Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11227
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346645A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 22, 1 930, № 25089/130, Заявка принята: 16 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
346,645 Усовершенствования в трансмиссии для велосипедов.
Я, Хоундер Эливрус, проживающий по адресу: 253, Ойфанэдж Роуд, Эрдингтон, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования в приводном механизме велосипедов и относится к типу,
в котором педали установлены на рычагах, причем рычаги шарнирно соединены с шатунами, а задние концы
этих рычагов скользят в направляющих, закрепленных на раме велосипеда; и целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованной конструкции рычага, обеспечивающей максимальную прочность при
минимальном весе.
Изобретение характеризуется наличием рычагов треугольной формы, имеющих параллельное продолжение,
в котором регулируемо крепится педаль или подставка для ног.
Для того чтобы настоящее изобретение можно было легче воплотить в жизнь и лучше понять, я прилагаю
один лист чертежей, на котором на рисунке 1 изображена схематическая проекция велосипеда, оснащенного
приводным механизмом в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлена схематическая планировка ведущего механизма.
На рисунке 3 представлен перспективный вид приводного рычага согласно данному изобретению, а на
рисунке 4 — перспективный вид части направляющей для поддержки свободного конца рычага с
расположенным в ней роликом.
При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемых чертежах, рама 5
велосипеда предпочтительно располагается таким образом, что кареточный узел 6 находится немного
дальше назад, чем это принято в настоящее время. Звездочка 7 вместе с шатунами 8 имеют обычный тип, и
на шатунах 8 установлены рычаги, шарнирно закрепленные.
Рычаги состоят из элемента 9, снабженного удлинителем 10, конец которого предпочтительно слегка изогнут,
как показано на рисунке, а к элементу 9 прикреплена распорка 11, образующая, так сказать, основание
треугольника. Элемент 12 крепится к задней части элемента 9 с его заднего конца, а также к стойке 11,
образуя прямоугольный треугольник. Передняя часть 13 элемента 12 выполнена таким образом, чтобы
располагаться параллельно продолжению 10 элемента 9, и предпочтительно имеет изогнутую форму, как
показано на рисунке 60.
В передних выступах 10 и 13 образованы пазы 14, в которые вставлены два конца осей педалей 15.
Установив оси педалей 65 в пазы 14, можно изменять положение педалей, чтобы регулировать рычаг в
соответствии с потребностями велосипедиста. Рычаги шарнирно установлены на кривошипах 8 на валах 16 и
снабжены обычными подшипниками 70.
На задних концах рычагов установлены вращающиеся ролики 17, предпочтительно из волокна или подобного
материала, обеспечивающего бесшумную работу, которые размещены в направляющих 18, закрепленных на
оси заднего колеса и представляющих собой листовой металл треугольной формы. Металл загибается в
U-образную форму, образуя верхний край направляющего паза. Нижний край направляющей 80 состоит из
прочной проволоки или стержня 19, концы которого загнуты под прямым углом, а на концах образованы петли
20, через которые проходят болты 21 для крепления указанного стержня 19 к листовой металлической части
18 направляющей 85, как показано на рисунке 4. «На передних концах направляющих 18 закреплены зажимы
22, которые прикреплены к трубкам 23 рамы велосипеда.» Легко понять, что, ослабив болты 21, ролики 17
можно установить внутри направляющих.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346646A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИК FtOATIO61 4
Дата проведения конвенции (США): сентябрь. 27, 1929. 346,646 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 24, 1930. № 28,620130.
Завершено: 16 апреля 1937 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств и связанные с ними аспекты.
— Мы, компания «Британская компания Томсон-Хьюстон», зарегистрированная по адресу: Краун-Хьюстон,
Эйдвич, Лондон, Западная Америка, (правопреемники Эдварда Уошберна Келлоуга, проживающего по
адресу: Ардсли-роуд, 1185, Шенектади, графство Шенектади, штат Нью-Йорк, США, гражданин Соединенных
Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
5 Данное изобретение относится к воспроизведению звука и имеет своей основной целью создание
усовершенствованного громкоговорителя или звуковоспроизводящего устройства электростатического типа.
