Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11204
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413949.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413949&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413949A
[]
fBe- P=mE i n t
PA:A A-l R R-V 7 'PC fO N1.............................. А11..
Дата проведения съезда (Австрия): декабрь. 21, 1932.
413,949 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 7, 1933. № 34468/33.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1, Усовершенствования карандашей.
Мы, Бруно Штайнманн, проживающий по адресу: Тир 2, 14, Штукгассе, Вена VII, Австрия, и Альфред
Хиандовский, проживающий по адресу: Клаус Исис, КСР, Габельсбергерштрассе, Карлсбад, Чехословакия,
оба являющиеся гражданами Австрии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому устройству для подачи стержней карандашей, вставленных в
держатели из материала, способного к сжатию, например, грифелей карандашей, такого типа, в котором
указанные стержни упираются в регулируемый контр-опорный элемент, и состоит, по существу, в том, что
указанный контр-опорный элемент снабжен подходящим режущим инструментом, который укорачивает
держатель стержня путем удаления материала с него на конце, наиболее удаленном от рабочего конца
стержня, во время и пропорционально подаче указанного стержня вперед. Дополнительные особенности
изобретения заключаются в особой конструкции контропорного элемента для сердечника и способе его
соединения с несущим элементом сердечника, что станет очевидным в ходе описания.
Уже известны карандаши, имеющие корпус или держатель грифеля, изготовленный из материала, который
можно разрезать, и скользящий грифель с противоопорным элементом, предназначенным для поглощения
усилия, прилагаемого при письме, и для удержания грифеля в корпусе или держателе.
Однако в карандашах этого типа контр-опорный элемент, вводимый в отверстие держателя, должен
контролируемо вдавливаться в это отверстие для обеспечения подачи грифеля вперед с помощью
специальных устройств для вдавливания (скользящих штифтов, отверток, выдвижных оправок и тому
подобного), и эти устройства для вдавливания до сих пор должны были быть той же длины, что и карандаш в
его первоначальном состоянии, чтобы обеспечить полное извлечение грифеля. Наличие подобных
выталкивающих устройств делает карандаши такого типа крайне неудобными в использовании. Для
устранения этого недостатка настоящее изобретение предусматривает для карандашей и подобных изделий
55 держателей грифелей, изготовленных из материала, пригодного для резки, поддерживающий и толкающий
элемент для грифеля, включающий резак, приспособленный для укорачивания держателя на его заднем
конце пропорционально движению подачи, без необходимости в каких-либо дополнительных или
вспомогательных деталях, увеличивающих объем и снижающих удобство использования карандаша или
подобного изделия.
Опорный элемент может быть либо постоянно, либо отсоединяемо соединен с корпусом несущей конструкции
и может иметь декоративный характер. В то же время устройство, согласно настоящему изобретению,
сохраняет преимущество, обеспечиваемое предыдущими типами, а именно отсутствие необходимости
обрезать несущую деталь на рабочем конце, а также связанных с этим потерь основного материала из-за
поломки и заточки, и загрязнения обрезками и пылью основного материала, образующимися при этом.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана конструкция, воплощающая изобретение, на которой:
на фиг. 1 в продольном разрезе показан карандаш 80 с подвижным стержнем, снабженный подающим
устройством согласно настоящему изобретению, в начале использования.
На рис. 2 представлен вид сверху на контропорный элемент, на котором показан резец. 85 На рис. 3' в
продольном разрезе показан наполовину израсходованный карандаш с подающим устройством в рабочем
положении.
Обращаясь к рис. 1 и 3, в стержень 1, состоящий из дерева или любого другого материала, поддающегося
резке, вставлен стержень 2, который не склеен и не припаян, а удерживается на месте лишь за счет трения. В
случае деревянных карандашей этот результат достигается путем изготовления корпуса круглой или
многоугольной формы из двух половинок, которые склеиваются после вставки свободного грифеля.
Сердечник прилегает к опоре штифта i00 8, регулируемо закрепленной на заднем конце держателя
сердечника. Для этой цели предусмотрен полый элемент 4 в форме колпачка с внутренней резьбой. 5,
предназначенный для навинчивания на задний 105 конец несущего элемента, резьба которого врезается в
материал указанного несущего элемента, как будет понятно далее. Полый корпус 4 в форме колпачка
снабжен центральным штифтом 3, который входит в отверстие сердечника и воспринимает усилие
сердечника. Штифт 3 приклепан к полому корпусу 4, поэтому держатель сердечника 1 должен быть укорочен с
заднего конца пропорционально перемещению сердечника вперед.
