Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11247
.pdf
Такие контейнеры, вмещающие, скажем, 28 фунтов (около 12,7 кг), удобны в обращении, пыленепроницаемы
(в отличие от обычных мешков в этом отношении), их можно складывать друг на друга без проблем, и их
можно использовать непосредственно в качестве ведер для угля. Изготовленные из прочной листовой стали,
такие контейнеры могут оставаться пригодными к использованию в течение такого длительного времени, что
их использование обходится дешевле, чем использование бумажных мешков. Их можно механически
наполнять на складе, а затем доставлять потребителю, предварительно снабдив плоской крышкой и, при
необходимости, запечатав.
Поскольку контейнер с параллельными плоскими верхними и нижними стенками не очень подходит для
использования в качестве емкости для угля — за исключением случаев, когда он резко сужается к верхней
части, в этом случае удовлетворительная укладка контейнеров будет невозможна, — усовершенствованный
контейнер, согласно изобретению, снабжен съемным носиком, предназначенным для установки
потребителем. Таким образом, распределительный контейнер может быть преобразован в практичную
емкость для угля непосредственно перед засыпкой топлива в колосниковую решетку.
Очевидно, что каждому потребителю потребуется всего один или два отдельных носика, цена 1/-1, поскольку
одни и те же носики можно многократно использовать на других распределительных емкостях. 55
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера распределительную емкость в соответствии с
изобретением.
На рис. 1 показан контейнер в продольном вертикальном разрезе, при этом свободный носик обозначен
пунктирными линиями. На рис. 2 и 3 представлены, соответственно, вид сзади и вид сверху контейнера.
На фиг. 4 и 5 показаны продольные поперечные сечения 65 двух съемных носиков различной конструкции. Как
показано на чертеже, усовершенствованный контейнер состоит из емкости 6 с практически квадратным
поперечным сечением, сужающимся к верхней стороне, и снабженной плоским дном 7 и открытой верхней
стороной, параллельной ему; таким образом, несколько таких емкостей можно легко складывать друг на
друга. В задней части дна 7 предусмотрено углубление 8 75, а аналогичное углубление 9, перекрытое ручкой
10, предусмотрено у верхней стороны, так что емкость можно легко переносить и опорожнять. Плоская
скользящая крышка 11 80 служит для закрытия емкости сверху; Увеличенные или загнутые боковые кромки
12, 13 горловины емкости служат направляющими для крышки, передняя кромка 14 которой загнута внутрь,
образуя прилегание. Отверстия 15 и 16 в емкости и в скользящей крышке позволяют герметично закрыть
емкость.
После снятия крышки содержимое емкости можно вылить в топку, плиту или что-то подобное. Однако,
поскольку по практическим соображениям горлышко емкости предпочтительно должно быть довольно
большим (серьезных возражений не возникнет, если емкость будет иметь форму призмы вместо усеченной
пирамиды), емкость не очень подходит для непосредственного использования в качестве ведра для угля.
По этой причине свободный носик 17, как показано на рис. 4, может быть сдвинут вдоль i.
Края 12, 13 надеваются на емкость 6, и последняя таким образом превращается в обычную угольную ведро.
Этот носик надевается на емкость сзади вперед и снабжен с задней стороны изогнутым краем 18, который
служит упором; с передней стороны он имеет аналогичный край 19, который предотвращает высыпание пыли
при подкладывании топлива в огонь.
При необходимости носик может быть выполнен в форме, показанной на рис. 5. Этот носик надевается на
емкость 6 спереди назад и, следовательно, снабжен с передней стороны кромкой 21, которая служит упором и
одновременно предотвращает высыпание пыли.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что при подаче топлива в огонь носик не может
скользить назад, ударяясь о край загрузочного отверстия плиты, решетки или тому подобного. Любое
движение носика вперед под тяжестью топлива можно предотвратить, вставив штифт 22, соединенный с
носиком с помощью небольшой цепочки 23, в соответствующее отверстие в выступе на носике.
Разумеется, не возникнет никаких возражений против того, чтобы надеть носик на розетку сбоку, а не спереди
или сзади.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413193.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413193&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413193A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 ноября 1933 г. № 33589/33.
Заявка принята: 12 июля 7934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
413,193 Усовершенствования в устройствах для укладки шпулек в плетеных машинах.