Известно, что электростатический громкоговоритель представляет собой емкостную нагрузку на выходной
цепи усилителя, с которым он используется. Фактическая мощность, подаваемая на электростатический
динамик и преобразуемая в звуковую энергию, мала по сравнению с ничтожными вольт-амперами,
необходимыми для зарядки электродов до требуемых изменяющихся потенциалов. Это особенно актуально
на высоких частотах, когда реактивное сопротивление громкоговорителя становится настолько низким по
сравнению с импедансом выходной цепи усилителя, что усилитель не способен создавать достаточные
изменения потенциала между электродами громкоговорителя. В результате происходит потеря
высокочастотного звукового выхода по сравнению с низкочастотным. Частотная характеристика хорошо
спроектированного электростатического динамика обычного типа будет достаточно равномерной! При частоте
i0 до определенного значения, а выше этой частоты отклик, или выходной уровень звука при заданном
напряжении, подаваемом на вход усилителя, быстро снижается. Чем больше взаимная пропускная
способность электродов громкоговорителя (для данного усилителя), тем ниже частота, на которой начинает
проявляться это снижение амплитудно-частотной характеристики.
Таким образом, использование электростатического динамика с мощностью, превышающей определенный
уровень, несовместимо с высококачественным воспроизведением звука, и этот фактор ограничивает
полезный звук, который можно получить от усилителя с заданной выходной мощностью в вольт-амперах.
В соответствии с изобретением эти трудности устраняются путем разделения одного или нескольких
электродов на секции с относительно небольшой электростатической емкостью и соединения этих секций
через индуктивные устройства. Расположение G можно рассматривать как артемизинец.
Поверхностная линия передачи или волновой фильтр, один конец которого подключен к источнику высокого
напряжения. На другом конце следует предусмотреть демпфирующее сопротивление, как указано на
прилагаемых чертежах. Используя эту конструкцию, мы одновременно избегаем двух трудностей.
как описано выше. Можно использовать значительно большую общую мощность без перегрузки усилителя,
при этом импеданс устройства, или, другими словами, нагрузка на усилитель, теперь одинакова на всех
частотах в пределах необходимого звукового диапазона. 75 Это стало возможным благодаря тому, что теперь
нет необходимости заряжать устройство.
Все участки электродной области одновременно подвергаются полному потенциалу, однако несколько
участков получают заряды постепенно, передавая их от одного участка к другому. Фактически, если
достаточно развить этот принцип, используя большое количество секций и низкие потери в проводниках,
можно создать электростатический динамик, в котором усилителю S нужно компенсировать только потери
энергии, которые в значительной степени обусловлены излучением звука. Однако на практике часто бывает
желательно не доходить до этого момента, не используя достаточный метод.
количество секций. для рассеивания всей энергии, подаваемой усилителем. Упомянутое ранее оконечное
сопротивление служит для рассеивания остаточной энергии 95 и предотвращения отражения волн.
Без такого сопротивления, вероятно, возникнет электрический резонанс, что приведет к нерегулярности
реакции.
Поскольку устройство имеет структуру 10-полосного фильтра нижних частот, существует верхний частотный
предел, выше которого оно практически перестанет излучать. Частоту среза он установил настолько высокой,
насколько это было необходимо, правильно подобрав пропорции для каждого параметра. 10.
Индивидуальные индуктивности и емкости. Частота среза — это частота, при которой индуктивное
сопротивление одной катушки в четыре раза превышает реактивное сопротивление одной секции динамика.
Система работает с коэффициентом мощности, близким к единице, на частотах ниже тех, на которых она
действует как фильтр. Импеданс устройства практически не зависит от частоты и теперь значительно выше,
чем 1,0 ранее, будучи теперь равным удвоенному реактивному сопротивлению одной неосвещенной области,
причем указанное реактивное сопротивление рассчитывается для самой высокой частоты в основном
диапазоне, а именно, для самой высокой частоты.
4.5 При правильном расположении элементов не происходит потери качества при использовании
изобретения, и на практике, как правило, наблюдается улучшение качества за счет снижения склонности
угловых регуляторов к перегрузке.
Мы можем использовать разницу фаз между различными секциями диапазора для создания оптимального
распределения звука в зрительном зале, где используется левый динамик. Для этого.
