Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11202

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
205 Кб
Скачать
☆
Стержни или бруски 11 установлены в подшипниках, как показано на рисунке 12.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413994A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 16, 1934. № 5133/34. 413.994 Окончательная версия принята к публикации: 26
июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшена герметизация задних частей автомобильных фонарей, в частности, фонарей легковых
автомобилей.
Я, Фэрдерик Джамбс Уильям Стюарт, подданный Великобритании, майор резерва Вооруженных сил Его
Величества, проживающий по адресу: Сэндилей Авеню, 20, Хейл, Чешир, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к лампам для транспортных средств, и в частности к лампам автомобильного типа,
таким как фары, используемые в указанных автомобилях, которые имеют запорное устройство в задней части,
то есть такая лампа снабжена отверстием 15 в указанной задней части, которое может быть закрыто крышкой
или колпачком, способным соединяться с лампой штыревым соединением, и эта крышка находится в
пружинном соединении с подвижным креплением 20 для используемой лампы или источника света, при этом
лампа, таким образом, является подвижной, например, для регулировки яркости.
Целью изобретения является создание в сочетании с лампами указанного типа наполнителя для подвижного
держателя или крепления лампы или источника света, причем указанный наполнитель, предпочтительно
смазочно-поглощающей природы, прилегает к стенкам трубки или канала, в котором подвижно находится
крепление.
На представленных здесь чертежах показаны примеры применения моего изобретения к лампе указанного
выше типа.
На фиг. 1 представлен поперечный разрез лампы типа 33, в которой электрическая лампочка может быть
выдвинута известным способом из фокуса отражателя лампы для регулировки яркости, но эта лампа
аналогична лампе, описанной в моем патенте № 401973, но здесь снабжена закрывающим устройством в
задней части.
На фиг. 2 и 3 показаны торцевые виды деталей, относящихся к изобретению и включенных в указанную фиг.
1.
На рис. 4 в увеличенном масштабе показана модификация части рис. 1.
На последнем рисунке показана часть корпуса лампы под номером 1, а часть отражателя — под номером 2.
Лампочка обозначена цифрой 3 и установлена в патроне 4, который [Цена 1/-] крепится к подвижному
устройству, состоящему из круглых пластин 5, скрепленных винтами с головками 6. 55 Согласно моему
изобретению, между пластинами 5 удерживается кольцо или прокладка 7, при этом прокладка
предотвращается от выпячивания внутрь с помощью свободно вставляемого кольца или кольца 8. 60
Наполнитель 7 снаружи прилегает к трубчатому открытому с торца удлинителю 9 от отражателя 2, а лампа и
ее опоры, о которых уже говорилось, способны перемещаться внутри трубки 9 в положение 65, показанное
для регулировки яркости.
Как уже известно, втягивание указанных частей может быть осуществлено за счет работы прикрепленного
соединения (например, проволоки Боудена 10), в то время как возврат 70 указанных частей возвращает лампу
3 в ее нормальное положение относительно отражателя 2 известным способом, с помощью пружины, такой
как 11, расположенной между опорами лампы и задней крышкой лампы 75.
На практике эта пружина не полностью вытянута, когда колба находится в переднем положении; то есть
пружина, так сказать, всегда оказывает некоторое усилие 80 на крышку 12. Указанная крышка 12 образует
штыковое соединение, подобное показанному на рисунке 13, с удлинением 9x трубки 9, также образующим
удлинение корпуса 1.
В случае, показанном на рис. 1, в крышке 12 образованы штырьковые пазы 85, а штифты 14 этой крышки
выступают из удлинения 9x трубки 9 (см. подробнее рис.
2
и 3).
Однако очевидно, что паз для штыка может быть сформирован в такой детали, как 9x, в то время как штырь
может выступать из внутренней выступающей части крышки 12, как показано на рис. 4.
Сопротивление трения наполнителя 7 95 недостаточно велико, чтобы препятствовать его желаемому
перемещению вдоль трубки 9 для регулировки яркости, и поскольку полное растяжение пружины 11
сдерживается проволокой 10, 10 оказывает некоторое давление указанной пружины на крышку 12, которая
предотвращает ослабление штыревого соединения указанной крышки с лампой, когда такая крышка
зафиксирована указанным соединением.