Я, Фрэнк Моссберг, проживающий по адресу: Плезант-стрит, 141, город Атлелборо, округ Бристоль, штат
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к плетельным машинам и, в
частности, касается новой конструкции держателя бобины для использования в таких машинах.
Целью настоящего изобретения является создание держателя бобины для плетельных машин, имеющего
усовершенствованные средства направления и натяжения нити, расположенные таким образом, чтобы
натяжение нити можно было легко и быстро изменять. В этом держателе имеется направляющий и натяжной
элемент, подвижно установленный на стойке и несущий пружину, которая одним концом упирается в элемент,
а другим — в элемент, служащий для него упором. Этот элемент установлен на второй стойке, и элемент
способен к относительному перемещению, достаточному для того, чтобы позволить свободно снять пружину с
первой стойки и установить новую. После этого детали возвращаются в нормальное положение, в котором
пружина воздействует на направляющий и натяжной элемент обычным образом.
Благодаря такой конструкции снятие и замена пружины в ответ на изменяющееся натяжение нити являются
простыми операциями и не требуют снятия каких-либо деталей с устройства, кроме самой пружины.
Для лучшего понимания изобретения можно обратиться к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1
представляет собой вид держателя бобины изобретения в боковой проекции; фиг. 2, 3 и 4 — перспективные
виды, иллюстрирующие различные положения упорного элемента.
Как видно на чертежах, держатель включает в себя обычное основание 10, перемещающееся по
направляющим в плетельной машине обычным способом. От этого основания вверх выступает шпиндель 11,
на котором установлен нитевоблер или бобина. Цена 1/-1 12 Этот нитевоблер выполнен в виде катушки с
зубьями храпового механизма 13, образованными в его нижнем конце. На шпинделе установлен рычаг 14,
один конец которого служит собачкой 15, которая входит в зацепление с зубьями храпового механизма 13. На
другом конце рычаг снабжен парой выступов 60 16 и 17, расположенных перпендикулярно плоскости
движения рычага.
От выступа 19 перед основанием выступает стойка 18, на которой установлен направляющий и натяжной
элемент 20, имеющий выступающий вниз крюк 20, под которым проходит нить из упаковки. Рядом с первой
стойкой 18 находится вторая стойка 21, которая также выступает вверх от выступа 19 основания. Вторая
стойка перекрывается частью 22 на элементе.
и служит для направления движения элемента. На стойке 21 и свободно перемещающейся вдоль нее
пластине 23, один конец которой расположен между язычками 16, 17 на рычаге 14, установлен 75. Пластина
23 имеет вертикальный выступ 24, верхний смещенный конец которого имеет отверстие, через которое
выступает стойка 21. Конец 25 выступа расположен над частью 22 направляющего и натяжного элемента 20.
Пружина 26 установлена на стойке 21 над концом 25 удлинителя 3 24, и ее верхний конец упирается в
направляющую резьбы 27, закрепленную на стойке 21. Нижний конец пружины 26 упирается в верхнюю часть
конца 25 и стремится удерживать пластину 23 в нижнем положении, в котором конец 15 фиксатора рычага 14
входит в зацепление с зубьями храпового механизма 13. Стойку 18 охватывает длинная пружина 28, которая
одним концом упирается в верхнюю часть направляющего элемента 20, а верхним концом — в рычаг 29
элемента 30, состоящего из корпуса 31 с угловым рычагом 32 и другим угловым рычагом 29, оба из которых
снабжены выровненными отверстиями для скользящей поддержки элемента на стойке 21. Опора 33
ограничивает движение элемента вниз, которое осуществляется под действием витой пружины 34,
действующей между ней и направляющей 35, закрепленной на верхней части стойки 21. Рычаг 29 имеет
отверстие 36 для приема верхней части стойки 18, что предотвращает осевое вращение элемента на стойке
21.
Механизм отсоединения катушкодержателя работает в обычном режиме, однако, когда возникает
необходимость изменить режим работы, применяемый к нити, в связи с использованием другого типа нити в
процессе плетения, это изменение осуществляется путем подъема элемента против натяжения пружины 84,
чтобы снять рычаг 29 с верхней части конца 18, после чего его можно откинуть в сторону на стойке 21 в
качестве шарнира, что позволяет снять длинную пружину 28 и заменить ее пружиной с более подходящим
натяжением.
