Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11255
.pdf
начнет упираться в пружину.
Следует понимать, что в каждой пуговице или головке запонки может находиться пружина указанного выше
типа, но обычно достаточное расширение обеспечивается пружиной в одной пуговице или головке каждого
целого звена.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413064.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413064&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413064A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фрэнсис Джозеф Пиндер Роуз, 33, Нью-Бродвей, Илинг, Западная 5, Британ, настоящим заявляю, что
изобретение имеет следующую природу: Изобретение представляет собой усовершенствованный способ
нанесения смолистого или пастообразного флюса на внешнюю поверхность припоя посредством
подрезанных каналов или нарезов.
Датировано 7 марта 1933 года.
Ф. Дж. П. Роуз.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фиксации флюса на припое.
Я, Фрэнсис Джозеф Пинд Эри Ро, проживающий по адресу: Нью-Бродвей, 33, Илинг, Западный Лондон,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к припоям, содержащим припой и флюс. Припои такого типа уже известны и
обладают тем преимуществом, что в них не требуется дополнительный флюс.
До настоящего времени такие припои изготавливались в виде полой металлической проволоки или стержня,
содержащего сердечник из флюса, либо флюс вводился в простые спиральные канавки, либо в подрезанные
продольные канавки в стержне или проволоке.
Согласно настоящему изобретению, композитная припойная проволока представляет собой проволоку или
стержень, снабженный одной или несколькими подрезанными спиральными канавками, содержащими флюс.
При осуществлении изобретения паяльная проволока формируется с продольной канавкой или каналом,
более узким сверху, чем снизу, образуя таким образом подрезанный канал; затем канал заполняется 1 Rux,
после чего частично закрывается, и, наконец, проволока скручивается для получения спиральной формы
канавки и для облегчения закрытия канала.
В результате получается припойная проволока, содержащая флюс, наличие которого можно обнаружить
визуальным осмотром.
Преимущества данного изобретения заключаются в том, что размер подрезного канала может быть выполнен
с высокой точностью, так что он будет содержать именно то количество флюса, которое необходимо для
пайки, а соотношение припоя и флюса в любой точке поддерживается с высокой точностью и находится под
контролем.
Кроме того, обеспечивается непрерывная подача флюса, и исключаются воздушные пробки, характерные для
припоев с полой металлической проволокой.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413065A
[]
- '
Я кипи
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 марта 1933 г. № 6888/33.
Фотография слева: 16 января 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
413,065 Усовершенствования, касающиеся автоматизированных телефонных систем.
Мы, компания SIEMENS BROTHERS & Co LIMITED, расположенная по адресу: Caxton Rouse, Tothill Street,
Westminster, London, S W 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и С.
РЕГИНАЛЬД ГРИФФИТ ДИКСОН, проживающий по адресу: 162, Westmount Road, Eltham Park, London, S.E 9,
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что изобретение компании имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к автоматическим телефонным системам и, в частности, к системам, в которых
переключатель выбора группы устанавливается для поиска отмеченной группы контактов, а затем для поиска
внутри этой группы.
В нем предусмотрены механизмы, при которых розетки от группового выключателя разделены на основные
группы, и внутри каждой основной группы осуществляется выбор подгруппы, при этом поиск происходит
внутри подгруппы.
Предусмотрено, что если требуется основная группа, отличная от той, что находится в начале блока, то
переключатель цифр, используемый для маркировки, в ответ на полученный предварительный значащий
разряд, осуществляет выбор ползунка или перемещение селектора группы в начало основной группы, либо и
то, и другое. Затем переключатель цифр перемещается в новое начальное положение для приема второй
последовательности импульсов, что приводит к маркировке подгруппы. Если требуемая основная группа
находится в начале блока, можно организовать так, чтобы при получении предварительного разряда селектор
группы не перемещался и его ползунки не переключались, а переключатель цифр просто перемещался в
новое начальное положение.
При использовании селектора групп в системе управления регистром, вместо отправки предварительной
цифры на переключатель цифр, когда никаких предварительных действий на селекторе групп не требуется,
может отправляться непрерывная последовательность импульсов, первые импульсы которой приводят
переключатель цифр в так называемое новое начальное положение. Другими словами, контроллер регистра
добавляет импульсы к импульсам для выбора подгруппы, так что одна последовательность приводит к
маркировке 50 требуемой подгруппы.