После снятия указанной крышки опорные части лампочки 3, а также сама лампочка, могут быть полностью
извлечены из лампы вместе с крышкой и пружиной 11 для осмотра или ремонта; например, инспекционная
лампа с использованием свободного гибкого кабеля увеличенной длины.
Очевидно, что пружина, например, 11, может быть соединена крючком или подобным образом с крышкой, или,
альтернативно, с внутренними частями лампы, или и с тем и другим.
При желании, согласно моему вышеупомянутому патенту, вокруг описанной здесь пружины может быть
использована гибкая втулка, предпочтительно съемная.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413995A
[]
ПАТЕНЦИОН
Дата проведения конференции PATENiZZ [i5CATION (Германия): февраль. 17, 1933.
413,995 - - 4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 19, 1934. № 5449/34.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к монтажным устройствам электронно-лучевых трубок.
Мы, А. К. Коссор. Компания LimITD, британская компания, расположенная по адресу: Cossor Works, Htighbury
Grove, London, N. 5, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от барона Манфреда
фон Арденна, проживающего по адресу: Юнгфернштиг, 19, Берлин-Лихтерфельде-Восток, гражданина
Германии) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в пункте 10 и в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электронно-лучевым трубкам и, в частности, к устройствам для соединения
электродов таких трубок с внешним оборудованием.
Целью изобретения является создание улучшенного расположения внешних клемм или соединений, которое
исключает любую опасность короткого замыкания или переключения между соединениями.
Согласно изобретению, предлагается электронно-лучевая трубка, в которой все электроды, находящиеся при
одном или близком к одному потенциале, соединены с выводами на основании или крышке указанной трубки,
которые предназначены для установки в соответствующие гнезда в монтажном элементе или держателе, в то
время как все электроды, находящиеся при значительно отличающемся потенциале, соединены с клеммами
на боковой стороне указанного основания или крышки.
Изобретение будет более полно понято из приведенного ниже подробного описания, которое дается вместе с
прилагаемыми чертежами, на которых на фиг. 1 и 2 показаны вид сверху и сбоку основания или крышки,
изготовленной в соответствии с изобретением.
Обращаясь теперь к этим чертежам, следует отметить, что основание или крышка М имеет цилиндрическую
форму и снабжена пятью штифтами на своем основании.
На рис. 1 схематически изображены отклоняющие пластины DP такой трубки, которые соединены с четырьмя
внешними контактами P1P2P:P4. Анод или пушка будет подключен к центральному контакту а.
Остальные электроды трубки, а именно нить накала и экран, напрямую соединены с клеммами h', 1h и Z, при
этом их соединения либо проходят через основание трубки, либо через боковые стенки или горловину трубки,
а затем спускаются к клеммам, расположенным на боковой стенке основания или крышки M как можно ближе к
основанию.
При такой конструкции видно, что соединения со всеми электродами, находящимися на потенциале анода или
вблизи него, выведены к гнездам крепления и, следовательно, расположены на некотором расстоянии от
соединений с электродами, находящимися на потенциале катода или вблизи него, которые выведены к
клеммам на боковой стороне основания или крышки, и таким образом исключается любая опасность
короткого замыкания или пробоя между соединениями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413996A
[]
[Второе издание.] ]
Я, Франсуа Шарль Пьер Энрото, проживающий в Университетском клубе Оттавы, по адресу: улица Элгин, 150,
город Оттава, провинция Онтарио, Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
O10 Настоящее изобретение относится к телевидению, то есть к электрической передаче изображений,
которая включает передачу по проводам или беспроводной связи изображений реальных одушевленных или
неподвижных объектов, а также движущихся или 1.5 неподвижных изображений или слайдов.
Целью изобретения является создание усовершенствованного метода и устройства, позволяющих
осуществлять передачу таких изображений при обычном дневном освещении независимо от их размера, в
пределах установленных ограничений. Предшествующие мне решения для достижения этой общей цели
были описаны в моих более ранних спецификациях № 335958.