На рычаге 29 его можно быстро установить на место, чтобы он служил опорой для этого конца пружины.
В данной конструкции очевидно, что при необходимости изменения натяжения из устройства не удаляются
никакие детали, кроме самой пружины, а снятие и замена пружины могут быть выполнены легко и быстро.
Кроме того, в такой операции отсутствуют детали, подверженные износу. Новый держатель может быть
изготовлен практически по той же цене, что и старый, а благодаря более длительному сроку службы деталей
и экономии времени простоя плетельной машины во время замены пружин, улучшенная конструкция
обеспечивает существенную экономию для пользователя.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413194A
[]
СПЕКИРВФ КОТОН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Новая Зеландия): 13 декабря 1932 г. 413,194 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 30 ноября 1933 г. № 33,633/3.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение чайников и подобных изделий.
Джозеф де Сильв А. В., проживающий по адресу: Виктория-стрит, 60, Окленд, Доминион Новая Зеландия, и
Уолтер Джой Х. Кр. Хабб, проживающий по адресу: Вудворд-роуд, 43, Маунт-Альберт, Окленд,
вышеупомянутые, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в J 0 и следующим заявлением:
Данное изобретение относится к чайникам и подобным сосудам и имеет своей целью усовершенствование,
предназначенное для обеспечения плотного прилегания крышек и герметизации отверстий, в которые они
вставлены, предотвращая вытекание жидкого содержимого сосуда через указанные отверстия, когда это
содержимое переливается через отверстие в сосуде при его наклоне или опрокидывании.
Обычно крышки таких сосудов располагаются более или менее свободно в отверстиях сосудов, поскольку не
предусмотрено никаких приспособлений для регулировки, обеспечивающих герметичность соединений между
крышками и корпусами сосудов.
Усовершенствование заключается в том, чтобы обеспечить для сосуда указанного типа крышку, имеющую
круглую стенку, способную расширяться для обеспечения плотного соединения между этой стенкой и краем
отверстия в сосуде, в которое эта стенка вставлена, причем круглая стенка является частью полой части
корпуса крышки, соединенной своим нижним краем с дном этой части корпуса, причем это дно может слегка
изгибаться для вышеупомянутой цели.
На прилагаемом чертеже в см.
На рисунке 1 представлен частичный разрез и частичный вид чайника с крышкой, выполненного в
соответствии с изобретением, а на рисунке 2 — частичный разрез крышки, а на рисунках 3 и 4 — частичные
разрезы чайника, показывающие альтернативные формы колец для крепления крышки.
На чертеже 1 показано отверстие в сосуде, которое должно быть закрыто крышкой, имеющей диаметр 2,
достаточный для того, чтобы перекрывать или располагаться на верхней части 3 сосуда вокруг отверстия 1, и
предпочтительно шарнирно прикрепленной к верхней части сосуда в точке 1a.
К нижней стороне крышки 2 прикреплена полая часть корпуса 4 из листового металла или другого материала,
способного слегка изгибаться, при этом указанная часть корпуса 4 сужается книзу и имеет вогнутое дно 4а.
Болт 5, головка которого расположена ниже вогнутого дна 4а, проходит вверх через центр последнего, а также
через верхнюю часть крышки 2, над которой на болт навинчивается гайка 65 в виде ручки 6.
Корпус 4 крышки выполнен таким образом, что в норме он входит в отверстие 1 и плотно прилегает к
сужающемуся вниз кольцу 7, окружающему указанное отверстие 1 и образующему либо неотъемлемую часть
верхней части сосуда, либо закрепленному на ней.
Если корпус неплотно прилегает к кольцу 7 или ослаб в нем 7, ручку 6 можно повернуть на болте 5, чтобы
слегка притянуть вогнутое дно 4a к верхней части крышки. В результате этого дно 4a слегка сплющивается, и
нижний край стенки или периферии корпуса крышки 4 выталкивается наружу и плотно прилегает к кольцу 7,
обеспечивая герметичное соединение между последним и корпусом 4. При переворачивании или
отвинчивании ручки 6 на болте 5 естественная пружина, направленная вниз, вогнутого дна 4a сжимает или
втягивает внутрь нижний край круглой стенки корпуса крышки, уменьшая ее диаметр до такой степени, что ее
можно без труда снять из отверстия 1. Однако предпочтительно корпус расширяется лишь настолько, чтобы
крышку можно было снять с кольца без необходимости откручивать гайку 6, при этом конусность корпуса,
обеспечивающая герметичное соединение, Изготовлено после необходимой регулировки крышки. 100. Сосуд
снабжен обычным носиком 8, ситечком 9, ручкой 10 и вентиляционным отверстием 11.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения 105 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413195A
[]
A j t i Sutq
э в _
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 2 декабря 1932 года.
