Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11255
.pdf
Эти кратные линии можно рассматривать как одну половину групп, состоящих из вдвое большего количества
линий. Известно, что небольшая группа линий, состоящая, например, из 5-10 линий, может справиться
примерно с 90% максимального объема трафика, который может обработать группа линий вдвое большего
размера. Исходя из этого предположения и учитывая, что каждая из групп линий a, b, c представляет собой
независимую половину группы линий, каждая из этих групп может самостоятельно справиться со всем
трафиком, за исключением примерно % от максимального объема, который возникает в период пиковой
нагрузки, и поэтому необходимо лишь оказывать поддержку этим группам, чтобы они могли справиться с
оставшимися 10% от максимального трафика. В схеме, показанной на рисунке 4a, оставшиеся линии каждой
группы, которые можно рассматривать как вторую половину группы линий, соединены с первыми контактами
другой группы селекторов, и именно через это соединение обрабатывается избыточный 10% трафика. При
такой схеме избыточный трафик передается по линиям. которые выводятся из другой группы, поэтому
необходимо позаботиться о том, чтобы, например, при вводе в эксплуатацию преселектора А, в группе В
оставалось достаточно большое количество линий, чтобы обрабатывать 90% трафика, поступающего от
преселекторов B1-B4. Хорошо известно, что период интенсивного трафика никогда не приходится на один и
тот же момент во всех группах, поэтому вряд ли возникнут проблемы из-за переключения слишком большого
количества линий для обработки избыточного трафика. Из вышеизложенного ясно, что 90% трафика,
поступающего от преселекторов А-А4, обрабатывается линиями А, то есть линиями, подключенными к
первым контактам этих преселекторов.
Оставшиеся 10 % распределяются между линиями групп b, c, d, e. Таким образом, например, для буквы a из
отдельных поперечных строк таблицы на рисунке 4a получается новая последовательность комбинаций a(A 1
II + A 2 H 2 + A 3 G 3 + A 4 F 4). Это выражение указывает на то, что группа линий a, теперь представляющая
собой группу селекторов, может быть соединена с комбинациями пар подгрупп линий в скобках, которые
ранее были подгруппами предыдущих селекторов. Аналогично, последовательности комбинаций могут быть
составлены для других групп проводников b, c. Последовательности собраны в таблице на рисунке 4 и
соответствуют соответствующей схеме соединения. Она содержит 9 групп селекторов с 36 подгруппами линий
в кратном виде, тогда как на рисунке 4a, наоборот, 36 подгрупп селекторов с 9 группами линий в
Множественные комбинации 85 запрограммированы. В каждой группе селекторов на рисунке 4 имеется 4
подгруппы абонентских линий, объединенных попарно. Они представляют собой соответствующие инверсии
комбинаций, содержащихся на рисунке 4а, и на рисунках 90 показаны строчные буквы, замененные
соответствующими заглавными буквами. Сходство в других отношениях между комбинациями рисунков 4 и 4а
показывает существование одного и того же закона формирования 95 также для обоих вариантов
подключения, так что их можно соединить с одинаковой эффективностью.
Если в расположениях, показанных на рисунках 4 и 4а, строки групп, содержащих менее 100 элементов,
нумеровать в соответствии со значением N от 1 до N = 10, то для номера группы и для суммы всех
комбинаций, взятых по две за раз, это даст числа, приведенные в таблице рисунка 8105 под заголовками 2 N -i
1 или n( 27 m 1 + ).
n=l — наименьшее значение, к которому относится изобретение. Это значение соответствует соединениям на
рисунках 1, 2 и 1a, а n=4 — базовое значение 110 для соединений на рисунках 4 и 4a.
Значение n=10 представляет особый практический интерес, поскольку оно применимо к системам селекторов
с десятичным делением на группы.
