Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11239
.pdf
Согласно одному из способов осуществления изобретения, я предлагаю серию цилиндрических лотков,
снабженных центральным выступом соответствующего размера для входа в центральное отверстие
пластинки и имеющих полую сердцевину, способную вставлять центральный штифт соответствующего
размера в проигрыватель.
Лоток выступает за пределы самой большой используемой пластинки. Лоток снабжен концентрической
стенкой, установленной на указанном выступе лотка, высотой, немного превышающей высоту самой глубокой
используемой пластинки, когда последняя помещена в лоток.
Под каждым лотком, непосредственно под концентрической стенкой, установлен соответствующий неглубокий
паз, так что один лоток может быть установлен на другом, и все они будут двигаться вместе, концентрично.
W рис 11.1 На каждом лотке, снабженном пластинкой, первый из них установлен на проигрывателе
граммофона и центрирован с помощью центрального штифта, который входит в указанный выше полый
сердечник. Второй лоток автоматически центрируется на первом, и так далее, пока на поворотном столе не
соберется целая серия лотков.
Для работы совместно с лотками на небольшом расстоянии за их периферией установлена стойка, на высоте
которой, соответствующей промежуткам между лотками, и на угловых расстояниях друг от друга в
зависимости от количества обрабатываемых лотков, расположен ряд из 65 рычагов с наклонными
поверхностями, которые при вращении стойки по кругу последовательно подводятся под самый внешний край
каждого из 7 лотков, таким образом, слегка приподнимая верхний лоток над нижним.
Это действие, заключающееся в поднятии одного края лотка в сочетании с вращением поворотного стола,
приводит к тому, что лоток (75) слетает с поворотного стола в углубление, предпочтительно образованное
крышкой корпуса граммофона.
Тонарм выполнен в точке поворота с вертикальной трубчатой частью, надетой на соответствующую
неподвижную трубку диаметром 80°, которая соединена со звуковым блоком. Конструкция тонарма такова,
что, помимо обычного полувращательного движения для перемещения по поверхности пластинки, он также
способен к вертикальному перемещению, чтобы игла могла быть поднята с пластинки по завершении своего
хода воспроизведения.
На шарнирном участке тонарма, расположенном под углом 90 градусов и закрепленном на нем за счет
трения, установлен червячный механизм, работающий совместно с червяком, приводимым в движение
редуктором от главного шпинделя граммофона.
К поворотной части тонарма, но в данном случае жестко, прикреплена плоская сегментная пластина,
простирающаяся в сторону иглы тонарма. Под этой пластиной расположен вал, на одном конце которого
имеется выступ или рычаг 39-97 3a, а на другом конце он соединен с червячным колесом, предназначенным
для зацепления с червяком, установленным на главном валу граммофона.
Указанный червяк не прикреплен непосредственно к главному валу, но может быть соединен с ним по мере
необходимости с помощью средств, которые будут описаны ниже.
После того, как пластинки расставлены на проигрывателе и запущен двигатель, игла устанавливается на
внешний край первой проигрываемой пластинки обычным способом.
Сразу же после начала внутреннего полувращательного движения тонарма червячное колесо, которое, как
уже было описано, фрикционно прикреплено к нему, стремится принять участие в указанном
полувращательном движении. Поскольку передаточное отношение червячного колеса к полувращательному
движению тонарма таково, что оно стремится ограничить движение червячного колеса, сам червяк, который
свободно установлен таким образом, чтобы быть способным на определенное количество продольного
перемещения, перемещается в направлении, соответствующем движению червячного колеса, с которым он
соединен.
Когда игла достигает самой внутренней катушки пластинки и её движение 3, соответственно, останавливается
или переходит в возвратно-поступательное движение, червяк, который всё ещё приводится в движение
главным шпинделем двигателя, начинает вращать червячное колесо, тогда как ранее он пытался его
удерживать.
Это приводное действие заставляет червяк двигаться продольно в противоположном направлении по
сравнению с только что описанным, и это переменное движение червяка используется для того, чтобы
посредством соответствующей зубчатой передачи приводить в действие муфту на главном валу, которая
служит для приведения в действие вала и толкателя, расположенного под сегментной пластиной. После
включения этого элюента вал медленно вращается и перемещает установленный на нем подъемник в
полувращательном движении таким образом, чтобы сначала поднять тонарм, так что игла соскочит с
пластинки, и трение, возникающее между подъемником и сегментной пластиной, становится достаточным для
того, чтобы тонарм медленно отклонился наружу, к периферии пластинки и за ее пределы.