413,195 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 декабря 1933 г. № 33703/33.
Окончательная версия принята к публикации: 12 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вспомогательное устройство сверхкоротковолнового диапазона для радиоприемников.
Мы, RADIOAITIENG'E Sa LLSCIAF'T I D S.
LO Ew E, по адресу: Визенвег, 10, Берлин-Штеглиц, Германия, компания, учрежденная в соответствии с
законодательством Германии, и д-р-инж.
К. Ур Т. Ск. Х.Л. Эси Нгер, проживающий по адресу: Фридрихштрассе, 39, Берлин-Фридрихльсхаген,
Германия, гражданин Германского Рейха, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом изобретения является адаптер для сверхкоротковолнового диапазона, предназначенный для
установки J 5 в существующий радиоприемник.
Устройство согласно изобретению состоит из колебательного контура и лампы, которая одновременно служит
для генерации гетеродинной частоты, выпрямления принимаемой коротковолновой частоты и смешивания
обеих частот.
Колебательный контур подключен к аноду и управляющей сетке лампы. Специальная схема обратной связи
не используется, поскольку собственных мощностей лампы (емкость сетки-анода и сетки-катода) достаточно
для емкостной обратной связи. За ним может следовать каскад усиления на промежуточной частоте. В
соответствии с изобретением желательно объединить оба каскада для образования многокаскадной лампы.
На фиг. 1 показан один из вариантов реализации устройства согласно изобретению в качестве примера.
1
8, 9 — это генераторная лампа, а 8 и 9 — колебательный контур, подключенный к аноду и сетке. Высокоомные
сопротивления 6 и 7, подключенные к аноду и сетке, имеют максимально низкую емкость. По этой причине
одно или оба сопротивления целесообразно разместить в самой генераторной лампе.
Колебания, создаваемые данной схемой, очень стабильны и обладают большой амплитудой, особенно при
использовании современных ламп с крутизной вольта 2-3 мА.
Данная система подключения позволяет управлять диапазоном волн 1:25 и более.
Для этой цели катушку 9 можно отводить, например, в четырех точках после 2, 4, 12 и 28 витков, и таким
образом можно охватить диапазон волн 5-14 метров, 8-23 метров, 15-44 метров и 40-120 метров. Для этой
цели предусмотрен многофункциональный переключатель 3.
На практике установлено, что антенна должна быть плотно соединена с анодом генераторной лампы. Однако
также возможно использовать экранирующую сетку и подключить антенну к экранирующей сетке, в то время
как генераторный контур подключен к аноду, и наоборот. Необходимое отрицательное смещение сетки легко
получить, выбрав сопротивление 7 достаточно высоким, например, 5000 Ом.
Коммутирующие элементы могут быть удобно выбраны следующим образом:
7 = 105 Ом; 6 = 3 104 Ом; 8 = 8300 см; 70 11 = 25 см.
Промежуточная частота, полученная в лампе 1, подается через конденсаторы 11 и 16 и коротковолновый
дроссель 20 на сетку лампы 18, усилителя промежуточной частоты (преимущественно экранирующей сеткой).
Сетка может быть соединена с землей посредством цепи 8, 40, настроенной на промежуточную частоту. Анод
лампы 18 соединен через коротковолновый дроссель и конденсатор 32 с выходным терминалом приемника
вещания 68.
В случае звуковой телеграфии частотный диапанд составляет приблизительно 85–100 Гц, в случае
высокоселективной телефонии — 10 000 Гц, а в случае телевизионных передач — 100 000 Гц.
Частота локальных колебаний должна быть постоянной с точностью до 10 % от частоты в диапазоне 90 Гц.
