Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11252
.pdf
винтами.
Детали этого крепежного устройства могут быть недорого изготовлены и собраны, и устройство очень хорошо
работает.
Дата: 9 июня 1933 года.
Уолфорд и Иардман Браун, дипломированные патентные поверенные, 18 и 19, Иертфорд-стрит, Ковентри,
Уорикшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепежный элемент.
Мы, компания Standard Motor Company Edward Arthur Green, британская компания, и компания IETED,
британская компания, являемся частью Standard Motor Works.
lPr Pice l/-1 _ 4 S ( Дата подачи заявки: 10 июня 1933 г. № 16645/33.
Фотография слева: 13 января 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крепежный элемент.
Кэнли, Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к раздвижным панелям крыш автомобилей. Оно не относится к вертикально
раздвижным окнам.
Главная задача — разработать простое, прочное и недорогое крепежное устройство для раздвижной
кровельной панели, которое будет эффективным и надежным в эксплуатации и которое можно будет скрыть
от глаз.
i 5. Крепежное устройство раздвижной кровельной панели, согласно изобретению, включает в себя
неподвижную направляющую с выемками вдоль одной стороны кровельного проема и подпружиненную
выдвижную защелку, установленную на панели и предпочтительно скрытую внутри нее, за исключением
рукоятки управления, для взаимодействия с выемками направляющей. Защелка предпочтительно
представляет собой ролик с канавками, который перемещается вдоль направляющей и направляется ею.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид изнутри передней части крыши
автомобиля, имеющей сдвижную панель и крепежное устройство, выполненное в соответствии с
изобретением; на этом виде видна только рукоятка управления крепежным устройством I; Рисунок 2
представляет собой фрагментарный перспективный вид крепежного устройства; и Рисунок 3 представляет
собой перспективный вид в большем масштабе рабочей части крепежного устройства, при этом некоторые
части I разобраны для наглядности конструкции.
«Одинаковые цифры обозначают одинаковые детали на всех чертежах».
В изображенной конструкции, где панель 11 представляет собой сборную конструкцию с наружным
атмосферостойким покрытием толщиной 4 мм и внутренней декоративной облицовкой, по обеим сторонам
отверстия 12, в которое входит раздвижная панель, установлены металлические уголки с фланцами 13,
простирающимися в сторону отверстия. Один из этих уголков показан на рисунке 2. Фланцы 13 имеют выемки
с интервалами 144, образуя направляющие рельсы, и взаимодействуют с ними пара выдвижных пружинных
защелок. Каждый удобный ролик 15 выполнен в виде рифленого ролика, взаимодействующего с
направляющей. Ролики расположены на конце 7 поперечных скользящих стержней 16, 16, которые
направляются внутри панели, например, за счет пазов 17, 17 в стержнях, зацепляемых опорными штифтами
18, 18. Скользящие стержни коллинеарны, их внутренние концы смещены в противоположных направлениях,
как показано на рисунке 3, и повернуты в 19 для зацепления с внутренними поверхностями закругленных
выступов 20, 20, установленных на двухплечевом кривошипе 21. Последний несет шпиндель 22, который
проходит через облицовку к нижней стороне панели, где на нем установлена рукоятка управления 23.
Предпочтительно каждый из роликов индивидуально смещается в направлении зацепления с помощью
винтовой пружины 24, установленной вокруг соответствующего стержня, чтобы учесть возможные вариации в
изготовлении. Кроме того, кривошип может быть 75 снабжен независимой пружиной, смещающей его.
положение при упоре, такое расположение показано на рисунке 3, где плоская витая пружина 25,
закрепленная одним концом на опорной пластине SQ, расположена таким образом, чтобы упираться в выступ
26 на кривошипе. Предпочтительно, чтобы передняя выемка в каждом фланце 13 была относительно
глубокой, и они входят в зацепление с роликами, когда скользящая панель полностью закрыта.
Предпочтительно, чтобы в этих условиях зацепление роликов с краями выемок фактически смещало
скользящую панель в направлении закрытия. Как показано на рисунке 2, задняя часть передней выемки 14
наклонена таким образом, что ролик будет смещен вперед, когда он войдет в зацепление с этим наклоном.
Чтобы открыть панель, ручку 23 (которая может быть декорированной или иметь витиеватый дизайн и удобно
расположена по центру панели, как показано на рисунке 1) следует слегка повернуть, чтобы выдвинуть
ролики, после чего панель можно сдвинуть в направлении открытия, а ролики будут служить направляющими.