335,995. В описанных в данных технических условиях конструкциях поверхность катода разделена на
множество крошечных фотоэлектрических элементов, изолированных друг от друга. Изображение,
проецируемое на этот катод, повышает потенциал отдельных его элементов до различных положительных
значений в зависимости от интенсивности света, падающего на эти элементы. Затем изображение на экране
выключается, и катод сканируется мощным лучом света, при этом модулированный электронный ток
принимается анодом. Внутренняя поверхность фотоэлектрического элемента покрыта слоем
фотоэлектрического материала. Для того чтобы привести различные элементы катода к однородному
потенциалу, на фотоэлектрическое покрытие направляется мощный луч света, длина волны которого такова,
что электроны, отрывающиеся от покрытия, имеют практически нулевую скорость и, следовательно,
притягиваются к любой части ячейки, находящейся под положительным потенциалом.
Анод и сетка заземлены.
Они притягиваются к катоду и нейтрализуют положительные заряды различных его элементов.
Мой нынешний метод отличается от rPriee 1 1-] Price 4a At PATENT SPECIFICATION
413,996 Описанный выше метод заключается в нанесении изображения изображения на светочувствительную
поверхность, сборе электронного излучения с указанной поверхности для формирования электростатического
воспроизведения указанного изображения на средствах, отличных от указанной поверхности, в результате
чего из каждой точки указанной поверхности последовательно испускается электронный поток 60, который
модулируется указанным электростатическим воспроизведением, и в приеме модулированного потока на
аноде.
Согласно моему настоящему изобретению 6.5, катод не разделен на множество взаимно изолированных
элементов, а образован равномерным покрытием из светочувствительного материала. Сетка образована
множеством крошечных металлических элементов (70 элементов), изолированных друг от друга, и выполняет
определенную часть функции катода моих предыдущих конструкций, а именно, сохранение
электростатического воспроизведения изображения. 75 Регенерация клетки, осуществляемая в соответствии
с одним из аспектов моего настоящего изобретения способом, совершенно отличным от того, который был
описан мной в моих предыдущих патентах. После отправки изображения необходимо привести различные
элементы gTid к единому потенциалу.
Фоточувствительное покрытие катода выполнено из материала, чувствительного к свету в видимом спектре,
но практически нечувствительного к ультрафиолетовому излучению, тогда как покрытие металлических
элементов сетки выполнено из материала, нечувствительного к видимому свету, но чувствительного к
ультрафиолетовому излучению. Таким образом, чтобы привести 90 элементов сетки к однородному
потенциалу, я направляю на них мощный пучок ультрафиолетового света, при этом катод практически не
подвергается воздействию этого пучка.
При необходимости я могу предоставить средства для экранирования катода от излучения при
одновременном облучении сетки.
В предпочитаемом мной устройстве катод выполнен в виде пластины, покрытой светочувствительным
материалом 100. Также предусмотрен анод.
В ячейке, между анодом и катодом, очень близко к последнему, расположена сетка. Эта сетка состоит из
большого количества кварцевых волокон, каждое из которых имеет 105 волокон, обладающих рядом взаимно
изолированных элементов. Дата применения: февраль. 22, 1934. № 5877 134.
Полное техническое задание принято: 26 июля 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области телевидения или связанные с телевидением.
количество металлических элементов на них, а также количество элементов на каждом волокне зависят от
желаемой степени детализации конечного изображения. На валу установлен подходящий затвор для
пропускания света от поля зрения, сканирующего луча и ультрафиолетового излучения через три разные
линзы соответственно. На том же валу, что и затвор, установлены соответствующие коммутаторы для
осуществления различных электрических соединений, необходимых для анода и катода.
Передача изображения делится на три различных этапа, которые можно кратко описать следующим образом:
(А) Катод и анод подключаются к источнику сравнительно высокого отрицательного потенциала одинаковой
величины для обоих, так что сетка, не имеющая электрического соединения, будет иметь потенциал, близкий
к нулю, и, следовательно, положительный по отношению к остальным элементам ячейки.
Одновременно с этим изображение проецируется на катод. Различные участки светочувствительного
покрытия этого катода будут излучать разное количество света.
электроны зависят от интенсивности света, падающего на конкретную часть изображения.
Эти электроны будут собираться элементами сетки, прилегающими к тем частям катода, с которых они были
испущены, и эти элементы, таким образом, будут достигать различных степеней отрицательного потенциала,
соответствующих степени интенсивности света, попавшего на прилегающие части катода. Таким образом, на
сетке будет сформировано электростатическое воспроизведение изображения.