Для укорачивания держателя стержня требуемым образом в корпусе или крышке 4, в соответствии с
настоящим изобретением, предусмотрен наклонный резец 6, который работает подобно обычным карманным
точилкам для карандашей, укорачивая задний конец держателя стержня пропорционально выдвижению
стержня вперед при вращении крышки 4 для ее привинчивания посредством резьбы к держателю стержня (см.
рисунок 3). Для удаления материала, образующего стержневой носитель 1, вместо режущего инструмента 6
могут использоваться другие средства. Для удаления стружки в крышке 4 предусмотрены отверстия 7,
расположенные либо рядом с режущим элементом 6, либо независимо от него. Вместо одного режущего
элемента может быть предусмотрено несколько режущих элементов в любом желаемом расположении и
относительном положении в крышке 4. В зависимости от требуемой балансировки карандаша или подобного
устройства, колпачок 4 с упорным штифтом 3 и режущий инструмент 6 могут быть изготовлены либо из
корпуса, либо методом штамповки, а винтовое соединение между колпачком 4 и держателем стержня 1 может
быть заменено любым подходящим соединением, обеспечивающим движение с подачей вперед.
При желании колпачок 4 может быть также снабжен держателем для ластика или съемным инструментом для
заострения стержня.
Внешняя сторона колпачка 4 также может использоваться в декоративных целях; этот колпачок можно либо
выбросить вместе с использованным стержнем, либо установить на новый стержень, например, переставив
его в новый карандаш. Если крышка 4 изготовлена методом штамповки, то резец 6 может быть сформирован
путем штамповки и загибания подходящего клапана или элемента стенки крышки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413950A
[]
т ----. -Амп Аит
и т '.1; В-.- Л В, а Это==
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): декабрь. 10, 1932.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 9, 1933.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся разрядных трубок с катодами, покрытыми оксидом.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLO0ILAMPENrABRIEREN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом
нахождения и офисом по адресу: Эммасингел 13D, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электронно-разрядным лампам, снабженным катодом с оксидным
покрытием, нагреваемым либо напрямую, либо косвенно, но в более конкретном случае касается разрядных
ламп, использующих катод с косвенным нагревом. При использовании таких ламп для генерации, приема,
усиления или выпрямления электрических колебаний в беспроводной телеграфии или телефонии крайне
важно, чтобы количество энергии, затрачиваемой на нагрев катода до необходимой температуры, было как
можно меньше. На практике установлено, что значительная часть тепловой энергии теряется за счет
теплового излучения от поверхности катода. В случае используемых в настоящее время катодов, которые
обычно снабжены электронно-излучающим слоем, образованным, например, из оксида одного или нескольких
щелочноземельных металлов, тепловая излучательная способность этого слоя играет важную роль в работе
разрядной трубки. Выбор материала для самого катодного корпуса, то есть электропроводящей части, до сих
пор в значительной степени определялся соображениями о высокой температуре, которую этот материал
должен выдерживать.
Таким образом, при удалении окклюдированных газов в процессе производства обычно нагревают катодный
корпус до высокой температуры, и для изготовления катодного корпуса почти повсеместно используется
никель, обладающий сравнительно высокой температурой плавления. В таких катодах значительная часть
тепловой энергии теряется из-за высокой теплоизлучательной способности никеля в сочетании с излучением
тепла от электронно-эмиссионного слоя на никеле.
[Цена 1-ric3 как $1[ 413,950 № 34,722/33.
