеет выступ, который перемещается в пазах и зацепляется, когда
орудие заряжается, с одним концом паза в взводном механизме, причем паз имеет достаточную длину для
обеспечения перемещения зарядного стержня вперед при выстреле.
Изобретение проиллюстрировано на 55 прилагаемых чертежах, на которых: на рисунках 1 и 2 представлены
соответственно поперечные сечения орудия в разряженном и заряженном состоянии.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез (рисунок 60), рисунок 4 — поперечный разрез по линиям
IVY-V (рисунок 1), а рисунок 5 — вид с торца конструкции ствола.
Рисунок (на фото) представляет собой детальный поперечный разрез модификации 65, демонстрирующий
механизм искрения.
На прилагаемых чертежах 1 обозначает приклад ружья, а 2 и 3 — стволы, которые крепятся к рукоятке 70 4,
задний конец которой выполнен с выступами 5. К прикладу прикреплена металлическая головка 6, с каждой
стороны которой выступы 5 шарнирно закреплены.
Головка 6 приклада имеет форму, соответствующую казенной части стволов, и в закрытом положении
располагается внутри «ушек» 5.
Внутри каждого ствола закреплен вкладыш 7, образующий воздушную камеру, а внутри каждой воздушной
камеры скользит поршневой элемент 8, установленный на загрузочном стержне 9, задний конец которого
изогнут в форме буквы S, причем один выступ 10 служит направляющей, а другой выступ 11 изогнут для
взаимодействия с соответствующим спусковым крючком.
Вокруг каждого стержня 9 расположена пружина 12, задний конец которой входит в зацепление с упором 13, а
передний конец — с поршнем 8. На нижней стороне каждого ствола вырезаны пазы 90, 14 и 15 для
размещения крючкообразных элементов 16, каждый из которых состоит из стержня с загнутыми вверх
концами 17 для зацепления в пазах, один конец которого закреплен в пружине 12, а другой конец 95 входит в
зацепление с пробкой или другим подходящим запорным элементом 18, который при заряжании ружья
герметизирует выпускной конец цилиндров.
Стволы 2 и 3 изготовлены из цельного куска металла (как показано на рисунке 5), края которого загнуты для
образования стволов. В казенной части форма ствола изменена, а боковые стороны загнуты вниз, как
показано на рисунке 19, и между ними закреплена перемычка 20, которая с загнутой вниз частью. Дата подачи
заявки: 16 февраля 1933 г. № 4849/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Игрушечные пистолеты.
Боковые стороны 19 ствола образуют пазы 21 для размещения направляющих петель 10.
В задней части мостовой части 20 расположены шарнирно закрепленные спусковые механизмы 22:
23, нижние концы которого направляются в пазах 24 в рукоятке. Каждый спусковой механизм, который под
действием пружин 25 вращается по часовой стрелке вокруг своей оси, имеет выступ 26 для зацепления с
изогнутой деталью 11.
27 это спусковая скоба.
Взводной механизм 28 закреплен на головке 6 приклада и на другом конце обхватывает передние плечи 10
стержней 9, при этом в механизме 28 вырезаны пазы 29, позволяющие индивидуально перемещать стержни 9
при выстреле из одного из стволов. Для фиксации ружья в закрытом положении в выступах предусмотрены
выступы, образованные углублениями 30, которые, когда ружье зафиксировано, входят в пазы 31 в головке
приклада 6.
В процессе эксплуатации ружье ломается путем сгибания колена до тех пор, пока приклад не окажется
приблизительно под прямым углом к стволам, как показано на рисунке 2.
В это время оба штока 9 будут отведены назад взводным механизмом 28, сжимая пружины 12 и
одновременно закрывая патронники 7 с помощью пробок 18 и отводя поршни 8 назад в своих патронниках. По
мере движения штоков 9 назад каждый из изгибов 11 будет ударяться о носики соответствующих спусковых
механизмов и скользить по их передней поверхности 111, а затем опускаться назад и оставаться в
зацеплении с задней поверхностью 1111. Теперь ружье защелкнуто, готово к выстрелу.
Для выстрела из любого из стволов достаточно нажать на соответствующий спусковой крючок, который
освобождает его шток 9, позволяя последнему под действием пружины 12 выдвинуться вперед.
Одновременно с движением штока 9 вперед будет происходить повышение давления в каждой камере по
мере продвижения поршня 8, совокупный эффект которого заключается в выталкивании пробки 18 с
характерным щелчком.