В данном случае имеется 100 групп, каждая из которых содержит 10 групп по 10 в качестве подгрупп, причем
кратное всех комбинаций, при полной загрузке, содержит 21 группу по 100. Каждой группе из 100, в
зависимости от плотности трафика, соответственно, 5-9 120 соединительных линий, которые представляют
собой либо простые преселекторы с 10-18 контактами, либо 5-9 устройств поиска вызова с контактным полем
для удвоенного количества линий. В качестве устройств поиска вызова, при желании, можно использовать
поворотные рычажные селекторы с кратным 125 для удвоенного количества линий. Схема соединения
обеспечивает при 21 группе по 100 эффективность, которая приближается к эффективности известной схемы
с двумя преселекторами и превышает ее в среднем: только 2,5% трафика, исходящего от преселекторов A,
A4, переключается на каждую из групп линий b, c, d, e в период интенсивного трафика группы линий a. Период
интенсивного движения для предварительных линий A-LA не совпадает с периодами интенсивного движения
для предварительных линий B-B4, Cl-04, E1-E; это отклонение – или перераспределение примерно 2%
движения предварительных линий A-A4 на каждую из групп линий от B до E – вызывает лишь незначительную
нагрузку на эти группы линий, что никоим образом не является невыгодным.
На рисунке 4а соединения частичного кратного II с группами линий a-, b-c обозначены наклонно идущими
ветвями. Сами селекторы имеют контактное поле, которое в любом случае было бы необходимо для обычной
полной группы, в то время как кратные группы линий в селекторах при той же плотности трафика ограничены
половиной числа линий.
В таблице на рисунке 4а показана схема построения соединительной схемы путем сопоставления символов
групп линий выбора и выбираемых групп. Комбинации букв показывают, с какими выбираемыми группами
линий связаны отдельные подгруппы селекторов или их выводы. Например, термин Alab указывает, что
группа подселекторов Al может соединяться с двумя группами линий a и b. Если рассмотреть все буквенные
комбинации, то будет видно, что они представляют собой комбинации 9 элементов a, b, взятых по два за раз.
На рисунке 6 показаны комбинации в уже известной схеме. На рисунке 7 они расположены для настоящей
цели таким образом, что последовательности комбинаций, приведенные выше линии, суммируются с
комбинациями ниже пунктирной линии на рисунке 6 и записываются как инверсии. На рисунке 7 инверсии
подчеркнуты.
Они применяются к тем группам линий, которые возвращаются из последней группы селекторов к первой.
Форма и расположение комбинаций на рисунке 7 полностью совпадают с таковыми на рисунке 4а.
Следовательно, схему соединений на рисунке 4а можно получить непосредственно и из рисунка 7, если
подобные фигуры соединить линиями, а для каждой буквы поставить точку в качестве символа частичного
кратного.
Аналогичный аналитический вывод следует теперь сделать для схемы подключения, показанной на рисунке 4.
Для этой цели заглавные буквы, встречающиеся в комбинациях в таблице на рисунке 4а, сгруппированы с
отдельными строчными буквами a, b, c. Таким образом, для 413,0541 крупнейшего механического селектора
для 500 линий, предусмотренных в качестве устройств поиска вызовов и селекторов линий.
Точное следование числам, указанным для групп и подгрупп в таблице на рисунке 8, не является
обязательным.
Увеличение числа групп относительно заданного числа подгрупп в любом случае не может быть вредным, а
только полезным. В этом отношении следует обратиться к ранее сделанному замечанию в связи с рисунками
3 и 3а. Вычитание числа групп относительно заданного числа групп может привести только к схемам
соединений, аналогичным схемам на рисунках 4 и 4а. Чтобы показать это на примере, соединения,
показанные на рисунке 4а, воспроизведены на рисунке 5 только с 5 группами селекторов. Таблица,
приведенная на рисунке 5, показывает, что полученные в ней комбинации удваиваются, причем половина из
них являются инверсиями. Таким образом, вносятся изменения по сравнению с предыдущими комбинациями,
которые дают следующие особенности в схеме на рисунке 5: подгруппы этих пар селекторов, например Al и
B4, содержат одни и те же группы соединительных линий, но кратное всех групп селекторов, как
предусмотрено изобретением, создает различные комбинации. Таким образом, эффективность схемы
соединений на рисунке 5, за исключением небольшого Таким образом, уровень дининтуации остается на
удовлетворительном уровне по сравнению с уровнем, показанным на рисунке 4а.