Целью настоящего изобретения является максимально возможное снижение потерь энергии, вызванных
чрезмерным тепловым излучением от катода, и одновременно предотвращение нарушений, обычно
вызываемых этим чрезмерным излучением. Таким образом, температура сетки в термоэлектронной лампе
может повыситься до такой степени из-за тепла, излучаемого катодом, что сама сетка начнет испускать
электроны и нарушать работу лампы. Изобретение основано на признании того факта, что тепловая энергия,
излучаемая катодом в целом, может быть значительно уменьшена за счет того, что количество тепла,
излучаемого оксидным покрытием, значительно уменьшается по сравнению с количеством тепла,
излучаемого материалом корпуса катода, измеренным в аналогичных условиях. Иными словами, материал,
используемый для корпуса катода, должен быть таким, чтобы его тепловая излучательная способность была
меньше, чем у никеля, который использовался до настоящего времени, и в то же время толщина
электронно-излучающего слоя на катоде должна оставаться относительно небольшой.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, электронно-излучающий материал катода
электронно-разрядной трубки наносится на катодный корпус, выполненный из металла, обладающего
меньшей теплоизлучательной способностью, чем никель, например, меди или металлического сплава, при
этом толщина электронно-излучающего слоя составляет менее 0,1 мм² и предпочтительно менее 0,5 мм. 90
Катод предпочтительно должен быть с косвенным нагревом, и могут быть предусмотрены средства для
поддержания равномерного распределения температуры.
максимально равномерно распределяется по его поверхности. Электронно-разрядные трубки с катодами,
изготовленными в соответствии с изобретением, обладают многими преимуществами перед существующими
трубками благодаря тому, что слой электронно-излучающего материала настолько тонкий, что он является
диатермическим, и доля тепловой энергии, излучаемой этим слоем, составляет лишь небольшую часть от
общего теплового излучения, а также потому, что корпус катода образован из материала, имеющего меньшую
теплоотдачу, чем материал, использовавшийся до сих пор. Предпочтительно сделать внешнюю поверхность
катодного корпуса максимально гладкой, чтобы в основном рассматривались только свойства теплового
излучения от гладкой металлической поверхности.
Наблюдения с разрядными трубками, воплощающими данное изобретение, показали, что при заданном
значении электронной эмиссии на квадратный сантиметр в условиях насыщения энергия нагрева на
квадратный сантиметр поверхности катода составляет лишь 70% или менее от той, которая потребовалась
бы для получения той же эмиссии, если бы электронно-эмиссионный слой был нанесен на никелевый катод. И
снова, благодаря формированию катодного тела из меди и поддержанию толщины электроэмиссионного слоя
менее 0,05 мм, было установлено, что можно добиться экономии энергии на нагрев на 50%. За счет создания
очень тонкого электронно-излучающего слоя обеспечивается значительное снижение доли тепловой энергии,
излучаемой этим слоем, что приводит к существенному улучшению характеристик известных в настоящее
время катодов.
Преимущества, связанные с использованием изобретения, еще больше возрастают, если принять меры для
обеспечения минимально возможной разницы температур между различными точками катода, например,
менее 500 °C. В действительности, если корпус катода выполнен из меди достаточной толщины, например,
около 0,1 мм или более, разница температур между точками меди будет очень незначительной благодаря ее
чрезвычайно высокой теплопроводности. На эту равномерность распределения температуры не влияют
никакие неравномерности теплового излучения от электронно-излучающего слоя, поскольку при данной
конструкции это излучение значительно менее значительно, чем излучение от самого катодного тела. Кроме
того, при необходимости можно использовать различные известные компенсационные схемы для учета
неравномерного распределения температуры в катодах с косвенным нагревом, хотя их применение, по сути, и
не требуется. Таким образом, компенсация в случае катодов с косвенным нагревом может быть осуществлена
путем увеличения длины нагревательной проволоки на единицу длины катодного корпуса в тех точках, где
катод практически обледенеет, например, путем уменьшения шага спиральной нагревательной проволоки к
ее концам.
Опять же, в случае цилиндрического катода излучающая поверхность катода в точках, где происходит
большее рассеивание тепла, может быть уменьшена! путем придания его концам конической формы, чтобы
они приближались к нагревателю в случае электронного разряда:
Трубка, обладающая определенными характеристиками, с постоянным количеством энергии, подаваемой на
катод, и практически постоянной температурой катода, преимущества, получаемые при использовании
конструкции согласно изобретению, могут быть также реализованы за счет значительного увеличения
площади катода по сравнению с той, которая обычно использовалась до настоящего времени. Из этого
следует, что в этом случае можно получить термоэлектронный клапан с гораздо более крутым наклоном
кривой при той же энергии нагрева, подаваемой на катод. 80 Вместо меди для изготовления самого катодного
корпуса можно использовать золото, серебро или сплавы, например, сплав меди и золота.
В одном из вариантов конструкции 85 в соответствии с изобретением катод может быть выполнен следующим
образом.
в манере, которая приведена лишь в качестве примера.