Соответственно, постоянство частоты локального генератора с длиной волны 7 метров должно составлять в
первом случае приблизительно 10⁶, во втором случае приблизительно 10⁶, а в третьем случае
приблизительно 10⁶.
Было установлено, что достичь такой высокой стабильности генератора крайне сложно. Даже малейшие
колебания емкости антенны, а также всех ее проводников, должны быть исключены. Антенна, конечно же,
чрезвычайно чувствительна к колебаниям емкости.
Это влияние можно уменьшить, вставив очень маленький конденсатор 12 из 105, приблизительно 1-1 см,
между антенной и колебательным контуром. Кроме того, колебательный контур и его выводы необходимо
разместить в экранирующей коробке 13. Антенная связь сконструирована таким образом, что сверхкороткая
волна, подлежащая приему, передается практически без затухания на адаптерную лампу, в то время как
длинные волны, и особенно волны промежуточной частоты, практически подавляются. Для этой цели антенну
можно укоротить конденсатором 14, например, на 25 см, и заземлить резистором 15, например, на 200 Ом.
Для предотвращения проникновения сверхкоротковолнового излучения в нагревательный трансформатор по
нагревательным проводам установлены дроссельные катушки 22 и 23, соединенные конденсатором 39 малой
емкости и резистором 30, заземленным в его средней точке.
Предложенное воздушное соединение обладает преимуществом высокой эффективности и с практической
точки зрения может считаться достаточным для большинства целей.
Однако у него есть тот недостаток, что антенна излучает частоту генератора и также способна немного её
расстраивать. Благодаря системе подключения, показанной на рис. 2, указанные недостатки полностью
исключены. На рисунке показаны только основные части.
1 8, 9 — это генераторная лампа, а 8 и 9 — колебательный контур. Катод соединен с экранирующей коробкой
13, которую следует рассматривать как заземленную с помощью емкости. Согласно изобретению, антенна 49
соединена с подвижной пластиной дифференциального конденсатора 50, неподвижные пластины которого
соединены с колебательным контуром.
Конденсатор 50 необходимо отрегулировать таким образом, чтобы подвижные пластины обладали
потенциалом блока 13, который благодаря своей емкости (обозначенной конденсатором 54) практически
заземлен, так что даже при касании антенны цепь 8, 9 не расстраивается. По той же причине частота
колебаний не связана с антенной. Емкость конденсатора 50 должна быть во много раз меньше, чем
собственные емкости цепи 8, 9 и блока 13, обозначенные конденсаторами 53 и 54. Поэтому блок не должен
быть слишком узким.
Принимаемая волна равномерно передается на сетку и анод трубки 1, но на практике действует только сетка,
поскольку ее эффективность управления во много раз выше, чем у анода, особенно когда клапан снабжен
экранирующей сеткой.
Устройство согласно изобретению может быть выгодно соединено с приемником вещания 63, как показано на
фиг. 3, посредством трансформатора 34, 35, 65, понижающего напряжение в соотношении 4:1. Поскольку
внутренняя емкость катушки 34 представляет собой короткое замыкание для сверхкоротких волн, последние
отключаются от приемника 63. Кроме того, между катушками 34 и 35 может быть установлен заземленный
экран 40.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75 заявляем, это: 1) Адаптер сверхкоротких волн, предназначенный для подключения к обычному
вещательному приемнику, характеризующийся использованием той же лампы в качестве детектора,
генератора и смесителя, 80 при этом колебательный контур подключен к аноду и сетке, а естественные
емкости сетка-анод и сетка-катод служат для емкостной обратной связи; 2) Адаптер сверхкоротких волн
согласно 85 пункту 1, характеризующийся связью лампы с сеткой следующей лампы усилителя
промежуточной частоты посредством высокого омического сопротивления с низкой емкостью; 90 3) Адаптер
сверхкоротких волн согласно пункту 2, характеризующийся размещением сопротивления связи в самой
колеблющейся лампе.
4) 5) Адаптер сверхкоротких волн согласно п. 1-3, характеризующийся наличием в антенне небольшого
конденсатора и заземлением антенны резистором для подавления волн промежуточной частоты. 6) Адаптер
сверхкоротких волн согласно п. 1-4, характеризующийся наличием дроссельных катушек, предотвращающих
проникновение сверхчастотного излучения в усилитель промежуточной частоты и выводы нагревателя.