Для использования схемы подключения в соответствии с изобретением для линейных селекторов
рассматриваются схемы подключения селекторов с абонентскими линиями в многоканальном режиме. В этой
связи подчеркивается, что нет никаких отличий в способе подключения, так что все ранее упомянутые
характеристики при использовании устройств поиска вызовов остаются теми же при использовании линейных
селекторов. Поскольку многоканальные переключатели со вспомогательными группами до сих пор не были
известны в линейных селекторах, насколько это можно установить, на основе рисунка 4 можно показать, как
можно получить любую захваченную подгруппу линий, например, B1, B2, B3 или B4, путем числового выбора
без преобразований. Выбор этих подгрупп линий зависит, в первую очередь, известным образом, от наличия
свободной линии в предварительно настроенной группе селекторов, и таким образом охватывается линейный
селектор группы b. Затем, путем выбора предпоследнего числа, установка этих линейных селекторов на одну
из указанных подгрупп линий B1, B32B Далее, пункт 3, B 4, и в дальнейшем посредством окончательного
выбора номера устанавливается селектор строки на нужной отдельной строке соответствующей группы.
Это будет продолжаться до тех пор, пока в группе b и будет достаточно селекторов линий.
Согласно предыдущему объяснению, это относится к большинству звонков, совершаемых в часы пик. Для
дальнейших звонков необходимо отклонение на подгруппы селекторов линий. Для этой цели специальная
конструкция микшерного мультиплексора подготавливает определенные группы селекторов линий, а именно:
группы селекторов c для звонков на B1, группы селекторов cl для звонков на B2, группы селекторов e для
звонков на B3 и, наконец, группы селекторов d для звонков на B4. При расположении, показанном на рисунке
4, групповой селектор, устанавливаемый в ответ на цифру сотен набранного номера, должен быть
сконструирован таким образом, чтобы, если он установлен в группе, в которой нет свободного селектора
линии, он мог быть установлен в ответ на цифру десятков в требуемой подгруппе. Если затем повторяются
импульсы, соответствующие цифре десятков, то расположение находится в таком состоянии, что набор
последней цифры завершит соединение.
При использовании схемы коммутации, показанной на рисунке 3, для селекторов линий, нет никакой разницы
в обработке пикового трафика по сравнению с предыдущим случаем. Если, как и ранее, вызываются
абонентские подгруппы B1-B4, большинство соединений снова проходит через частичный кратный I групповых
селекторов линий 100b, где вышеупомянутые абонентские подгруппы на рисунках 3 и 4 соединены
последовательно. Единственное отличие от предыдущего случая, показанного на рисунке 3, заключается в
отклонении вызовов для обработки избыточного трафика; Однако упрощение заключается в том, что все
подгруппы абонентов BI-134 соединены идентично в частичном кратном II следующей группы селекторов
линий. Таким образом, на рисунке 3 рассматриваются только два пути соединения для всех вызовов от любой
конкретной группы абонентов, один из которых ведет к группе селекторов линий, которая непосредственно
выбирается селектором группы, или 115 должен быть проложен через следующую группу селекторов линий в
ряду соединений, если таковые имеются. Для того чтобы найти нужного абонента как в кратном I, так и в
частичном кратном II при одинаковых условиях числового выбора, необходимо, чтобы абонентские линии
были соединены в обоих частичных кратных в одной и той же числовой последовательности. 125 Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы заявляем, это: 130 4-13;D 5 '4 413,054 1 Система множественного соединения для телефона
Установки, имеющие по меньшей мере три группы линий и по меньшей мере три группы селекторов, причем
селекторы в каждой группе имеют контактное поле, образованное в виде двух одинаковых частичных кратных,
и предназначены для соединения с линиями двух групп линий, и причем линии частичного кратного одной
группы селекторов также соединены с частичным кратным другой группы селекторов, а линии другого
частичного кратного первой упомянутой группы селекторов также соединены с частичным кратным еще одной
группы селекторов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413055A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вилах для прополки, граблях и аналогичных ручных инструментах для садоводства.
Мы, Уильям и Х. Х. Джеймс Лимит, из компании Empress Works, Уолсолл-роуд, Уилленхолл, графство
Стаффордшир, британская компания, и Горацио Хебер Джеймс, проживающий по адресу компании и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям в отношении вил для прополки,
культиваторов и подобных ручных инструментов для садоводства.
Цель состоит в создании ручного инструмента такого рода, который был бы особенно прочным и жестким по
конструкции, и в то же время высокоэффективным и надежным в использовании.