Цель состоит в том, чтобы общие размеры поверхности райелиатино были порядка длины волны звука самой
низкой частоты, который должен быть направлен вплотную к источнику. На практике обеспечить точное
направленное управление низкочастотными компонентами излучаемого звука не представляется возможным,
поскольку это потребовало бы очень больших конструкций, в то время как очень полезные эффекты
направленности могут быть достигнуты, если компоненты с частотой 250 Гц и выше будут хорошо
направлены. Для этого потребуется площадь порядка четырех квадратных футов. В данном случае может
оказаться желательным использование более крупной конструкции для обеспечения направленного
управления на значительно более низких частотах, в то время как в других случаях могут быть использованы
конструкции меньшего размера, и при этом можно получить значительную выгоду от возможностей
направленного управления динамика.
Когда контролируются только звуки достаточно высокой частоты, направления их распространения можно
предсказать, оценив форму фронта звуковой волны, выходящей из динамика, и используя принцип
распространения звука перпендикулярно фронту волны. Разница колебаний между последовательными
участками диафрагмы может быть рассчитана на основе хорошо известных характеристик цепей
низкочастотных фильтров. Однако проще произвести расчет в терминах разницы во времени, которая
составляет... VLC -секунды, -ex-cep60near -и выше -частоты среза 4ff r, где IL -индуктивность -одного
c6il-aind-C -емкость одной -секции. Таким образом, если пик напряжения достигает сечения mb в заданный
момент времени r, то он достигнет сечения n ±l через VLL,0 секунд. За это время звук может распространяться
на VV/LC сантиметров, если V — скорость звука в воздухе, или приблизительно 33 000 эмиссий в секунду.
Форму волнового фронта затем можно определить графически, построив ряд дуг, каждая из которых имеет
центр в середине одного из участков диафрагмы и радиусы, длина которых последовательно изменяется на
1,5,5 см.
Это похоже на хорошо известную конструкцию Ifuygen's .75, используемую, в частности, для решения
оптических задач.
Данное изобретение будет лучше понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемыми
чертежами. На фиг. 1 представлен вариант осуществления изобретения, в котором индуктивные элементы
расположены между различными секциями вибрирующего элемента динамика, причем этот элемент
находится между парой неподвижных элементов, поддерживаемых при потенциалах, отличных от потенциала
вибрирующего элемента. На фиг. 2 показан аналогичный вариант осуществления, в котором используется
только один неподвижный элемент, установленный с одной стороны вибрирующего элемента.
Рис. 3 иллюстрирует схему 95, в которой индуктивные элементы соединены между различными секциями
неподвижных элементов, расположенных на противоположных сторонах вибрирующего элемента; и рис.
4 иллюстрирует последовательность соединений 1.00, предназначенных для обеспечения определенной
директивной характеристики.
Устройство, изображенное на фиг. 1, включает в себя множество элементов виброплатформы или секций
диафрагмы 10, которые являются электрически проводящими и соединены с выходной цепью усилителя 11
через множество индуктивных устройств или реакторов 13, соединенных между различными секциями 10. С
одной стороны 110 виброплатформ 10 установлено множество неподвижных элементов 14, которые показаны
в виде перфорированных металлических пластин, соединенных между собой проводниками 1, 5 и
подключенных к одной из цепей усилителя 415, которую для удобства мы обозначим как заземленный вывод,
через цепь постоянного потенциала, показанную в виде батареи 16. Очевидно, что сплошная
перфорированная пластина может быть с таким же успехом использована, если рассматривать принцип ее
работы. С другой стороны вибрирующих элементов 10 расположено множество аналогичных неподвижных
элементов 17, соединенных между собой соединительными элементами 18 и подключенных к заземленной
стороне цепи усилителя через источник потенциала 19. Следует отметить, что потенциал, приложенный к
элементам 14 источником 1fl, является положительным, и желаемое противофазное сопротивление может
быть потеряно к концу цепи.
В качестве дополнительной гарантии сохранения противофазы в конструкции, подобной показанной на рис. 3,
может быть желательно соединить один или несколько автотрансформаторов 25 между элементами 14 и 17
через определенные интервалы, при этом средние точки обмоток должны быть соединены с проводником 27,
находящимся под стационарным потенциалом. 7 5 Конечные секции стационарных запоминающих устройств
14-1-7 соединены через демпфирующие резисторы 26 с обратным проводом 2.7, который подключен к катоду
усилителя 1 и к средней клемме 8O вторичной цепи трансформатора 24. Данная схема дает те же результаты,
что и на рис. 1, но требует дополнительных источников высокого потенциала и является более безопасной,
поскольку открытые внешние элементы находятся под напряжением около 85 Ом, за исключением
модулирующего напряжения.