С помощью соответствующего упора (регулируемого в зависимости от размера обрабатываемых пластинок)
тонарм устанавливается в нужное положение для возобновления воспроизведения.
Постоянное движение подъемника за счет трения удерживает тонарм у упора, и в то же время, по мере того
как подъемник проходит свою мертвую точку, он постепенно опускает тонарм, так что игла может плавно
вернуться в начальное положение следующей пластинки.
В точке, соответствующей достижению подъемником наивысшего или центрального положения, указанная
стойка поворачивается на часть окружности с помощью расположенного на ней храпового механизма,
приводимого в действие зубчатой собачкой, воздействующей на подъемник, тем самым снимая один лоток с
поворотного стола.
При начале воспроизведения новой пластинки полувращательное движение тонарма, осуществляемое через
червячное колесо и червяк, освобождает муфту на главном валу и предотвращает дальнейшее движение
вала и подъемника до тех пор, пока тонарм не завершит свое внутреннее полувращательное движение,
достигнув самой внутренней катушки пластинки, как описано выше.
Поскольку предпочтительно, чтобы на стойке не было рычага для снятия последней пластинки с
проигрывателя, эта пластинка оставалась бы на месте, и пока двигатель продолжал бы работать,
воспроизведение продолжалось бы непрерывно снова и снова.
Датировано 16 августа 1929 года.
Ф. Херон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, улица Королевы Виктории, 181.
Лондон, Е.К. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам или связанные с ними.
Я, Лео Арпд Эгетке Коуи, из компании Archer Works, Кью-Гарденс, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим граммофонам для воспроизведения записей с серии
пластинок, и в частности к механизму смены пластинок для них. Целью изобретения является создание
нового или усовершенствованного механизма смены пластинок, предназначенного для работы с серией
дисковых записей после того, как последние были уложены в том порядке, в котором их следует
использовать. 05 Согласно изобретению, механизм смены пластинок предназначен для работы с рядом
дисковых пластинок, установленных в лотках, сложенных или уложенных на поворотный стол таким образом,
что каждая пластинка находится в положении HO 339,973, пригодном для воспроизведения после извлечения
пластинок, расположенных выше, и включает в себя средства, предназначенные для наклона верхнего лотка
для пластинок путем его захвата и подъема в точке 3 около его края с целью перемещения лотка для
пластинок и пластинки в нем путем вращения поворотного стола к приемнику, расположенному рядом с
поворотным столом.
Механизм смены пластинок, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, может
использоваться совместно со средствами управления тонармом или звукоснимателем, включающими
механизм типа «корпус и толкатель» или подобный механизм, предназначенный для подъема тонарма или
звукоснимателя с пластинки, затем для горизонтального перемещения тонарма или звукоснимателя к
исходному положению до тех пор, пока тонарм или звукосниматель или соединенный с ним элемент не войдет
в зацепление с регулируемым упором, и, наконец, для опускания тонарма или звукоснимателя до тех пор,
пока игла не остановится на пластинке, как описано в описании моей заявки № 322193, находящейся на
рассмотрении. Механизм смены пластинок и средства управления тонармом или звукоснимателем
приводятся в движение общим приводным элементом через соединения, расположенные таким образом, что
операции смены пластинки и управления тонармом происходят в правильной последовательности, как
описано в описании моей заявки № 2508829 (серийный номер).
340,006).
Для того чтобы изобретение было легко понятным, обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок
1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, граммофона, в котором размещен механизм смены
пластинок, сконструированный в соответствии с настоящим изобретением, при этом корпус или тумба и
приемник для воспроизводимых пластинок сняты; Рисунок 2 представляет собой план механизма,
показанного на рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез части механизма, показывающий
главный приводной вал и связанные с ним детали; Рисунок 4 представляет собой вид сверху, показывающий
приемник для воспроизводимых пластинок; и Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез аппарата,
показанного на рисунке 4.
