Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11203
.pdf
Весы, включающие комбинацию с вращающимся вокруг вертикальной оси циферблатом, видимым сверху, и
платформой, поддерживаемой несколькими расположенными на некотором расстоянии друг от друга
пружинами, равномерно распределенными по 130° в нулевой точке шкалы 13. При приложении нагрузки к
весам происходит их опускание и, как следствие, поворот циферблата 12 из-за того, что направляющая
пластина 14 перемещается вдоль спиральной ленты 8, которая сама остается неподвижной. Величина
смещения платформы В вниз, разумеется, зависит от сопротивления основных пружин 3. На практике я
обнаружил, что выгодно использовать винтовые пружины такой прочности, что для укорачивания на три
шестнадцатых дюйма требуется нагрузка в 75 фунтов на каждую из них. Используя четыре такие пружины,
весы смогут взвешивать груз весом 300 фунтов при вертикальном перемещении на три шестнадцатых дюйма.
Этого относительно небольшого вертикального перемещения вполне достаточно, чтобы градуировать весы с
интервалом в один фунт, и это позволяет расположить платформу довольно близко к полу.
В то же время, такое небольшое вертикальное перемещение в сочетании с очень низким центром тяжести
устройства значительно повышает устойчивость платформы B к раскачиванию, наклону и смещению, поэтому
нет необходимости принимать дополнительные меры против таких движений, такие как боковые опоры и
направляющие.
30G Следовательно, трение, возникающее при использовании таких опор и направляющих, устраняется.
Кроме того, такие пружины не только легко доступны в продаже по низкой цене, но и отличаются высокой
надежностью в работе.
— Важно отметить, что одной из особенностей моего изобретения является то, что использование чистоты
пружин позволяет минимизировать влияние отклонений отдельных пружин от требуемой прочности.
Например, хотя желательно, чтобы каждая из пружин имела такую прочность, чтобы для ее укорачивания на
ровно три шестнадцатых дюйма требовалась нагрузка ровно в 75 фунтов, почти такая же точность измерения
будет достигнута, если для соответствующих пружин потребуется нагрузка в 73, 74, 76 и 77 фунтов, то есть в
среднем 61,75 фунтов.
Еще одно преимущество, возникающее благодаря использованию в моем устройстве четырех или более
пружин, расположенных на значительном расстоянии друг от друга и соединенных с жесткой платформой,
заключается в том, что место приложения нагрузки на платформе становится практически незначительным.
На практике я предпочитаю делать платформу B из обожженной глины, не покрытой глазурью. Этот материал
не только очень прочный, очень жесткий и очень дешевый, но и не ржавеет и не разрушается, значительно
легче металла той же жесткости и обладает важными преимуществами: он очень плохо проводит тепло и
поэтому не кажется холодным босым ногам, а также хорошо подходит для любой краски, которая гармонирует
с окружающей обстановкой.
413,972 413,972 основание механизма для вращения циферблата при вертикальном перемещении
платформы.
2.
Весы, включающие циферблат, перемещающийся вертикально, и платформу, поддерживаемую основанием
несколькими расположенными на некотором расстоянии пружинами, имеющую резьбовое соединение с
основанием и устроенную таким образом, что она поворачивается вокруг вертикальной оси при вертикальном
перемещении платформы.
3.
Весы, включающие циферблат, перемещающийся вертикально, и платформу, поддерживаемую несколькими
расположенными на расстоянии друг от друга пружинами, которая имеет резьбовое соединение и легко
поворачивается вокруг вертикальной оси при вертикальном перемещении платформы; платформа с
указателем, взаимодействующим с поверхностью циферблата, расположена в отверстии платформы.
4.
Взвешивание несвежего, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413973.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413973&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413973A
[]
a Sii2 COY
PATN SEC.:E, fCATI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 9, 1933.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 января 1934 года.
Завершено: 26 июля 1934 г.
413,973 № 836/34.
ф'. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции коротковолновых термоэлектронных передатчиков или относящиеся к
ним.
