Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11180
.pdf
образом, будет работать с плавкой, что является изобретением 110 с при нормальных рабочих температурах,
обеспечивая равномерное распределение жидкости по стенкам цилиндра, а также точно соответствует в
любых условиях условиям эксплуатации катушке из 11w' m-vind1(1 стенке).
Вместо обеих упорных поверхностей (полученных из кругового поперечного сечения, i03 skrt mla-v будет
закруглен с помощью шлифовального станка, так что максимальная упорная поверхность 24 остается
практически круглой в поперечном сечении, в то время как минимальная упорная поверхность 23 и истинный
круг 110 увеличиваются от центральной линии указанной поверхности в направлении выступов поршневого
пальца. Как результат.
Когда двигатель работает, боковое усилие рабочего хода компенсируется сплошным цилиндрическим упором
115 на торце 24 без изгиба или деформации юбки каким-либо образом.
При желании приблизительно овальный контур поверхности 2.3 может быть получен путем вдавливания
овальной пробки в нижнюю часть юбки поршня, при этом главная ось параллельна оси штифта поршня и
выступам; при заточке юбка становится круглой. Когда ilth pilug is reluovedi tie mninimumii thlrust fc 23 and the
bottom -portion of the skirl 1251 spring- to an approximlately oval slhapoi.
Верхняя часть основной поверхности плитки 24 остается практически круглой.
Из-за отсутствия (sltot, который позволил бы пробке исказить единственную ПЛОХУЮ ОРИГИНАЛЬНУЮ
41,1,390 цвет.рез),)ii(lcuts), f (]-scare, которая есть:t. j, в которой tlie 111,11, .k 1 1 - (:5 1,ie юбки troni кругового
поперечного сечения в conlour 1)x- a clearalive i-1,icll увеличивает troll,' 111C Плиточной поверхности по
отношению к плитке Avi:-j,,t выступы tlic pision, Ge 70 упорная поверхность имеет круговой поперечный контур
или отклоняется llerefrolil к менее flizin. flie iiiiii-iiiiiiiii flirusi 2. A siii.le(l 7)1.,toii ill ille iiiiiiinlulli Alrlist face of 111e
'k11.1 1 ' 'ts all 7 5 ely oval closs Seello approxlinal ' C1)11tour with it,-, inajor axis to the wrist pill axis 11,c flirust face
has a different (.rims eniltour. 80 A, pislon accordill- to cloini 2. in 551]lit.li llie iliaxiiii-ki,,i Ibrus' 'Lace Las l circular
cross sectional contour iliroti,(-1iout its entire extent, or oniv at Aide uppler portion thereof. 85 4. Поршневой
аккордеон. чтобы объединить одно из утверждений, освещенное 1Le niaxiiiiiiiii!
])упорная поверхность является цельной. на ней-, 111)11rr L ' конец, -sN-itli Ille pislou heed, m-hile uliniiiiulii
упорная поверхность расположена на расстоянии i от верхнего конца на 90 градусов от конца поршня Lead by
-l по существу горизонтальный паз и bit., a srbslaiil',ill вертикальный паз c-xfroin Горизонтальный паз часть oiil\-
1he lici-lit of i-lc -;lziit. 95-5. Поршень с юбкой, у которого ось упорного торца является цельной в верхней части
с головкой поршня, в то время как нижняя упорная поверхность отстоит в своих верхних концах от конца
головки поршня на расстояние, близкое к горизонтальному, и имеет вертикальный паз, простирающийся от
горизонтального паза только на часть высоты юбки, при этом непрерывная часть юбки имеет овальную
форму, а ее главная ось перпендикулярна оси ступиц поршневого пальца.
6. Поршень, согласно любому из вышеперечисленных пунктов формулы изобретения, в котором юбка поршня
сужается по диаметру в вертикальном направлении, например, юбка равномерно немного меньше внизу, чем
вверху.
i) Поршень, по существу соответствующий описанному выше образцу со ссылкой на прилагаемые чертежи
M5, предназначенный для указанных целей.
Датировано 28 января (по календарю январского месяца). 1933.
Для Артура Гарольда Сттейса.
Стивенс, Лкнонер. Парри и Роллинсон, дипломированные патентные поверенные.
-9. Суд качества, суд канцлерства.