Изготовлен небольшой стержень из оксида магния длиной 30 мм и диаметром 1,2 мм с двумя
расположенными близко друг к другу продольными отверстиями для размещения шпилькообразной
вольфрамовой нагревательной проволоки диаметром 0,1 мм. Свободные концы вольфрамовой проволоки
длиной 95 мм выступают примерно на 2 мм.
от конца стержня из оксида магния, и каждый из них может быть соединен с вводным проводом. Стержень из
оксида магния снабжен медной оболочкой толщиной 0,1 мм, которая может быть выполнена либо в виде
цилиндра, надеваемого на стержень, либо путем напыления металла на стержень, либо любым другим
удобным способом. Затем на внешнюю поверхность медной оболочки наносится слой оксида бария толщиной
0,02 мм любым из обычных способов, и, наконец, к медной оболочке приваривается подводящий провод,
который вместе с покрытием из оксида бария образует собственно катод.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413951A
[]
Пр? E I R&ATION
Я, Артруа Риверс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Булстроуд Роуд, 48, Хаунслоу,
Мидлсекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к подставкам под горячее, имеющим регулируемые ножки или опоры на передней части или вблизи
нее, так что их высота от очага может изменяться, и, следовательно, позволяет использовать стандартную
подставку под горячее на различных решетках.
Корпус подставки представляет собой пластину, или конструкцию из перекрещивающихся перекладин, или
что-либо еще подходящее, хотя это не является существенной особенностью изобретения.
Согласно изобретению, подставка для горячих принадлежностей поддерживается спереди парой шарнирно
соединенных ножек, скрепленных крест-накрест в фиксированной точке опоры. Верхние концы поперечных
ножек шарнирно соединены с передней перекладиной столешницы или корпуса подставки, при этом шарнир
или шарниры одного или обоих (предпочтительно обоих) предназначены для скольжения в горизонтальных
пазах, образованных в указанной передней перекладине. Шарниры снабжены гайками-барашками или
другими зажимными устройствами.
Таким образом, при адаптации подставки для использования на определенной высоте, скользящие шарниры
ослабляются, а Х-образные ножки открываются или закрываются в зависимости от высоты. Шарниры (или
один из них, в зависимости от ситуации) скользят в своих пазах, а опорные элементы зафиксированы в
отрегулированном положении.
Верхняя часть или корпус подставки снабжены крючком или крючками, которые крепятся к верхней или другой
части решетки.
Датировано 11 декабря 1933 года.
Эдвин К. Акс, член Американского института инженеров-механиков, проживающий по адресу: Чансери-лейн,
27, Лондон, W.C. 2, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подставках под горячее.
Я, Артур Ривенс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Булстроуд Роуд, 48, Хёнслоу,
Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставкам под горячее, имеющим регулируемые ножки или опоры в
передней части или вблизи нее, что позволяет изменять их высоту над очагом и, следовательно, применять
стандартную подставку под горячее к различным решеткам. Корпус подставки представляет собой пластину,
или конструкцию из перекрещивающихся перекладин, или что-либо еще подходящее, снабженное крючками
или другими средствами для крепления заднего края к решетке, однако это не является существенной
особенностью изобретения.
Изобретение заключается в усовершенствованной конструкции и расположении поворотных ножек, как
описано далее и более подробно определено в прилагаемой заявке.
На прилагаемом чертеже в перспективе показан пример подставки под горячее согласно изобретению.
[Цена 1/-] W'ELAC-v 'S 60 Согласно изобретению, основной корпус или верхняя часть 1 подставки
поддерживается спереди парой шарнирно соединенных ножек 2, 2, скрепленных вместе в форме буквы Х в
фиксированной точке поворота 3. Верхние концы поперечных ножек шарнирно соединены с перекладиной 4 в
передней части или вблизи передней части подставки 1, при этом шарнир или шарниры 5, 5 одного или обоих
(предпочтительно обоих) предназначены для скольжения в горизонтальных пазах 6, 6, образованных в
указанной передней перекладине 4. Шарниры снабжены гайками-барашками 7 или другими зажимными
устройствами.
Таким образом, при адаптации подставки для использования на определенной высоте, скользящие шарниры
5, 5 ослабляются, а Х-образные ножки открываются или закрываются в зависимости от высоты. Шарниры 5, 5
(или один из них, в зависимости от ситуации) скользят в своих пазах 6, 6 и зафиксированы в
отрегулированном положении.