Данная конструкция позволяет использовать одну группу маркировочных проводов между цифровым
переключателем и используемым переключателем выбора, при этом маркировочные провода соединены с
соответствующими контактами в каждой основной группе.
Операции по выбору конкретной основной группы удобно выполняются реле, соединенными 6 Q с контактами
цифрового переключателя и управляемыми в соответствии с его предварительной настройкой; эти же реле
могут подготавливать цепи для работы соответствующего счетчика переполнения в случае возникновения
перегрузки в обозначенной подгруппе 6 Q.
Конструкция переключателя выбора может быть такой, что если в отмеченной подгруппе не обнаружено
свободных выходов, переключатель разблокируется, и сигнал может быть инвертирован. 70 Такая
конструкция выгодна в тех случаях, когда переключатель выбора управляется регистровым контроллером и
обеспечивает доступ к группам соединений, поскольку инвертированный сигнал может вызвать
альтернативное преобразование 75 в регистровом контроллере, в результате чего предпринимается попытка
установить вызов по альтернативному маршруту. Разблокировка переключателя может быть инициирована
регистровым контроллером при получении 80 инвертированного сигнала.
Переключатель выбора может быть типа, показанного в спецификации № 388,173.
Датировано 6 марта 1933 года.
SIEMENS BROTHERS & Co.
Компания LIMITED, в лице своего представителя, И. Ф. А. Лоусона, представляет свои интересы и интересы
созаявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматизированных телефонных систем.
Мы, SI Em ENS BROTHERS & Co LIMITED, Минстер, Лондон, S W 1, компания 8; расположенная по адресу:
Caxton Ilouse, Tothill Street, West, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и 1/-1
Cl 413,065 REGINALD GRIFFITH D Ixo N, расположенная по адресу: 162, S Vestinount Road, Eltham Park,
London, S.E 9, являющаяся подданной Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Настоящее изобретение относится к автономным телефонным системам, и в частности к системам, в которых
выходы группового селектора разделены на множество групп, каждая из которых содержит определенное
количество групп, причем селектор, будучи введенным в эксплуатацию для выполнения выбора, получает
сигнал как от основной группы, так и от группы, в которой должен быть осуществлен выбор.
В соответствии с изобретением, схема селектора устроена таким образом, что при выборе для выполнения
выбора она может принимать либо одну непрерывную последовательность импульсов, идентифицирующих
как основную группу, так и ее подгруппу, либо две отдельные последовательности, идентифицирующие
соответственно основную группу и подгруппу. Каждая последовательность или последовательности
импульсов записываются на устройство записи цифр, которое удобно занимает промежуточное положение
между последовательностями в случае, когда принимаются две отдельные последовательности, и
предусмотрено, что количество импульсов в непрерывной последовательности, идентифицирующей как
основную группу, так и подгруппу, превышает число схемы нумерации, представляющее желаемый бит
подгруппы, число, большее, чем наибольшее количество импульсов, которое может содержаться в первой из
двух отдельных последовательностей.
Изобретение особенно применимо к системе регистрового контроллера, поскольку в ней легко можно
организовать так, чтобы количество импульсов в последовательности импульсов, передаваемых регистровым
контроллером для выбора желаемой подгруппы, превышало число, представляющее эту подгруппу.
Разделение розеток на основные группы может соответствовать их распределению между различными
блоками переключателя.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрено, что если требуется другая группа,
отличная от той, что находится в начале блока, то цифровой переключатель, используемый для маркировки, в
ответ на полученный им предварительный значащий разряд осуществляет выбор ползунка или перемещение
селектора группы в начало основной группы, или и то, и другое. Затем цифровой переключатель
перемещается в новое начальное положение, чтобы принять вторую последовательность импульсов, которая
приводит к маркировке подгруппы. Когда никаких предварительных действий со стороны селектора группы не
требуется, цифровой переключатель получает одну непрерывную последовательность импульсов, первые из
которых перемещают его в так называемое новое начальное положение, в то время как оставшиеся импульсы
перемещают его из этого положения в положение, в котором он маркирует требуемую подгруппу.