Изобретение представляет собой вилы для прополки, культиватор или подобный ручной инструмент, в
котором ряд зубцов соединены между собой и усилены в месте, прилегающем к их внешним концам,
посредством ребер или стержней, выполненных заодно с зубцами, причем ряды соединяющих и усиливающих
ребер или стержней расположены в V-образной форме, направленной наружу, и при желании могут быть
приспособлены для обеспечения дополнительного режущего действия.
В удобном варианте исполнения, как показано на примере четырехзубчатой вилки для прополки,
изготовленной из штампованного и прессованного листового металла, зубья обычным способом
выпрессовываются в продольно ребристую форму, полые с нижней стороны, и соединены между собой и
усилены у внешнего конца вилки посредством ряда плоских выступов или стержней, выполненных заодно в...
В процессе прессования и обработки, ряд из трех взаимосвязанных и усиливающих ребер или стержней
расположен в V-образной форме, направленной наружу, так что образуется центральное копьеобразное
ребро или стержень и пара наклонных боковых ребер или стержней, расположенных в сходящемся положении
относительно него, причем ряд ребер или стержней имеет направленные наружу режущие кромки.
Как видно, ряд взаимосвязанных и усиливающих ребер или брусков обеспечивает максимальную прочность и
рентабельность вилки, а при использовании вилки для прополки центральное копьеобразное ребро или
брусок и пара наклонных боковых ребер или брусков вместе образуют гильотинный лезвие и тем самым
обеспечивают необходимое дополнительное режущее действие.
В другом варианте изобретения, примененном к четырехзубчатому культиватору или боронорезу, конструкция
аналогична конструкции вил для прополки, за исключением того, что зубья загнуты под углом вниз на своих
концах, предпочтительно внутренними и внешними парами различной длины, чтобы обеспечить рытье
инструмента, при этом соединительные и усиливающие ребра или стержни расположены между основными
внутренними частями зубьев, составляющими плоскую часть инструмента, и таким образом ребра или
стержни служат лишь для укрепления.
Следует отметить, что соединительные ребра или перекладины могут применяться к ручным инструментам
или приспособлениям, имеющим различное количество зубцов или выступов.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вилах для прополки, граблях и аналогичных ручных инструментах для садоводства.
Мы, компания WILLIAM & H. E. JAMES LIMITED, расположенная по адресу Empress Works, Walsall Road,
Willenhall, графство Стаффордшир, британская компания, и HORATIO HEBER JAMES, проживающий по
адресу компании и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в отношении вил для прополки,
культиваторов и других садовых инструментов, и его целью является создание ручного инструмента такого
рода, который был бы особенно прочным и жестким по конструкции и в то же время высокоэффективным и
надежным в использовании. Было предложено в ручном культиваторе, имеющем ряд изогнутых под прямым
углом на концах и заостренных для образования зубьев, укрепить эти рычаги с помощью металлического
стержня или проволоки, соединенных между рычагами. в месте, близком к их угловым изгибам, и приварен к
их верхним поверхностям, причем этот прикрепленный армирующий стержень или проволока
предпочтительно изогнуты под прямым углом в V-образную форму, направленную наружу.
Кроме того, было предложено, чтобы в вилообразном орудии для обработки почвы, сочетающем в себе
устройство для разбрасывания навоза, грабли и пару триммеров для сорняков, изогнутые зубья вил
соединялись друг с другом на переднем конце прямой поперечной перекладиной, на которой расположен
отдельный ряд коротких зубьев, образуя таким образом грабли.
Настоящее изобретение представляет собой вилы для прополки, культиватор или подобный ручной
инструмент, в котором ряд зубцов соединены между собой и усилены в области, прилегающей к их внешним
концам, посредством ребер или стержней, которые выполнены заодно с зубцами и расположены в
направлении наружу, и которые при желании могут быть приспособлены для обеспечения дополнительного
режущего действия.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемым пояснительным чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид вил
для прополки, изготовленных в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид ручного культиватора или почвообрабатывающего устройства в
соответствии с изобретением.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез соединенных и усиленных зубцов, причем разрез выполнен по
линии 3-3 на рисунке 1 или рисунке 2.
