Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11175
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414489A
[]
ПРЕНЕТВ ЭЙФИАТИ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Норвегия): 31 мая 1932 года.
414,489 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 31 мая 1933 года. № 15770/33.
Ожидается завершение: август. 9, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Одобрено использование стальной проволоки или троса для отлова китов.
Компания AI S ELERTRISE lV.ALSI'rTSING, расположенная по адресу: Осло, Норвегия, 3{orwegian Company,
настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стальному тросу, используемому для отлова китов.
Известно, что в процессе эксплуатации стальной трос имеет тенденцию изгибаться или перекручиваться из-за
своей эластичности и натяжений при намотке, которым он подвергается. Этот перегиб является причиной
обрыва проволоки при возникновении растягивающих напряжений и является причиной всех предыдущих
неудачных попыток использования стальной проволоки.
При отлове китов стальная проволока хорошо подходит для этой цели, поскольку ее предел растяжения в 22
раза больше, а удельный вес всего в 5 раз больше, чем у обычных пеньковых канатов.
Использование стальной проволоки для ловли китов обеспечивает большую защиту от обрыва, чем при
использовании пеньковой веревки, где опасность обрыва всегда существует, и где более прочная веревка с
большим весом требует такого увеличения начальной скорости гарпунного ружья, что риск обрыва остается
тем же.
Для устранения этого недостатка стальной проволоки и обеспечения возможности ее использования там, где
это ранее было невозможно, заявители в ходе практических испытаний установили, что плетение или намотка
изолированной проволоки одним или несколькими чулообразными слоями мягкого неэластичного материала
компенсирует упругие напряжения проволоки, что практически исключает опасность перегиба или изгиба.
При использовании, например, в сочетании с гарпуном, такая проволока во время выстрела будет вести себя
так же, как пеньковая веревка с мягким, неэластичным сердечником, не образуя перегибов, что подтверждено
испытаниями.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже в связи с электрически изолированной стальной
проволокой, на которой 1 обозначает проволоку, 2 — изоляцию и 3 — элемент, соответствующий
изобретению, а именно: намотанный или плетеный чулок из мягкого, неэластичного материала, например,
конопли. Плетение выполняется в один или несколько слоев в зависимости от необходимости получения
желаемых неэластичных свойств.
Вместо обычной стальной проволоки с ней может быть вплетена медная проволока, она может выступать в
качестве сердечника, или же медь может окружать стальную проволоку, образуя броню.
В свете подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414490A
[]
,v,,ass D ---i. 71 А. ^ -
H E E D -O'al' L It# w P A T E N T S P E CIF A TIO N -- V' '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 июня 1933 года. № 15,839/33. 414,490 ,,, Сент. 13, 1933. № 25,323/33.
Один полный левый: 30 мая 1934 г.
Завершено: август. 9, 7934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15839, 1933 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся креплений для окон, дверей и тому подобного. Мы, компания HENRY
HOPE & SONS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Ialford Works, Smethwick, графство Стаффорд, и GRAHAwI
WILFRED SAINISBIRNY, подданный Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится, в частности, к
креплениям для распашных окон, но применимо и к другим аналогичным креплениям, в которых поворотный
механизм или штифт соединены с фиксирующим элементом. Тип крепления t5, к которому относится
изобретение, лучше всего иллюстрируется креплением оконной рамы, которое состоит из рычага с рычажным
механизмом, длинная часть которого служит ручкой, а короткая часть — средством для фиксации в
неподвижной раме окна. В более качественных моделях таких замков для оконных рам обычно к поворотной
части прилагается устройство, обеспечивающее достаточное сопротивление трению, которое, не оказывая
существенного влияния на необходимую свободу движения, предотвращает раскачивание замка под
действием силы тяжести в положение, препятствующее закрыванию окна.
Обычно для этой цели к поворотному штифту прикрепляют фрикционную шайбу, которая располагается таким
образом, чтобы оказывать давление на наружную поверхность той части крепежа, которая окружает штифт.