7) Приёмник сверхкоротких волн, по существу, описанный выше и проиллюстрированный согласно
прилагаемым чертежам.
Дата: 30 ноября 193 г.
RADIOAKTIENGESELLSCIT AFT D S LOEWE.
Дипл-инж. Ханс-Хайнц Вольф (главный инженер патентного отдела) д-р Курт Шлезингер.
Редхилл: Напечатано в типографии М. Хайсти, Love &t M Aalcomson, Ltd - 1934.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413196.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413196&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413196A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 декабря 1933 г. № 33,758/33 413,196. Заявка принята: 12 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складные упаковочные ящики.
Я, Ан Т. Иу Р. Сенневальд, проживающий по адресу: дом № 70, угловые соединения.
I) Резднерштрассе, Лейпциг 0 5, Германия, Рис. 9 представляет собой вид сверху, показывающий часть
корпуса с рамкой крышки, принадлежащую гражданину Германии. Настоящим заявляю, что данное
изобретение и то, что было удалено, является частью корпуса с рамкой крышки.
Способ выполнения того же действия должен быть подробно описан и установлен (см. рис. 10, раздел A-B,
см. рис. 8).
и на основании следующего утверждения: на рис. 11 частично показан раздел 6 а
Складные упаковочные ящики представляют собой отдельные элементы, образующие известный ящик,
которые снабжены сменными угловыми опорами и сменными стеновыми панелями, удерживаемыми и
закрывающимися поворотным защитным дном; как видно из чертежей, ящик включает в себя базовую раму 1,
которая служит в качестве защитного дна; Этот замок '65, по сравнению с известными рамками, имеет
угловые пазы 2, расположенные под углом друг к другу в соответствии с изобретением. Угловая опора имеет
большое преимущество в том, что на нижнем конце каждой угловой опоры предусмотрены выступы 8,
расположенные под углом в качестве запорного крючка, который, когда коробки соединены друг с другом и
предназначены для зацепления в 7 соединенных вместе, зацепляется сзади выступами 2 в базовой раме 1.
Поворотный клин, расположенный на угловых опорах крышки коробки, также имеет 5 выступов 5, проходящих
через раму крышки, расположенных под углом и имеющих плоские концы, предназначенные для зацепления в
угловых пазах 6 в качестве крепежного средства, когда коробка находится в удерживающей раме 7, на
которой помещается крышка 75 в сложенном состоянии. Каждая угловая опора. Еще одна важная
особенность изобретения заключается в том, что поворотный клин которые расположены под углом к одному,
имеют затягивающую поверхность, простирающуюся в другом, и служат для размещения спиральной формы
в горизонтальной плоскости и сменных досок для стенок корпуса 8, что обеспечивает стягивание верхней
удерживающей рамы 7 и также имеет U-образное поперечное сечение. Для этой цели вращающийся клин
имеет в своей верхней части прямоугольное углубление 9, в которое доски 10, образующие коробку, в
которую можно вставить ключ, установлены таким образом, чтобы их можно было перемещать в боковом
направлении. Доска, которая вставлена последней, может быть зафиксирована от выпадения частей корпуса
с помощью штифта или подобного средства. На прилагаемом чертеже показан один из вариантов
осуществления изобретения. Вращающийся клин 16 (фиг. 6) расположен в каждом углу рамы крышки 8 и
имеет U-образное поперечное сечение, которое: В корпусе имеется отверстие диаметром 18 мм для
размещения ключа. На рис. 1 показан вид сбоку.
Когда корпус собран, на рис. 2 показан разрез по линии A-B вращающегося клина 16, который входит в
зацепление с крепежным крюком 19, расположенным на углу 95, как показано на рис. 1. На рис. 3 показан
разрез по линии C-D опоры 3, и при вращении он частично выступает из рамы крышки 8, так что на части
корпуса в сложенном состоянии становится доступно отверстие 20 в клине, и в это отверстие можно
установить уплотнительное крепление. На рис. 5 показана угловая опора в перспективном виде. С помощью
винтовой затягивающей поверхности вращающегося клина 16 детали, которые должны быть соединены
клином, соединены между собой под постоянным натяжением.
Корпус собирается. Базовая рама 1 имеет угловые элементы (рис. 8 — разрез или вид сбоку рамы 21 (рис. 4)),
которые расположены на таком расстоянии друг от друга, что рама крышки 8 может быть вставлена в
открытое пространство, образованное между этими углами 21.