В удобном варианте осуществления изобретения, примененном, например, к четырехзубчатой вилке для
прополки из штампованного и прессованного листового металла (см. рис. 1), зубья а запрессованы обычным
способом в продольно ребристую форму, полые с нижней стороны (см. также рис. 3), и соединены между
собой и усилены рядом с внешним концом вилки посредством а) ряда толстых ребер или стержней b,
сформированных заодно в процессе штамповки и прессования, причем ряд из трех взаимосвязанных и
усиливающих ребер или стержней b расположен в направленном наружу виде, образуя центральное
заостренное ребро или стержень и пару наклонных боковых ребер или стержней, расположенных в
сходящемся отношении к нему, и образуя направленные наружу режущие кромки. Видно, что ряд
взаимосвязанных и усиливающих ребер или стержней b обеспечивает максимальную прочность и жесткость
вилки. и что, когда форт используется для прополки, центральное копьеобразное ребро или перекладина и
пара наклонных боковых ребер или перекладин вместе образуют своего рода гильотинный зажим и тем
самым обеспечивают желаемое дополнительное режущее действие.
В другом варианте изобретения, примененном к четырехзубчатому культиватору или грабле (см. рис. 2),
конструкция аналогична конструкции вил для прополки, за исключением того, что зубья m загнуты под углом
вниз на своих концах a1, предпочтительно внутренними и внешними парами разной длины, чтобы обеспечить
граблеобразное действие инструмента, при этом соединительные и усиливающие ребра или стержни 5 в этом
случае расположены между основными внутренними частями зубьев, составляющими основную часть
инструмента, и ребра или стержни b таким образом служат лишь для целей усиления.
Следует отметить, что соединительные ребра могут применяться к ручным орудиям или инструментам,
имеющим различное количество зубцов или выступов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413056A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 февраля 1933 г., № 5325133.
Фотография слева: 21 февраля 1934 года.
413,056 Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пожарной сигнализации или связанные с ней.
Я, Персиваль Иллой Дик Эс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Самнерлендс Авеню, 27,
Актон, Лондон, Западная 8, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к устройствам пожарной сигнализации и имеет своей целью создание
усовершенствованного компактного и автономного устройства для использования в частных или
коммерческих домах, гостиницах и тому подобных местах.
Согласно изобретению, усовершенствованное устройство пожарной сигнализации включает в себя
переносной каркас, несущий электрический сигнал тревоги, источник электрического тока и одно или
несколько контактных устройств, которые обычно удерживаются в открытом положении с помощью резьбы
или подобного материала из горючего, натянутого поперек каркаса, но которые приспособлены для
замыкания при разрушении или обрыве одной или нескольких резьб или подобного материала для замыкания
электрической цепи от источника тока к сигналу тревоги.
Переносная рама предпочтительно имеет преимущественно прямоугольную форму и изготовлена из
негорючего материала, такого как металл или огнеупорная древесина; рама предпочтительно приспособлена
для установки в вертикальном положении на подходящем основании во время использования. На основании
или другой подходящей части рамы расположены источник тока и механизм сигнализации, а также
необходимые проводники и контакты для установления цепи между ними, при этом контакты расположены
параллельно, если используется более одного элемента, так что замыкание любого контакта вызовет
срабатывание сигнала тревоги.
Каждый контакт обычно удерживается в открытом состоянии, например, против действия пружин, с помощью
нити или подобного материала, который является горючим, предпочтительно очень легковоспламеняющимся,
и который натянут один или несколько раз поперек свободного отверстия каркаса, причем указанное
отверстие перекрывается большим количеством таких нитей или рядов одной и той же нити, расположенных
на небольшом расстоянии друг от друга.
В: Дополнительная резьба или участок резьбы предпочтительно проходит под основанием рамы в
непосредственной близости от пола и служит для поддержания контакта в открытом положении.
Как видно, описанное выше устройство легко размещается перед камином, и если из камина вылетят
тлеющие угли или искры, или пол или его покрытие загорятся или начнут тлеть, один или несколько из 6
участков легковоспламеняющейся нити прогорят, и соответствующее контактное устройство замкнет цепь
сигнализации. Сигнализация, конечно же, столь же эффективна в случае возникновения пожара в любой
другой части комнаты, где она установлена, и, при желании, можно установить несколько таких устройств —
по одному в каждой из различных комнат гостиницы или подобного заведения — и электрически подключить
их к общему устройству 70. В предпочтительной конструкции устройства согласно изобретению вертикально
расположенная практически прямоугольная переносная рама имеет на своем основании на одном конце
огнеупорный ящик 75, содержащий одну или несколько электрических батарей, а на другом конце —
электрический.