Верхняя часть или корпус подставки снабжены крючком или крючками 8, которые крепятся к верхней или
другой части решетки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно осуществляется
(Заявка № 413 951, дата подачи: декабрь...). 11, 1933. № 34,783/33.
Фотография слева: 23 апреля 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подставках под горячее.
2
413,951 Для выполнения я заявляю, что l и опорная точка или опорные точки одной или обеих точек t(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413952.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413952&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Йозеф ван Хи-Уллен, проживающий по адресу: Лолиенцоллернштрассе, 82, Крефельд, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для литья под давлением плавких материалов.
В таких машинах материал, подлежащий литью, под высоким давлением подается через сопло в форму с
помощью поршня.
Известно, что в таких машинах стол с пресс-формой перемещается к соплу неподвижного резервуара, в
котором находится прессуемый материал, с помощью ручного рычага. Поскольку это движение абсолютно
жесткое, сопло и пресс-форма могут легко повредиться.
Изобретение заключается в том, что между рычажным механизмом и рабочим механизмом установлены
пружины, обеспечивающие мягкое воздействие пресс-формы на сопло и надежное замыкание между этими
элементами.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: фиг. 1
изображает вертикальную машину для литья под давлением в проекции спереди.
Рис. 2 представляет собой продольный разрез рис. 1.
На раме а установлен неподвижный контейнер b, и расплавленный материал подается в этот контейнер через
воронку c.
На нижнем конце контейнера b предусмотрена инжекционная форсунка d. Аэрогидравлический цилиндр c
установлен на раме a.
над контейнером b, и вода под давлением подается в этот цилиндр.e через трубопровод f. Очевидно, что
вместо воды под давлением можно использовать сжатый воздух. В цилиндре e поршень q направляется и
несет поршень h. Под контейнером b находится скользящий по раме a стол i 413,952, имеющий отверстие k, в
которое помещена форма, не показанная на чертеже. На чертеже стол показан в самом нижнем положении, в
котором он упирается в упор m, так что форма выталкивается с помощью неподвижного болта ii. Ручной рычаг
o шарнирно установлен на раме a и жестко соединен с зубчатым сегментом p, который входит в зацепление
со вторым зубчатым сегментом q, жестко установленным на валу s. Два рычага r, жестко закрепленные на
валу s, соединены пружинами t с рычажным механизмом au, v. Рычаги r шарнирно соединены со столом.
Если ручной рычаг oa переместить в направлении стрелки, показанной на рис.
2,
рычажный механизм iU,,? выдвигается, и таблетка поднимается до тех пор, пока горлышко формы не упрется
в сопло. Благодаря наличию пружин удар получается мягким, и можно приложить достаточное давление,
чтобы плотно прижать сопло к горловине формы. Затем расплавленный материал загружается в контейнер b,
после чего поршень опускается и продавливает расплавленный материал через сопло d в форму lv) с
помощью поршня I.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413953.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413953&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413953A
[]
^КОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): август. 30, 1933.
413,953 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 713, 1933. № 35,100/33. Полное
принятие: 26 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гибких зубчатых муфтах.
Мы, компания Domi [MINION ENGINEERING WONKS LImerL], корпорация, организованная и действующая в
соответствии с законодательством Доминиона Канады, адрес которой: P.O. Box 310, Fonitreal, Quebec,
Canada, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, подробно
описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гибким муфтам валов и, в частности, к зубчатым муфтам такого типа, в
которых смежные концы двух секций вала снабжены зубьями шестерни, зацепляющимися с
соответствующими зубьями на противоположных концах подходящей муфтовой втулки.
В обычных муфтах этого типа муфтовая втулка представляет собой отливку или ковку трубчатой формы с
внутренними зубьями. Втулка снабжена наружными торцевыми стенками, обеспечивающими
пыленепроницаемость рабочих частей. Эти торцевые стенки крепятся к втулке либо болтами, либо
посредством резьбы, входящей в зацепление с соответствующей резьбой на втулке. Однако торцевые стенки
тяжелые, поэтому в целом муфта тяжелая и дорога в производстве, особенно в небольших размерах.
