Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11239

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
307 Кб
Скачать
☆
Испарительный сосуд может быть снабжен перегородками или подвижными лопастями для увеличения
поверхности испарения и облегчения испарения более легких компонентов, но такие перегородки или
подвижные лопасти не являются обязательными и могут быть исключены. Испарительный сосуд может быть
снабжен устройством для впрыскивания пара, с помощью которого пар может проходить вверх через загрузку
в сосуде и оттуда вместе с парами в конденсатор, при этом пар движется противотоком к нагретой смеси. Для
выпаривания можно использовать любую форму емкости и любые средства для перемещения или
перемешивания смеси.
Пар может быть перегрет до любой желаемой температуры, и весь аппарат или его часть, используемый в
процессе дистилляции, может работать под давлением, существенно меньшим или немного большим, чем
атмосферное давление, и аппарат может быть приспособлен для непрерывной работы.
Таким образом, согласно модификации, смесь, подлежащая перегонке, может стекать по стенкам наклонной
вращающейся реторты, нагреваемой снаружи, при этом условия работы определяются таким образом, что
загрузка перегоняется в необходимой степени по мере прохождения через реторту, дистилляты непрерывно
удаляются и конденсируются, а остаток направляется в подходящие емкости для охлаждения. Смесь можно
предварительно нагреть, и при желании в реторту можно подать пар для облегчения дистилляции, или же
вместо или в дополнение к внешнему нагреву реторты или перегонного куба дистилляцию можно
осуществлять с помощью горячего инертного газа.
Одной из целей настоящего изобретения является определение условий 110 дистилляции таким образом,
чтобы дистилляция проводилась при температурах ниже тех, которые обычно наблюдаются при дистилляции
таких углеродсодержащих веществ, и эти условия могут быть обеспечены одним или несколькими из
следующих способов, а именно:
(а) путем измельчения сланца или другого углеродистого вещества до состояния мелкого помола.
(б) путем предоставления средств для предотвращения локального перегрева заряда.
(c) путем обеспечения перемещения заряда при дистилляции способом, описанным выше.
(d) путем подачи пара в 125-ю загрузку в процессе дистилляции.
(e) путем внешнего воздействия тепла в относительно однородных условиях.
(f) путем использования вакуума или пониженного давления. 18G Смесь сланца или другого твердого
углеродистого вещества с нефтяным маслом, перед дистилляцией, может содержать добавку растительного
масла, такого как льняное масло, хлопковое масло, рапсовое масло, оливковое масло или тунговое масло, что
может дополнительно обеспечить удаление или снижение содержания серы в получаемых дистиллятах.
Для реализации изобретения, в качестве примера, можно смешать сернистый сланец с удельной плотностью,
например, 1,36, общим содержанием нефти 50/55 галлонов на тонну и содержанием серы 6,65%, а также
нефтяное масло с удельной плотностью 0,9 и содержанием серы 1,01% в следующей пропорции:
части по весу сланца к 400 частям по весу нефтяного масла, к которому при желании можно добавить части
[по весу растительного масла].
В обычных условиях перегонки практически все летучее содержание серы переходит вместе с дистиллятом,
но в процессе по изобретению содержание серы в дистилляте снижается, например, до 2%.
Сланец измельчают до мелкодисперсной стадии перед смешиванием с нефтью и, если используется, с
растительным маслом. Следует понимать, что вместо сланца может использоваться любое другое твердое
углеродистое вещество, содержащее серу...
полностью подвергнуты обработке, и любые нефтяные запасы или жидкие нефтяные остатки могут быть
использованы.
Изобретение может быть реализовано в любой форме реторты, перегонного куба или дистилляционного
аппарата. Сланец или другое углеродистое вещество измельчается и может, например, смешиваться с
нефтяным маслом на основе асфальта, предпочтительно с низким содержанием серы, при этом смесь
загружается в реторты или перегонные аппараты, в которые пар предпочтительно подается через
паропроводы, расположенные ниже поверхности смеси или в нижней части реторты или перегонного
аппарата. Полученные дистилляты конденсируются и собираются, после чего перегонка продолжается
практически до полной карбонизации. Перегонный куб или реторта могут нагреваться снаружи любым
подходящим способом, а для поддержания равномерного нагрева и перемешивания шихты могут
использоваться механические средства.