Мы, компания TELEFUNKEN GESELLSCHAFT FUiR DiRAHiTLOSE TELEGRAPHIE M.B.H., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 12/13, Hllallesches Tfer, Berlin, 5, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к схемам передатчиков для генерации коротких волн и может рассматриваться как
расширение известного типа колебательного устройства, простая форма которого схематически показана на
прилагаемом рисунке 1.
Обращаясь к рисунку 1, рассмотрим две электронные лампы 1 и 2, у которых аноды соединены между собой
петлей 3, а сетки — петлей 4; индуктивности этих петель вместе с характеристиками ламп образуют
колебательный контур. Центральные точки петель соединены через дроссели 5 и 6 с катодом посредством
анодного и сеточного источников напряжения HT и GB соответственно.
Настоящее изобретение предлагает схему, в которой известная двухламповая схема, представленная на
рисунке 1, расширена для использования четырех, шести или большего количества ламп, и в соответствии с
указанным изобретением термоэлектронная ламповая схема передатчика для генерации коротких волн
включает 2n ламп, где n — целое число не менее 2; r петель или индуктивностей, каждая из которых
соединяет аноды отдельной пары ламп; n петель или индуктивностей, каждая из которых соединяет сетку
одной лампы каждой из указанных отдельных пар с сеткой оставшейся лампы другой из указанных отдельных
пар; и средства для замыкания анодной и сеточной цепей указанных ламп соответственно через петли или
индуктивности, соединяющие анод и сетку.
Один из вариантов исполнения в соответствии с изобретением показан на прилагаемой фигуре 2, на которой
изображен вариант исполнения с использованием шести клапанов, обозначенных ссылками 1, 2, 11. 21. 11 и
211. Аноды клапанов 1 и [Цена 11-];rrc, 4s (!
2
соединены между собой петлей 3; аноды клапанов 1', 2' аналогичным образом соединены между собой петлей
31; и аноды клапанов 11 и 21' также соединены между собой петлей 3".
Сетчатые элементы также разделены на пары, и между сетками каждой пары соединена петля 4, 4' или 41, но
в отличие от расположения на рисунке 1, любые две сетки, соединенные петлей, не принадлежат одним и тем
же вентилям, аноды которых соединены петлей. Таким образом, сетки клапанов 2 и 1' соединены петлей 4,
сетки клапанов 2' и 1' — петлей 4', а сетки клапанов 2' и 1' — петлей 4'. 70 Центральные точки контуров 3, 3', 3"
соединены через дроссели 5, 5', 51 и источник высоковольтного анодного тока с общей катодной точкой, а
центральные точки контуров 4, 4', 4 соединены через дроссели 6, 6' и 61' и источник высоковольтного
напряжения сети с указанной общей катодной точкой.
При желании катоды можно соединить не напрямую, как показано на рисунке, а через дроссели (не показаны).
Основные преимущества схем в соответствии с данным изобретением по сравнению с известной
двухламповой схемой, представленной на рисунке 1, заключаются в следующем: (1) достигается больший
выходной сигнал 85 благодаря суммарному эффекту большого количества ламп; и (2) поскольку
индуктивности контуров, а также мощности ламп соединены последовательно, образующаяся таким образом
колебательная цепь 90 будет иметь ту же длину волны, что и при схеме, показанной на рисунке 1, но при этом
достигается существенно лучшее соотношение индуктивности к мощности, чем в случае, если бы было только
две лампы.
В последующих пунктах формулы изобретения выражение «отдельная пара клапанов» означает два клапана,
каждый из которых отличается от клапана в любой другой отдельной паре. 10 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413974A
[]
--,Ар--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 17, 1933.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 13, 1934.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
413,974 № 1350/34.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для намотки медных порохов или связанные с ними.
Я, Вил/Лми Райнерс, гражданин Германии, единоличный владелец фирмы W.