Метод использования разности фаз между последовательными секциями диафрагмы для обеспечения
желаемой характеристики направленности показан на рис. 4. Для концертных залов часто желательно
обеспечить значительное распространение звука вправо и влево от источника, чтобы он достиг всех 95
слушателей, но при этом допустить сравнительно небольшое распространение в вертикальной плоскости.
Другими словами, это так.
- хотелось создать звуковой луч, который распространяется горизонтально, подобно вентилятору. Это на
100% так, особенно в одноэтажных зрительных залах. Предотвращение нежелательного излучения в сторону
потолка помогает уменьшить эхо и реверберацию. Для того чтобы звук распространялся горизонтально,
оставаясь при этом в узких пределах по вертикали, волновой фронт при выходе звука из динамика должен
иметь цилиндрическую форму с вертикальной осью.
Если диафирамные сечения состоят из вертикальных полос высотой, равной длине волны или более, то ось
фронта волны будет параллельна этим полосам. Для придания ему желаемой цилиндрической формы
излучение от центральных полос должно быть фазовым опережающим по сравнению с излучением от полос с
другой стороны. Это достигается с помощью последовательности, показанной на рис. 4. На этом рисунке
стационарные электроды не показаны, и следует понимать, что они будут соединены, как показано на
рисунке.
1.
Электрическая волна от усилителя сначала воздействует на участок, обозначенный буквой a, затем на
соседний участок b справа, затем на участок c слева, затем на участок d, который находится дальше снаружи
справа, и, наконец, на участок e в крайнем левом углу. Это не даст идеально симметричной волны, но,
возможно, достаточно близкого приближения. Более точное предположение заключается в том, что
потенциал, приложенный к элементу 17 источником 19, является отрицательным.
В этих условиях между вибрирующими элементами 10 и неподвижными элементами 14 и 17 возникает
электростатическое напряжение, и результирующие силы, действующие на вибрирующие элементы или
секции 10, по существу равны и противоположны по направлению. Если теперь в выходной цепи усилителя
создается напряжение, потенциал элементов 10 изменяется, что уменьшает электростатическую силу с одной
стороны и увеличивает ее с другой, вызывая движение диафрагмы или вибрирующего элемента. Это
соответствует принципу работы хорошо известного двустороннего или двухтактного электростатического
звукового репродуктора. На рисунке 12 показано уже упомянутое сопротивление, предотвращающее
отражение электрических волн. Это сопротивление должно иметь значение, приблизительно равное \,/L W-.
Любые средства, такие как последовательные сопротивления, которые создают высокие электрические
потери в индуктивностях или емкостях на конце цепи и вблизи него, будут оказывать практически тот же
эффект, что и сопротивление -12.
Схема, изображенная на рис. 2, аналогична схеме, изображенной на рис. 1, за исключением того, что она
относится к одностороннему типу, то есть использует стационарные электроды только с одной стороны
диаметра.
-фрагма. Схема выходного каскада усилителя также отличается от показанной на рис. 1 тем, что в ней
используется реактор 20 вместо трансформатора, который является распространенным типом выходного
каскада усилителя, что особенно упрощает его использование в сочетании с односторонним
электростатическим динамиком.
В расположении, показанном на рис.
3
Вибрирующие элементы или секции диафрагмы подключены к источнику постоянного потенциала, который
здесь обозначен так же, как и источник питания анодной цепи усилителя. Диафрагма может представлять
собой единый сплошной проводящий лист или отдельные секции с соединительными проводниками 21.
Неподвижные элементы 14 и 17 соединены между собой через индуктивные элементы -22 и 23 и подключены
к выходной цепи усилителя через трансформатор 2-4 таким образом, что потенциалы звуковой частоты,
приложенные к элементам 14, имеют противоположную фазу по отношению к потенциалам, приложенным к
элементам 17. Данная схема дает тот же результат, что и показанная на рис. 1, но имеет некоторое
преимущество в плане простоты. Важно, чтобы индуктивности и емкости только с обеих сторон были
приблизительно равны, поскольку в противном случае скорость распространения электрических импульсов
будет неодинаковой с обеих сторон. Если желательна идеальная симметрия, ее можно получить, расположив
полоски парами, причем каждая пара соединена между собой и заменяет собой один участок в цепи.