Изображенный на чертежах аппарат предназначен для воспроизведения шести пластинок и использует шесть
лотков для пластинок 1 и 2, которые сложены или уложены друг на друга на поворотном столе 3. Каждый
лоток сконструирован таким образом, чтобы вмещать одну пластинку в положении, пригодном для
воспроизведения после того, как лотки и пластинки над ним будут убраны. Нижний лоток 1 снабжен
центральным отверстием, предназначенным для зацепления с центральным установочным штифтом 4,
закрепленным на поворотном столе; и каждый из лотков имеет на своей нижней поверхности неглубокое
углубление, предназначенное для установки штифта на ободок лотка под ним, так что все лотки будут точно
расположены в осевом положении относительно поворотного стола. Лоток имеет достаточный диаметр, чтобы
вместить самую большую пластинку формата 7G, которую потребуется воспроизводить автомату, а каждый из
ободов достаточно глубокий, чтобы вместить самую толстую пластинку, которую потребуется воспроизводить
автомату. Пластинка в самом нижнем лотке 75 может быть установлена путем зацепления ее центрального
отверстия с установочным штифтом 4, закрепленным на поворотном столе, но каждый из остальных лотков
имеет свой собственный установочный штифт 6, предназначенный для зацепления с центральным
отверстием 80 пластинки, чтобы точно установить ее в положение для воспроизведения.
- Для того чтобы каждый из подносов 2 прочно прилегал к подносу под ним, 85 предпочтительно сделать
каждый из бортиков 5 с более глубокими участками 7 в трех равномерно расположенных точках, так чтобы
каждый поднос 2 опирался на поднос под ним в этих трех точках.
Кроме того, для точного позиционирования каждого из лотков 9G 2 предпочтительно выполнить в каждом из
этих лотков центральное углубление 8, предназначенное для зацепления с установочным штифтом 6 лотка,
расположенного под ним, или (в случае самого нижнего лотка 2) со штифтом 4. 05 Каждый из лотков 2
снабжен периферийным фланцем 9, предназначенным для взаимодействия с одним из ряда пальцев 10,
установленных на валу 11, который выступает вертикально из верхней рамной пластины 12, прилегающей к
поворотному столу, и скользит и вращается в подшипниковых отверстиях в верхней и нижней рамных
пластинах 12 и 13.
Вал 11 приспособлен для пошагового вращения с помощью эксцентрикового подшипника 14 (см. рисунки 1 и
3), который установлен на горизонтальном приводном валу, закрепленном в кронштейнах 16 и 17,
образованных на концах опорной пластины 16, закрепленной на рамной пластине 13, и который приводит в
движение возвратно-поступательную ленту 18, окаймленную пальцем 19, предназначенную для привода
зубчатого колеса, закрепленного на валу 11.
Вращающаяся вертушка 20 имеет шесть штифтов 21, а пальцы 10 на валу 11 расположены таким образом,
чтобы последовательно попадать в зону фланцев 9 по мере вращения вала 11, и установлены под такими
углами, что каждое движение, передаваемое валу 11 с помощью ремня 18, выводит один из пальцев 120 из
зоны фланцев 9 и перемещает следующий нижний палец в зону фланцев.
Вал 11 несет зубчатую муфту 22 с храповым механизмом, которая закреплена на валу и вдавливается в
соответствующее зубчатое кольцо 23 с храповым механизмом, закрепленное на рамной пластине 12,
посредством пружины 24, действующей между зубчатым колесом 20 и рамной пластиной 13. Храповой
механизм с зубчатыми кольцами 22 и 23 имеет зубья, число которых равно числу штифтов в штифте. Тонарм
крепится к звуковому каналу с помощью шарнирного штифта 33, который позволяет колесу тонарма 20
вращаться вертикально относительно звукового потока, передаваемого каналу, но при этом тонарм и звуковая
лента 18 сначала прижимают вал к каналу, чтобы они двигались вместе, когда тон 70 вращается
горизонтально.