Когда корпус находится в сложенном состоянии S, рама крышки 8 также соединена с базовой рамой I с
помощью вращающихся клиньев 16, которые в зафиксированном положении выступают настолько далеко
через отверстие 22 в угловых соединениях 21, что через отверстие 20 во вращающемся клине 16 можно
продеть уплотнительную проволоку, надежно удерживая детали вместе.
Пространство между досками крышки и нижней доской используется для размещения досок стенок и угловых
портов, когда корпус находится в сложенном состоянии.
Для обеспечения достаточной устойчивости в случаях больших размеров, помимо угловых опор, могут быть
предусмотрены промежуточные опоры.
На рис. 7 в качестве примера показано, как тяжелый двигатель упаковывается в корпус. Двигатель 23
размещается на нижних досках базовой рамы 1 для целей упаковки и соединяется с ними, например, с
помощью винтовых болтов. Затем нижние выступы 4 угловых опор вставляются в угловые пазы 2 базовой
рамы 1, после чего устанавливается удерживающая рама 7, а верхние угловые выступы 5 угловых опор 3
вставляются в угловые пазы 6 удерживающей рамы 7. Таким образом, рама корпуса уже достаточно надежно
скреплена, чтобы можно было удобно вставить боковые доски, после чего устанавливается рама крышки 8.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413197.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413197&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413197A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс и устройство для дезодорации вредных газов. Мы, компания SOCKET15 DU G.4Z DE PARIS,
расположенная по адресу: 6, 13ue Cordorcet, Paris, France, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Французской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к процессу дезодорации вредных газов.
Известно, что при коммерческом производстве сульфата аммония, получаемого путем нагревания
аммиачного газообразного раствора с известковым молоком и пропускания выделяющегося при этом аммиака
и других газов в сатуратор, образующихся при превращении в серную кислоту, газы, выходящие из
сатуратора, состоят из водяного пара, угольной кислоты, насыщенного водорода, цианистых продуктов,
следов аммиака и различных органических соединений.
Выброс этих газов в атмосферу создает серьезные неудобства для жителей окрестностей из-за их вредных
свойств и неприятного запаха.
Более того, их выпуск в атмосферу без предварительной очистки противоречит полицейским правилам.
До настоящего времени процессы, используемые для поглощения этих газов, имеют тот недостаток, что они
очень дорогостоящие из-за использования химических реагентов и силы, необходимой для их перемещения,
или из-за сложных используемых устройств; кроме того, желаемый результат достигается лишь частично.
Использование печи, снабженной слоем горящего кокса, через который пропускаются вредные газы, и
являющееся одним из наиболее распространенных процессов дезодорации газов, при котором разрушаются
органические продукты, приводит к превращению сернистого водорода, одного из основных вредных
компонентов, лишь в сернистую кислоту, продукт, который не менее вреден. Кроме того, есть и недостаток,
заключающийся в большом расходе топлива.
Процесс согласно настоящему изобретению заключается в изоляции дезодорируемых газов, таких как газы,
поступающие из сатураторов, посредством соответствующих устройств с остаточной водой, которая вытекает
из аммиачных дистилляционных колонн. Остаточная вода представляет собой остаток, полученный в
результате хорошо известного процесса нагревания газообразного раствора с избытком известкового молока
для высвобождения связанного и свободного аммиака, содержащегося в растворе, и содержит
образовавшиеся соли кальция и избыток известкового молока, который делает остаточную воду щелочной.
Вредные газы окисляются постоянно присутствующим воздухом, а образующиеся соединения превращаются
в безвредные соединения, которые нейтрализуются остаточной водой.
Для лучшего понимания изобретения, далее мы более подробно опишем его со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором показан пример установки для практического применения данного процесса.
Рисунок 1 — вид сбоку, рисунок 2 — вид сверху.
Вредные газы, выделяемые из сатураторов, отводятся по трубе 1 и перекачиваются по трубе 2 в нижнюю
часть дезодорирующей башни 3, снабженной наполнителями, обычно используемыми, такими как кольца
Башига или подобные им; глиняной посудой, пустотелыми кирпичами, спиралями или кусками кокса или
Соседние файлы в папке патенты