(B) Затем изображение прерывается, катод заземляется, а анод подключается к источнику сравнительно
высокого положительного потенциала и к сетке первой термоэлектронной лампы передатчика. Одновременно
с этим очень мощный луч света от электронно-лучевого осциллографа сканирует светочувствительную
поверхность катода. Электроны, испускаемые под воздействием этого пучка, будут притягиваться к аноду
благодаря его положительному потенциалу, но их количество в каждом конкретном случае будет
определяться потенциалом того элемента сетки, к которому они должны пройти.
Таким образом, на сетку первой термоэлектронной лампы передатчика будет подаваться модулированный
потенциал, интенсивность которого будет пропорциональна интенсивности света различных участков
изображения, первоначально спроецированных на катод.
(C) Сканирующий луч прерывается, катод и анод заземляются, и на сетку проецируется мощный пучок
ультрафиолетового света. Под воздействием алкоголя или наркотиков.
Под воздействием этого света металлические элементы решетки, состоящие из металла, например цинка,
чувствительного к ультрафиолетовому излучению, будут испускать электроны до тех пор, пока все элементы
не достигнут однородного потенциала, который будет очень близок к нулю. Излучаемые электроны будут
захвачены катодом или анодом.
Изобретение будет более полно понято при обращении к прилагаемым чертежам, на которых:
На рисунке 1 представлен общий вид моего аппарата, частично в разрезе.
На рисунке 2 представлен вид сетки сверху. 80 На рисунке 3 представлен вид сверху на затвор,
показывающий расположение различных линз относительно него, а на рисунке 4 показана модификация
устройства, используемого для восстановления сетки.
На чертежах 1 изображен фотоэлемент, имеющий уплощенную часть 2 с кварцевым окном 3 внутри и двумя
линзами 4 и 5, установленными рядом с ней, причем центры 90° двух линз и кварцевого окна находятся в
вершинах равностороннего треугольника, как показано на рис. 3.
Часть 2 непрозрачна, за исключением кварцевого окна 3 и частей, расположенных непосредственно за
линзами 4 и 5. Внутри трубки установлены анод 6 и катод 7, последний выполнен из электропроводящей
пластины 7а, на которой имеется слой 8 материала, такого как цезий, чувствительный к 100% видимого света,
но практически нечувствительный к ультрафиолетовому излучению. Предпочтительно, чтобы этот слой был
мономолекулярным, поскольку хорошо известно, что это усиливает фотоэлектрическую активность. 105 Анод
6 выполнен в форме небольшой сферы отчасти для предотвращения его интерференции с различными
световыми лучами, проходящими через линзы 3, 4 и 5, а отчасти для уменьшения его электрической емкости.
110 Установлен между анодом С и катодом 7, очень близко к последнему в сетке 9. Эта сетка состоит из
большого количества кварцевых волокон 10, натянутых между стойками 11 и имеющих на них: 115 множество
взаимно изолированных электропроводящих элементов 12. Элементы сетки формируются путем нанесения
серебра на чрезвычайно тонкое кварцевое волокно, затем электролитического осаждения металла, например
цинка, который, будучи нечувствительным к видимому свету, чувствителен к ультрафиолетовому излучению,
и последующего удаления всего металлического покрытия с кварца через равные промежутки времени с
помощью подходящего процесса, например, растворения, так что готовая проволока имеет ряд
металлических элементов, каждый из которых изолирован от соседних элементов коротким отрезком
непокрытого кварца.
Металлические элементы соседних 130 413 996 418 996 проводов предпочтительно расположены со
смещением относительно друг друга, то есть элементы одного провода будут занимать позиции 1, 3, а
элементы следующего провода S будут занимать позиции 2, 4, 6.
Затвор 13, расположенный напротив уплощенной части 2 ячейки, имеет отверстие 14 такого размера, что оно
не может одновременно открывать более чем одну прозрачную часть части 2. Затвор 18 установлен на валу
15 и вращается вместе с ним. На том же валу, вращаясь вместе с ним, установлен коммутатор 16 из
изоляционного материала, имеющий на нем металлический сектор 17 диаметром 1,5 мм, который соединен с
анодом 6 посредством провода 18. Вокруг коммутатора расположены три контакта 19, 20 и 21, при этом
контакт 19 соединен с землей 22, контакт 20 соединен через отрицательную батарею 23 с землей 24, а контакт
21 соединен через резистор 25 и положительную батарею 26 с землей 27, а также с сеткой 28 первого
термоэлектрического клапана 29 передатчика. Контакты 19, 20 и 21 расположены вокруг коммутатора в
вершинах равностороннего треугольника, а угол, образованный площадью металлического сектора 17,
немного меньше 120°, так что этот сектор соединяется только с одним контактом за раз.