Согласно одному из вариантов модификации, смесь измельченного сланца или подобного вещества с нефтью
может проходить через трубчатый перегонный аппарат, и нагретая смесь поступает из перегонного аппарата
в вертикально расположенный сосуд, в котором более легкие дистилляты испаряются и отводятся для
конденсации и сбора, в то время как более тяжелая часть смеси отводится со дна сосуда после испарения.
Изобретение не ограничивается какой-либо конкретной степенью дистилляции смеси, но продолжается
значительно короче стадии полной дигазификации, когда остаток все еще находится в жидком или вязком
состоянии. Сланец или другое твердое углеродистое и серосодержащее вещество перед дистилляцией также
может быть смешано с известью или любым другим веществом, цель которого – соединиться с
серосодержащими соединениями и таким образом способствовать достижению основной цели процесса –
снижению содержания серы в конечных дистиллятах. Теперь, когда природа моего изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и установлены, я заявляю, что то, что я заявляю, это:
2
Q 1.
Способ обработки сланцевой нефти и сланцеподобных веществ с высоким содержанием серы путем
дистилляции, заключающийся в смешивании сланца или подобного вещества в мелкодисперсном состоянии с
нефтяным маслом или его производным или производными и подвергании полученной жидкой массы
дистилляции при атмосферном давлении, давлении немного выше атмосферного, вакууме или пониженном
давлении и низкой температуре до степени, необходимой для получения дистиллята из некоксованного масла
с низким содержанием серы и образования некоксованного остатка, пригодного для использования в
дорожном строительстве и облицовке, укладке щебня, производстве напольных покрытий, красок и для
аналогичных целей, в основном, как описано выше.
2. В процессе обработки нефтяных сланцев и, вероятно, в процессе дистилляции, как описано в пункте 1,
добавление к жидкой массе, подвергаемой дистилляции растительного масла, с целью содействия удалению
или снижению содержания серы в конечных дистиллятах, в значительной степени, как описано выше.
8. Способ обработки нефтяных сланцев и дистилляция likoe bv, описанные в любом из вышеприведенных
пунктов.
при этом дистилляция осуществляется в присутствии пара, в основном так, как описано выше.
4.
Материал, предназначенный для использования при строительстве дорог или дорожного покрытия, а также
для других целей, для которых подходят битумные и битумастические вещества, являющийся остатком
процесса дистилляции нефтяных сланцев и подобных им материалов, осуществляемого в условиях,
указанных в любом из предыдущих описаний.
Датировано 12 июня 1930 года.
- - - 1DWARD ETVANS & Co..
-)27.
Гинирв Лейн, Лондон, Западный Кейс 2, - - Агенты заявителя.
- Абингдони - Напечатано для - Ris Malestyas Stationery Office; компанией - Bugeea & Son.
- - - -Wb. 8023.-5016i19351.
-- 0 ---- - - - --z- - -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339964.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339964&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339964A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 5, 1928, 3399964 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 12, 1929. Нет, 27792/29.
Принято к рассмотрению: декабрь. 72, 19.30 J-' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс исследования геологической структуры грунта.
Я, (д-р) Ричард АйнРоу, проживающий по адресу: Принс-Альбрехтштрассе, 82, Гёттинген, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При исследовании грунта переменным током с целью определения локального распределения
электропроводности в нем, в геологических и геофизических исследованиях, электромагнитное поле земных
токов, как известно, поляризуется эллиптически.
Как вектор электрического тока и потенциала в проводящем грунте, так и вектор магнитного поля во всей
местности циркулируют со свободным концом в любой точке по окружности горизонтального эллипса с
частотой тока, индуцирующего токи в грунте.