После отпускания ручки панель можно слегка переместить вперед или назад, если необходимо, пока ролики
не войдут в соседние пазы.
Обычно предпочтительно использовать три опорные пластины: пластину 27 для кривошипа и его шпинделя, а
пластину 28 — для направляющих стержней вблизи роликов, которые крепятся к раме панели винтами.
Детали этого крепежного устройства могут быть изготовлены и собраны недорого, а скользящая ручка с этим
устройством 115 очень удобна в использовании.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 1 A 2
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413117A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Содружество Австралии): 22 декабря 1932 г. 413 W 117 Дата применения (в
Соединенном Королевстве): 12 июня 193 г. № 16763/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
Полная спецификация sw G.
Усовершенствования в изготовлении коробок из плотной бумаги, картона и тому подобного.
Я, Джеймс Ройл, проживающий по адресу: Голдсмит-стрит, 11 А, Элвуд, штат Виктория, Содружество
Австралии, художник-оформитель, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двухкомпонентным коробкам, изготовленным из плотной бумаги, картона,
гофрокартона или подобных материалов, предназначенным для хранения сухих или сравнительно сухих
предметов или материалов. Усовершенствования были разработаны для того, чтобы обеспечить
производство эффективной коробки или картонного ящика, более простого по конструкции и более прочного,
чем известные изделия, и который можно изготавливать с меньшими затратами.
Изобретение относится к двухкомпонентным коробкам, состоящим из корпуса и крышки с выступающим
фланцем, который устанавливается на открытом торце коробки или входит в него. Изобретение применимо к
таким коробкам различной формы, например, круглым, овальным, прямоугольным, треугольным или
восьмиугольным.
При изготовлении таких коробок обычно дно крепили к корпусу, пропуская под свободным дном обертку,
состоящую, например, из материала, известного под зарегистрированной торговой маркой «целлофан»,
затем натягивая ее на стенку корпуса и закрепляя край к внутренней поверхности стенки с помощью плотно
прилегающей втулки, которая вставляется в корпус, или сначала усаживая свободное дно в загнутые внутрь
выступы, предусмотренные на стенке корпуса, а после того, как обертка установлена на место, закрепляя
край дна и сам дно плотно прилегающим диском в нижнем торце корпуса.
Верхняя часть крышки контейнера обычно крепится к фланцу этой крышки аналогичными средствами. В таких
конструкциях ни дно корпуса, ни верхняя часть крышки не закреплены постоянно, и устойчивость любой из них
зависит от натяжения обертки и эффективности средств, используемых для обеспечения такого натяжения.
Кроме того, материал, из которого изготовлена обертка, обычно имеет тонкий характер и может легко
порваться, в этом случае дно или верхняя часть отвалятся.
Согласно настоящему изобретению, в корпусе типа t-wvo, включающем корпус и съемную фланцевую крышку,
стенка корпуса вблизи его нижнего края 60 и/или фланец крышки вблизи его верхнего края предварительно
сформированы методом штамповки, прессования или подобным способом с внутренней непрерывной
канавкой, а нижняя часть корпуса и/или верхняя часть крышки 65, диаметр которой немного больше
внутреннего диаметра корпуса, и фланец крышки подпружинены в соответствующую канавку.
Канавки могут располагаться на самом краю 70 стенки корпуса или фланца крышки, либо могут быть
отступлены внутрь от него.
Мне известно, что ранее предлагалось вставлять дно картонных коробок для напитков в паз в стенке корпуса,
а также использовать аналогичное решение в случае с закрывающим диском картонных коробок, но данное
изобретение касается изготовления двухкомпонентных коробок, в которых верхняя и нижняя части до сих пор
крепились к крышке и корпусу соответственно совершенно разными способами, как уже объяснялось.
Из вышеизложенного следует, что, просто соединив дно 85 со стенкой корпуса, а верхнюю часть с фланцем
крышки, можно завершить изготовление обеих основных частей коробки. Верхняя часть может перекрывать
стенку корпуса 90 или горловину, предусмотренную на нем, известным способом, например, путем установки
втулки в корпус так, чтобы край втулки, образующий горловину, выступал над краем стенки корпуса 95. В
качестве альтернативы, втулка может быть внешней по отношению к корпусу, так что верхняя часть
последнего образует горловину, и, кроме того, фланец крышки может входить внутрь втулки.