На валу 15 также установлен коммутатор 30, аналогичный коммутатору 16 и имеющий металлический сектор
31, аналогичный металлическому сектору 17, причем сектор 81 соединен с катодом проводом 32. Вокруг
коммутатора расположены три контакта 388, 34 и 35, первый из которых подключен к земле 36, второй —
через отрицательную клемму батареи 37 к земле 38, а третий — к земле 89.
Электронно-лучевой осциллограф 40, предназначенный для сканирования, сконструирован таким образом,
что свет, образующийся при попадании его электронного потока на флуоресцентный экран 41, проходит через
линзу 5, и что его флуоресцентный экран 41 представляет собой сопряженную плоскость с катодом 7
относительно этой линзы. В показанном варианте осуществления катодный лучевой осциллограф
расположен над устройством, а его свет отражается зеркалом 42. При желании можно использовать другие
средства сканирования, при этом электронно-лучевой осциллограф был показан лишь в качестве примера и
считается наиболее подходящим.
На рисунке 1 в качестве примера показано устройство для получения ультрафиолетового света, включающее
дуговой светильник 48, перед которым расположен кусок йенского стекла 44, пропускающий только
ультрафиолетовую часть света от дуги.
Хотя материал, которым покрыт катод, практически нечувствителен к ультрафиолетовому излучению,
целесообразно расположить устройство таким образом, чтобы ультрафиолетовый свет, используемый для
регенерации сетки, не попадал на покрытие катода. Такое расположение показано на рис. 4, где изображены
только те части, которые непосредственно к нему относятся.
То, что соответствовало бы негативной фотографической репродукции сетки 9, формируется на пластине 45,
прозрачной для ультрафиолетового света, так что этот свет может 80 проходить через пластину только в тех
точках, которые соответствуют проволокам сетки.
На рисунке черные линии 46 представляют собой части пластины, соответствующие межпроводным
промежуткам сетки 85 и непрозрачные для ультрафиолетового света, а белые линии 47 представляют собой
части пластины, соответствующие проволокам сетки и прозрачные для ультрафиолетового света.
Воспроизведение сетки 90' на пластине может быть выполнено любым подходящим способом,
фотографическим или иным. Готовая пластина помещается в такое положение, чтобы она образовывала
сопряженную плоскость сетке 9 под углом 95° к кварцевой линзе 48, которая в данном случае используется
вместо кварцевого окна 3. Источник ультрафиолетового света расположен таким образом, что свет проходит
сквозь пластину и отражается зеркалом 49 (100°) через линзу 48 на решетку 9.
Весь аппарат будет надлежащим образом экранирован от магнитных и электрических помех.
Работа описанного выше аппарата осуществляется следующим образом: передача сигнала происходит в три
этапа, каждый этап длится приблизительно 1/50 секунды.
(A) Вал 15 при вращении соединяет анод 6 через провод 18, сектор 17 110 и контакт 20 с отрицательной
батареей 23, которая имеет сравнительно высокий потенциал, например, минус 100 вольт. Одновременно
катод 7 соединен через провод 82, сектор 31 и контакт 34 11,5 с отрицательной полярностью батареи 37,
причем эта батарея имеет тот же потенциал, что и батарея 23. Благодаря вращению вала, отверстие 14
затвора 13 в этот момент приводится в соответствие с линзой 4, и изображение проецируется через
отверстие и линзу на светочувствительную поверхность 8 катода. Поскольку и катод, и анод находятся под
одинаковым сравнительно высоким отрицательным потенциалом (-125), а сетка не подключена,
металлические элементы последнего, следовательно, положительны по отношению к остальным элементам
трубки.
Под воздействием света от 130 413 996 различные части катода будут испускать разное количество
электронов в зависимости от интенсивности света в той конкретной части катода, которая на них падает. Все
электроны, испускаемые из любой точки катода, будут собраны ближайшим элементом 12 сетки, который,
таким образом, приобретет определенный отрицательный потенциал.