Таким образом, последовательность цепи будет следующей: от усилителя — через катушку к секции a, через
вторую катушку к секциям b и c, через третью катушку и к секциям d и e, через четвертую катушку и к земле
через демпфирующее сопротивление 12. В такой конфигурации пары должны обладать той же пропускной
способностью, что и отдельные секции, которые они заменяют в цепи. В общем случае это предполагает
разделение общей площади на большее количество участков.
— Очевидно, что изложенный здесь принцип может быть использован для получения волнового фронта иной
формы, отличной от той, что использована в иллюстрации. Также очевидно, что этот метод управления
формой волны или направленностью является альтернативным или может дополнять метод, основанный на
размещении излучающих элементов на изогнутой, а не плоской поверхности. Если все части диафрагмы
двигались бы в фазе, как, например, в случае обычного электростатического громкоговорителя, то
направленность можно регулировать, придавая всей излучающей поверхности форму, соответствующую
желаемому волновому фронту.
Таким образом, излучающей поверхности можно придать цилиндрическую форму. Примером
дополнительного действия двух методов может служить случай, когда помимо горизонтальной дивергенции
требуется небольшая вертикальная дивергенция. Здесь горизонтальное расхождение может быть обеспечено
за счет разности фаз между последовательными участками, а вертикальное расхождение может быть
получено путем изгибания полос таким образом, чтобы вся поверхность образовывала цилиндрическую
поверхность с горизонтальной осью. Это позволяет создавать конструкции, гораздо более простые в
изготовлении, чем те, которые имеют двойную кривизну, при этом расхождение в двух направлениях можно
контролировать независимо.
Как хорошо известно в области проектирования электрических фильтров или искусственных линий,
существует два варианта расположения клемм, при этом может использоваться любой из них. Если линия
состоит из ряда последовательно соединенных индуктивностей L генри, чередующихся с параллельными
емкостями C фарад, то на обоих концах конструкции могут быть либо емкости C/2 фарад, либо индуктивности
L/2 генри.
Первый метод дает так называемую r-линию, а второй — T-линию. Таким образом, например, линия 7r может
состоять из пяти витков емкостью C и двух витков емкостью C/2 на концах и шести катушек по L генри между
ними, тогда как соответствующая линия T будет иметь шесть витков емкостью C фарад, пять катушек между
ними по L генри каждая и две концевые катушки по L/2 генри каждая.
Если устройство создает выпуклый волновой фронт, звук будет казаться исходящим из небольшого источника
за экраном.
Звук может казаться исходящим из небольшого источника перед экраном за счет создания вогнутого
волнового фронта. Этого можно добиться, изменив порядок соединений по сравнению с показанным на рис. 4
таким образом, чтобы секция e была подключена к усилителю 75, а секция a, расположенная в центре, была
подключена к демпфирующему резистору 12, в каждом случае через катушку из 12 генри, как и прежде.
Дополнительным преимуществом изобретения по сравнению с обычными электростатическими
громкоговорителями является то, что уменьшенная емкость на секцию снижает разрушительную силу искры,
возникающей при ее возникновении между электродами. При большой емкости, заряженной до высокого
потенциала, искра может легко стать достаточно горячей, чтобы прожечь отверстие в диафрагме, которая
должна быть изготовлена из очень легкого материала. На небольших участках искра возникает гораздо менее
интенсивно — при том же напряжении g0. Соседние участки могут разряжаться через дугу, но для этого
необходимо создать высокие токи в промежуточных катушках, что замедляет разряд и позволяет энергии
рассеиваться в основном в катушках, а не в искре.
Как мы уже указывали, подразделение и введение индуктивностей могут применяться либо к вибрирующему
элементу или диафрагме, либо к неподвижным электродам, причем в последнем случае диафрагма может
представлять собой сплошной проводящий лист; на практике для достижения наилучших результатов
необходимо, чтобы части диафрагмы, расположенные напротив различных участков неподвижного электрода,
были способны к практически независимым колебаниям. Это объясняется тем, что силы, возникающие из-за
электростатического поля, различаются по фазе между различными участками, и каждая часть диафрагмы
должна быть способна вибрировать в фазе с приложенной к ней силой. Это обеспечивает механическую
независимость диафрагмы JJ5, панели могут быть закреплены путем установки механических опор для
диафрагмы по краям панелей. Таким образом, если электрическое разделение осуществляется между
неподвижными электродами, то диафрагма, хотя и не обязательно разделяется электрически,
предпочтительно разделяется механически.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346647A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Гервани); Овес, 23, 7929.