Электрический ток в грунте может быть создан, в принципе, двумя различными способами. Либо путем подачи
тока в землю через два полевых электрода, либо за счет индуктивного действия полевой катушки, по которой
проходит сам переменный ток, изолированный от земли.
В обоих случаях в грунте, который практически всегда является электрически неоднородным, возникают
токовые системы с эллиптически поляризованными электромагнитными полями. Эллиптически
поляризованное поле может вырождаться в прямолинейное поле относительно электрического или
магнитного вектора только вдоль отдельных линий или точек.
Форма эллипсов колебаний определяется их осевыми соотношениями. Для максимально полного и
всестороннего анализа электрической структуры, согласно опыту, лучше, если эллипсы колебаний будут
максимально широко раскрыты, то есть их осевое отношение будет как можно ближе к единице.
Для выполнения этого условия необходимо обеспечить соответствующее возбуждение электрических токов в
грунте.
Для этой цели необходимо возбудить в грунте по меньшей мере две токовые системы одинаковой частоты и с
фазовым сдвигом друг относительно друга, которые геометрически расположены относительно друг друга
таким образом, чтобы в пределах исследуемой области создавалось поляризованное электрическое токовое
поле, максимально приближенное к круговому.
Настоящее изобретение включает в себя установку для генерации переменного тока, предназначенную для
подачи электрической энергии в грунт для проведения электрогеологических исследований, и содержит
средства генерации, по меньшей мере, для двух систем фазно-смещенных токов одинаковой частоты. 6 Этот
метод опциональной регулировки условий поляризации токов заземления или их электромагнитного поля
теперь можно объяснить на нескольких примерах. 7
На рисунке 1 EM обозначает приводной двигатель для двух однофазных машин переменного тока WI и WDI2,
жестко соединенных между собой, которые имеют одинаковое количество полюсов и, следовательно, подают
переменный ток частотой 75 В с одинаковой частотой и постоянной разностью фаз относительно друг друга.
Вместо двух отдельных машин переменного тока, конечно же, можно использовать одну машину, которая
позволяет отводить два переменных тока одинаковой частоты (но с возможностью регулируемого смещения
относительно друг друга).
Полученные переменные токи, регулируемые по интенсивности, например, с помощью резисторов WI и W2,
передаются по линиям L и L2 к парам электродов El, El или E, E2, которые заглублены в землю в соответствии
с пространственным расположением, соответствующим рассматриваемой задаче.
Токи, проходящие через две пары электродов к земле, могут контролироваться с помощью амперметров Al и
A2.
Если, как показано на рисунке 1, электроды расположены в углах квадрата, а переменные токи, подаваемые
ими в землю с разностью фаз iOQ 900, равны, то при наличии, среди прочего, приблизительно однородных
грунтов внутри квадратного поля a b c e, показанного пунктирными линиями, предпочтительно будет получено
условие круговой поляризации электромагнитного поля iOQ токов земли. - токи с фазовым сдвигом
относительно друг друга, возбуждаемых в грунте, две части тока и/или их относительные значения показаны
на рисунке 3. Здесь разность фаз, любая другая желаемая полярность - W)D указывает на состояние
переменного тока электромагнитной машины, питающей землю и поле земли. DSp — это дроссельная
катушка, выбранное поле исследования может быть создано. RD — это регулируемое сопротивление,
свободное от индукции и емкости, подключенное к двум источникам переменного тока с разницей фаз. Вместо
подачи токов параллельно этой дроссельной катушке, C — это конденсатор с регулируемой частотой,
подобной частоте переменного тока, через электроды поля, то есть через землю. R0 — это сопротивление,
свободное от индукции и гальванической связи, которое может быть подключено параллельно этому
конденсатору, что осуществляется индукционными средствами, подходящими для одновременного
выполнения в грунте. W-1 и W2 — это регулируемые сопротивления. Расположение индукционных катушек,
или, что, безусловно, произойдет в двух парах электродов, позволит выровнять силу тока между ними.