Следует отметить, что при такой конструкции коробки из двух 100 частей ее торцы надежно закреплены, и нет
зависимости от прочности или натяжения упаковки, а также возможно прикрепить дно и коробку,
изготовленную из в основном жесткого материала.
_Pl 413,,11,7 Изобретение также включает усовершенствованные средства для нанесения покрытия или
обертки на верхнюю, нижнюю или обе части коробки, а также для нанесения покрывающего или
обертывающего материала на всю внешнюю поверхность коробки.
Согласно одному из способов, обертка или покрытие из целлофана или другого подходящего материала
закрепляется сверху или снизу коробки путем зажима материала между краем указанной верхней или нижней
части и соответствующим ей пазом. Таким образом, открытая часть любой из оберток натягивается,
приобретая аккуратный вид, и указанный материал прочно фиксируется на месте.
Если корпус коробки должен быть полностью покрыт оберткой, то ее край выступает за внутреннюю
поверхность постоянного дна, а обертка натягивается на внешнюю поверхность дна, внешнюю и внутреннюю
стороны корпуса и закрепляется с помощью зажимной пластины, плотно прилегающей к внутренней
поверхности корпуса и зажимающей край обертки между указанной пластиной и постоянным дном.
Аналогичным образом, обертка может быть прикреплена к крышке и закреплена зажимной пластиной.
Некоторые примеры изобретения показаны на прилагаемых чертежах, где коробки имеют цилиндрическую
форму.
На фиг. 1 показан вертикальный разрез одного из вариантов коробки, на фиг. 2 — аналогичный вид,
иллюстрирующий обертку на верхней части крышки, на фиг. 3 — вертикальный разрез коробки, снабженной
полной оберткой.
На фиг. 4 представлен вертикальный разрез коробки, иллюстрирующий применение изобретения к коробке, в
которой крышка перекрывает стенку корпуса, а на крышку наложена полная обертка.
На рис. 5 представлен вертикальный разрез половины коробки с внешней оболочкой.
На рис. 6 представлен вертикальный разрез коробки, как на рис. 3, но иллюстрирующий модификацию.
Рис. 7 представляет собой план рис. 6.
На рис. 8 показан фрагмент коробки, у которого фланец крышки плотно прилегает к внутренней части коробки.
На рис. 9 показан боковой вид корпуса ящика с прикрепленной к нему ручкой.
Обращаясь к этим чертежам, «стенка 1 корпуса образована изнутри и по нижнему краю сплошным пазом 2, а
дно 3 из картона или подобного материала имеет несколько большую площадь, чем внутренняя площадь
поперечного сечения стенки, и оно вдавливается в последнее до тех пор, пока его край не соединится с
пазом, что возможно благодаря естественной упругости картона или подобного материала, из которого, в
частности, состоит дно коробки. Таким образом, на корпусе B коробки обеспечивается постоянное дно».
Аналогичным образом край верхней части 70 4 крышки L подпружинен в канавку i, образованную во фланце 6
крышки.
Когда крышка и корпус образуют стыковое соединение, корпус имеет в себе усиливающую втулку 7, плотно
вставленную в нее и выступающую над краем стенки корпуса, причем эта выступающая часть образует
горловину -S, на которую перекрывается фланец крышки, как показано, например, на фиг. 2.
Когда диаметр фланца крышки немного больше диаметра стенки корпуса, втулка 7 не является обязательной,
поскольку фланец 6 перекрывает стенку 1 корпуса, как показано на фиг. 4 и 5. На фиг. 4 также показана
кольцевая кромка или выступ 9 85, которые могут быть предусмотрены на корпусе и на которые может
опираться край фланца 6 крышки.
Канавка 2 может быть образована практически на краю стенки 1, а канавка 5 90 — на краю фланца 6, как
показано, например, на рис. 3, или такие канавки могут быть образованы на небольшом расстоянии от
соответствующих краев стенки и фланца, как показано на рис. 1 и 2, так что дно и верхняя часть коробки будут
иметь небольшие выступы 10-11, которые защищают дно и верхнюю часть коробки.
Обертка 12 из целлофана и другого материала может быть нанесена на внешнюю сторону верхней части
крышки, как показано на рисунке 2, и она размещается поверх крышки так, чтобы ее край перекрывал ее, и
когда крышка встает на место, обертка зажимается между краем крышки 105 4 и канавкой 5, и таким образом
не только надежно удерживается на месте, но и аккуратно натягивается на верхнюю часть крышки.