Вследствие малого размера элементов и, следовательно, их очень низкой емкости, отрицательные
потенциалы, которые они принимают, будут сравнительно высокими даже при очень слабом электронном
излучении, которое они получают. Каждый элемент решетки, получающий различное количество электронов,
будет поднят до разного отрицательного потенциала.
Таким образом, станет очевидно, что свет от проекции, падающий на катод, образует электростатическое
воспроизведение этой проекции на сетке.
(B) Свет от поля зрения прерывается, и вращение вала 15 приводит отверстие 14 затвора 13 в соответствие с
линзой 5. Одновременно он соединяет анод через сектор 17 и контакт 21 с положительным полюсом батареи
26 и сеткой 28 первой термоэлектронной лампы 29 передатчика, а также соединяет катод через сектор 81 и
контакт 85 с контактом 39.
В то время как линза 5 находится в контакте с отверстием 14 затвора 18, луч света от электронно-лучевого
осциллографа 4 сканирует светочувствительную поверхность 8 катода 7. Сканирующий луч катодно-лучевого
осциллятора чрезвычайно силен и имеет постоянную интенсивность, так что под его воздействием
одинаковое количество электронов будет отрываться от каждой последующей точки катода, на которую он
попадает, и притягиваться к аноду благодаря сравнительно высокому положительному потенциалу
последнего. Однако один из металлических элементов 12 решетки 9 будет преграждать путь электронам с
каждого конца катода, и в зависимости от отрицательного потенциала этого элемента большее или меньшее
количество электронов будет им остановлено. Таким образом, анод будет получать различное количество
электронов от каждой точки катода из-за разных отрицательных потенциалов различных металлических
элементов сетки, так что в результате анод будет получать электронный ток, модулированный в соответствии
с внутренним током.
nsitv света различных частей изображения, которое первоначально проецировалось на катод.
Модулированный электронный ток, получаемый анодом, будет модулировать его потенциал, и эти модуляции
потенциала будут подаваться на резистор 28 первого термоэлектрического клапана 29 передатчика.
Отсюда передача осуществляется известными методами.
Следует отметить, что в связи с этой операцией анод, имеющий форму небольшой сферы, обладает очень
низкой электрической емкостью, и его электрическое соединение с сеткой 28 термоэлектронной лампы
выполнено максимально коротким, чтобы уменьшить и емкость этого соединения. Таким образом, в процессе
работы небольшие колебания электронного тока, получаемого анодом, будут вызывать весьма существенные
изменения его потенциала.
и, таким образом, вызывают те же самые изменения потенциалов на сетке термоэлектронной трубки
передатчика.
(C) Вращение вала 15 перемещает отверстие 14 затвора 18 в положение, совпадающее с кварцевым окном 3,
и одновременно заземляет как анод, так и катод 85 на заземляющих точках 22 и 36 соответственно.
Ультрафиолетовый свет, проходящий через йенское стекло, пройдет через кварцевое окно 3 и попадет на
металлические элементы 12 oTid 9. Излучение 90 также попадет на светочувствительное покрытие 8 катода,
но поскольку это покрытие практически нечувствительно к ультрафиолетовому излучению, последнее не
окажет на него никакого воздействия. Однако цинковое покрытие 95 металлических элементов 12 сетки 9,
будучи фоточувствительным к ультрафиолетовому излучению, будет испускать электроны, которые будут
притягиваться как катодом, так и анодом, поскольку оба этих электрода заземлены и, следовательно, имеют
положительный потенциал по отношению к различным элементам сетки, находящимся под разными
отрицательными потенциалами.
Как только элемент сетки испустит достаточно электронов, чтобы приобрести небольшой положительный
потенциал (105), любые последующие испускаемые им электроны будут притягиваться к нему, и он сохранит
тот же потенциал.
Таким образом, все элементы сети будут приведены к единому потенциалу, который будет слегка
положительным.
Если используется восстанавливающий параметр a'rangemient, показанный на рисунке 4, операция
изменяется лишь незначительно. Когда отверстие 14 затвора 13 совпадает с кварцевой линзой 115 48,
ультрафиолетовый свет, прошедший через экран 45 и отраженный зеркалом 49, проходит через линзу 48 и
попадает на провода сетки 9. Благодаря конструкции экрана 120 (45) свет не попадает на катод. Элементы
засушливой среды приводятся к единому потенциалу, как описано выше.