Компания SCHLA1HORST & Co., расположенная по адресу: Банштрассе, 214, Мюнхен-Гладбах, Германия,
настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к снятию мундштуков в намоточных
машинах, в которых мундштуки, намотанные на веретена, имеют различный вид по цвету, типу пряжи, способу
намотки и т.п., причем каждый вид наматывается на разные группы веретен, и его целью является устранение
необходимости сортировки мундштуков вручную, как это требуется, когда все мундштуки выгружаются
механизмом снятия в общий контейнер или на общий конвейер.
Согласно моему изобретению, для каждой из нескольких групп шпинделей предусмотрен отдельный
контейнер для обмоточных нитей с бункером, посредством которого все обмоточные нити, намотанные
группой, подаются в этот контейнер.
Пример показан на прилагаемых чертежах, где на рис. 1 изображен вид спереди блока шпинделей, а на рис. 2
— вид сзади этого блока.
В зависимости от цвета намотанной пряжи или типа пряжи, поставляемой в Ведхилл: Напечатано для
канцелярских товаров Его Величества [Цена 1/-] Цена 64. Веретена, показанные на рисунке, разделены на две
группы, каждая из которых имеет под собой бункер 52, и каждый из этих бункеров принимает мотки пряжи,
снятые механизмом снятия пряжи с веретен, расположенных выше, и выгружает эти мотки в отдельный
контейнер 68, в котором может быть установлен конвейер, организованный известным образом для
непрерывного удаления моток пряжи. Механизм снятия, разумеется, может быть любого типа,
приспособленного для того, чтобы срывать мешки со шпинделей и позволять им падать в бункеры.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413975A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 17;, 1934. № 1665/34. 413,975 Фотография слева: 14 марта 1934 года.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества галстуков для повседневного ношения.
Я, Марк Вулф, FALi.nR, 63, Норт-стрит, Портслейд, Сассекс, Великобритания, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: широкий и узкий концы галстука имеют сплошную
подкладку из ткани, предпочтительно из шелка, причем внешний слой шелка и подкладка прилегают по краю,
что позволяет галстуку оставаться на месте, не мяться и не вызывать дискомфорта под жилетом, а при
ношении с расстегнутой рубашкой — держаться без зажима или булавок.
Подкладка вырезается на две трети по косой под углом сорок пять градусов к основе или утку, а на одну треть
— по прямой, и таким образом соединяется в более тонкий узел, который с меньшей вероятностью будет
скользить во время носки.
Изнаночная сторона подкладки вырезается по косой под углом сорок пять градусов к основе или утку и
помещается между шелком и прокладкой, что позволяет галстуку оставаться в свежем состоянии и не
показывать следы шва на лицевой стороне галстука.
Дата: 28 февраля 1934 года.
МАРК ВУЛФ ФАЛЬБЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества галстуков для повседневного ношения.
Я, М. Й. К. Вулс Фалбер, проживающий по адресу: Норт-стрит, 63, Портслейд, Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Главными целями данного изобретения являются создание галстука с нескользящим узлом, то есть
предотвращение соскальзывания узла с передней части воротника, а также обеспечение надежной фиксации
узла и его прочности во время ношения галстука.
j40 В соответствии с изобретением галстук выполнен из широких и узких концевых частей и снабжен
подкладкой одинаковой ширины, выкроенной на одну треть по прямой и на две трети по косой (т.е. под углом
45 градусов к нитям основы и утка), пришитой к продольному шву косой частью на более широком конце
галстука, а также свободной лицевой подкладкой, также выкроенной по косой, для контакта с подкладкой, при
этом лицевая подкладка полностью отделена от основного материала галстука. Концы обеих торцевых частей
отделаны тканью, предпочтительно шелком, образуя карманы для размещения концов свободной лицевой
подкладки.