Практика имеет лишь небольшое значение, поскольку метод работы этой цепи: мощность средств, с
соответствующим расположением, четко показан из расположения антенн. -i-ure. 85 - Подача переменного
тока. Конечно, при всех вариантах расположения двух или более одинаковых по частоте электродов,
возбуждающих ток путем гальванической связи в земле, может быть заменена катушками или воздушными
системами, которые расположены бок о бок или в местах, подходящих для решения проблемы на момент
описанного метода. Как показано на рисунках 2 и 3, например, для двух пар энергия передается на землю
через индуктивные или конденсаторные электроды, а на рисунке 4 — в цитативном виде. Объяснение этих 95
форм конструкции, снова варьирующих все формы выполнения настоящего изобретательского фазового
смещения токовых систем подобного рода, с рисунками, однако, не должно быть менее частым и
взаимодействующим друг с другом, может быть необходимым, поскольку требуемые изменения с - могут быть
получены из одного переменного относительно замечаний, сделанных для источника тока с чисто
синусоидальным гальваническим возбуждением в почве, являются 100 потенциальная кривая посредством
отводов и пренебрежимо малы.
Аналогичным образом с помощью электротехнических средств. С другой стороны, внимание может быть уже
известно. Называется, со ссылкой на рисунок 4, к такому методу, который отличается более широко для
источника переменного тока. Таким образом, на рисунке 2 WID обозначает метод, который более широко
используется для источника переменного тока. В результате образования двух систем тока, смещенных
относительно друг друга на 105 клеммах этого переменного тока, в источнике, двухпроводном кабеле L,
сначала идет подземный проводник, а затем, например, к паре электродов E, -El. В одном из описаний его
технической простоты часто упоминается также подключение линии L1, что имеет большое преимущество для
практического использования.
Первичная обмотка трансформатора Tr, на рисунке 4 WID aPgain обозначает H10, вторичная обмотка
которого подключена к паре электродов En GE. Другой ток заземления. E. Два полевых электрода, не
показанные здесь, служат известным образом, например, и могут состоять из двух пластин, закопанных в
грунт, для регулирования силы тока. S — это ларп'е b0 -f токи, смещенные в фазу с поверхностной
проволочной катушкой, изолированной от земли. 115 относительно друг друга и проходящие через две пары
электродов до земли, каждая из которых составляет r метров, и контролировать это. Разумеется, диаметр
кабельной петли, имеющей круглую форму для первичной обмотки трансформатора Tr, составляет d метров.
С таким же успехом их можно было бы подключить параллельно. Если теперь ток, равный 120 Ом, поступает
на пару электродов E, E,. _- Расположение пар электродов с проводником на одном полюсе соединено с
одним полевым электродом, и если другой полюс соединен друг с другом, то в каждом случае через
изолированную кабельную петлю 6 будет создан поток, соответствующий внешним условиям, решаемой
задачи. Если же полевые электроды соединены с другим полевым электродом, то поток будет создаваться в
земле через 125 -- Другое расположение, при котором полевые электроды расположены таким же образом,
как и в случае с 1i--, позволяет регулировать фазный ток в кабельной петле S. Разница между двумя
отдельными системами токов и, таким образом, позволяет, например, системам из более чем двух
проводников. Это расположение позволяет регулировать фазный ток в кабельных петлях, например, как
показано на рисунке 4. Там d - XPOOR и каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339965.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339965&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339965A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в связи с инкубаторами.
Мы, Рональд Госон, проживающий по адресу: Блумсбери Плейс, Лондон, Западный Кейп, субъект короля
Великобритании, и Гансбсон Линтер, проживающий по адресу: Блумсбери Плейс, Лондон, Западный Кейп,
компания, зарегистрированная в соответствии с корпоративным правом Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к инкубаторам
для цыплят с электрическим нагревом и представляет собой новый метод нагрева, позволяющий получать
равномерное распределение тепла по всей поверхности яиц, регулировать и поддерживать такое тепло в
течение значительного периода времени с незначительными или нулевыми колебаниями температуры, а
также исключающий любые задержки.