Лондон, W.G. 2, и по адресу: Джон-стрит, 171, Нью-Йорк, T-. С.. А.
1 юбка из плитки S lo t I .,(1 описана, верхняя (более длинная) часть (11 юбка -v,-i'l be 1 a ken care oi bv tile s
U:1)si 11 ii I 1 L, 1 l,\verlical sloi, chile, в нижней части.
наклона, SIxirt, ille oval forillation. will be b"llliclellt lo tahe eare (if expansion.
Модифицированная форма поршня 1 ject Platter, of orall ille sub invell1,0 проиллюстрирована на рисунке 9. Ill
tLis forin airs thrust faces 23,bird '-4 are inade the sinne as lit the njent pi.evlc;usl- described. Рельеф Inutt zi 'J4 is
lorined about 1 1, c.
passion pin troill 11 1)")-,11t belo.,v 1Le lowest a po'! l11 у основания 1he 'but lic i i v ll полоса 3.5 ниже рельефа.,ci
ire, верхняя часть лестницы, рельеф '4 расширяет fe e -,il)stailtia"l до Ge corn n..
способные выталкивающие поверхности. вкус ls flie.arise pin axis с каждой стороны. Соответственно,
диагональ верхней части юбки обозначена как Ei-tire G.
Рядом с нижней частью юбки llic, оперативный iciiil)el,.iiiii.e ниже, чем сверху, llic re. l i 1.1 уже, поэтому
наклоните tlie bearllig. arcas oil Lile противоположная сторона пистолетов простирается ближе к вертикальной
плоскости пылающей таблетки Z1-Xis The]).,bird 3.3 ниже fl 'c рельеф ill тот же самый nianner, что и 1)oss стены
предыдущей плоской плитки контур flie pislon at ill(. (если юбка та же самая l,, allay 13) Fil-ure 6. Mill. aria.,
eiill)o(Iiiii(,iii il i ordinaril v laper flic to a lower diailieter at llie 't)otioiii, sill(.;, t13C preater exteni of llie relief at the lop of
Die.. ;! IRT обеспечивает проходимость сосудов.
Однако желательно, чтобы Сони, как указано выше, попытался сузить юбку поршня до диаметра авиалайнера
в нижней части, где верхняя часть юбки может плотно прилегать, обеспечивая относительный зазор в 1 дюйм,
чтобы обеспечить равномерный размер поршня при остановке двигателя после работы на полной рабочей
температуре. Принцип работы поршня Aria практически идентичен описанному ранее, за исключением того,
что зона сжатия 3 ни в коем случае не соприкасается со стенками цилиндра.
Хотя данное описание не учитывает конкретные аспекты изобретения, следует понимать, что модификации
могут быть внесены без выхода за рамки изобретения, как это определено в следующих пунктах.
llavin- теперь подробно описан и a, касался природы 'iii-%- -,aid изобретения и того, каким образом tl ic saine
должен быть 7ierfornied, (как было сообщено мне Редхиллом: Printel для Канцелярии Его Величества, через
Лава и '. Lfalcomson, Ltd-193.1.
:11, 1 13AD 0RldINAL
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414391.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414391&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414391A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль.
1,
1932.
414,391 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 1, 1933. № 3125/33.
Полное техническое задание принято: август. 1, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области газоразрядных ламп и связанные с ними разработки.
Мы, компания THm BRITISH THOMSON-HIOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и компания TnHE GENERAL
ELECTRIC COMPANY LIMITED, британская компания с зарегистрированным офисом по адресу Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, (правопреемники д-ра Хианса Йоахима Шпаннера, проживающего по адресу
Chausseestrasse 117, Berlin, N. 4, Германия, гражданина Германии), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к газоразрядным лампам высокого давления с металлическим паром,
описанным в нашей патентной заявке №.
410,787.
В лампах этого типа в них может быть введено меньше металла, чем достаточно для заполнения сосуда
паром под давлением, равным давлению пара, соответствующему температуре самой холодной части лампы.
Когда лампа содержит несколько металлов, таким образом можно добиться приблизительно равного вклада
различных металлов в общее количество света. Таким образом, в лампе, содержащей ртуть, кадмий и цинк,
можно добиться того, чтобы основные линии в спектрах этих металлов были почти одинаково сильными, когда
падение потенциала на лампе составляет около 100 вольт; в такой лампе количество ртути настолько
ограничено, что она полностью испарится, когда падение потенциала составит всего несколько вольт.