Галстук, изготовленный таким образом, хорошо держится, не мнется и не доставляет дискомфорта под
жилетом, а при ношении на расстегнутой рубашке остается на месте без помощи [Цена 11-] зажима или
булавки. 60 Лицевая подкладка вырезана по форме галстука, чтобы плотно прилегать к его внутренней
поверхности от края до края, но не по всей длине основной ткани, чтобы обеспечить достаточно места для
расширения, и, кроме того, поскольку она не прикреплена и не пришита ни к какой части галстука, при стирке
основной ткани не происходит ее деформации, а продольный шов не просвечивает на лицевой стороне
галстука при глажении.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 показаны две концевые
части, соединительная вставка и шелковые 75-слойные концы галстука. На рис. 2 показано, как лицевая
подкладка накладывается на основной материал галстука, при этом ее концы расположены между шелковыми
подкладками и основным материалом галстука. На рис. 3 показан готовый галстук, лицевая подкладка
которого соприкасается с промежуточной подкладкой, пришитой к продольному шву.
На рис. 4 представлен еще один вид готового галстука. 85 Как показано в соответствии с изобретением,
усовершенствованный галстук выполнен из широких и узких концевых элементов А и В, выкроенных по косой,
при этом крайние концы концевых элементов подшиты тканью, предпочтительно шелком С и D, также
выкроенной по косой. Концевые элементы соединены между собой 413,975 клиновидной клиновидной
вставкой Е. Подкладка состоит из элемента Г, выкроенного по прямой, который пришит в точке J, рис.
3 к куску IT, вдвое превышающему длину куска G5, вырезанному под прямым углом, вся конструкция
соединяется с продольным швом I в средней части стяжки от K до K, образуя стяжку, показанную на рис. 3.
Как показано на рисунке, лицевая подкладка -10 F, выкроенная по косой, свободна и располагается между
подкладкой и основным материалом галстука, так что при завязывании узла он удерживается на месте и не
соскальзывает.
:15 [Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, i:1. Галстук, состоящий из широких и узких концевых частей и снабженный
подкладкой из тесьмы одинаковой ширины, выкроенной на одну треть по прямой и на две трети по косой,
пришитой к продольному шву, при этом косая часть выкроена в более широком конце галстука, а также
свободной лицевой подкладкой, также выкроенной по косой, для контакта с подкладкой, при этом лицевая
подкладка полностью отделена от основного материала галстука.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413976A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 22, 1934. № 2250/34.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
413,976 Усовершенствования в области электрических выключателей или относящиеся к ним, в частности, к
выключателям типа «тамблев».
(Сообщение от GEBRitDERI VEDDER G.M.B.1H., Шальксмиле, Врестфалия, Германия, юридического лица,
организованного в соответствии с законодательством Германии).
Компания WVe, GEO. BECKIER LIMITED, расположенная по адресу: Ampere Works, Wembley Park, Middlesex,
Англия, Manufacturers, британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим выключателям и, в частности, к цилиндрическим
выключателям, имеющим контактную пластину или рычаг, поворачивающиеся посередине. Известные
переключатели такого типа обладают тем недостатком, что не обеспечивают действительно надежного
быстрого срабатывания. Согласно настоящему изобретению, этот дефект в переключателе устранен. Главная
особенность переключателя согласно изобретению заключается в том, что между центрально
расположенным поворотным контактным лезвием или рычагом и манипуляторным рычагом, установленным
на той же оси, что и первый, и вращающимся относительно него, расположена быстродействующая
спиральная торсионная пружина, также вращающаяся и установленная на указанной оси, которая снабжена
приблизительно радиально направленными наружу концами, упирающимися в опорные поверхности обоих
указанных рычагов, а также в том, что контактный рычаг или лезвие снабжено на своем нижнем крае
изогнутой центральной частью с углублениями — предпочтительно желобообразными углублениями —
предназначенными для зацепления с пружинным элементом мгновенного действия (шариковым роликом или
подобным устройством), который установлен на основании переключателя и удерживает контактный рычаг в
положении, необходимом для операций переключения.