Согласно данному изобретению, нагревательный элемент включает в себя резистивную сетку, изготовленную
из никель-хромовой или другой подходящей проволоки, которая при желании может быть слегка изолирована.
Эта сетка помещается между листами миканита или другого подходящего изоляционного материала, а затем
«сэндвич» вставляется в металлический лоток или неглубокую коробку с пробкой или другим подходящим
материалом, расположенным между ней и крышкой или покрытием. Вся конструкция должна быть такого
размера, чтобы при помещении в инкубатор дно коробки или лотка образовывало крышу или потолок отсека
для яиц или выдвижного ящика.
При подаче электрической энергии на резистивную сетку тепло от этой сетки передается миканиту, который, в
свою очередь, нагревает металлический лоток, от поверхности которого тепло излучается.
Поверхность лотка может быть с успехом окрашена или иным образом обработана в абсолютно черный цвет
для увеличения излучения.
Резистивная сетка сконструирована таким образом, чтобы выделять больше тепла, чем требуется по
фактической температуре, и для регулирования и поддержания желаемой температуры мы последовательно
с резистивной сеткой вставляем внешнее линейное сопротивление, снабженное рядом контактных или
отводных точек.
Когда все это внешнее сопротивление остается в цепи, выделяемое в резистивной цепи тепло составляет
приблизительно 10 процентов от максимально возможного количества тепла, но с помощью выключателя с
коротким замыканием в сочетании с отводами от внешнего линейного сопротивления можно отключить
участки этого внешнего линейного сопротивления, что позволит протекать большему току и выделять больше
тепла в резистивной цепи.
Устройство защиты от короткого замыкания включает в себя шарнирный рычаг, несущий ряд регулируемых
контактных элементов, управление которым осуществляется термостатическим устройством, расположенным
таким образом, что контактные элементы срабатывают пошагово.
Поскольку это «отключение» постепенно изменяет значение тока, исключается всякая стоянка и износ
контактов, так как конструкция контактов такова, что они действуют последовательно, а не одновременно.
Следовательно, после включения тока нет необходимости вмешиваться в работу выключателя,
управляющего этим током; любые необходимые изменения температуры регулируются выключателем
короткого замыкания небольшими шагами, так что после достижения желаемой температуры ее можно
поддерживать в течение значительных периодов времени с изменением, не превышающим приблизительно
одного градуса.
Для гашения резких вибраций, которые может вызывать термостатическое устройство, мы можем
предусмотреть простую форму демпфирующего управления на рычаге с контактами. Создав инкубатор
описанным здесь способом, мы не только получаем равномерное распределение тепла по всей нагреваемой
поверхности, но и можем регулировать и поддерживать эту температуру практически без изменений в течение
значительных периодов времени, без риска поломки из-за окисления контактов вследствие искрения.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с инкубаторами.
Мы, Рональд Д. Грирсон2 4. Компания GRIERSON LIMITED, расположенная по адресу: Bloomsbury Place,
London, W.C.1, подданная короля Великобритании, и компания GRIERSON LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании о компаниях, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к инкубаторам для цыплят с электрическим нагревом и
представляет собой новый метод нагрева, позволяющий получать равномерное распределение тепла по всей
поверхности яиц, регулировать и поддерживать это тепло в течение значительного периода времени с
минимальными или нулевыми колебаниями температуры, а также устранять любые проблемы, связанные с
яйцами.
Согласно данному изобретению, нагревательный элемент включает в себя резистивную сетку, изготовленную
из никель-хромовой или другой подходящей проволоки, которая при желании может быть слегка изолирована.
Эта сетка помещается между миканитом или другим подходящим изоляционным материалом, а затем
«сэндвич» вставляется в металлический лоток или неглубокую коробку с пробкой или другим подходящим
материалом, расположенным между ней и крышкой или покрытием. Вся конструкция имеет такой размер, что
при помещении в инкубатор дно коробки или лотка образует крышу или потолок отсека для яиц или
выдвижного ящика.