Комбинируя таким образом спектры приблизительно одинаковой интенсивности, можно получить гораздо
более близкое к белому свету изображение, чем это возможно в газоразрядной лампе с металлогалогенным
электродом.
Однако все предложенные до настоящего времени комбинации были несовершенны, поскольку в них
недостаточно желтого света. Этот недостаток, конечно, можно было бы устранить путем введения натрия, но
вполне можно усомниться в целесообразности использования этого металла, поскольку требуется лишь
очень незначительное количество натрия; если ввести слишком много, будет излучаться только спектр
натрия, и можно ожидать, что ничтожно малое количество исчезнет в результате взаимодействия со стеклом.
55 Мы обнаружили, что эти опасения необоснованны и что мельчайшие следы натрия могут быть внесены в
организм навсегда.
Они не обязательно исчезнут в результате реакции со стеклом, даже если оно бедно натрием в 60% случаев.
Примером стекла, которое может быть успешно использовано, является стекло под названием «Дюран»,
поставляемое компанией Schott (это стекло с высоким содержанием кремнезема, аналогичное тому, которое
известно под зарегистрированной торговой маркой «Пирекс»), но изобретение не ограничивается
использованием этого стекла.
Примерно через два часа после начала разряда это стекло приобретает зелено-коричневый оттенок,
интенсивность которого больше не увеличивается; этот оттенок, вероятно, обусловлен присутствием натрия
на поверхности стекла, поскольку оно обладает высокой флуоресценцией, излучая линию 5900 Å.
Согласно изобретению, лампа типа 75 содержит, помимо других металлов, таких как ртуть, кадмий, цинк,
небольшое количество натрия, достаточное лишь для того, чтобы основная линия натрия имела
интенсивность того же порядка 80, что и основные линии других металлов при рабочем напряжении лампы.
Таким образом, если лампа должна работать от сети переменного тока напряжением 220 вольт, количество
металлов будет отрегулировано таким образом, чтобы желаемое соотношение интенсивности различных
спектров было достигнуто, когда падение напряжения на лампе составит около вольт.
Электроды для ламп согласно изобретению 90 обязательно являются термоэлектронными, но они могут быть
любого из известных типов термоэлектронных ламп, например, вольфрамовые или с оксидным покрытием,
нагреваемые разрядом или независимым источником, или частично одним, а частично другим. Кроме того,
помимо паров металла, предусмотрено заполнение инертным газом, например, аргоном под давлением 6 мм;
также могут быть использованы известные методы, облегчающие запуск. 100 Для более ясного понимания
изобретения следует обратить внимание на следующее описание изготовления светящейся
электроразрядной трубки в соответствии с изобретением, со ссылкой на прилагаемый чертеж (см. рис. 105).
На чертеже трубка для светового электрического разряда снабжена цилиндрической оболочкой 1 и
термоэлектронными электродами 2, расположенными, как описано в вышеупомянутой спецификации, а также
выпускной трубкой 3, через которую осуществляется откачка жидкости из трубки. Трехсекционная камера 4
герметично соединена с выхлопной трубой 3 вблизи точки ее соединения с оболочкой 1, в то время как вторая
односекционная камера 5 также соединена с выхлопной трубой 8. В камерах 4-5 размещены небольшие
количества вводимых металлов, при этом ртуть содержится в камере 5. Трубка 1 откачивается, а затем
заполняется инертным газом; часть ртути испаряется при нагревании камеры 5; и трубка дегазируется с
помощью ртутного разряда с сильным током. После повторного выпуска газа трубка заполняется
необходимым инертным газом, например аргоном, под давлением 6 мм рт. ст., через трубку 3, подача газа в
которую прекращается при достижении необходимого давления. Затем металлы перегоняются в трубку из
сосудов 4, 5, которые поддерживаются в нагретом состоянии до тех пор, пока фотометрический
спектроскопический анализ, проводимый на трубке во время прохождения разряда высокого давления, не
покажет, что спектральные линии находятся в желаемом энергетическом соотношении.
После этого трубка 1 герметизируется путем направления пламени иглы на место соединения трубки 1 и
выхлопной трубки 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
2,
1933. № 3210/33.
Слева полностью: февраль. 7, 1934.