Обычно используемые фрикционные устройства оказались не совсем удовлетворительными, поэтому
существует потребность в более совершенном фрикционном устройстве, которое, будучи эффективным и
долговечным, не было бы чрезмерно дорогим.
Целью данного изобретения является удовлетворение этой потребности простым и удобным способом.
Изобретение включает в себя сочетание натянутой винтовой пружины и спирали -45°, образованной внутри
выступа крепежного элемента или на поворотном штифте, который взаимодействует с пружиной, причем
такое расположение обеспечивает достаточное сопротивление вращению за счет трения, чтобы удерживать
крепежный элемент в любом положении без неудобств для обычных манипуляций с рукояткой.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что внутренняя цилиндрическая поверхность
55 выступающей части оконного замка описанного выше типа имеет винтовую канавку, а внутри этой канавки
расположена жесткая винтовая пружина, которую необходимо растянуть или сжать и тем самым натянуть,
прежде чем она сможет войти в зацепление с канавкой. Концы пружины входят в зацепление с пластиной, из
которой выходит поворотный штифт, и с кольцом на внешнем конце штифта. Пружина 65 удерживается
неподвижно своими концевыми частями и оказывает достаточное сцепление со спиралью, чтобы
предотвратить случайное смещение крепежного элемента. Однако крепление можно легко переместить
вручную, преодолевая плавное и равномерное сопротивление пружины.
Благодаря винтовому зацеплению крепежа и неподвижной пружины, угловое перемещение крепежа
сопровождается соответствующим осевым перемещением крепежа относительно поворотного штифта, и это
условие используется для обеспечения плотного закрытия створки относительно ее рамы. Обычно тот же
эффект достигается путем установки конического или клиновидного упора на раму или путем придания части
крепления, которая входит в зацепление с рамой, кулачковой формы. Благодаря нашему изобретению это
больше не требуется, поскольку тот же результат достигается с помощью вышеупомянутого осевого
перемещения.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером. Таким образом, вместо того чтобы располагать
спираль внутри выступа, ее можно разместить вокруг штифта, в этом случае пружина крепится своими
концами к выступу крепежного элемента. Кроме того, как уже упоминалось, изобретение не ограничивается
только креплением оконных рам, и подпункт 2 114.i, -i! >G) Детали конструкции могут быть изменены для
адаптации к другим видам использования или требованиям.
Дата: 31 мая 193 г.
МАРКС И КЛЕРК.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PP-0VISIONAL.
№ 33, 1933 г. н.э.
Улучшения, касающиеся креплений для окон, дверей и тому подобного.
Мы, компания HENRY HorPE & SoNs LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная в Халфорд-Уоркс.
Сметвик, графство Стаффордшир, и г-н Вилфред Сейнс Бутри, подданный Великобритании, проживающий по
адресу компании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: В
описании нашего параллельного
Предварительная заявка на патент №
15,839 В 1933 году мы описали изобретение, относящееся к оконным, дверным и подобным крепежным
элементам.
Указанное изобретение включает в себя сочетание натянутой винтовой пружины и спирали, образованной
внутри выступа крепежного элемента или на шарнирном штифте, который взаимодействует с пружиной,
причем конструкция такова, что пружина создает достаточное сопротивление вращению, чтобы удерживать
крепежный элемент в любом положении без неудобств для обычных манипуляций с рукояткой.
Данная заявка касается модификации способа крепления концов пружины.
Согласно данной модификации, один или оба конца пружины входят в зацепление с пазом в одном и том же
элементе, так что угловое перемещение рукоятки сопровождается осевым перемещением пружины.
В одном из способов (для достижения эффекта) внутренняя часть рукоятки выполнена с помощью винтовой
резьбы, а с резьбой взаимодействует спиральная пружина, которая за счет натяжения или сжатия может
оказывать осевое давление на резьбу для создания необходимого трения.