Резистивная сетка сконструирована таким образом, чтобы выделять больше тепла, чем требуется по
фактической температуре, и для регулирования и поддержания желаемой температуры последовательно с
резистивной сеткой вставляется внешний линейный резистор, снабженный рядом контактных или отводных
точек.
Когда всё это внешнее сопротивление остаётся в цепи, выделяемое в резистивной цепи тепло составляет
приблизительно 10 процентов от максимально возможного количества тепла, но с помощью выключателя с
коротким замыканием в сочетании с отводами от внешнего линейного сопротивления можно отключить
отдельные участки этого внешнего линейного сопротивления, что позволит протекать большему току и
выделять больше тепла в резистивной цепи.
Переключатель с коротким замыканием состоит из шарнирного рычага, на котором расположен ряд
регулируемых контактных элементов. Этот рычаг управляется термостатическим устройством,
расположенным таким образом, что контактные элементы срабатывают пошагово.
Для того чтобы изобретение было понятным, мы прилагаем прилагаемый рисунок 1, представляющий собой
поперечный разрез инкубатора, сконструированного в соответствии с нашим изобретением.
На рис. 2 представлен частичный разрез, демонстрирующий слегка измененную конструкцию.
На рис. 3 представлен увеличенный вид выключателя короткого замыкания с регулируемыми контактными
элементами, снабженными демпфирующим потенциометром.
На рис. 4 представлена схематическая иллюстрация принципа работы выключателя короткого замыкания.
A обозначает корпус инкубатора, B — подвижный лоток для яиц, D — нагревательный элемент, E —
металлический контейнер, в котором находится нагревательный элемент, F — выключатель короткого
замыкания, а #1 — контакты или точки подключения. Как будет видно при обращении к рис. 1, нагревательный
элемент представляет собой резистивную сетку D, расположенную между миканитом или другим подходящим
изоляционным материалом dl, который заключен в металлический корпус E с пробкой или другим
термостойким материалом e1, расположенным между ним и крышкой e2 указанного корпуса. Этот ящик E
имеет такие размеры, что при размещении в инкубаторе дно e3 образует крышу или потолок отсека,
содержащего подвижный лоток для яиц B, и когда к резистивной сетке подается электрическая энергия, тепло
передается от сетки и миканита к ящику E, причем это тепло излучается с поверхности e3 на яйца, причем эта
поверхность может быть с успехом окрашена или иным образом покрыта черным цветом для усиления
эффекта излучения.
Внешнее сопротивление, включенное последовательно с резистивной цепью D для регулирования и
поддержания желаемой температуры, показано с фиксированными контактными точками или точками отвода
№ 1. Когда все это внешнее сопротивление остается в цепи, выделяемое в резистивной цепи D тепло
составляет приблизительно 10 процентов от максимально возможного количества тепла. Однако, чтобы
обеспечить протекание большего тока и, следовательно, выделение большего количества тепла в такой
резистивной цепи D, мы используем выключатель короткого замыкания F, сконструированный таким образом,
чтобы воздействовать на точки отвода № 1 последовательно, а не одновременно.
Устройство защиты от короткого замыкания включает в себя рычаг F, шарнирно закрепленный в точке №2 и
несущий регулируемые контактные элементы №3, свободный конец которого поддерживается рычагом hl,
шарнирно закрепленным в точке 2 на термостатическом устройстве H, установленном внутри инкубатора.
Термостатическое устройство, как показано на рисунке, может состоять из капсулы 713, способной
расширяться и сжиматься под воздействием повышения или понижения температуры. Эта капсула
воздействует на стержень h4, свободно закрепленный в гильзе или трубке 7S5, заставляя указанный стержень
перемещать рычаг h4 на шарнире и тем самым поднимать рычаг F. Практический эффект при правильной
регулировке контактных элементов f4 заключается в том, чтобы поднять первый контактный элемент чуть
выше точки контакта и зафиксировать следующий, и так далее последовательно, чтобы шаг за шагом
устанавливать или разрывать контакт с точками контакта. На конце рычага F может быть установлен демпфер
fr для гашения любых резких вибраций, которые могут быть вызваны термостатическим устройством.