414,392 Завершено: август. 2, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная застежка для использования с небольшими гибкими ремешками, цепочками
и тому подобными изделиями, такими как ремешки для наручных часов и т.п.
Мы, компания JOHN GooDE & SoNs (BIRMINGHAM) LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Грейт-Хэмптон-стрит, 4, Бирмингем, графство Уорик, и
Джолан Гуд, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к застежке для гибких ремешков, цепочек и тому подобного и особенно
применимо для использования с гибкими ремешками, используемыми для ношения наручных часов.
Целью настоящего изобретения является создание крепежного элемента, который будет более надежным,
чем те, которые в настоящее время обычно используются. Еще одной целью настоящего изобретения
является создание крепежного элемента таким образом, чтобы его толщина была как можно меньше, а также
таким образом, чтобы с ним было легко работать.
Крепление согласно настоящему изобретению включает в себя защелку, взаимодействующую с поперечным
перемещением и предотвращающую разделение деталей под прямым углом к их поверхности, и
удерживающую защелку, предотвращающую поперечное перемещение защелки после ее затяжки.
Фиксатор может вступать в контакт с движением, расположенным практически перпендикулярно направлению
продольного движения, посредством которого происходит зацепление фиксатора.
Защелка может иметь форму петли или крючка на одном элементе, предназначенного для зацепления за
выступ или край паза в другом элементе, а удерживающая защелка может иметь форму шарнирного рычага
на одном элементе, несущего выступ, который может подпружиниваться и вставляться в паз в другом
элементе.
В одной из конструкций крепежный элемент представляет собой пластину, которая может иметь практически
плоскую поверхность или быть слегка изогнутой в продольном направлении в соответствии с кривизной
запястья.
Данная пластина снабжена одним, двумя или более пазами. Если имеется множество пазов, то отдельные
пазы располагаются на некотором расстоянии друг от друга вдоль длины пластины.
Каждый паз имеет I-образную форму, причем два плеча U-образного соединения направлены к свободному
концу пластины, а между двумя плечами U-образного соединения образован цельный выступ.
Другой элемент крепления также представляет собой пластину, которая может быть слегка изогнута в
продольном направлении и имеет центральный продольный паз 60, простирающийся до свободного конца
пластины.
В этот паз помещен рычаг, шарнирно закрепленный на внутреннем конце паза и способный поворачиваться
вокруг оси, проходящей поперечно по пластине. C5 Свободный конец этого рычага с нижней стороны снабжен
выступом, который может иметь щелевую трубчатую форму.
Пластина, образующая этот второй элемент крепления, дополнительно снабжена проволочной или иной
петлей, расположенной на нижней стороне пластины и перекрывающей ее продольный паз.
Конструкция этого крепежного элемента такова, что при перемещении поворотного рычага вниз в плоскость
пластины с прорезью выступ на нижней стороне поворотного рычага располагается ближе к концу элемента,
чем петля.
В процессе эксплуатации конец одного крепежного элемента соединяется с одной пластиной, а конец другого
крепежного элемента соединяется с другой пластиной.
Петля на одном элементе располагается над выступом или одним из выступов, образованных между плечами
одного из пазов в другом элементе, после чего один из элементов крепления перемещается в поперечном
направлении таким образом, чтобы петля протягивалась под указанным выступом до тех пор, пока концы
петли не соприкоснутся с концами плеч U-образного паза в другом элементе.
В этом положении рычаг, несущий деталь 95, образует выступ, который фиксирует защелку, и нажимается
вниз, после чего пружина входит в основание U-образного паза, который ранее был зафиксирован петлей.
Когда фиксирующая защелка t00 нажата до упора, невозможно переместить две пластины в продольном
направлении относительно друг друга таким образом, чтобы петля на одном элементе зафиксировалась на
выступе другого элемента.
414,392 Крепление можно освободить, подняв поворотный рычаг, на котором расположен фиксатор. После
этого две пластины можно перемещать относительно друг друга и во всех направлениях до тех пор, пока
петля на одной пластине не выйдет из основания паза на другой пластине.
Датировано 31 января 1933 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные, Central House, 75, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers.
88190, Чансери-лейн, Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная застежка-липучка для использования с небольшими гибкими лентами, цепочками или
подобными изделиями, такими как застежки для наручных часов и тому подобное.