346,647 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 29, 1930, № 29,146 10 Полностью
принято:. 16 апреля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области экструзионных прессов для металлических труб или оболочек, а также
связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания FELTEN & GUILLEAUMB CARLSWERX ACTIENGESELLScHarT, расположенная в городе
Мтльхайм, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию процесса производства металлических оболочек или
труб, например, оболочек свинцовых кабелей, с помощью двухцилиндровых прессов.
Согласно настоящему изобретению, две штамповочные матрицы или поршни смещены относительно друг
друга в продольном направлении, а заправочные отверстия цилиндров пресса установлены на разной высоте,
так что любые слои расслоения в оболочке металла, которые могут возникнуть в результате последующего
заполнения цилиндров пресса, никогда не могут появиться в непосредственной близости друг от друга в
самой камере пресса. Такое распределение разделительных слоев значительно уменьшает образование
слабых мест в металлической оболочке.
На прилагаемом чертеже схематически изображено устройство свинцового пресса согласно изобретению, где
a и b — штампы или поршни пресса, жестко соединенные между собой крестообразным соединением.
Последний может быть установлен известным способом на конце штока поршня плунжера, перемещающего
штампы или поршни пресса. c и d — цилиндры пресса. e и d — расстояния, на которые поршни, а также
отверстия цилиндра смещаются относительно друг друга в продольном направлении. g — полая оправка,
через которую проходит сердечник кабеля, предназначенный для окружения свинцовой оболочкой.
В данной статье подробно описана и определена природа нашего изобретения и способ его осуществления.
Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346648A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 октября 1930 г. № 30,427/30.
Завершено: 16 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся комплектов спичек и методов их изготовления.
1,
ПОЛ WVILI1FLMi ДИТМАНН, вилла Аннеро, Дзидукипинг. Швеция, подданная короля Швеции, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к спичечным коробкам, в которых один или несколько рядов отдельных спичек
соединены, например, путем приклеивания или приклеивания к общему основанию или конверту из картона,
бумаги или тому подобного. В таких коробках ранее предлагалось прикреплять спички из картона к конверту
путем приклеивания их вдоль одного из его краев, при этом спички, при извлечении, должны отсоединяться в
месте соединения.
Однако выяснилось, что спички, как правило, прикреплены к конверту с такой силой, что рвутся в месте
захвата, а не расходятся в точке соединения.
Целью данного изобретения является создание улучшенной упаковки для спичек указанного выше типа и
улучшенного метода изготовления таких упаковок простым и экономичным способом.
Согласно изобретению, спички соединены путем приклеивания или склеивания с выступающими из конверта
язычками, которые являются неотъемлемой частью конверта, причем указанные язычки приспособлены для
отрыва от конверта при вытаскивании спичек. Такая упаковка очень удобна для размещения в пачках сигарет
или подобных им, и в этом случае может быть предусмотрена поверхность для зажигания спички,
позволяющая воспламенить её при извлечении. Спички могут располагаться близко друг к другу или с
небольшим интервалом, предпочтительно равным ширине одной спички, чтобы облегчить их захват.
При изготовлении таких спичечных коробков предпочтительно сначала отдельно изготавливают спичечную
полоску и полоску для конверта. Полоска спичек может быть изготовлена путем расщепления ленты из
подходящего материала с одного или обоих краев таким образом, чтобы полученные таким образом спички
соединялись с общей базовой полосой, после чего спички пропитываются парафином и на них надеваются
головки. Для обеспечения зазоров между отдельными спичками, 55, можно, однако, вырезать несколько
полосок спичек из ленты материала таким образом, чтобы спички соседних полосок попеременно задевали
зазоры между собой. Таким образом, спички обрезаются лишь до части желаемой длины, что является
большим преимуществом с точки зрения завершения схваток, поскольку предотвращается образование
двойных голов, что является обычным недостатком, связанным с завершением длинных и слабых схваток.
Полоска материала, используемая в качестве конверта, сначала пропускается между валиками для создания
поверхности из зажигательного материала, а затем, после высыхания, пропускается между 70 клеящими
валиками, после чего полоска спичек подается на полоску конверта с нанесенным на нее клеем.