На рис. 4 схематически показан принцип работы выключателя короткого замыкания F. Ток питания поступает
на один из выводов, обозначенных fS, и проходит через нагревательный элемент, обозначенный D, при этом
все контакты, обозначенные f', замкнуты, и все внешнее сопротивление отключено. Однако, когда
температура поднимается выше той, на которой установлено термостатическое устройство, это
термостатическое устройство расширяется и поднимает стержень h4, заставляя его перемещать рычаг h^ на
своей оси вверх, и поскольку этот рычаг h^ соединен своим свободным концом со свободным концом рычага
F, образующего переключатель, рычаг F, соответственно, поднимается или перемещается на своей оси, тем
самым последовательно поднимая контактные элементы f' из контакта с точками отвода, обозначенными как f
i, как четко показано пунктирными линиями, тем самым включая сопротивление и постепенно снижая
температуру до тех пор, пока термостатическое устройство не перестанет работать или не будет достигнута
желаемая температура.
При желании мы можем предусмотреть реостат для ручного управления и амперметр f' в цепи для индикации
протекающего тока.
Поскольку «отключение» участков внешнего линейного сопротивления изменяет значение тока шаг за шагом,
исключается заедание и износ контактов, следовательно, после включения тока нет необходимости
вмешиваться в работу выключателя, управляющего этим током; любые необходимые изменения температуры
регулируются выключателем короткого замыкания небольшими шагами, так что после достижения желаемой
температуры ее можно поддерживать в течение значительных периодов времени с изменением, не
превышающим приблизительно одного градуса.
При желании мы можем установить внутри инкубатора теплоаккумулирующее устройство, чтобы в случае
отключения электроэнергии в инкубаторе поддерживалось достаточное количество тепла до восстановления
электроснабжения. Устройство, показанное на рис. 2, может состоять из резервуара Т, заполненного водой
или другой жидкостью, расположенного на верхней части коробки Е, причем эта жидкость будет нагреваться
нагревательным элементом, находящимся внутри указанной коробки.
Или же могут быть использованы другие подходящие устройства для аккумулирования тепла.
Создавая инкубатор описанным здесь способом, мы не только получаем равномерную интенсивность нагрева
по всей нагреваемой поверхности, но и можем регулировать и поддерживать эту температуру практически без
изменений в течение значительных периодов времени, не рискуя выйти из строя из-за окисления контактов в
результате стоянки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В электрическом инкубаторе нагревательный элемент, включающий резистивную
сетчатую конструкцию из никель-хрома или другого подходящего материала, расположенную между
изоляционным материалом, заключенным в металлический лоток или коробку, с пластиной из хрома или
другого теплоизоляционного материала, расположенной между «сэндвичем» и покрытием указанного лотка
или коробки, причем дно этой коробки образует крышу или потолок отсека для яиц, с поверхности которого
излучается тепло.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_339966.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=339966&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB339966A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 14, 1929. Ne. 27,941/29.
Слева: дюна 7, 1930 год. Завершено: декабрь. 15, 7930, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индикаторы времени, маршрута и расстояния.
Я, Йохакс Энанникс Теодор Энгблом, проживающий по адресу: X illa Trlomoana, Elm Avenue, Beeston,
графство Ноттингем, инженер, подданный короля Швеции, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: Мое изобретение относится к индикаторам времени, маршрута и расстояния,
предназначенным для установки на автомобили и другие виды транспортных средств, таким образом, чтобы
отображалось пройденное расстояние вместе со временем, затраченным на поездку, а также указан маршрут,
по которому необходимо следовать, и любая другая информация, которая может быть сочтена необходимой
для удовлетворительного осуществления поездки.