С учетом вышеизложенного, целью настоящего изобретения является создание в целом улучшенного
соединительного элемента простой конструкции, который может быть экономично изготовлен в малых
размерах из недорогих материалов и с использованием сравнительно небольшого объема механической
обработки. Согласно данному изобретению, гибкая муфта вала включает в себя соединение с муфтовой
втулкой, выполненной в виде цельной детали и снабженной внутренними зубьями на обоих концах корпуса из
листового металла, установленного на втулке, и образующей масло- и пыленепроницаемый контейнер для
рабочих частей, размещенных внутри втулки. Корпус состоит из двух секций, внутренние концы которых
закреплены в центре втулки, а внешние концы выполнены таким образом, чтобы перекрывать отверстие
втулки, обеспечивая герметичный контейнер для масла и пыли, а соответствующая прокладка расположена
между внешними концами секций из листового металла и другими сторонами двух валов шестерен.
Теперь перейдём к более подробному рассмотрению C 55.
Для описания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, где: Фиг. 1 представляет собой
продольный разрез узла зубчатой муфты, выполненного в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 показан вид с торца узла, изображенного на рис. 1.
Если говорить более подробно о чертежах, то цифра 11 обозначает соединительную втулку 65, выполненную
из цельного куска материала. Эта втулка имеет обработанные торцевые части 11a и 11b, в которых зубья
шестерни 12 и 13 изготавливаются за одну операцию на зуборезном станке 7 или путем простой операции
протяжки. Как показано здесь, наружные концы зубьев 12 и 13 заканчиваются заподлицо с соседними концами
втулки 11, а внутренние концы двух групп зубьев расположены на значительном расстоянии друг от друга.
Зубья 12 75 зацепляются с шестерней 15, закрепленной на валу, секция 16, а зубья 13 зацепляются со второй
шестерней 17, закрепленной на валу, секция 18. Втулка 11 заключена во внешний корпус из прессованного
металла, состоящий из двух секций 21 и 22, внутренние кромки которых дважды загнуты под прямым углом,
образуя фланцы 23 и 24, причем фланцы 23 зажимаются к противоположным поверхностям прокладки 25 с
помощью зажимных болтов 26 и гаек 26а. На своих наружных концах секции корпуса 21 и 22 снабжены
непрерывными, направленными внутрь фланцами 27 и 28, образующими круглые отверстия, в которых
размещаются ступичные части 15a и 17a шестерен 15 и 17.
Фланцы 27 и 28 плотно прилегают к наружным концам втулки 11 и зубьям 12 и 13. Надлежащая набивка.
Уплотнение 29 расположено между этими фланцами и противоположными наружными поверхностями
шестерен и 17 для обеспечения масло- и пыленепроницаемого контейнера для деталей, заключенных внутри
втулки 11. Как обычно в муфтах этого типа, зубья шестерен 18 предпочтительно изогнуты, чтобы облегчить
качательное движение валов 16 и 17 и компенсировать несоосность.
В муфтах, изготовленных в соответствии с настоящим изобретением 1S05, привод осуществляется от вала к
валу через цельную втулку, а не через болты муфты, как это было раньше. Это позволяет экономично
производить муфту в относительно небольших размерах. Это также позволяет изготавливать секции
наружного корпуса из листового металла в виде легких штампованных деталей из листового металла
практически незначительной стоимости, поскольку этот наружный корпус не подвергается никаким нагрузкам
от привода.
В результате получается муфта, которую можно изготовить примерно за одну треть стоимости стандартной
муфты.
Таким образом, подробно описав то, что я теперь считаю предпочтительным вариантом осуществления
данного изобретения, следует понимать, что в рамках объема и сущности изобретения, как это определено в
прилагаемых пунктах формулы изобретения, могут быть внесены различные незначительные изменения в
конструкцию и сборку деталей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413954.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413954&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413954A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (США): декабрь. 15, 1932.
413,954 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 13, 1933. № 35,104/3:?.
Полная спецификация Acceloed - 26 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в телевидении.
Я, Франсуа Шиарес Пьер Иенрото, подданный Великобритании, ранее проживавший по адресу: Купер-стрит,
173, а в настоящее время проживающий в Университетском клубе по адресу: Элгин-стрит, 150, город Оттава,
провинция Онтарио, Доминион Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телевидению, то есть к электрической передаче изображений, которая
включает передачу по проводам или беспроводной связи изображений реальных одушевленных или
неподвижных объектов, а также движущихся или неподвижных изображений или слайдов.
Соседние файлы в папке патенты