Устройство позволяет использовать небольшую группу из 70 маркировочных проводов между
переключателем и блоком селекторов, причем эти провода подключены к соответствующим контактам в
каждой основной группе. Операции, связанные с выбором конкретной основной группы, удобно выполнять с
помощью реле, подключенных к контактам переключателя и управляемых в соответствии с его
предварительной настройкой, и эти же реле могут подготавливать цепи для работы соответствующего
счетчика переполнения в случае перегрузки в маркированной подгруппе.
Расположение переключателей селектора 85 может быть таким, что если в отмеченной подгруппе не
обнаружено свободного выхода, переключатель освобождается, и сигнал может быть возвращен в исходное
положение.
Такая схема выгодна в тех случаях, когда селектор управляется контроллером регистра 90 и обеспечивает
доступ к группам соединений, поскольку обратный сигнал может вызвать альтернативное преобразование в
контроллере регистра, в результате чего будет предпринята попытка установить соединение по
альтернативному маршруту 95. Отключение селектора может быть инициировано контроллером регистра при
получении обратного сигнала.
Схемы, показанные на прилагаемом чертеже 100, будут рассмотрены далее. Эти схемы представляют собой
схемы селектора, который может быть вторым селектором кода в системе управления регистром, причем
селектор является одним из нескольких, управляемых общей схемой управления 105.
Селектор представляет собой управляемый двигателем однопозиционный переключатель, обозначенный как
D 31, а управляющий магнит защелки — LMI. Селектор имеет 16 110 ползунков и соответствующие блоки
контактов. Ползунки и блоки разделены на два комплекта: один комплект ползунков обычно соединен
«вверх», их блоки обозначены как W и X, а другой комплект 115 ползунков соединяется с помощью реле
переключения ползунков WYS, которое отключает первый комплект. Блоки этого другого комплекта
обозначены как Y и Z.
Ползунки, относящиеся к блокам W и 120 X (или Y и Z), механически разделены, но электрически соединены,
и предусмотрено, что ползунки, показанные сплошными линиями, вращаются над соответствующими блоками
(т. е. блоками W или Y) до того, как ползунки, показанные пунктирной линией, достигнут своих блоков (X или
Z), при этом ползунки показаны в своем нормальном положении.
Блоки селектора образуют группы розеток, которые разделены на 130 подгрупп, в каждой из которых имеется
ряд дополнительных реле набора номера. Реле тестирования, TA — это группы розеток из каждого блока.
Вспомогательное тестовое реле и LC — это блок реле, который необходимо использовать, т.е. группа, в
которой он находится. При условиях переполнения выбор реле определяется реле F и G, которое отвечает за
удержание первой полученной на селекторе цифры после достижения субнормального положения.
Одиночный импульс, приводящий к частичному вращению ползунков, приводит к тому, что реле F управляет
работой линейных ползунков в соответствии с реле WS и реле TB. Реле RA управляет тестовыми блоками в
подготовке к дальнейшему переключению в цепи. RA — это реле, подключенное в импульсной
последовательности для выбора между подгруппами в группе X. Два импульса приводят к срабатыванию
сигнализации, если при переключении ползунков цепь замкнута более чем на реле W'S, так что последующий
импульс будет поступать через заданный период времени.