Целью моего изобретения является создание средств для простого наблюдения за пройденным расстоянием
вместе с его соотношением со временем, затраченным на преодоление этого расстояния, а также для
предоставления информации о маршруте, который постоянно меняется по мере продвижения поездки, при
этом указанная информация о маршруте должна быть легко наблюдаема и доступна водителю или другому
лицу, ответственному за проведение поездки.
Моё изобретение состоит из ряда барабанов или катушек, заключенных в корпус и предназначенных для
привода с помощью механизма спидометра, часового механизма или с помощью соответствующих зубчатых
передач для вращения частей двигателя транспортного средства по мере необходимости; эти катушки, далее
обозначаемые как приводные катушки, предназначены для намотки полосок бумаги или другого подходящего
для этой цели материала с других катушек, далее обозначаемых как свободные катушки, с заданной
скоростью. По мере намотки полосок бумаги или подобного материала на катушки привода они проходят под
отверстиями в верхней части корпуса, причем эти отверстия снабжены смотровыми окнами из стекла или
другого полупрозрачного материала, а также базовыми линиями или указателями, которые могут
регулироваться. Любое положение или то, что может быть фиксированным и совпадать, может повлиять на
показания пройденного расстояния, времени, необходимого для преодоления этого расстояния, а также на
детали маршрута, который необходимо соблюдать, или любые другие данные, которые могут быть отмечены
или напечатаны на кольцевых полосах.
Изменение скорости ленты или лент fPprfe 11-1 339,966, вызванное увеличением диаметра приводных
катушек по мере намотки на них бумажной или подобной ленты, компенсируется изменением расстояния
между обозначениями на лентах, причем такие обозначения наносятся или печатаются на лентах до того, как
указанные ленты наматываются на свободные катушки, готовые к установке 6} в корпус. Для обеспечения
возможности освобождения приводных катушек с целью установки полос в любой заданной точке по всей
длине полосы, для возможности перемотки полосы с приводной катушки обратно на свободную катушку, или
для возможности остановки приводной катушки или катушек по желанию может быть предусмотрен механизм
сцепления или освобождения. 70 Приводная катушка, прикрепленная к механизму спидометра, может быть
сконструирована таким образом, чтобы наматывать на нее полоску с нанесенными или напечатанными
показаниями пройденного расстояния; аналогично, приводная катушка, прикрепленная к механизму часов и
предназначенная для привода от него, может быть градуирована по временным делениям, так что в каждый
момент поездки пройденное расстояние и время, затраченное на преодоление этого расстояния,
отображаются под стрелкой или указателем, по показаниям которого можно легко вычислить среднюю
скорость, измеренную на протяжении всей поездки.
В дополнение к делениям для обозначения пройденного расстояния, на полосе, используемой в системе,
могут также быть нанесены указания маршрута, что позволит водителю или лицу, ответственному за
проведение поездки, следовать любому заданному маршруту, руководствуясь указаниями, данными на
указателях маршрута, когда они окажутся под базовой линией или указателем. 5 В качестве альтернативы,
индикация маршрута может быть нанесена или напечатана на отдельной полосе и намотана на
дополнительную приводную нить, которая также может приводиться в движение механизмом спидометра. Это
позволит использовать полосу с указанием пройденного расстояния постоянно, а также отметки на всем
маршруте, указывающие на то, что показания спидометра меняются по мере продвижения поездки по
различным участкам маршрута или по мере необходимости в зависимости от маршрута.
Для указания дополнительных деталей по мере необходимости могут быть добавлены дополнительные
приводные валы с соответствующими свободными валами.
Датировано 13 сентября 1929 года.
Дж. Энгблом.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индикаторы времени, маршрута и расстояния.
Я, Йон Филедрик Теодор Энгблом, подданный короля Швеции, проживающий по адресу Вилла Томоана,
Элм-авеню, Бистон, графство Ноттингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к индикаторам скорости, маршрута и времени, предназначенным для установки
на автомобили и другие виды транспортных средств, таким образом, чтобы отображалось пройденное