При желании складчатый край обертки 110, загнутый внутрь и прилегающий к верхней части, может быть
скрыт под декоративной накладкой 13, показанной пунктирными линиями на рис. 2. Прилегая к указанному
внутреннему краю 115, она будет видна. Нижняя часть корпуса может быть аналогичным образом покрыта
оберткой, как описано в отношении крышки.
Согласно пункту 5, фланец 6 крышки 120 прилегает к краю стенки 1 корпуса, и корпус усилен.
с помощью внешней втулки 7а, которая опирается на выступ, образованный выпуклостью в стенке, возникшей
в оттиске канавки 2 детали 125.
Эта втулка 7а короче стенки корпуса, и ее верхний край служит упором для фланца 6 крышки.
В качестве альтернативы, как показано на рис. 8, внешняя втулка i 3) 44:t S S Ilt 7a может иметь всю длину
коробки, при этом фланец O -id установлен внутри указанной втулки.
На практике установлено, что если материал корпуса 6 не вырезан точно по форме или его концы не
соединены равномерно, он слегка сужается, но усиливающая втулка обеспечивает цилиндрический вид
коробки с аккуратной подгонкой.
его крышка.
Благодаря такой конструкции устраняется проблема с внутренней втулкой, которая иногда смещается при
поднятии крышки.
Обертка 12а может быть перекинута через верхний край стенки 1 и спущена по ее внешней стороне, а также
закреплена с помощью рукава 7а.
Исходя из конструкции, показанной на рис. 5, очевидно, что обертка 12, обозначенная пунктирными линиями,
может быть установлена на верхнюю часть 4 способом, описанным со ссылкой на рис. 2.
Кроме того, верхние 4 элемента могут быть снабжены смотровыми зазорами 17 или отверстиями 16, как
показано на рисунках 6 и 7.
В тех случаях, когда требуется обертка для крышки, корпуса или и того, и другого, ее проще наклеить,
поскольку торцы коробки закреплены постоянно, в отличие от коробок, в которых обертки используются для
удержания торцов коробки в нужном положении.
Как показано на фиг. 3, 4 и 6, обертки 12b закрывают торцы коробки и, соответственно, загибаются на стенку
корпуса и фланец крышки, а загнутые внутрь края оберток закрепляются плотно прилегающими зажимными
пластинами 14-15, вдавленными внутрь корпуса и крышки и зажимающими указанные загнутые внутрь края
оберток между этими пластинами и дном корпуса и верхом крышки.
Если необходимо обеспечить видимость содержимого коробки, верхняя часть 4 крышки и, соответственно,
зажимная пластина 14 (или крышка 13) имеют одно или несколько отверстий 16 или зазоров 17, как показано
на фиг. 6 и 7.
При желании, как показано на рисунке 9, корпус коробки может быть снабжен полукруглой ручкой 18, свободно
или шарнирно прикрепленной к его концам заклепками 19 или аналогичными элементами, так что после
снятия крышки ручку можно поднять для использования в таком виде, как показано пунктирными линиями.
Следует понимать, что может быть изготовлена коробка из двух частей, в которой сформирован только корпус
с постоянным дном, или только крышка с постоянным верхом, и только крышка может быть покрыта оберткой,
как показано на рисунке 4, или только корпус, как показано в нижних частях рисунков 3 и 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413118.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413118&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413118A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 л
- 7 2 r' ' Дата Конвенции (США): 23 июня 1932 г. 413 S 118 Дата Приложения (в Соединенном Королевстве): 12
июня 1933 г. № 16803/33.
В соответствии с разделом 91, подпунктами (2) и (4) (а) Законов о материалах и проектах 1907–1932 годов, в
отношении этого была оставлена единая полная спецификация.
Заявка №№ 16801/33 и 16802/33 была открыта для ознакомления 12 декабря 1933 года.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых серных красителей.
Мы, компания E I DU P-ONT D 3, N Emoups AND Co., расположенная в Уилмингтоне, штат Делавэр,
Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и существующая в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно настоящему изобретению, N-п-аминофенилморфолин, получаемый восстановлением п-нитро- или
п-нитрозо-N-фенилморфолина, путем окисления вместе с фенолом превращается в соответствующий
индофенол, а затем путем последующего восстановления — в лейкоинидофенол формулы:
OHOO-N< >O Тот же индофенол и лейкоиндофенол получают из N-фенилморфолина путем окисления вместе
с паминофенолом (или химически эквивалентным процессом конденсации N-фенилморфолина с
пмнитрозофенолом).