Последовательность импульсов приводит к выбору в группе Y. Теперь будут выполняться следующие
действия цепи. Четыре импульса приводят к работе реле переключения стеклоочистителя WS и
предварительной цепи управления, связанной с выбором в группе Z. Проверка выхода беспроблемна из-за
батареи. Если первая последовательность импульсов, полученная при подключении к проводу p, состоит из 6
импульсов или более, контакт селектора на 2 селектора, контакт реле 89; Поиск осуществляется
непосредственно в группе W JB, в случае показанного переключателя, в подгруппе, обозначенной номером
контакта JB, ползунков D 53 и D 54. Проверка полученных импульсов показывает, что ни одно последующее
реле в предыдущей цепи не срабатывает, и при получении импульсной последовательности для комплекта
соединение переключается через реле переключателя. Видно, что A работает по замкнутой цепи на землю;
аналогичный результат может быть достигнут путем передачи через контакт 1 c 2, и на контакте a 1
замыкается, передавая селектору предварительную последовательность, цепь для реле B, C и JB. Цепь из 3
импульсов для реле C проходит по его обмотке. Отдельная цепь селектора в (I), реле TB, нормальном
контакте и ползунке, включает в себя соединительное реле IKI для подключения D 51, контакта cl, обмотки (II)
реле 95 к цепи управления и коммутирующему реле IRA и магниту DS к батарее. Реле II C и JB срабатывают,
но магнит DS не работает. Цепь управления включает в себя цифру, а не Вследствие сопротивления
переключателя цепи, обозначенного магнитом DS и прослеживаемого при срабатывании реле B, контакты D
51-DSS. Этот переключатель представляет собой 25-контактный переключатель, который подготавливает
импульсную цепь к точке переключения ступени реверсивного привода для цифрового переключателя;
контакт b 2 замыкает пошаговый тип. Его маркировочная группа, т.е. точка в рабочей цепи реле E, связанная с
контактом D 58, замкнута, а контакт b 3 подготавливает удерживающую цепь, подключенную к четырем
маркировочным группам для реле K. Реле JB работает, замыкая селектор по мере необходимости, поскольку
от рабочей цепи отключается только одна группа маркировочных проводов между обмотками соединительных
реле всех блоков цифровых переключателей и связанных с ними цепей селектора; контакт jbl приводит блоки
селектора. Выбор между обмоткой (I) реле K селектора нескольких нанесенных меток осуществляется с
помощью показанной в цепи проверки. Реле K срабатывает и блокируется по своей обмотка 110 В
положениях 1, 2 и 4 переключатель цифр (II) и контакты k I и b 3 Контакт k 2 соединяет одно или несколько
реле G, соединяет землю с проводом p для обозначения цепи F и P' для управления выбором цепи, контакт M
3 подготавливает цепь группы выходов от селектора для реле переключения ползунка WS, контакт /4, выбор
которого должен произойти в ответ на него, подготавливает цепь для переключающего реле i 15 к
дальнейшей последовательности импульсов, обозначающей 1, контакт k 5 замыкает в маркировке конкретной
подгруппы цепи, подлежащей поиску реле цепи, контакт Z 6 соединяет магнит защелки F, управляет
операцией переключения ползунка lLM двигателя селектора с ползуном D 52 и реле P, предварительное
позиционирование контакта k 7 i зажигает контрольную лампу SL селектора, пока реле G занято, и
подготавливает цепи удержания для реле 120, дозирование переполняющих вызовов, т.е. вызовов E, F и G и
рабочие цепи, для которых не найден свободный выход, реле G, F и P. Когда реле C срабатывает, его вторая
обмотка, соответствующая низкому сопротивлению, подключается к группам цепей нескольких групп выходов
магнита DS путем размыкания контакта селектора, подключенного к соответствующему заземлению через
контакт 7, и распространяется на соответствующие контакты и блоки цифровых ползунков D 53 и D 54 на
контакте c 2, а импульсы переключателя принимаются в цепи через ползунок P)2 для цепи управления
фиксацией на реле A, и магнит цепи LM размыкается на контакте c 3. Реле C удерживается реле B. Реле C —
обычная цепь, теперь готовая к приему импульсов 130 413,0 G 5 4 413,065. Каждый импульс повторяется реле
A через контакты lel, al, bl, обмотки (II) реле C и RA. К магниту 155, и магнит перемещает ползунки на один шаг
в конце каждого импульса. В первом положении цифрового переключателя срабатывают реле G и P, во
втором — реле G и F, в третьем — ни одно из реле не срабатывает, а в четвертом — реле F и P, но эти реле
не блокируются во время импульсной обработки, блокировочная цепь замыкается только в конце
последовательности импульсов для оставшихся реле, срабатывающих при разблокировке реле C. Эти 5
блокировочных цепей можно проследить по контактам gl, fl или pl и задним контактам c 2 и e-3 к земле через
контакт k 7.
Сначала будет рассмотрен случай, когда предварительный параметр равен 1. Реле G2 и P срабатывают и
блокируются при размыкании реле C. Затем цепь замыкается от земли через контакты tal, t I, c3, p2, контакт
D52, контакты M6, магнит LJM, обмотку (I) реле RA к батарее.