При желании, как показано на рисунке 6, может быть установлен искровой механизм, благодаря которому при
каждом выстреле из дульного среза ружья выбрасывается искра, что создает чрезвычайно реалистичный
эффект.
К концу 17 крюка 16 прикреплен зубчатый элемент, образующий ударник 32. В показанном варианте конец 17
проходит через отверстия 33 в трубчатом ударнике 32, имеющем зубья 34, предназначенные для удара по
кремню 35, который выступает через отверстие 36 в стволе и удерживается в положении пружинной
пластиной. Следует отметить, что искровой механизм расположен на дульной стороне воздушных камер 17, и
что ударник M 70 32 перемещается по кремню 35 таким образом, что при выстреле искры, образующиеся в
результате трения зубьев или ударника 32 о кремень 35 по мере продвижения крюка 16 вперед, будут с
большей силой выходить из дульного конца ружья благодаря вытекающему потоку воздуха.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413053A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ A E
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 февраля 1933 г. № 4873/33 413. Полная левая сторона: 17 февраля 1934 г.
Завершено. Принято к публикации 12 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I:ivez-nent, касающийся изменения или изменения рекламного или демонстрационного устройства.
Мы, компания Tun S Pm C Ar AD D Ev E Lorm ENT SYNX Di C Ar TE LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 157, West George Street, Глазго, и Фредерик Нобл, подданный Великобритании,
расположенный по адресу: 38, Montrose Street, Глазго, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к движущемуся или изменяющемуся рекламному или
демонстрационному аппарату 1 O, в котором демонстрационная лента, несущая 1000 рекламных объявлений
или других изображений, периодически перемещается для последовательного отображения различных
рекламных объявлений или подобных изображений в течение заданного временного интервала, при этом
аппарат приводится в действие возвратно-поступательным механизмом, приводимым в движение
электроприводом, таким как одиночный сердечник, посредством механизма, позволяющего изменять
направление движения демонстрационной ленты. Примеры таких аппаратов описаны в предыдущих
спецификациях № 311 014 и 325 973.
Целью настоящего изобретения является упрощение устройства для передачи движения от приводного
возвратно-поступательного элемента к дисплейной ленте.
Согласно настоящему изобретению, подвижное или изменяющееся рекламное или дисплейное устройство
характеризуется наличием дискообразного элемента, вращающегося вокруг неподвижной оси и снабженного
выемками или подобными насечками по периферии, пары расположенных напротив друг друга фиксаторов
или других зажимов, предназначенных для перемещения по периферии указанного диска, причем указанные
фиксаторы или подобные зажимы приводятся в действие приводным возвратно-поступательным элементом,
и перемещаемого кожуха или подобного устройства для зацепления одного из указанных фиксаторов или
подобных зажимов и разъединения другого, благодаря чему прерывистое вращательное движение
передается на указанный диск, который, в свою очередь, передает его на дисплейную ленту.
Время показа конкретной рекламы регулируется демпфером, содержащим поршень, прикрепленный к
возвратно-поступательному приводному элементу, а также предусмотрен механизм, обеспечивающий...
После того, как заданное количество рекламных объявлений будет показано последовательно, фиксирующая
защелка входит в зацепление с периферией диска, и панель отсоединяется от него.
Таким образом, движение ленты r 7 'riee l-i может быть обращено вспять. Этого удобно достичь с помощью
кожуха, имеющего форму, аналогичную форме диска, по поверхности которого также скользят указанные
собачки или фиксаторы, причем этот кожух приспособлен для колебания в любую сторону, чтобы вывести
одну из собачек или фиксаторов из зацепления с диском и позволить другой собачке войти в зацепление с
ним.
Теперь мы более подробно опишем, просто в качестве примера, один из вариантов нашего изобретения,
примененный к типу аппарата, описанного в предыдущей спецификации № 325973. Движущая сила аппарата
получается от соленоида, который периодически включается, а его сердечник удлинен и приспособлен для
возвратно-поступательного движения в вертикальном направлении под управлением демпфера, снабженного
регулируемым игольчатым клапаном, внутри которого совершает возвратно-поступательное движение
поршень, прикрепленный к верхнему концу сердечника.
Диск вращательно установлен вокруг неподвижного рычага 75, выступающего вверх от соленоида, при этом
шпиндель диска соединен с роликами магазина, несущими дисплейную ленту. На сердечнике соленоида 80