Индофенол, или лейкоиндофенол, при тионировании в щелочном растворе полисульфидов дает ярко-синий
серный краситель с превосходной стойкостью к стирке, свету и хлору.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали
представляют собой детали по весу:
ПРИМЕР 1.
Одна из частей лейкоиндофенола, имеющая следующую формулу:
Краситель OH, полученный совместным окислением фенилморфолина и фенола дихроматом калия и
разбавленной соляной кислотой с последующим восстановлением, нагревали с 1,6 частями расплавленного
сульфида натрия, 2,4 частями серы и 7 частями спирта и кипятили с обратным холодильником от 9 до 100
часов. Затем спирт отгоняли, массу разбавляли водой, а краситель отделяли аэрацией или другим
подходящим способом. Полученный таким образом краситель растворяли в водном растворе сульфида или
щелочного гидросульфита, получая коричневато-желтый раствор. Из этих растворов получали
зеленовато-синие оттенки с хорошей стойкостью.
Индофенол, использованный в качестве исходного материала, также был получен путем одновременного
окисления п-аминофенола и фенилморфолина.
EXA 3 LE 2.
Аналогичный краситель получали тионированием 1 части того же лейкоиндофенола или его окисленной
формы путем нагревания с 4 частями этилового эфира этиленгликоля, 1 частью расплавленного сульфида
натрия и 24 частями серы в течение примерно 1 часа. Затем массу разбавляли, нагревали с 3 частями
сульфита натрия и аэрировали до отделения красителя. После этого ее отфильтровывали и сушили. В
качестве исходного материала можно использовать как лейкоиндофенол, так и индофенол.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413119.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413119&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413119A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
413,119 Дата Конвенции (Германия), 15 июня 1932 г.:
27 декабря 1932 г.
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 17112/33 от 15 июня 1933 г. № 17113133} (Осталась
одна полная спецификация)
Принято к публикации: 12 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Часы с синхронным двигателем.
Мы, д-р П. Ау Л. Вангеманн, проживающий по адресу: Бюловштрассе, 80, Берлин, W 57, Германия, и д-р Л. Г.
Ф. Риц Лихтебнергер, проживающий по адресу: Рентгенштрассе, 13, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, оба
граждане Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является сочетание часов с синхронным двигателем и будильника,
который без завода автоматически подает электрические или магнитные сигналы, продолжающиеся в течение
любого желаемого промежутка времени и установленные в любое желаемое время или с любыми желаемыми
интервалами времени. По сравнению с будильниками, которые заводятся с помощью пружины,
автоматические часы с синхронным двигателем представляют особые трудности. Прежде всего, будильник не
должен потреблять никаких затрат энергии.
Избыточная энергия, чтобы не мешать работе двигателя будильника с синхронным двигателем, должна быть
обеспечена специальным выключателем, поскольку в противном случае он будет продолжать звонить без
остановки, в отличие от будильника, заводимого с помощью пружины, чей сигнал ограничивается пружиной. В
момент, когда будильник перестает звонить, должна быть обеспечена возможность мгновенной подготовки к
новому сигналу без необходимости каких-либо специальных операций по перенастройке будильника. Это
условие необходимо по двум причинам: во-первых, будильник должен срабатывать не только в любое
определенное время суток, но и должен действовать как многоканальный будильник, который можно
установить на любое количество сигналов с относительно короткими интервалами; во-вторых, учитывая, что
упрощенное обслуживание автоматического будильника будет склонно к забыванию перенастройки
будильника, тем более что в случае будильника с синхронным двигателем завод будильника исключен.
Следовательно, желательно, чтобы часы были мгновенно готовы в момент включения будильника. Более
того, одна из трудностей в случае будильника с синхронным двигателем заключается в том, что часы
вращаются в течение двенадцати часов, но будильник должен иметь двадцатичетырехчасовой ритм, чтобы
будильник, установленный на утро, не срабатывал снова вечером или не повторялся снова вечером. По этой
причине необходимо оснастить двухчасовой будильник двадцатичетырехчасовым циклическим устройством.
Часы могут быть выполнены как обычные будильники, так и будильники с несколькими будильниками; в
последнем случае часы могут быть одновременно настроены на несколько периодов времени, в которые
будильник должен срабатывать без повторной настройки.