относительное перемещение зубчатых муфт. Эксцентрик 14, установленный на приводах 22 и 23, позволит
пружинному валу 15, закрепленному на втулке 42, 24 вернуть вал 11 в его верхнее положение путем
повторного зацепления зубьев муфт 22 и 23. Каждый из этих зубьев подвешен на вертикальном стержне 35 от
стержня, образованного с помощью Ha с толстой вершиной, как показано на рисунке 25, так что рычаг 31,
конструкция такова, что вал 11- достигнет своего самого нижнего положения незадолго до завершения
зацепления кулачкового элемента 43 и поднимет его; Каждое вращательное движение передается пластине
34 таким образом, чтобы сначала поднять вал тонарма 80 с помощью ремня 18. Вертикальное расстояние, а
затем повернуть пластину 34 таким образом, чтобы каждый из этих пальцев был приведен в исходное
положение, и, наконец, отсоединиться от одного из фланцев 9, когда вал 11 отходит от пластины 34, чтобы
вызвать вращение иглы 85 и одновременно прижать ее зубчатыми кольцами 22 в исходном положении, как
описано в специальном описании моей одновременной заявки №.
Действия 24-го числа весны приведут к увеличению числа участников на 32 2193 человека.
Фланец 9 достаточно велик, чтобы разъединить углубление. Поворотный стол приводится в движение
пружиной соответствующего лотка 2 - от обода двигателя, снабженного регулятором скорости 90 лотка под
ним, так что он позволяет выгружать лоток путем вращения многопружинного барабана 51, который является
обычным или предпочтительным типом поворотного стола. Расположенные на вертикальной оси под
поворотным столом, пальцы 10 расположены равномерно и снабжены на его верхнем конце -90 таким
образом, что пошаговое вращение с помощью намоточного механизма 52, приспособленного для работы на
валу 11, приведет к разъединению лотков 2 с помощью соответствующей намоточной рукоятки (не показана),
которая проходит через самый верхний лоток, и рычага 26, закрепленного на отверстии в валу 11 под самым
нижним пальцем 10. Пружинный двигатель для привода поворотного стола 3 имеет тормозную колодку 27,
приспособленную для зацепления с нижней поверхностью поворотного стола на валу 15, через вертикальный
конец. Окончательное движение передается на вал 53, который впоследствии приводится в движение
зубчатым колесом 54 пружинного двигателя и приводит в движение последний лоток -2.
Тормозная колодка и приводной вал через косозубую шестерню 27 могут быть отсоединены от поворотного
стола 55 и 56, при этом косозубая шестерня 55 фиксируется путем нажатия на вал 11, который соединен с
валом 53, в то время как косозубая шестерня 56, снабженная рукояткой 23 для этой цели, установлена соосно
в кронштейне 16, а пластина 29 шарнирно установлена на валу 15 и приводит в движение вал 15. Рама
пластины 12 расположена таким образом, что ее можно: через диск 57, закрепленный на валу 1, и
Z-переместить вручную в положение для включения; рычаг 26 удерживает вал 11 в выступе 53.
в утопленном положении. - Приводной вал 15 способен к осевому скользящему движению, которое прижимает
ремень к штифту в дополнение к его вращательному движению и выполнен в виде колеса 20, удерживающего
палец 19 между червяком 71, зацепляющимся с червяком. Все фланцы штифта колеса так, что колесо 72,
расположенное между фрикционными пластинами 73, поддерживается последним. Шарик на звуковом канале
32, расположенный в таком подшипнике между эксцентриком 14 и ремнем, что червячное колесо стремится
вращаться вместе с 18, сконструирован таким образом, чтобы допускать некоторое горизонтальное
качательное движение ремня, вращающегося относительно звукового канала, поскольку палец 19 скользит по
штифтам 21 канала, преодолевая сопротивление трения – штифтовое колесо во время движения втягивания.
Червяк и червячное колесо являются частью ремня. Конструкция такова, что вращение изношенного тонарма
31, установленного с помощью шарового шарнира на конце звукового канала 32, который питается от
шарикоподшипников, расположенных на концах звуковых пластин 12 и 3, и передает звуковое сопровождение
во время воспроизведения пластины 12 и 13 и передает звуковое сопровождение на свой нижний конец с
любым подходящим звуковым усилителем (не показан).
Механизм червяка 130 339,D, 8 339,973 предусматривает, что муфта, обеспечивающая приводное
соединение между диском 57 и втулкой 42, автоматически разъединяется, когда втулка 42 поворачивается на
достаточное расстояние, чтобы опустить тонарм или звукосниматель в положение воспроизведения, и что эта
муфта автоматически снова включается, когда в результате прекращения движения тонарма 10 внутрь,
происходящего при достижении конца пластинки, вал 15 перемещается под действием червяка 71. Данный
механизм описан в описании моей параллельно рассматриваемой заявки № _№.