На шпинделе устройства il.hl, на котором крепится рукоятка, имеется продольная канавка, и один или оба
конца пружины имеют форму, позволяющую им входить в эту канавку.
В качестве альтернативы, резьба формируется только на шпинделе, и в этом случае канавка выполняется
внутри рукоятки.
При использовании любого из описанных выше способов пружина может свободно перемещаться вдоль оси
при угловом или поворотном движении рукоятки. Когда, как в примере, описанном в нашей предыдущей
спецификации, пружина жестко закреплена на своих концах, угловое перемещение рукоятки сопровождается
осевым перемещением. В некоторых случаях это является преимуществом, но в тех случаях, когда осевое
перемещение нежелательно, описанная здесь модификация позволяет получить угловое перемещение
рукоятки без осевого перемещения простым и удобным способом.
Датировано 1-го числа (в сентябре). 193:3.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся креплений для окон, дверей и тому подобного.
:6 Xe, HENRY HOPE & SONs LIMITED, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законами Великобритании, из Халфорда, Уоркс.
Сметвик, графство Стаффордшир, и Граукс У. Тилфред Сейнсбери, подданная Великобритании,
проживающая по адресу компании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится, в частности, к крепежным элементам для сервитутов, но применимо и к другим
аналогичным крепежным элементам, в которых поворотная рукоятка или упор для пальца соединены с
фиксирующим элементом или защелкой. Тип крепления, к которому относится данное изобретение, лучше
всего иллюстрируется крепежным элементом, состоящим из рычага с рычажным механизмом, длинная часть
которого служит рукояткой, а короткая часть — защелкой или средством для фиксации в неподвижной раме
окна. В более качественных (50414,490) вариантах этих защелок для оконных рам обычно используется
устройство, сочетающее в себе поворотную часть для создания достаточного сопротивления трению, которое,
не оказывая существенного влияния на необходимую свободу движения, предотвращает раскачивание
защелки под действием силы тяжести в положение, препятствующее закрыванию окна.
Обычно для этой цели фрикционная шайба соединяется с поворотным штифтом, и шайба расположена таким
образом, чтобы оказывать давление только на внешнюю поверхность той части крепежа, которая окружает
штифт.
Используемые в настоящее время фрикционные устройства оказались не совсем удовлетворительными,
поэтому существует потребность в более совершенном фрикционном устройстве, которое, будучи
эффективным и долговечным, не было бы чрезмерно дорогим. Целью данного изобретения является
удовлетворение этой потребности простым и удобным способом.
Изобретение включает в себя сочетание натянутой винтовой пружины и спирали, образованной внутри
выступа крепежного элемента или на шарнирном штифте, который взаимодействует с пружиной, причем
конструкция такова, что пружина создает достаточное сопротивление трению при вращении, чтобы
удерживать крепежный элемент в любом положении без неудобств для его обычных манипуляций.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез, а Рисунок 2
— фронтальный разрез защелки оконной рамы, выполненной в соответствии с изобретением.
На рисунке 3 представлен боковой разрез, иллюстрирующий модифицированную конструкцию крепления.
В способе осуществления изобретения, показанном на рисунках 1 и 2, внутренняя цилиндрическая
поверхность выступающей части a оконного замка описанного ранее типа (включающего ручку j и защелку 1)
имеет спиральную канавку b, и внутри этой канавки расположена жесткая спиральная пружина c, которая
должна быть растянута или сжата и, таким образом, подвергнута напряжению, прежде чем она сможет войти в
зацепление с канавкой. Конец d пружины входит в отверстие d' в пластине f, из которого в данный момент
выступает шарнирный штифт q, а конец e входит в зацепление с кольцом i1, закрепленным на внешнем конце
штифта g. Пружина удерживается в неподвижном положении своими концевыми частями d, e и обеспечивает
достаточное сцепление с винтовой спиралью b, чтобы предотвратить случайное смещение крепежного
элемента. Однако крепление можно легко переместить вручную, преодолевая плавное и равномерное
сопротивление пружины.