На рис. 1 схематически изображены синхронные часы с многоканальным будильником, а на рис. 2 —
поперечное сечение корпуса синхронных часов с двигателем внутреннего сгорания.
На рисунке l Fio -' 3 показана деталь контакта.
На рис. 4 представлен вид сверху модифицированной структуры механизма выпуска сигнала 75. На рис. 5
показано поперечное сечение полных часов.
На фиг. 6 показан будильник с синхронным двигателем в сочетании со световыми сигналами 80. Изобретение
проиллюстрировано лишь схематически и с помощью различных вариантов конструкции многоканальных
будильников.
Корпус 1 снабжен крышкой 2 85. Катушка двигателя 4 снабжена вторичной обмоткой 41, провод 3 которой
проходит через 9 12, 121, 151, 15, 13 к обмотке 14 и оттуда обратно ко вторичной обмотке 4' либо по
специальному проводу, либо через металлические части механизма часов. Обмотка 14 выполнена как
обмотка зуммера и может быть установлена, например, на опоре 2' и, как зуммер, приводить в действие 95-й
зуммер-7. Контакт для замыкания цепи и размыкания аппарата, в упрощенной конструкции, показанной в
качестве примера, образован вращающимся указателем 12, 12', который контактирует с одним или
несколькими штифтами 15' и, таким образом, осуществляет замыкание цепи.
Штыри 151 соединены между собой посредством металлического кольца, которое соединено с выводом 13.
Для простоты это металлическое кольцо можно заменить кольцом-люнетом 15, как показано на рис. 2; Однако
любое металлическое кольцо может быть установлено изолированно, например, в циферблатной пластине 1,
или может быть закреплено на циферблатной пластине 1, если последняя сама состоит из какого-либо
изоляционного материала. Контакт может быть образован удлиненным часовым индикатором 12. Контакт в
своей верхней части изогнут под углом 12" и частично изолирован в точке 12", как показано на увеличенном
масштабе на рис. 3. Когда конец 121, 12" часового индикатора 12 наступает на штифт 15 на рис. 3, цепь
звонка обмотки 14 еще не будет замкнута, поскольку точка 12" в соответствующей точке контакта покрыта
каким-либо изоляционным материалом. Только когда изогнутая точка окончательно отклонится, произойдет
контакт металла во время дальнейшего вращения часового индикатора 12, 3S, и только тогда зазвонит
звонок. В этом случае отклонится изогнутый конец пружины 12". или изогнутый. Если сигнал тревоги
необходимо прервать на мгновение, соответствующий штифт 1,5' на мгновение приподнимается, натянутый и
изогнутый конец пружины 12' выдвигается и занимает положение, обозначенное пунктирной линией. Штифт
15' можно снова вставить в то же место без повторного сигнала тревоги, поскольку штифт 15', который только
что был поднят, входит в зацепление с выдвинутым концом пружины 12'. Такая конструкция позволяет
установить сравнительно короткую продолжительность сигнала тревоги. Эта продолжительность может
регулироваться путем укорачивания или удлинения металлического элемента.
Свободный конец 1211. Продолжительность срабатывания будильника от двух до пяти минут позволяет
вставлять несколько штифтов на любое желаемое время, и чтобы будильник срабатывал или начинал работу
на всех вставленных секундах. Особенно выгодно иметь возможность прервать будильник в любой момент,
подняв штифт, и сразу же установить будильник на то же время. Это особенно важно, поскольку в противном
случае, из-за отсутствия пружины для завода часов, сброс будильника может легко занять более 10 часов.
Преимущество расположения штифта 15 в съемном кольце 15 заключается в том, что в случае перемещения
стрелок часов контактная стрелка 12, 12 не повреждается при снятии люнета вместе со штифтами.
Пластина 15 в определенной степени закрывает контактную стрелку 12. Для того чтобы выступ 12 не
затруднял считывание показаний часов, точка 12, как показано на фиг. 1, 2 и 3, предпочтительно изогнута в
форме прямого угла.