Сразу после завершения последней операции 125 цикл операций А, В, С повторяется много раз. В каждом
случае операция C приводит металлические элементы сетки к одному и тому же однородному потенциалу.
Необходимый частотный диапазон для излучения от фоточувствительной поверхности S описан в связи с
рисунком 1. Поскольку бериллиевая пластина имеет равномерную толщину и плотность, скорость
электронного потока после прохождения через нее будет одинаковой во всех точках.
После прохождения через пластину электроны будут притягиваться анодом, причем количество электронов,
достигающих последнего из любой точки катода, в каждом конкретном случае определяется потенциалом
металлического элемента сетки, вблизи которого они должны пройти. Таким образом, данная схема позволит
получить тот же результат, что и описанная выше схема сканирования с углом обзора 80 градусов.
В представленное устройство, предназначенное для реализации моего изобретения, могут быть внесены
различные модификации, не выходящие за рамки его объема. Так, например, нет необходимости
устанавливать затвор 18 и коммутаторы 16 и 30 на одном валу, поскольку такое расположение было раскрыто
лишь потому, что оно было сочтено наиболее удобным. 90 Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_413997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=413997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB413997A
[]
ри
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): октябрь. 13, 1933.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 23, 1934.
Окончательная версия принята к публикации: 26 июля 1934 года.
- 413,997 № 6030/34.
«Полная спецификация W-7.
Улучшения в пользовательском интерфейсе, касающиеся сережек, брошей и подобных украшений.
Я, Андре Ж. Ле Видаль, проживающий по адресу: улица д'Аргу, 7, Париж, Франция, гражданин Франции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание средства для надежного крепления сережек, брошей и
подобных предметов без необходимости использования булавки или подобного инструмента, проходящего
через основу, к которой крепится украшение. С этой целью используется клиновидное или зажимное
приспособление, часто предлагаемое для закрепления шнуров и подобных гибких соединений либо
относительно жесткого элемента, либо для соединения концов шнуров и тому подобного, и согласно
настоящему изобретению, средство крепления для сережек, брошей и подобных украшений включает один
или несколько эксцентрично вращающихся элементов, которые под действием сил, стремящихся снять
украшение, более прочно фиксируются на опоре, а освобождение осуществляется обратным движением.
Эксцентрично поворачивающийся элемент или элементы предпочтительно должны быть снабжены очень
легкими пружинами, стремящимися повернуть их в направлении зажима, и желательно, чтобы к каждому
поворотному элементу был присоединен внешний элемент для облегчения обратного движения при
разъединении.
Таким образом, объект, несущий эти элементы, может быть прикреплен к своей опоре (мочке уха, краю
материала и т. д.) без усилий и не может быть отсоединен рывком в обратном направлении, поскольку в этом
случае эксцентриковый элемент или элементы стремятся сильнее зацепиться за опору, причем чем сильнее
рывок, тем сильнее захват. Для отсоединения объекта от опоры необходимо задействовать внешний
механизм управления, чтобы разъединить эксцентриковые элементы.
Таким образом, изобретение позволяет надежно закрепить объект на опоре без постоянного сильного сжатия
последней, поскольку затягивание происходит только при целенаправленном натяжении, тогда как в случае
используемых в настоящее время сережек, которые фактически не проходят через мочку уха, средства
крепления имеют недостаток, заключающийся в том, что [Цена 1/-], ric 4s U всегда сильно сжимают, чтобы
избежать непреднамеренного соскальзывания в результате лишь случайных воздействий.
Приведенные рисунки в качестве примера демонстрируют некоторые варианты применения изобретения в
серьгах.
На рис. 1 показано устройство 60, примененное только к одной стороне крепления для сережек.
На рис. 2 представлен вариант аналогичного крепления, расстояние между которыми регулируется винтом. 65
На рис. 3 изображена серьга в виде массивного кольца, в котором элементы расположены по обеим сторонам
отверстия в кольце. Это создает впечатление, что кольцо проходит через ухо, 70, как показано на рис. 4.
На этих рисунках одинаковые порядковые номера обозначают одни и те же элементы.
1