колокол, механизм работы которого предпочтительно также заключен в огнеупорный ящик или корпус. Вдоль
верхней поверхности основания расположены металлические полосы, такие как латунь или тому подобное,
одна полоса соединена одним концом с клеммой батареи или батарей, другая полоса соединена одним
концом с одной из клемм колокола, расположенной в канавке в основании таким образом, что она находится
немного ниже его верхней поверхности, и еще одна полоса соединяет оставшуюся клемму батареи или
батарей непосредственно с оставшейся клеммой колокола.
Между вертикальными стойками рамы на основании расположены ряды вертикально расположенных
металлических трубок, предпочтительно 95, облицованных непроводящим материалом, и каждая из которых
имеет два просверленных боковых выступа на нижнем конце, один из которых крепится к основанию винтом, а
другой — аналогично первой из 100 вышеупомянутых полосок. Внутри каждой трубки аксиально расположена
спиральная пружина, диаметр которой немного меньше внутреннего диаметра трубки, причем эта пружина
соединена своим нижним 105 концом, например, с помощью винтового ушка, со второй из вышеупомянутых
полосок, которая, хотя и проходит непосредственно под металлической трубкой, не контактирует с ней,
поскольку она утоплена ниже верхней поверхности основания рамы.
Верхний конец каждой пружины соединен с металлическим диском, диаметр которого немного больше
диаметра трубки, и закреплен на верхней поверхности этого диска.
Один конец горючей резьбы, предпочтительно обработанной легковоспламеняющимся веществом, который
проходит вверх к верхней поперечной планке рамы, через два расположенных на расстоянии друг от друга
крючка или подобных приспособлений, ввинченных в нее, возвращается к основанию, чтобы быть
закрепленным там другим концом.
Длина нити такова, что она поддерживает диск, связанный с ней, с зазором, равным верхнему концу
соответствующей трубки, при этом пружина в указанной трубке слегка растянута. Подобная нить или нити
расположены под домом и проходят вверх через него к верхней поперечине рамы, возвращаясь к диску, как
описано ранее. Нижняя сторона основания отстоит от пола на небольшом расстоянии с помощью
соответствующих ножек.
Нижние части трубок, если это необходимо, могут быть заключены в коробку или кожух, проходящий по всей
длине основания между вертикальными стойками. В некоторых случаях трубки могут быть опущены, а
пружина может быть расположена таким образом, чтобы проходить через отверстия в указанной коробке или
кожухе, при этом диски, соединенные с указанными пружинами, имеют диаметр немного больший, чем
диаметр отверстий, и взаимодействуют с проводящей полосой, закрепленной на верхней поверхности
коробки или кожуха, 40 вдоль ряда отверстий. Эта полоса заменяет ту, к которой трубки соединены в ранее
описанной конструкции.
Корпус для размещения батарей 45 I) предпочтительно сконструирован таким образом, чтобы необходимые
соединения с клеммами батарей осуществлялись автоматически при закрытии корпуса.
Например, коробка может быть приспособлена 50 для размещения двух сухих батарей карманного типа, а ее
крышка снабжена контактными полосками, которые в закрытом положении крышки соприкасаются с клеммами
батарей. Одна из указанных контактных полосок 55 предназначена для соединения положительного полюса
одной батареи с отрицательным полюсом другой, другая предназначена для соединения отрицательного
полюса первой батареи через выключатель на крышке 60 с дополнительной полоской, которая предназначена
для контакта с концом пружинного язычка, расположенного на внутренней стороне одной стенки коробки, а
оставшаяся контактная полоска предназначена для соединения положительного полюса 65 второй батареи с
дополнительным пружинным язычком на указанной стороне коробки. Указанные пружинные язычки
предпочтительно представляют собой соответствующим образом загнутые концы металлических полосок,
проходящих продольно 70 от основания рамы, которые должны быть соединены с клеммами источника тока.
Датировано 21 февраля 193 г.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W C 2, агенты.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к устройствам пожарной сигнализации.
Я, Персиваль Ро и Дикс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саммерлендс-авеню, 27,
Актон, Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пожарным извещателям и имеет своей целью создание
усовершенствованного компактного и автономного устройства для использования в частных домах,
коммерческих зданиях, гостиницах и тому подобных местах.