Управляющий рычаг предпочтительно снабжен с обеих сторон оси вращения упорными элементами, которые
после натяжения свернутой торсионной пружины ударяются о расположенный посередине шарнирно
контактный рычаг и обеспечивают его перемещение в положение, необходимое для переключения.
Конструкция согласно изобретению обеспечивает надежное и быстрое срабатывание контактного рычага
[Цена 1/-], благодаря чему замыкание и размыкание цепи происходит мгновенно. В процессе вращательного
движения манипулятора, поскольку контактный рычаг изначально удерживается в нужном положении
защелкивающимся элементом, сначала натягивается быстродействующая спиральная торсионная пружина, и
только после натяжения этой пружины контактный рычаг может быть перемещен из своего исходного
положения. Когда контактный рычаг однажды начал двигаться, его уже нельзя удерживать в заднем
положении, а, наоборот, он мгновенно поворачивается в другое крайнее положение под действием натянутой
быстродействующей спиральной торсионной пружины.
Таким образом, невозможно ненадлежащим образом использовать переключатель. В частности, людям также
невозможно, возможно, из-за игривости, перемещать контактный рычаг вперед и назад вблизи положения
таким образом, чтобы образовалась дуга, поскольку указанный контактный рычаг может быть перемещен из
занимаемого им положения только тогда, когда пружина натянута, и благодаря действию последней всегда
обеспечивается, что указанный рычаг, однажды перемещенный из одного положения, мгновенно переходит в
другое положение.
Согласно изобретению, рычаг управления в выключателе выполнен в виде полой конструкции 85 и снабжен
нижней частью в виде колпачка, которая окружает опорный элемент контактного рычага и
быстродействующую спиральную торсионную пружину, так что последняя полностью защищена и не может
быть выведена из строя несанкционированным манипулированием.
Предпочтительная конструктивная форма согласно изобретению проиллюстрирована в качестве примера на
прилагаемом чертеже 95, на котором:
Рис. 1 — вертикальный разрез, выполненный по линии I-I на рис. 2, часть контактного рычага показана в
проекции; рис. 2 — вертикальный разрез, выполненный по линии 100 TI-II на рис. 1; рис. 3 — план
выключателя со снятой крышкой; и рис. 4 — вертикальный разрез, выполненный по линии IV-IV на рис. 3. 105.
Ссылаясь на чертежи:
-d 4. -''413,976 Основание 1, изготовленное из изоляционного материала, снабжено сбоку от своей
центральной линии двумя вертикальными выступами 2, в которые установлен вал или шпиндель 3.
Шпиндель 3 опирается своими концами на открытые вверх углубления выступов 2 и удерживается в них
фланцевыми колпачками, расположенными на двух полых заклепках, установленных в вертикальных
отверстиях указанных выступов. На шпинделе 3 контактный рычаг 5, 6, 7, изготовленный из изоляционного
материала, поворачивается в средней части посредством направленного вверх подшипникового элемента
или рычага 7. На шпинделе 3 также установлен направленный вверх манипулятор 8, 9 и 5, также
изготовленный из изоляционного материала. Указанный рычаг управления полый, а его нижняя часть 9,
выполненная в основном в виде колпачка дугообразного поперечного сечения, окружает опорный элемент 7
контактного рычага.
На изогнутой срединной части нижнего края контактного рычага 5-7 имеются два желобообразных углубления
10, расположенные по разные стороны от середины рычага, в которые входит защелкивающийся элемент,
расположенный на основании 1, для удержания указанного контактного рычага в одном или другом крайнем
положении соответственно. В представленном конструктивном примере элемент мгновенного действия
состоит из шарика 11, который направляется в вертикальном отверстии 12 основания, расположенного
посередине последнего, и прижимается вверх с помощью винтовой пружины сжатия 13 к контактному рычагу.
Между контактным рычагом 5-7 и манипуляторным рычагом 8, g расположена быстродействующая
спиральная торсионная пружина 14, состоящая из спирально намотанного куска пружинной проволоки, концы
141 которой направлены радиально наружу. Пружина 14 также установлена на шпинделе 3.