25,088&'3 (серийный номер 340,006), и далее в данном описании не будет, поскольку в рамках настоящего
изобретения допускается использование любых известных или предпочтительных средств для придания
вращения эксцентрику 14 с целью приведения в действие механизма смены пластинок.
Приёмник для проигрываемых пластинок устанавливается рядом с проигрывателем, как показано на рисунках
4 и 5, и включает в себя лоток 90, установленный на подставке 91, которая закреплена на поворотных опорах
92 таким образом, что лоток может поворачиваться вокруг горизонтальной оси. Лоток имеет полукруглую
форму с открытым диаметром, обращенным к поворотному столу, и подвешен к оси вращения, образованной
опорами поворотного стола, в таком положении, чтобы принимать использованные пластинки по мере их
выгрузки с поворотного стола.
Лоток S Irks адаптирован для наклона по часовой стрелке, как показано на рисунке 5, по мере накопления
использованных пластинок, чтобы лоток находился в удобном положении для приема каждой пластинки с
проигрывателя. Для этой цели люлька 91 соединена с поворотным звеном 93, управляемым пластиной 94,
закрепленной на валу 11 и перемещающейся между двумя штифтами 95, установленными на паре пластин
96, которые закреплены на звене 93. Пластины 96 охватывают вал 11 и принимают между собой кулачковую
пластину 94, обеспечивая ее опору.
Принцип работы аппарата следующий: когда машина находится в состоянии покоя, детали занимают
положения, показанные на рисунках 1-3, то есть втулка 42 находится в положении, при котором кулачковый
элемент 43 поднят, удерживая тонарм в поднятом положении, в то время как вал 11 находится в показанном
положении, при этом тормозная колодка 27 фиксирует поворотный стол.
: 60 Пластинки, которые необходимо воспроизвести, помещаются в лотки 1 и 2 и укладываются на
проигрыватель, как показано на рисунке 1; при необходимости тонарм вручную поворачивается в крайнее
положение для облегчения этой операции. Допускается использование пластинок любого размера, которые
помещаются в лотки, но все пластинки, которые будут воспроизводиться одновременно, должны быть
одинакового размера.
Когда пластинки установлены в положение 70°, поворотный стол запускается нажатием на вал 11 и
соединением пластины 29 с рычагом 26 таким образом, чтобы удерживать вал 11 в нажатом положении.
По мере вращения поворотного стола вращается втулка 42 75.
После того, как устройство приводится в движение, тонарм или звукосниматель опускается в рабочее
положение, втулка 42 перестает вращаться.
Когда запись заканчивается, гильза 42 снова зажимается на валу 8', в результате чего тонарм или
звукосниматель поднимается с пластинки и поворачивается наружу в исходное положение.
Во время этого движения тонарма 85 или звукоснимателя ремень 18 перемещается за счет вращения
эксцентрика 14, так что вал 11 поворачивается на один шаг, тем самым приводя первый палец 10 в положение
под фланцем 9 самого верхнего лотка 2, и вызывая подъем лотка по этому краю благодаря восходящему
движению вала 11, которое происходит, когда зубья хомутов -22, 23 снова входят в зацепление в конце
движения, передаваемого валу 11 ремнем 18. Наклон лотка 2 пальцем 10 частично освобождает лоток от
зацепления с ободом 5 лотка под ним, так что вращение поворотного стола заставляет лоток качаться вокруг
пальца 10, выступающего в качестве точки опоры, пока он не упадет в лоток 90. После того, как
проигрываемая пластинка таким образом извлечена, дальнейшее вращение гильзы 42 опускает тонарм,
позволяя игле OS0 войти в звуковую дорожку верхней пластинки, оставшейся на проигрывателе, после чего
вращение гильзы 42 прекращается.
Когда воспроизведение второй пластинки завершено, тонарм снова поднимается и перемещается в исходное
положение, и одновременно вал 11 совершает дальнейшее движение, в результате чего второй палец 10
приводится в движение и поднимает второй лоток 2, так что этот лоток перемещается в приемник для
использованных пластинок так же, как и при первом перемещении, после чего гильза 42 продолжает
вращаться, так что тонарм опускается, чтобы игла вошла в зацепление с третьей пластинкой в исходном
положении. Впоследствии рукав 42 снова арестован.