Благодаря винтовому зацеплению 8 выступа a. и неподвижной пружины c, угловое перемещение крепежа
сопровождается соответствующим осевым перемещением крепежа относительно оси вращения pi, и это
условие используется для обеспечения плотного закрытия камеры 7. Для обеспечения возможности такого
осевого перемещения толщина выступа a сделана меньше расстояния между внутренними поверхностями
воротника h и пластины f, так что в рабочем положении крепления, показанном на рисунках 1 и 2, между
внутренней поверхностью воротника ht и прилегающей поверхностью выступа возникает зазор k. Обычно
плотное закрытие окна или подобного изделия достигается путем установки конусообразного или
клиновидного упора на раму, или путем изготовления защелки, которая входит в зацепление с рамой, в форме
кулачка. Благодаря нашему изобретению в этом больше нет необходимости, поскольку тот же результат
достигается с помощью вышеупомянутого осевого перемещения.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером. Таким образом, вместо того чтобы расположить
спираль b в основании a, она 90.
Вокруг штифта g может быть предусмотрена пружина c, в этом случае ее концы крепятся к выступу a
крепежного элемента.
В тех случаях, когда осевое перемещение крепежного элемента OIl в точке поворота не требуется, мы
используем модифицированную конструкцию, показанную на рисунке 3. Здесь, как и на рисунке 1, внутренняя
часть выступа a крепежного элемента имеет винтовую канавку b, и в канавку входит винтовая пружина c',
которая за счет натяжения или сжатия может оказывать осевое давление на боковые стороны этой винтовой
канавки, создавая необходимое трение. В данном случае (105) шарнирный штифт g, на который крепится
крепеж, имеет продольную канавку n, а конец d пружины выполнен таким образом, чтобы входить в эту
канавку, а другой конец — в отверстие в кольце h, как показано на рисунке.
В качестве альтернативы, спиральная канавка может быть сформирована на шарнирном штифте, а
продольная канавка затем выполняется внутри выступа. При желании оба конца пружины можно зацепить за
паз.
В модификации, показанной на рисунке 3 115, необходимо предусмотреть в выступе кольцевое углубление n
на конце, прилегающем к воротнику, а также сформировать или пропорционировать взаимодействующие
части таким образом, чтобы выступ мог поворачиваться на требуемый угол, а пружина 120 могла достаточно
перемещаться в продольном направлении.
Изобретение не ограничивается описанными выше примерами, и второстепенные детали могут быть
изменены для удовлетворения различных требований.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления (414,490), мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414491.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414491&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414491A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
4i,9491.
Даты проведения конвенции (Германия): 1 июня 1932 г.
1 июня 1932 года:
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 15,918/33 от 1 июня 1933 г. № 15,919/33 J (Осталась
одна полная спецификация)
В соответствии с разделом 91, подпунктами (2) и (4) (а) Законов о патентах и промышленных образцах
1907–1932 годов, была оставлена единая полная спецификация в отношении этих заявок и заявок № 15920/33
и 15927/33, которая была открыта для ознакомления 15 декабря.
2,
1933.
Принято к публикации: август. 9, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области переменного тока и связанные с ним выключатели.
— Мы, компания AKTIEiNGESELLSCHAFT BRowiN, ]3ovERI & CIE., из Бадена, Швейцария, являющаяся
швейцарской компанией, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для ускорения прерывания дуги переменного тока в жидкостных мощных выключателях, помимо прочих
устройств, обычно используются взрывные камеры. До настоящего времени конструкция этих камер
предусматривала наличие только одного соплового отверстия i5, через которое подвижный контактный
элемент мог вставляться и извлекаться. Пока подвижный контактный элемент находится в камере, нижнее
сопло практически закрыто, поэтому газы, выделяющиеся при дуговом разряде, при разрыве контакта
приводят к быстрому и значительному повышению давления в камере. При отключении мощных источников
питания это повышение давления может быть настолько значительным, что создание камеры достаточной
механической прочности, обладающей также диэлектрической стойкостью, представляет собой значительные
трудности. С целью преодоления этих трудностей, например, было предложено создать камеры, в верхней
части которых находится определенный объем воздуха, сжимаемого по мере повышения давления, что
замедляет повышение давления в цепном механизме.