На фиг. 4 и 5 показана модифицированная конструкция, в которой электрический контакт заменен
механическим разблокирующим устройством. Ссылаясь на фиг. 4, 21 представляет собой часовой индикатор,
который предпочтительно вращается в 24-часовом режиме. При необходимости он может заменить обычный
12-часовой индикатор, но также может быть разработан как специальный 24-часовой индикатор. Этот
указатель 21 представляет собой направляющий стержень, к которому крепится контактный штифт 2; 3 по
кругу. При столкновении с упором 22 контактный штифт 23 может совершать движение освобождения,
предпочтительно 35 в радиальном направлении. Однако аналогично можно представить и колебательное
движение. Предпочтительно, чтобы часть контактного штифта 23, выступающая за пределы часового
индикатора 21, была частично закрыта промежуточной кольцеобразной циферблатной пластиной 32, чтобы
не мешать считыванию показаний. Направляющий стержень 21 может быть установлен перед циферблатной
пластиной, за циферблатной пластиной или между циферблатной пластиной и прижимной пластиной.
Последний случай эквивалентен тому, как если бы промежуточная циферблатная пластина 32 была
простиралась не только до часового индикатора, но и до вала стрелки 24. Если контактный штифт 23
совершает радиальное движение, целесообразно направлять его только в точке 21a и обеспечить сам
контактный штифт продольным пазом, который охватывает вал часового индикатора 105 24, так что через
этот паз Контактный штифт 23 направляется. Для дальнейшего осуществления радиального перемещения
контактный штифт 23 может быть снабжен наклонной поверхностью 23', которая во время радиального
перемещения 110 скользит по конусу 34 и тем самым вызывает перемещение вала индикатора.
Это перемещение вала индикатора с установленным на нем зубчатым колесом 44 вызывает продольное
перемещение упора 25 на валу 26, как показано на фиг. 5, влево. Упор 25 прочно закреплен на цилиндре или
конусе 27, который входит в зацепление либо под, либо над пружиной звукового сигнала 28. Когда
цилиндрический конус 120 27 освобождает пружину звукового сигнала, срабатывает сигнализация. Когда
контактный штифт 23 сходит с упора 22, контактный штифт 23 возвращается в свое нормальное положение
благодаря натяжению пружины 29, и через диск 125 44' и упор 25 конус 27 снова входит в зацепление с
пружиной звукового сигнала 28, и сигнализация немедленно прекращает работу. Если сигнализацию
необходимо преждевременно прервать, вспомогательный цилиндр 30 перемещается с помощью рукоятки 35.
Например, кнопочный выключатель лампы, и сигнализация преждевременно отключается таким образом, при
этом необходимо следить за тем, чтобы кнопка сразу же после завершения своего движения освободила
цилиндрический конус 30, чтобы обеспечить мгновенную готовность к срабатыванию сигнализации. Таким
образом, сигнализация может быть немедленно прервана без срабатывания стопора 22. Если теперь
контактный штифт 23 сойдёт со стопора 22, цилиндрический конус 27 снова будет протолкнут под
диафрагменную пружину 28 и одновременно сместит цилиндрический конус 30 в его исходное положение
готовности вправо. Таким образом, отключение сигнализации осуществляется независимо друг от друга
двумя цилиндрическими конусами 27 и 30, при условии, однако, что во время автоматического прекращения
срабатывания пружины 28 ручное отключение также возвращается в положение готовности. Для снятия
сигнализации может использоваться один стопор 22 на нескольких стопорах, благодаря мгновенной
готовности сигнализации в очень короткие промежутки времени от десяти до пяти минут.
Конечно, интервалы времени могут быть любыми желаемыми. Если предусмотрен только один ограничитель,
он может быть установлен на вращающемся кольце, например, на кольце, удерживающем стекло часов, так
что в этом случае вращение кольца с люнетом осуществляет регулировку срабатывания будильника.
Идея, лежащая в основе изобретения, может быть изменена с другой точки зрения без отступления от
фундаментальной идеи, лежащей в основе изобретения.
Например, синхронный мотор-часы с будильником могут быть объединены с лампой, которая, как уже
говорилось, включается с помощью кнопки, которая также используется для выключения будильника. Лампу
можно выключить таким же образом, не влияя при этом на работу будильника.
На рис. 6 показана модифицированная конструкция, отличающаяся особой практичностью.
Будильник может быть прикручен к прикроватной тумбочке или к изголовью кровати и снабжен крышкой
розетки, в которую вставляется вилка ночника:
Когда ночник подключен к будильнику, его можно включить, нажав кнопку 315' будильника, который прикручен
к стойке кровати или к изголовью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413120.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413120&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413120A
[]
ПАТЕНТВ СИК Й
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 4
Дата подачи заявки: 16 июня 1933 г. № 17195/33.
413,120 Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
Соседние файлы в папке патенты