5-магнитный LM срабатывает, отводит защелку от приводного механизма и замыкает контакт Im, в результате
чего двигатель DM получает питание. Селекторные ползунки вращаются, и поскольку над ползуном нет
маркировки > D)58 вращение продолжается до достижения первых контактов в блоках X, Z. Затем можно
проследить цепь от земли, через выпрямитель R, реле T, первый контакт в блоке X и контакты ползунка G,
контакт i" '-' ' k M, 54, контакт ползунка P и первый контакт в блоке X, контакт p 3 сопротивление к батарее. В
цепи параллельно с сопротивлением находятся обмотка (II) реле TA, контакты ta 2, p 4 и обмотка (II) реле P.
0 Реле Т срабатывает в указанной цепи и размыкает цепь магнита защелки на контакте tl, чтобы остановить
ползунки. Обмотка (I) реле ТА теперь соединена параллельно с реле Т, но его обмотка (II), соединенная с ним
последовательно, намотана таким образом, что противодействует обмотке (I) этими соединениями, и,
следовательно, реле ТА не срабатывает.
Обмотка (II) реле P находится под напряжением, и эта обмотка, действуя в противовес обмотке (I), приводит к
размыканию реле и замыканию еще одной точки в цепи магнита защелки на контакте 2.
Контакт p 3, возвращаясь в исходное положение, освобождает реле Т.
Теперь заземление подключено к контактам tal, 5:-tl, c 3, p 2, контакту 1 на задней стороне ползунка D 51,
саморазмыкающимся контактам ds к магниту DS, и цифровой переключатель перемещается в положение 5. В
этом положении замыкается цепь для обмотки (I) реле E и O — реле срабатывает и блокируется через
контакты обмотки (II) el и k 7. Контакт ('2) размыкает обмотку (I) реле E и замыкает цепь для обмотки (I) реле C
последовательно с магнитом DS. 135-разрядный переключатель теперь готов к приему второй
последовательности импульсов. Прежде чем описывать операции, возникающие после приема второй
последовательности импульсов, рассмотрим операции, происходящие, когда предварительная цифра 70
равна 2 или 4. Если она равна 2, то срабатывают реле G и F. При размыкании реле C замыкается цепь, как и
прежде, для перемещения цифрового переключателя в его пятое или субнормальное положение, в котором
срабатывает реле E. 75 заземление Контакт 17 теперь расширен через контакты el, f 2 и 7 e:3 до реле WS,
которое срабатывает и блокирует контакты wc 81 и k 2 и переключает соединения ползунков с тех, которые
связаны с заглушками W и X, на те, которые связаны с блоками Y и Z в готовности к выбору в группе Y. Реле P
не сработало, и поскольку нет соединения с контактом 2 в блоке ползунков 85 D 52, магнит LM 1 не был
активирован, и ползунки селектора не были перемещены, только их соединения были изменены вследствие
срабатывания реле WS. Если предварительная цифра равна 9, то срабатывают 4 реле F и P, и селектор
предварительно устанавливается, как описано ранее, и при срабатывании реле E срабатывает
переключатель ползунков, включая реле WS. В этом случае будет видно, что ползунки 95 подключены и
установлены для выбора в группе Z. Если предварительная последовательность При получении 3 импульсов
ни одно из реле G, F и P не срабатывает, и происходит переключение ползунков или перемещение селектора
00, но переключатель цифр перемещается в свое нижнее нормальное положение, как и прежде. Эта
предварительная цифра затем становится ненужной и занимает некоторое время, не оказывая никакого
эффекта, поскольку тот же результат может быть получен с помощью передачи 05, одиночной
последовательности импульсов, большей, чем; Если селектор должен искать в определенной подгруппе в
ответ на одну последовательность импульсов, то есть группа, в которой должен быть произведен выбор, —
это группа W, последовательность импульсов будет состоять как минимум из 6 импульсов и может состоять из
15 импульсов. Поскольку к моменту, когда реле C отключается, ни одно из реле G, F и P не будет
срабатывать, селектор в это время будет находиться в положении с подключенными ползунками в начале
блоков WT, следовательно, при замыкании контакта C сработает 3-й магнит L-M, и селектор 120 будет искать
свободный выход в подгруппе в группе WV, отмеченный поверх стеклоочистителей DSS, G и P.