Однако на практике такая конструкция оказалась неудовлетворительной, поскольку воздух не остается в
камере постоянно, а после определенного количества операций размыкания цепи постепенно удаляется из
нее.
Также были предложены упругие камеры высокого давления, которые при определенном давлении
открываются или увеличивают свой объем, тем самым предотвращая превышение механическими
напряжениями желаемого предела. В большинстве случаев сброс давления в камере осуществляется в
радиальном направлении или через специальные клапаны. Однако в обоих случаях энергия, выходящая из
камеры, не используется для тушения пожара. Также было предложено выполнить стационарный контакт на
конце камеры высокого давления в виде полого контакта, снабженного клапаном. Однако в этом случае дуга
может образоваться на внешнем крае неподвижного полого контакта, так что протекающие через него газы
охлаждают его лишь неполноценно.
Изобретение представляет собой камеру взрыва для жидкостно-погружных мощных автоматических
выключателей переменного тока, имеющую контакт, закрепленный на торце камеры взрыва, и
предохранительный клапан, в котором, согласно изобретению, все эти недостатки преодолеваются за счет
образования дуги между неподвижным и подвижным контактами внутри сопла, причем указанное сопло
закрыто на торце, соответствующем торцу камеры, предохранительным клапаном и имеет коническое
отверстие на торце, выступающем в камеру.
На рисунках 1 и 2 прилагаемых чертежей схематически показаны конструктивные примеры изобретения в
продольном разрезе через камеру высокого давления.
На обоих рисунках ua обозначает камеру взрыва, в мундштуке b которой направляется подвижный контакт
автоматического выключателя (не показан), а в ее торцевой крышке c установлен неподвижный контакт e.
Неподвижный контакт закреплен в гильзе h, имеющей сопло, сужающееся к пространству внутри камеры
взрыва 5, '-1, --- 1 L---- Ib-b, X t REe'V'_ 414,.491. В приведенных конструктивных примерах это сопло h
расположено в отверстии в торцевой крышке камеры взрыва, которая закрывается клапаном d. Клапанная
пластина подвергается воздействию пружин / и поддерживает неподвижный контакт, который удерживается
пружиной g таким образом, чтобы деформироваться в направлении замыкания контакта. Сопло h может
состоять из изоляционного материала или из металла с припрессованной вокруг него изоляцией.
Благодаря конструкции, предложенной в соответствии с изобретением, становится возможным постоянно
удерживать дугу в отверстии сопла i5 h и, при достижении заданного максимально допустимого давления,
окружать ее со всех сторон газами, вытекающими или расширяющимися из камеры, и эффективно
деионизировать ее.
Вместо того чтобы быть выполненным в виде сплошного блока, неподвижный контакт может быть построен из
отдельных подпружиненных пластин, которые группируются вокруг подвижного контакта или в плоскости,
перпендикулярной направлению работы. Неподвижный контакт может также быть снабжен на конце,
обращенном к подвижному контакту, полостью, закрывающей подвижный контакт.
Также может использоваться полый контактный элемент, который крепится в верхней части камеры высокого
давления и снабжен на ее выпускном конце отверстиями, закрываемыми клапаном.
Данная конструкция отличается от предшествующих решений тем, что формирование области происходит
внутри сопла, то есть на его внутренней поверхности.
Для ускорения затухания дуги, образующейся при разрыве цепи, было предложено разделить эту камеру
высокого давления перегородками на несколько отдельных камер. Однако у такой конструкции есть тот
недостаток, что эффект гашения может начаться только тогда, когда подвижный контакт покинет камеру, так
что возникнет поток наружу. Затухание электрической дуги внутри камеры может быть вызвано лишь
чрезмерным повышением давления в ней.