Эти операции повторяются в конце воспроизведения каждой записи до тех пор, пока последняя из пластинок
не будет извлечена из проигрывателя, оставив лоток 1 с последней записью внутри; когда последняя запись...
После воспроизведения движение вала 11, вызванное движением ремешка 18 наружу, приводит к
зацеплению тормозной колодки 27 с проигрывателем, в результате чего машина останавливается после того,
как гильза 42 совершит примерно пол-оборота. В этом положении тонарм поднимается за счет зацепления
кулачкового элемента 43 с пластиной 34. Таким образом, тонарм можно откинуть наружу для установки нового
комплекта пластинок, не затрагивая приводной вал 1.5.
Кулачок 94 совершает полный оборот во время воспроизведения всей серии пластинок, перемещаясь на один
шаг каждый раз, когда лоток 2 извлекается из проигрывателя, так что лоток 90 постепенно наклоняется из
наклонного положения в почти горизонтальное по мере накопления лотков 2 в лотке 90. Наклон лотка 90 в
пустом состоянии облегчает перемещение первого лотка 2 под действием силы тяжести в его правильное
положение в лотке 90, в то время как постепенное перемещение лотка 90, происходящее по мере накопления
использованных пластинок, приводит к тому, что каждый лоток 2 при выгрузке в лоток 90 занимает положение,
в котором его край, обращенный к поворотному столу, будет находиться ниже уровня следующего лотка 2.
Если необходимо разместить устройство в корпусе небольших размеров, приемник для использованных
пластинок может быть установлен в откидной крышке, при этом соединительный элемент 93 выполнен таким
образом, чтобы крышка могла закрываться, когда устройство не используется, и сконструирован так, что при
открытой крышке приемник будет удерживаться в правильном положении рядом с поворотным столом,
обеспечивая работу устройства так же, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является: 1. Механизм смены пластинок для граммофонов, предназначенный для работы с рядом
пластинок, установленных в лотках и сложенных или уложенных на поворотный стол таким образом, что
каждая пластинка находится в положении для воспроизведения после извлечения пластинок, расположенных
выше, и включающий средства, предназначенные для наклона верхнего лотка для пластинок путем его
подъема и опускания в точке, расположенной ближе к его краю, с целью перемещения лотка для пластинок и
пластинки в нем путем вращения поворотного стола к приемнику, расположенному рядом с поворотным
столом.
2.
Механический проигрыватель граммофонных пластинок
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339974A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания DUNLOP RUBBER COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 32,
Osnab'urgh Street, London, N.W. 1, Дуглас Фрэнк Твисс и Эдвард Артур Мерфи, оба подданные
Великобритании, проживающие на заводе вышеупомянутой компании в Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем,
графство Уорик, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение включает в себя усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичного
материала из водных эмульсий или дисперсий, указанных ниже, и в частности, касается производства
формованных целлюлозных изделий, покрытых и/или пропитанных резиной или аналогичным материалом
губчатой или клеточной структуры.
Целью настоящего изобретения является изготовление фасонных изделий из целлюлозы или другого
волокнистого материала, покрытых и/или пропитанных резиной или аналогичным материалом с губчатой или
клеточной структурой, например, губчатыми резиновыми носками для обуви, путем нанесения на
целлюлозный материал, такой как ткань или плотная бумага, предварительно сформированная в желаемую
форму, например, в форму носка для обуви, пены или ворса из дисперсий, указанных ниже, и последующего
нанесения покрытий известным способом.
Составы и процессы, описанные в параллельно рассматриваемых заявках № 3,5 9122/29 и 9123/29, были
признаны особенно подходящими.
Эмульсии или диенеры включают, например, те, которые состоят из каучука, гуттаперчи, балаты или
аналогичных растительных смол, полученных естественным или искусственным путем, в вулканизированном
или невулканизированном состоянии или содержат их.
В качестве альтернативы или добавок при желании можно также использовать водные дисперсии
коагулированной резины, вулканизированной резины, отходов или вторичного сырья. Любая из
вышеупомянутых дисперсий может содержать обычные известные ингредиенты для приготовления смесей
и/или может быть в концентрированной форме.