Следует отметить, что вторая последовательность импульсов, т.е. следующая за предварительной
последовательностью из 1, 2 или 4 импульсов, также может состоять из числа импульсов от 1 до 15, причем
их действие аналогично действию 15 импульсов упомянутой ранее последовательности, касающейся
настройки цифрового переключателя и маркировки групп. Однако в случае последовательности первые 5
импульсов неэффективны, поскольку они просто приводят к перемещению цифрового переключателя в
ненормальное положение, и, следовательно, в блоке W может быть только 10 групп розеток, тогда как в
других блоках — 15 групп. Максимальное значение 15 является произвольным и может быть принято как
наибольшее число, которое удобно использовать с 25-точечным цифровым переключателем, но не следует
предполагать, что с другим типом или мощностью цифрового переключателя нельзя использовать более 15
импульсов на последовательность. Это можно учесть, поскольку ограничение устанавливается только
размером и расположением передающего устройства и цифрового переключателя в цепи управления
селектором.
Когда в обозначенной группе реле Т обнаруживается свободная розетка, обозначенная потенциалом батареи
на тестовом проводе, реле срабатывает, освобождает магнит защелки, останавливая выключатель, и
включает реле ТА, обмотка (I) которого соединена параллельно с реле Т через передний контакт tl. Контакт tl
замыкает цепь для обмотки (I) реле ТА независимо от реле Т и размыкает еще одну точку в цепи магнита
защелки селектора, контакт ta 2 соединяет обмотку (II) реле ТА в удерживающей цепи от батареи через
сопротивление, подключенное к соединению обмотки реле с контактом p 3, с землей через контакт i 7. При
токе в этом направлении две обмотки реле ТА не противодействуют друг другу. Контакт ta 3 замыкает цепь
через контакт k 4 для переключения реле H, которое срабатывает и блокируется на земле, подключенной к
тестовому проводу в следующей цепи, при этом соединение с тестовым проводом осуществляется через
контакт h 5, а контакт h 4 расширяет это соединение для удержания предыдущих цепей. При срабатывании
реле WS контакт uil размыкается, защищая магнит защелки LM от размыкания реле K, при этом контакт onl
теперь замкнут, а контакты h 2 и ht:3 отключают реле A и переключают провода связи на заблокированную
розетку.
Реле А размыкает цепь питания магнита DS. Вскоре после этого происходит размыкание реле B, и цепь
питания магнита DS теперь включает саморазмыкающиеся контакты d.
Магнит DS размыкается и снова замыкается, прерывая собственную цепь, так что при многократном
включении и выключении цифровой переключатель перемещается в нормальное положение, где цепь
магнита размыкается на ползунке D 51. Размыкание контакта b 3 размыкает реле K и реле TA. Реле T
размыкается из-за короткого замыкания, вызванного заземляющим проводом, подключенным к контрольному
проводу в захваченной цепи. Размыкание контакта h 7 размыкает реле E и реле F и G, если они сработали, и
цепь управления снова становится свободной для использования с другим 5-контактным выключателем.
В конце разговора, когда звонящий завершает разговор, заземление отключается на 70 градусов от тестового
провода, и реле H размыкается.
Защелка WS также разблокируется, если она была активирована. Контакт hi замыкает цепь для магнита
защелки LM над контактом onl, и двигатель запускается, а переключатель перемещается на 75 до достижения
исходного или нормального положения. Во время возврата в исходное положение селектор защищен от
случайного заклинивания контактом onl 2, который остается разомкнутым. Когда переключатель достигает
исходного положения, контакты 80 на 2 замыкаются, а onl размыкаются, и переключатель возвращается в
исходное положение, а цепь проверки I подключается.