Компания JOHN GOODE & SONS (BIRMINGHAM) SE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Грейт-Хэмптон-стрит, 4, Бирмингем, графство Уорик, и Джон
Алан Гуд, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к застежке для гибких ремешков, цепочек и тому подобного и особенно
применимо для использования с гибкими ремешками, используемыми для ношения наручных часов.
Целью настоящего изобретения является создание крепежного элемента, который будет более надежным,
чем те, которые в настоящее время обычно используются. Ещё одной целью настоящего изобретения
является создание крепежного элемента таким образом, чтобы его толщина была как можно меньше, а также
чтобы его было легко использовать.
Крепление согласно одному из аспектов настоящего изобретения включает в себя защелку на одной из
крепимых частей, причем указанная защелка имеет форму петли или перемычки, способной
взаимодействовать в продольном направлении с язычком или выступом на другой соединяемой части, и
удерживающую защелку, предназначенную для перемещения в удерживающее положение на конце
указанного выступа, причем указанная защелка в удерживающем положении образует упор или опору на
конце указанного язычка или выступа, предотвращая отсоединение петли или перемычки от нее.
В соответствии с еще одним аспектом, мы предлагаем крепление, включающее защелку в виде петли или
перемычки на одной из соединяемых частей, причем указанная защелка может перемещаться через
отверстие в другой соединяемой части и может зацепляться с язычком или выступом на этой другой части, а
также удерживающую защелку, предусмотренную на первой части, которая может перемещаться в указанное
отверстие, чтобы предотвратить обратное движение указанной петли или перемычки после того, как
последняя будет зацеплена с указанным язычком или выступом. 60 Фиксатор может вступать в контакт с
движением, расположенным практически перпендикулярно направлению продольного движения, посредством
которого происходит зацепление фиксатора.
Защелка может иметь форму петли или крючка 65 на одном элементе, предназначенного для зацепления за
выступ или край паза в другом элементе, а удерживающая защелка может иметь форму шарнирного рычага
на одном элементе 70, несущего выступ, который может подпружиниваться в паз в другом элементе.
Для того чтобы наше изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, мы приложили к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид одной из конструкций в соответствии с настоящим изобретением. 80 На рисунке 2
представлен еще один перспективный вид, показывающий разъединенные детали.
— На рисунке 3 представлен план местности, частично в разрезе.
Рисунок 4 представляет собой разрез в проекции. 85 В конструкции, изображенной на прилагаемых чертежах,
изобретение применяется к гибкому ремешку для наручных часов, причем одна часть застежки включает
пластину 5, слегка изогнутую в плане go90, как показано на рисунке 3, чтобы в основном соответствовать
кривизне запястья.
Эта пластина имеет на одном конце крепежную или зажимную часть 6, в которую закреплен один конец 7
гибкой ленты. 95 Эта пластина снабжена на некотором расстоянии друг от друга по всей своей длине
множеством пазов 8, расположенных практически параллельно друг другу, причем каждый паз имеет
приблизительно U-образную форму, причем плечи 100 U-образной формы направлены к свободному концу 9
пластины, образуя между каждой такой парой плеч цельный выступ 10, простирающийся к тому концу
пластины, где она крепится к ленте 7. 105 Другой элемент крепления eJso 414,392 представляет собой
пластину, слегка изогнутую в продольном направлении, т.е. в плане, как показано на рисунке 3, при этом эта
пластина имеет крепежную или зажимную часть 11, в которую вставляется другой свободный конец 12 ленты,
и пластина имеет пару расположенных на расстоянии друг от друга параллельных рычагов 13, между
которыми образован продольный паз.
В этот паз установлен рычаг 14 на опоре 15, концы которой входят в зацепление с поворотными выступами 16
на пластине, прилегающей к крепежной части 11, и рычаг 14 может поворачиваться вокруг оси, проходящей
поперечно пластине.
К свободному концу этого рычага и на его нижней стороне прикреплен выступ или защелка 17 в виде щелевой
трубчатой конструкции, причем этот выступ или защелка предпочтительно выполнена отдельно от пластины и
закреплена к ней пайкой, сваркой или подобным способом.