Согласно изобретению, усовершенствованное устройство пожарной сигнализации включает в себя
переносной каркас, несущий электрический сигнал тревоги, источник электрического тока и одно или
несколько контактных устройств, которые обычно удерживаются в открытом положении с помощью нитей или
подобных элементов из горючего материала, натянутых поперек каркаса, но которые приспособлены для
замыкания при разрушении или обрыве 95 одной или нескольких нитей или подобных элементов для
замыкания электрической цепи от источника тока к сигналу тревоги.
Переносная рама предпочтительно имеет практически прямоугольную форму и изготовлена из негорючего
материала, такого как металл или огнеупорная древесина, при этом рама предпочтительно приспособлена
для установки в вертикальном положении на подходящем основании во время использования. На основании
или другом подходящем основании рамы расположены источник тока и механизм сигнализации, а также
необходимые проводники и контакты 110 для установления цепи 413,056 413,056 a между ними, причем
контакты, как описано выше, подключены к клемме, расположенной параллельно. При использовании более
одной батареи используется другая длина 6b, так что замыкание любого из контактов, подключенных одним
концом к одной клемме, вызовет срабатывание 8a звонка 5 (см. рис. 4), а сигнал тревоги расположен в
канавке 9 в основании 2. Каждый контакт обычно удерживается в открытом положении, поскольку он
находится немного ниже верхней поверхности, например, прижатым к действие пружины последнего, а
оставшаяся длина означает, посредством нити или подобного элемента, предназначенного для соединения
оставшейся части горючего, предпочтительно самого конца батареи или батарей, легковоспламеняющегося
материала, который натягивается непосредственно на оставшийся конец 8b из 75 один или несколько раз по
свободному открытому колоколу 5, как описано ниже.
в конструкции каркаса, указанное отверстие между вертикальными стойками каркаса 1 перекрыто большим
количеством таких отверстий, а на основании 2 расположены ряды нитей или рядов одной и той же нити из
вертикально расположенных металлических трубок 10, каждая из которых; Расположенные на небольшом
расстоянии друг от друга, имеющие облицовку 11 из изоляционного материала 80. Дополнительная резьба
или участок резьбы, предварительно сформированный на нижнем конце, предпочтительно проходит под
основанием двух просверленных боковых выступов 10a, 10b каркаса в непосредственной близости от пола,
закрепленного винтами 12 к основанию и служит для поддержания контакта в 2. Винты 12, проходящие через
открытые выступы 11b, также служат для соединения 85. Видно, что устройство, таким образом, электрически
может быть легко размещено вокруг винтов, как показано на фиг. 2, и тлеющие угли или искры вылетают из 4.
Внутри каждой трубки аксиально расположена спиральная пружина 13 диаметром 80, которая
воспламеняется или тлеет, причем один или несколько из них несколько меньше, чем длина участков резьбы.
Воспламеняющаяся нить прогорит насквозь через внутренний диаметр трубки 10 и позволит соответствующей
пружине, соединенной с ее нижним контактным устройством, замыкать цепь сигнализации на второй (65) из
вышеупомянутых. Сигнальное устройство, конечно же, представляет собой отрезки проволоки, которые, хотя
и проходят непосредственно под металлической трубкой 10, не являются эффективными в случае
возникновения пожара в любой части помещения, с которой они контактируют, из-за того, что они
расположены и, при желании, несколько таких устройств могут быть предусмотрены в каждом из различных
помещений гостиницы или подобного заведения. Одна из конструкций устройства в соответствии с
изобретением показана на сопутствующих чертежах, где: на фиг. 1 показан передний вид проволоки 6b.