Если во время поиска свободной розетки в отмеченной группе свободная розетка не найдена, селектор
продолжает вращаться до тех пор, пока не будут достигнуты последние контакты блоков, в которых он
осуществляет поиск. В этом положении цепь размыкается для реле T через контакты G или GI, P или P1,
контакт p5. Следует помнить, что реле P, если оно сработало, было разомкнуто при замыкании первых
контактов в блоках X или Z контактами. Сопротивление батареи a1ld в параллельной цепи, в которой
находится сопротивление, составляет 95 обмотка (II) реле TA, контакты ta2, p4 и реле LC. Реле TA не
срабатывает по указанной выше причине, но реле LC срабатывает, и при контакте l1 происходит размыкание
реле B, а затем и размыкание цепи управления. При контакте l1 в переднем положении замыкается цепь для
счетчика перелива соответствующей группы через один из контактов D54D57, а при контакте 1c 2. Цепь
шлейфа для реле 105 А разомкнута. Передняя часть этого контакта может подключать сигнал занятости или
другой тон к вызывающей линии, но в показанном примере предполагается, что селектор был использован
при настройке вызова от контроллера регистра типа, описанного и показанного на рис. 6 в спецификации
34555/32 (серийный номер).
411,456) Контакт 1 c 2 в переднем положении соединяет положительную батарею напряжением 50 вольт с
положительным проводом 115, чтобы вызвать изменение преобразования в контроллере регистра для
установки UTP альтернативного маршрута.
При каждом срабатывании реле RA оно отключает лампу SL от постоянного заземления на контакте hi и
подключает ее к цепи мигания на контакте ral, а на контакте ra 2 замыкает цепь устройства задержки
срабатывания сигнализации 125. Реле WS при срабатывании отключает заземление на контакте ics 6 от цепи
зуммера, включая тестовый разъем, так что оператор, подключив устройство к разъему, может определить,
какой комплект стеклоочистителей используется. 130 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его реализации, мы подробно рассмотрели и определили его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413066.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413066&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413066A
[]
1 "i W
k fie V PATES % 9 i'ffl Дата подачи заявки: 9 марта 1933 г. № 7133/33.
Фотография сделана 8 марта 1934 года.
413:9066 VO'6#NJ Полное принятие: 12 июля 1934 г.
s 1 6 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области содержания курятников и аналогичных боксов, а также связанные с этим.
Уильям Уильямс, Джоуэтт и компания Л. Имрр Б.Д., из Midland Box Works, Мэннинглиам Лейн, Брэдфорд,
Йоркшир, британская компания, и Эдгар Аллисон Бу.Новс, из 17, Стейвли Роуд, Наб Вуд, Шипли, Йоркшир,
британский подданный, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 10 в коробках, которые складываются для хранения
или подобных целей, когда не используются, и характеризуется расположением, конструкцией и комбинацией
частей коробки, изготовленной преимущественно из картона, кожи или подобного материала, таким образом,
что ее можно легко сложить, чтобы она занимала минимальное пространство для хранения и подобных
целей.
Сущность изобретения станет понятна из следующего общего описания.
Сначала мы изготавливаем из картона, древесноволокнистой плиты или подобного материала прямоугольную
раму или корпус подходящих размеров, усиленные по бокам или краям полосами картона, дерева или
подобного материала, причем углы сформированы таким образом, что при приложении давления рама может
сложиться так, что две прилегающие стороны будут параллельны и прилегать к двум другим сторонам. К
нижнему краю одной стороны мы прикрепляем подходящим способом нижнюю часть такого размера, чтобы
при нажатии вниз или вверх внутри прямоугольника она образовывала основание. Сторона прямоугольной
рамы, противоположная стороне, к которой прикреплено основание, будет снабжена опорой, выступом или
выступом, на который может опираться передний край нижней части основания, чтобы предотвратить ее
принудительное раскрытие наружу.
Любое движение основания вверх предотвращается заслонкой, закрепленной на раме, которая имеет
естественное стремление открываться и оставаться открытой внутрь, но которую можно отогнуть назад или
поднять, когда необходимо сложить коробку.
Две противоположные боковые части рамы будут иметь верхние кромки, продолженные вверх, или к которым
будут прикреплены дополнительные элементы, и эти элементы будут нести рейки или усиливающие
элементы на своих внешних поверхностях и будут расположены таким образом, чтобы их можно было
завернуть за обычные верхние кромки, а их рейки будут перпендикулярны усиливающим рейкам на верхних
кромках двух других сторон или ближе к ним. Эти удлинительные элементы будут удерживаться на месте с
помощью клапанов, расположенных на внутренних сторонах рамы или части корпуса, аналогично тому, как
это описано для устройства удержания основания.