С нижней стороны пластины, между рычагами 13, прилегающими к ее выступающему концу, прикреплен
дополнительный фиксатор в виде петли или перемычки 18; этот фиксатор проходит через паз, в котором
вращается рычаг 14, и расположен на некотором расстоянии от фиксатора или выступа 17, когда рычаг 14
находится в пазу пластины, как показано на рисунке 3.
В этом положении будет видно, что когда рычаг 14 находится в плоскости пластины с прорезью, выступ или
защелка 17 расположены ближе к концу рычага, чем петля или защелка 18.
В процессе работы, когда необходимо закрепить части ленты 7 и 12, петля или защелка 18 вставляется через
один из пазов 8, и одна из пластин перемещается в продольном или продольном направлении относительно
другой пластины таким образом, что петля или защелка 18 перемещается вдоль боковых рычагов
U-образного паза, а основание петли 18 входит в зацепление с выступом 10, причем перемещение
облегчается, когда концевые части петли 18 соприкасаются с закрытым концом рычагов U-образного паза.
Следует отметить, что для выполнения этой операции зацепления поворотный рычаг находится в положении,
показанном на рисунке 2, а именно, выдвинут из паза между рычагами 13, а для удержания пластин в
описанном выше положении рычаг 14 перемещается в паз в положение, показанное на рисунке 3, при этом
выступ или фиксатор 17 входит в основание U-образного паза, с которым зацеплена петля или фиксатор 18.
Когда фиксирующая защелка 17 вставлена в это положение, две пластины не могут перемещаться в
продольном направлении относительно друг друга, так что петля или защелка 18 не могут быть отсоединены
от выступа 10, и крепление заблокировано до тех пор, пока не будет отпущено.
Для освобождения крепления рычаг 14 поворачивается в положение, показанное на рисунке 2, после чего две
пластины можно легко перемещать в продольном направлении до тех пор, пока фиксирующая защелка 18 не
окажется в основании U-образного паза, после чего одну пластину можно вынуть из зацепления с другой.
Благодаря наличию трех пазов, как показано на рисунке 75, обеспечивается регулируемое крепление, и петля
или защелка может быть зацеплена с любым из пазов 8 и зафиксирована в нем с помощью удерживающей
защелки 17 на поворотном рычаге. 80 Пластины могут крепиться к ремням или лентам из кожи или
аналогичного материала путем зажима концов ремня или ленты к пластинам под давлением, или же
крепление может осуществляться к гибкой металлической ленте или цепочке путем сварки, пайки или иным
способом.
Благодаря фиксатору описанной конструкции, включающему в себя трубчатый элемент с прорезью,
достигается упругое зацепление с базовой частью прорези 8, и трубка может быть достаточно сжата, чтобы
пройти через прорезь, хотя обычно диаметр трубки немного больше ширины базовой части прорези 95°, так
что при перемещении в положение, показанное на рисунке 3, поворотный рычаг не может легко
переместиться в нерабочее положение и должен быть перемещен с усилием, чтобы достаточно сжать
фиксатор 17. Эта конструкция фиксатора проста, но эффективна для удержания рычага 14 в рабочем
положении, в то время как фиксирующий фиксатор 18 надежно удерживает пластины, 105 а фиксатор 17
просто предотвращает обратное движение в концевом направлении, которое могло бы отсоединить петлю 18
от выступа 10.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414393A
[]
- - -- X -- - -
[Второе издание.] ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата Конвенции (Германия): февраль. 3, 1932.
414,393 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль.
2
,1933. № 323433; Полное техническое задание принято: август. 2, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве смолистых конденсационных продуктов и связанные с ним аспекты.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки (правообладатели ALLGEMEINE
ELERTRICITATS GESELLSCHAFT, Фридриха Карла Уфера, 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия,
немецкая компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В известных до настоящего времени процессах получения смолистых продуктов конденсации из
ароматических аминов и альдегидов нерастворимые и неплавкие смолы получают путем конденсации в
кислой среде, т.е. путем добавления количеств сильных минеральных кислот, по меньшей мере
эквивалентных используемым ароматическим аминам. Этот процесс позволяет удерживать анилин или
другой ароматический амин в растворе на предварительных стадиях конденсации до тех пор, пока
добавленный альдегид не примет участие в реакции. После нейтрализации кислоты образуются неплавкие и
нерастворимые смолы.