Концентраты, подобные тем, которые получают в соответствии со спецификациями №№. 290.313 и 219 635, к
которым можно добавить любой один или несколько обычных ингредиентов для компаундирования, 39 974
предпочтительно за исключением тех, которые могут привести к увеличению поверхностного натяжения
пенистой массы, также могут быть использованы, как указано в прилагаемых заявках № 9122/29 и 9123/29.
Следующий пример иллюстрирует, как может быть осуществлен данный процесс: Смесь латекса, которая
должна давать прозрачный продукт типа, описанного и заявленного в Спецификации № 303545, в виде
латексного концентрата, имеющего следующий состав: Резина - 92 части по весу, Сера - 2,
Диэтилдитиокарбамат цинка - 0,5, Минеральное масло - 5,, ,,,, '70, готовится в присутствии 0,3 части по весу
едкого калия и 0,5 части по весу олеиновой кислоты, как описано и заявлено в Спецификации № 290313. К
холодным сливкам добавляют 0,5 части 75% олеат-35% калия и 1 часть фторида кремния натрия от сухой
смеси, после чего смесь взбивают в густую пену любым подходящим способом, например, с помощью насадки
для взбивания яиц в миксере для тортов. Если требуется получить крем с крупной клеточной структурой, его
можно аккуратно продуть воздухом или другим газом, либо пропустить через него пузырьки во время
вспенивания. В полученную пену пропитывают тканью или плотной бумагой, вырезанной в форме носка, и
пену...
разрешено оставлять их на холоде. Затем покрытый носок помещают в сушильную печь и оставляют там для
затвердевания и сушки. 90 В качестве альтернативы, носок с покрытием может быть подвергнут обработке
для обезвоживания и фиксации в соответствии со спецификацией №.
303,544.
- Целлюлозные или другие волокнистые материалы, 95 при необходимости, могут быть упрочнены и/или
сделаны водонепроницаемыми известным способом перед нанесением на них указанных выше водных
дисперсий.
Благодаря наличию слоя из 100% целлюлозного или другого волокнистого материала, носки и подобные
изделия, полученные в соответствии с настоящим изобретением, во время использования не деформируются
и не мнутся.
Изобретение представляет собой более экономичный способ производства носков для обуви и т. д. Дата
подачи заявки: 18 июня 1929 г. № 18675/29. 3 W1011 Полный комплект слева: 10 марта 1930 г.
Заявка принята! Декабрь. 18, 1930.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичных материалов или связанные с ним.
Аналогично тому, что получается при штамповке носков из поролонового листа, настоящее изобретение
позволяет избежать потерь поролоновой резины, возникающих в процессе штамповки. Также предлагается
изделие, в котором целлюлозный или волокнистый слой полностью заключен и защищен резиной.
Дата: 18 июня 1929 года.
Х. К. Тёрнер, адвокат заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичных материалов или относящиеся к
нему.
Мы, компания DUNLop RUBBER COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 32,
Оснабург Ло-стрит, Лондон, северо-западный район I, Дуглас Фрэнк Твисс и Эдвард Артур Мерфи, оба
подданные Великобритании, проживающие на заводе вышеупомянутой компании в Форт-Данлоп, Эрдингтон,
Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичного
материала из водных эмульсий или дисперсий, указанных ниже, и в частности, касается производства
формованных целлюлозных изделий, покрытых резиной или аналогичным материалом губчатой или
клеточной структуры.
Целью данного изобретения является изготовление фасонных изделий из целлюлозного или другого
волокнистого материала, покрытых резиной или аналогичным материалом с губчатой или клеточной
структурой, например, губчато-резиновых носков для обуви, путем нанесения на целлюлозную бумагу,
предварительно сформированную в желаемую форму, например, на носок для обуви, пены или вспененного
материала из дисперсий, указанных ниже, и последующего нанесения на них покрытий известными
способами.
Составы и процессы, описанные в заключительных документах № 9122/29 и 9123/29 (серийные номера).
332-,525 и 33,2;526) были признаны особенно подходящими.
Эмульсии или дисперсии включают, например, те, которые состоят из каучука, гуттаперчи или подобных ему
растительных смол, встречающихся в природе или полученными искусственным путем, и находятся в
вулканизированном или невулканизированном состоянии.
Водные дисперсии коагулированного каучука.
-вулканизированная резина, отходы или переработанная резина могут также -55 -при желании использоваться
в качестве альтернативы или добавок. Любая из вышеупомянутых дисперсий может содержать обычные
известные ингредиенты для приготовления смесей и может быть в концентрированной форме.