Для того чтобы это стало возможным, в подшипниковом рычаге 7 контактного рычага предусмотрено
углубление 1,5vl, открытое сверху и служащее для размещения пружины. Пружина опирается своими концами
141. 141 одновременно на стенки углубления 1.5 контактного рычага и на стенки полого манипуляторного
рычага 8, 9. В результате этого при повороте манипуляторного рычага пружина 14 натягивается благодаря
тому, что указанный рычаг перемещает один конец пружины за счет действия одной из ее стенок, в то время
как другой конец пружины, поддерживаемый противоположной стенкой углубления контактного рычага,
который находится в положении покоя, остается неподвижным. Как только пружина достаточно натянута,
нижний край 16' или 16 той или иной тонкой стенки манипуляторного рычага, служащего упорным элементом,
ударяется о верхний край контактного рычага, в результате чего последний надежно перемещается из
положения, которое он занимает в данный момент времени, при этом элемент мгновенного действия 12
смещается.
Таким образом, процесс, который был инициирован и завершен действием натянутой пружины 14, приводит к
мгновенному повороту контактного рычага в другое положение. Затем защелкивающийся элемент 11 входит в
зацепление с другим углублением 10 рычага 75, так что последний снова надежно удерживается в нужном
положении. Быстрое перемещение контактного рычага, как только указанный рычаг пройдет среднее
положение, осуществляется при помощи усилия защелки 80 элемента 11 на изогнутой поверхности
выступающих частей нижнего края рычага, расположенного между двумя углублениями 10.
Как станет очевидно, таким образом обеспечивается, что открытие и закрытие цепи всегда происходят
мгновенно. Благодаря расположению упорных кромок 16', 16" на рычаге управления 8, 9 достигается также
преимущество в том, что переключатель остается пригодным для использования даже в случае ослабления
или поломки быстродействующей спиральной торсионной пружины 14. К сожалению, в данном случае не
удается добиться идеальной работы переключателя, но, несмотря на это, сохраняется высокая степень
надежности в работе, поскольку поворотное движение контактного рычага 5-7, осуществляемое с помощью
манипуляторных рычагов 8, 9, мгновенно завершается с помощью шарика 11, как только контактный рычаг
проходит свое центральное положение.
Контактный рычаг 5-7, поворачиваемый в средней части, снабжен на концах своих рычагов 5 и 105 6
поперечными отверстиями 17, которые служат для размещения контактного мостика, состоящего из штифта
18. Концы штифта 1.8 расширены и взаимодействуют с парами контактов 19, расположенными на основании
1. 110 Указанные контакты 19 расположены на противоположных сторонах контактного рычага вблизи концов
рычагов 5, 6 и предпочтительно являются упругими. Они соединены клеммами 22, закрепленными на верхней
стороне основания 1. Количество контактных перемычек 18 oi) рычага и количество пар контактов 19 на
основании зависит от того, будет ли переключатель использоваться как простой односторонний
переключатель или как двухсторонний или переключающий переключатель. В приведенном конструктивном
примере, представляющем собой простой односторонний переключатель, контактный мостик 18, 25
предусмотрен только на рычаге 6 контактного рычага, расположенного посередине, а на основании 1 имеется
только одна пара контактов 19, взаимодействующих внутри указанного рычага.
В случае переключения в каждом из рычагов 5 и 6 i3( 413,976 контактного рычага будет предусмотрен
контактный мостик, и соответствующая пара контактов 19 будет согласована с каждым рычагом.
Для повышения надежности переключения для каждого контакта 19 предусмотрена дугогасительная
перегородка, представляющая собой экранообразный выступ 20 основания. На вертикальных продольных
осевых линиях дугогасительных перегородок имеются отверстия 21, через которые проходят контактные
пружины 19, закрепленные на основании с внешней стороны выступов 20, к внутренней стороне перегородок,
направленные к контактному рычагу.