Известно также, что плавкие смолы могут быть получены путем соединения молекулярных количеств анилина
и формальдегида, к которым добавляется примерно четверть эквивалента соляной кислоты, исходя из
содержания амина, для эмульгирования анилина. Такие смолы не могут быть переведены в неплавкое
состояние путем нагревания, а требуют добавления дополнительного альдегида, прежде чем они смогут
затвердеть.
Поскольку на стадии отверждения происходит дальнейшая конденсация анилина и формальдегида с
последующим отделением воды, свойства полученного продукта уступают свойствам аналогичных продуктов,
изготовленных из абсолютно безводной смолы, отверждение которой происходит исключительно путем
полимеризации и без отделения воды.
Также было предложено использовать одноосновные или многоосновные органические кислоты при
производстве ароматических аминальдегидных смол, в которых альдегид используется в соотношении 11 или
более молекул [Price 11-] Price 4sad альдегида к одной молекулярной доле ароматического амина. Смолы,
полученные этим способом (55 способов), на начальных стадиях растворимы в таких растворителях, как
спирт, бензол и ацетон, и могут быть преобразованы путем дальнейшего нагревания в нерастворимую и
неплавкую стадию без добавления каких-либо дополнительных альдегидов.
Настоящее изобретение относится к производству смол последнего упомянутого типа, которые, однако,
способны отверждаться без использования органических кислот. 65 Согласно изобретению, с помощью
сильной минеральной кислоты и без ее нейтрализации можно получить самотвердеющие смолы, которые
осаждаются из жидкой реакционной среды. 70 Для этой цели используется количество кислоты,
составляющее приблизительно одну пятую часть молекулярного эквивалента «ароматического амина». Кроме
того, необходимо использовать растворитель, такой как этиловый или метиловый спирт или ацетон, который
позволяет ароматическому амину, а также исходным продуктам конденсации, оставаться в растворе
достаточно долго, чтобы альдегид мог соединиться с амином и образовать самозатвердевающую смолу.
Водный раствор этилового спирта, содержащий около 60% спирта по объему, образует подходящую
растворяющую среду, поскольку при такой концентрации смолистые продукты могут быть легко отделены
путем осаждения в растворимом, плавком и затвердевающем состоянии.
Удаление кислоты не является обязательным, за исключением некоторых случаев, когда необходимы
хорошие электрические характеристики получаемого смоляного продукта, но, с другой стороны, если
необходимо повысить интенсивность отверждения, добавляется катализатор, такой как минеральная или
органическая кислота, например, монохлоруксусная кислота.
Превращение таких смол в продукты более высокой степени полимеризации осуществляется под
воздействием тепла, при этом скорость отверждения пропорциональна используемой температуре. Таким
образом, можно получить смолы с очень хорошими термостойкими свойствами. Такое затвердевание также
может происходить при наличии наполнителей (105°). В этом случае предпочтительно, чтобы смола или
смоляной раствор были очищены от воды, или же вода может быть удалена из смеси смолы и
пломбировочных материалов. Остаточную влагу можно удалить путем последующей сушки в вакууме при
повышенной температуре.
ПРИМЕР:
Раствор 40% формальдегида смешивают со 100% этиловым спиртом и 4% концентрированной соляной
кислотой с удельной плотностью 1,16. Смесь нагревают до 0,5 °C и 50 °C.
добавляют анилин. Температуру поддерживают на уровне 0,5 °C в течение одного часа, постоянно
помешивая смесь. После охлаждения образовавшаяся смола отделяется.
Смола находится в жидком состоянии при 65 °C, а при комнатной температуре образует чрезвычайно вязкую
массу. Затем смолу можно растворить в бензоле, к которому предварительно добавили небольшое
количество спирта, и очистить раствор от воды.
Этот раствор можно использовать для пропитки пломбировочных материалов.
Длины волокнистых материалов можно пропитать этим раствором, освободив их от растворителя, и
сформовать вместе под воздействием тепла и давления. Вместо анилина можно использовать его очевидный
химический эквивалент, например, другие 3r-ароматические амины, то есть толуидин, аналогичным образом.
Вместо формальдегида можно использовать другие альдегиды, такие как ацетальдегид или бензальдегид: в
тех случаях, когда используются такие вещества, применяемый процесс в значительной степени
соответствует приведенному выше примеру.
По экономическим соображениям предпочтительно использовать формальдегид.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414394A
Соседние файлы в папке патенты