Концентраты, подобные тем, которые получены в соответствии со спецификациями № 290313 и 219635, к
которым можно добавить любой из обычных ингредиентов для компаундирования, предпочтительно за
исключением тех, которые могут привести к увеличению поверхностного натяжения пенистой массы, также
могут быть использованы, как указано в прилагаемых заявках № 9122/29 и 9122/29.
(Серийные номера) 332,525 & 332,526).
Следующий пример иллюстрирует, как может быть осуществлен данный процесс: смешивание латекса,
которое должно давать прозрачный продукт типа, описанного и заявленного в спецификации № 303.545, в
виде латексного концентрата, имеющего следующий состав: каучук - 92 части по весу, сера - 2 части,
диэтилдитиокарбамат цинка - 0,5 части, 80 Минеральное масло 5 получают в присутствии 0,3 масс. едкого
калия и 0,5 масс. олеиновой кислоты, как описано и предусмотрено в Спецификации № 290313. К 85%
холодных сливок добавляют 0,5% олеата калия и 1% фторида кремния натрия к сухой смеси, и смесь
взбивают до образования густой пены любым подходящим способом, например, с помощью насадки для
взбивания яиц в миксере для тортов. Если требуется крупная клеточная структура, во время вспенивания
крема можно продувать его поверхность воздухом или другим газом, или пропускать через него пузырьки. В
образовавшуюся пену погружают ткань или плотную бумагу, вырезанную в форме носка, и пену оставляют
застывать на ней на холоде.
Затем покрытый носок помещают в печь с температурой 100 градусов и дают ему затвердеть и высохнуть.
В качестве альтернативы, носок с покрытием может быть подвергнут обработке обезвоживанием и
закреплением в соответствии со спецификацией №.
303,544. - - 10s Еще одним вариантом является обработка целлюлозного или волокнистого материала
коагулянтами или кислотой в соответствии с заявкой № 298,7S4/29 перед нанесением пены на целлюлозные
или волокнистые материалы, цель! Цель состоит в улучшении закрепления отложений пены Ythel.
Способ изготовления изделий из рапбера или аналогичного материала, содержащих его, из водных эмульсий
или дисперсий указанных выше типов, согласно находящейся на рассмотрении заявке № 28734/29, включает,
помимо прочего, нанесение на подложки или подложки водных эмульсий или дисперсий указанных типов,
которые были предварительно подкислены и имеют кислотную реакцию, а затем нанесение на обработанные
таким образом подложки или подложки основных эмульсий или дисперсий указанных выше. При
необходимости подкисленные эмульсии или дисперсии, полученные в результате кислотной реакции, можно
загустить добавлением загустителей или концентрированием. Например, при приготовлении кислотного
каучукового латекса исходная щелочность латекса, консервированного аммиаком, снижается до низкой
щелочности, после чего латекс смешивается с водным раствором казеина. Затем необходимое количество
кислоты, например, уксусной кислоты, как можно быстрее добавляют к дисперсии казеинового латекса при
непрерывном перемешивании.
Предварительная обработка целлюлозной или волокнистой основы латексными коагулянтами или кислотным
латексом также помогает предотвратить закупорку перфораций в указанной основе пенополиуретаном,
обеспечивая при этом прочность пенополиуретана до самых краев материала.
При желании целлюлозные или другие волокнистые материалы могут быть упрочнены и/или сделаны
водонепроницаемыми известным способом перед нанесением на них указанных выше водных дисперсий.
Благодаря наличию слоя целлюлозы или другого волокнистого материала (-45), носки и подобные изделия,
полученные в соответствии с настоящим изобретением, во время использования не деформируются и не
мнутся.
Данное изобретение представляет собой более экономичный способ производства носков и подобных
изделий, чем тот, который получается при штамповке носков из вспененного материала, поскольку настоящее
изобретение позволяет избежать отходов вспененной резины, образующихся в процессе штамповки. Также
предлагается изделие, в котором целлюлозный или волокнистый слой полностью заключен и защищен
резиной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339975A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 7929. Нет, 21,860/29.
Завершено: Декабрь. 16, 1930.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области вакуумной очистки или связанные с ней.
Соседние файлы в папке патенты