Выключатель, как обычно, снабжен колпачком или крышкой 23, предпочтительно из изоляционного
материала, которая окружает основание 1 по его нижнему краю. Крышка 23 снабжена в середине своей
верхней части отверстием 24, служащим для прохождения части 8 манипуляторного рычага, причем это
отверстие закрывается колпачкообразной частью 9 указанного манипуляторного рычага. Для крепления
крышки предусмотрены два винта 25, расположенные по бокам отверстия 24 и ввинчивающиеся во
внутренние отверстия, предусмотренные в полых заклепках 4, которые прижимают шпиндель 3 к выступам 2.
Следует понимать, что конструктивная форма, проиллюстрированная в качестве примера, может быть
модифицирована в различных направлениях без выхода за рамки изобретения. Например, шарик 11 с
мгновенным действием можно заменить пружинным роликом, или же можно разместить на основании 1 под
контактным рычагом листовую пружину, изогнутую приблизительно в форме арки и вступающую в зацепление
своей выпуклой арочной верхней частью с углублениями 10 контактного рычага. Расположение контактов 19
на основании и соответствующих ему перегородках 20, гасящих дугу, также может быть изменено различными
способами. В частности, рычаги 5, 6 контактного рычага могут быть выполнены меньшей длины, чем показано
на рисунке.
На иллюстрации показан конструктивный пример, и отдельные контактные пластины, выполненные из полос
листового металла, прикрепленных к боковым поверхностям изолированного рычага, могут быть
расположены на концах последнего.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413977A
[]
ПАТЕНТЫ КОШАЧЬЯ ПИ
PATE NV S'PE!--CLIFI1CAT ION Дата проведения съезда (Франция): январь. 30, 1933.
413,977 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 27, 1934. № 2856/34.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования лопаток роторных насосов или компрессоров.
Я, Пьер Зенс, проживающий по адресу: улица Камбасерес, 4, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям лопаток роторных насосов или компрессоров того
типа, в которых системы лопаток или поршней получают переменное движение, предпочтительно в цилиндре,
и, в частности, вращательное или вращательное движение вокруг продольной оси последнего. Камеры,
ограниченные лопатками и цилиндром за счет относительных угловых смещений, перемещающих лопатки
различных систем друг к другу и от друг друга, имеют переменный объем -20, что обеспечивает подачу и
отвод жидкости через отверстия, закрытые и открытые, в частности, краями лопаток.
Скорость работы таких аппаратов фактически ограничена из-за значительных переменных нагрузок на
лезвия, что часто приводит к их поломке в области корней.
Настоящее изобретение предназначено для устранения этого серьезного неудобства и позволяет получать
высокие скорости вращения.
Усовершенствование, являющееся предметом настоящего изобретения, которое, в частности, относится к
лопаткам, жестко соединенным с соответствующей ступицей лишь на части их длины, в основном
заключается в усилении участка основания лопатки в области ступицы и, соответственно, в уменьшении
выступающей части.
Участок лопасти, соответствующий ступице, имеет профиль, отличающийся от профиля выступающей части,
при этом предпочтительно сохраняя ту же ширину обода. Это различие должно быть таким, чтобы
соответствующие поверхности двух смежных лопастей двух систем могли прилегать друг к другу, несмотря на
усиление ступицы и без увеличения общего объема каждой лопасти.
Такое усиление позволяет достигать более высоких скоростей вращения. Увеличение момента инерции корня
позволяет использовать ступицы малого диаметра, а угол наклона лопастей в этом случае зависит только от
скорости поступления жидкости через отверстия, что позволяет придать им минимальный момент инерции.
Более того, таким образом, можно использовать легкие сплавы даже для основания 60 лопастей и ступицы,
так что ступица и лопасти могут быть изготовлены как единое целое.
Изобретение также относится к особому расположению впускных и выпускных патрубков, которое
заключается в размещении 65:
Края этих отверстий расположены под углом относительно соответствующих краев ободов лопастей.
Соседние файлы в папке патенты