Устройство. На его верхнем конце каждая пружина 13 соединена, как крючок 15, с металлическим дисковым
сечением и в большем масштабе, иллюстрируя конструкцию контактного устройства, трубки 10 и этого диска
14. На фиг. 2 показан детальный вид в вертикальном направлении, иллюстрирующий конструкцию контактного
устройства, трубки 10 и этого диска 14. Фиг. 3 представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий
средство для поддержки нити в верхней части горючей нити 17, предпочтительно 110, на верхнем конце рамы,
обработанной легковоспламеняющимся веществом. Фиг. 4 представляет собой диаграмму, показывающую
вещество. Нить 17 используется в электрических соединениях, и один непрерывный отрезок проходит вверх и
вниз по открытой перспективе, показывая расположение контактных полос для батарей. Фиг. 5 представляет
собой фрагментарный детальный вид в открытом виде, показывающий расположение контактных полос для
батарей, поперечной планки и основания 2. В показанной конструкции Нить проходит через пары
расположенных на некотором расстоянии друг от друга вертикально практически прямых роликов 18,
свободно закрепленных на крючках 19. Угловая переносная рама 1 имеет на одном конце коробки 3,
ввинченной в нижнюю часть стержня 1, а затем вниз, чтобы пройти под 12 G, содержащим две электрические
батареи 4 (см. аналогичные пары расположенных на некотором расстоянии друг от друга роликов 18,
установленные на фиг. 4 и 5), предназначенные для соединения на крючках, ввинченных в основание 2. На
другом конце нити один конец регулируемого электрического звонка 5 известного типа закреплен на раме 1 на
одном конце. Механизм управления расположен внутри него, и нить, пройдя через отверстие в раме,
расположена три раза, затем от нее вниз через отверстие в и 6 c, одна часть 6a, предназначенная для
использования в качестве основания 2, примыкает к другому концу рамы, соединенному с одного конца таким
образом, что 1. Нижняя сторона основания 2 расположена на небольшом расстоянии от пола с помощью
соответствующих ножек 20, а нить 17, выведенная через основание 2, проходит вокруг ролика 18a,
установленного на одной из указанных ножек 20, и проходит под основанием 2, в непосредственной близости
от пола, до другой ножки 20, где она надежно закреплена.
Конец резьбы 17, регулируемо закрепленной на раме 1, снабжен крючком, который может выборочно
зацепляться за любое из нескольких отверстий 21, закрепленных на стойке рамы 1, для регулировки
натяжения резьбы до требуемого значения, т.е. так, чтобы диски 14 обычно удерживались на некотором
расстоянии от трубок 10 при выдвинутых пружинах 13.
Трубки 10 заключены в коробку или корпус 22, проходящий по всей длине основания 2 между батарейным
отсеком 3 и вторым корпусом 3a, предназначенным для хранения запасных батарей или подобных устройств.
Корпус 22 выполнен из двух секций, каждая из которых соединена в точках 2, 3 с основанием 2 и
удерживается в закрытом положении, показанном на чертеже, с помощью болта 24 (рис. 1). Для свободного
прохождения дисков 14 через верхнюю стенку корпуса 22 предусмотрены соответствующие отверстия 22a
(рис. 2).
Коробка 3 для размещения батарей 4 сконструирована таким образом, что необходимые соединения с
клеммами батарей выполняются автоматически при закрытии коробки.
Как показано на рисунке, коробка 3 предназначена для размещения двух сухих батарей типа карманного
фонаря, а ее крышка 3b снабжена контактными полосками 7a, 7b, 7c, которые в закрытом положении крышки
опираются на клеммные полоски 4o батарей. Одна из указанных контактных полосок (7o) предназначена для
соединения положительного полюса одной батареи с отрицательным полюсом другой, другая (7b)
предназначена для соединения отрицательного полюса первой батареи с пружинным элементом,
расположенным на внутренней стороне одной из стенок коробки 3, а оставшаяся контактная полоска 7a
предназначена для соединения положительного полюса второй батареи с еще одним пружинным элементом,
расположенным на указанной стороне коробки. Указанные пружинные элементы образованы
соответствующим образом загнутыми концами отрезков проволоки 6a и 6c, которые проходят продольно от
основания 2 рамы, как описано выше.
При желании отверстие рамы может быть закрыто с одной или обеих сторон проволочной сеткой или другим
экраном, как показано на рис. 1 (пункт 25).
Здесь следует отметить, что ранее было предложено портативное устройство пожарной сигнализации, в
котором контактное устройство обычно удерживалось в разомкнутом положении с помощью плавкого
плавкого штифта или короткого отрезка плавкого провода, при этом плавление штифта или провода
позволяло контактному устройству замыкать цепь от источника тока к сигналу тревоги.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413057.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413057&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413057A
[]
:-54, R V CWQ O V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 февраля 1933 г. № 5533/33.
Фотография слева: 23 января 1934 года.
Завершено: 12 июля 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
413,057 Усовершенствования, касающиеся туалетных столиков, пудрениц или контейнеров.
Соседние файлы в папке патенты