Описанные выше решения обеспечивают жесткость коробки, одна или несколько сторон которой могут иметь
подходящие вентиляционные отверстия. Крышка подходящей конструкции завершит конструкцию коробки.
Для складывания необходимо снять крышку, освободить выдвижные части из их откидных клапанов, а
основание отпустить и сложить внутрь. При приложении соответствующего давления коробка, так сказать,
распрямится.
Хотя картон, кожаный картон или соломенный картон являются подходящим и недорогим материалом для
изготовления коробки, мы можем использовать и другие материалы, подходящие для изготовления петель
или подобных элементов по углам.
Датировано 8 марта 1933 года.
Клайв Уоттджи, дипломированный патентный поверенный, - Sunbridge Chambers, Брэдфорд, Йоркшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и способах упаковки птицы в ящики и аналогичные контейнеры.
Мы, компания WILLIAMS, JOWETT & COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Midland Box Works,
Manningham Lane, Bradford, Yorkshire, британская компания, и Эдгар Ал Тнисокс Бу Р Роуз, расположенный по
адресу: 17, Staveley Road, Nab lPrice 11-l Wood, Shipley, Yorkshire, британский подданный, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в соответствии с I j \ t a4 i 3 a, 06 tie following S taitmeit; К двум другим, на фиг. 2 показана рама.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, частично складывающимся. К нижнему краю ящиков
для птицы и подобных им ящиков с одной стороны, как C (фиг. 1 и 3), которые являются складными для целей
хранения или подобного хранения, когда не используются, и с верхней поверхностью, гофрированной.
Конструкция и комбинация частей рамы ящика, изготовленной в основном из картона, с рейкой, выступом или
выступом, как A, кожаной доской или подобным материалом, предпочтительно таким образом, чтобы
обеспечить зазор, позволяющий легко сложить его до A' (фиг. 4 и 5), в который может войти язычок или
основание B', поддерживаемое стяжкой. 70 характеризуется расположением, при этом сторона C' рамы
ящика, противоположная конструкции и комбинации частей, шарнира расположен ближе к ее нижнему краю.
и аналогичные цели. Такая конструкция предотвращает вдавливание основания вниз под действием веса
таких объектов, как птицы или животные, для которых, как следует из следующего описания, мы организуем и
в первую очередь предназначенную для этого конструкцию складной коробки со следующими элементами C',
снабженной откидной крышкой F, конец которой приспособлен для захвата и картона или подобного
материала, соответствующим образом сформированного, который при нажатии на основание B, как показано
на фиг. 3, может сложить коробку, при этом две смежные стороны подняты, чтобы освободить пространство.
При нажатии откидная крышка вдавливается или основание параллельно другим сторонам. К стрелке на фиг.
3 и будет лежать, как показано на фиг. 2.
Внутри открытых сторон будет поддерживаться предпочтительно прямоугольная форма основания B под
углом 90 градусов, а его край, противоположный шарниру, будет надежно укреплен рейками B' (рис. 5).
будет опираться на опору, планку или выступ. Хотя две противоположные стороны рамы, образованные на
одной из сторон коробки или поддерживаемые ею, могут быть шарнирно прикреплены к ней с верхней
стороны, любое восходящее усилие краев основания планок, приспособленных для складывания к детали,
захватываемой клапаном или клапанами внутри коробки, образуя замки для 9, поддерживаемых одной из
сторон коробки, которая является прямоугольником, в большинстве случаев мы не считаем эти планки
необходимыми и хотим сложить коробку. Поэтому на иллюстрации это не показано.
Основание может быть соответствующим образом усилено рейками и вентиляционными отверстиями.
Коробка легко складывается и может быть жесткой при использовании. В коробке могут быть предусмотрены
подходящие вентиляционные отверстия, например, V. Подходящая или обычная крышка завершит
конструкцию коробки.
Хотя мы уже упоминали картон как подходящий и недорогой материал, в подробном описании нашего
изобретения делается ссылка на прилагаемый лист чертежей, аналогичный материал с подходящими
угловыми петлями.
Рассматривая аналогичные части, в которых, подробно описав и определив характер нашего изобретения, и
выяснив теперь характер нашего изобретения и то, каким образом оно выполняется, мы заявляем, что то, что
мы 110
Соседние файлы в папке патенты