Затем полоски подаются к режущему инструменту, с помощью которого отдельные спички отделяются, после
чего конверт 75 можно, при желании, сложить вокруг головок спичек, а полоски можно разрезать на нужную
длину.
Изобретение проиллюстрировано двумя примерами (80) на прилагаемом чертеже, где фиг. На фиг. 1I
показаны два последовательных этапа изготовления упаковки в соответствии с данным изобретением, тогда
как на фиг. 2 показана готовая упаковка, а на фиг. 385 показан несколько модифицированный способ
изготовления.
На рисунке цифра 1 обозначает полоску бумаги, картона или другого подходящего материала под углом 90°,
края которой частично обрезаны, и на них расположены два ряда спичек 2 в противоположных направлениях.
Расстояние между спичками каждого ряда равно ширине спичек, поскольку в целях экономии материала
операция резки была выполнена таким образом, который сам по себе хорошо известен, что на каждом краю
полосы 1 будет получена аналогичная полоса спичек, спички которой заполняют промежутки между спичками
2. Неразделенная центральная часть спичечной ленты прикрепляется путем приклеивания или приклеивания
к центру ленты из материала 3, которая затем используется в качестве конверта для спичек (105), цена
которого составляет 25 долларов США.
346,648 снабжены ударными поверхностями 4, 41 перед прикреплением спичек и, при желании, также с
отпечатками. После высыхания клея или пасты та часть спичечной полоски 1, которая расположена между
каждой парой противоположных спичечных ячеек, вместе с соответствующей частью ленты конверта 3
удаляется путем разрезания. Полоска спичек 1, а также лента 3 из материала предварительно снабжены
перфорациями 5 между каждой парой противоположных спичек, чтобы обеспечить правильную подачу
полоски и ленты, так что указанная операция «отрезания» разделит материал конверта 3 на две половины, по
одной для каждого ряда спичек, и дополнительно полностью отделит спички друг от друга, так что спички
будут соединены только с соответствующими язычками 6 конверта (см. рис. 2), к которым они прикреплены
клеем и которые были сформированы в результате указанной операции «отрезания». Затем с помощью
поперечных надрезов отрезаются 2 упаковки 7 подходящей длины.
Перед операцией разрезания на ленте конверта 3 были нанесены продольные сгибы 8, позволяющие легко
сложить конверты до их окончательной формы, показанной на рис. 2, до или после операции разрезания.
В варианте исполнения, показанном на рис. 1, расстояние между спичками в каждом ряду делается больше
обычного с равномерными интервалами, соответствующими желаемой ширине упаковок, чтобы конверт мог
получить желаемую ширину относительно ряда спичек, входящих в него. Однако такое положение дел не
является абсолютно необходимым.
Конверт изготовлен из материала, который позволяет отрывать язычки, служащие для прикрепления спичек к
конверту, у основания без необходимости удерживать или сжимать конверт с такой силой, чтобы спички
оторвались одновременно. В некоторых случаях может быть целесообразно ослабить язычки у основания, что
может быть достигнуто, например, путем выполнения известных надрезов у основания язычков или путем
увлажнения ленты конверта вдоль основания язычков жидкостью, способной ослабить волокна материала.
Вместо полного удаления материала, расположенного между противоположными промежутками между
спичками, спички также можно разделить, разрезав этот материал таким образом, чтобы между язычками
оставались только складки, скрепленные с конвертом, причем эти складки должны быть приблизительно той
же длины и той же ширины, что и язычки. Затем эти круги можно сложить, чтобы закрепить их в промежутке
между матчами, и использовать в качестве направляющих для матчей. Следует отметить, что указанные
язычки предпочтительно должны быть несколько уже, чем пространство для спичек, чтобы головки спичек
могли проходить между ними, или же ширина головок спичек не должна превышать ширину спичек. Поскольку
толщина листов спичек, естественно, больше, чем у спичек 1975 года, при извлечении спичек из конверта на
них нельзя оказывать чрезмерное давление. В случае, если края приклеены к обеим сторонам конверта, они
образуют вместе с указанными сторонами каналы, закрытые со всех сторон и имеющие меньшую глубину,
чем толщина головок спичек, так что при извлечении спичек головки будут прижиматься, благодаря
эластичности материала, к ударным поверхностям с достаточным давлением для воспламенения без
необходимости сжатия конверта вручную.
Соседние файлы в папке патенты