Для гашения дуги внутри камеры и, следовательно, для сокращения периода отключения, камера высокого
давления может быть разделена перегородками, расположенными поперечно направлению размыкания цепи,
которые снабжены отверстиями для подвижного контакта, плотно охватывающими последний, как показано на
рисунке 2, где i обозначает перегородки в камере, расположенные под прямым углом к направлению
размыкания цепи, а центральные отверстия k которых плотно охватывают подвижный контакт выключателя.
Данная схема работает следующим образом: энергия разряда в цепи создает давление в камере, в
результате чего открывается клапан и вокруг дуги образуется охлаждающий поток газа. Поток газа наиболее
силен в отверстиях вставленных пластин, так что дугу можно погасить до того, как контакт покинет камеру.
После подробного описания процесса мойки и выяснения природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414492.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414492A
[]
- Ф, Х,; -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 июня 1933 года. № 16374/33.
414,492 Завершено: август. 9, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования упаковочных машин или связанные с ними.
Я, Джон Ван Бурен, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Гранд-стрит, 750,
Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для упаковки и фасовки изделий, таких как куски мыла.
В настоящее время принято упаковывать куски мыла в обертки, а в некоторых случаях упакованные куски
мыла помещают в коробки. После этого торты упаковываются в упаковочной машине, а затем помещаются в
коробки в отдельной машине.
Целью данного изобретения является создание машины, сконструированной и устроенной таким образом,
чтобы упаковывать и упаковывать товары в коробки в одной машине.
Еще одной целью изобретения является создание машины, сконструированной и устроенной таким образом,
чтобы она подавала и упаковывала изделия.
Сложите заготовки в коробки, поместите упакованные изделия в коробки и закройте коробки.
С учетом этих целей настоящее изобретение представляет собой машину для упаковки и фасовки товаров,
включающую средства для формирования из заготовки, независимо от товаров, картонной коробки, открытой
с обоих концов, и средства для закрытия открытых концов указанной коробки после того, как один или
несколько товаров были помещены внутрь коробки.
Изобретение также относится к машине для упаковки и фасовки товаров, включающей упаковочное
устройство, устройство для подачи на один или несколько упакованных товаров картонной коробки, открытой
с обоих концов, которая изготовлена из заготовки независимо от товаров, и устройство для последующего
закрытия открытых концов указанной коробки.
Для складывания заготовки могут быть предусмотрены последовательно действующие средства,
предпочтительно вращательного типа.
В частности, изобретение, кратко описанное, представляет собой машину, включающую множество
последовательно действующих механизмов для упаковки изделия, такого как кусок мыла, в обертку,
помещения обертки в коробку и закрытия коробки или картонной упаковки. Эти механизмы включают в себя
средства для подачи оберток и для складывания оберток вокруг товаров, средства для подачи заготовок
коробок или картонных упаковок и для складывания заготовок в открытые трубки с 60 концами, а затем для
подачи трубок или открытых картонных коробок поверх товаров, а также средства для закрытия открытых
концов картонных коробок после того, как упакованные товары были помещены в них. В представленном 65
конкретном варианте осуществления изобретения изделия подаются по замкнутой цепи, обертки подаются с
перерывами, изделия выгружаются из подающей цепи, а обертки и 70 изделий последовательно помещаются
в складные карманы и выгружаются из карманов. Заготовки для картонных коробок подаются в
фальцевальный механизм, который складывает их в открытые с торцов трубки или коробки, а затем механизм
75 подает открытые с торцов коробки поверх упакованных товаров и впоследствии закрывает торцы коробок.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид сверху машины, изготовленной в
соответствии с изобретением; фиг. 2 — вид с торца машины, показанной на фиг. 1, если смотреть вправо;
фиг. 3 — вид сбоку, показывающий часть машины, предназначенную для изготовления коробок; фиг. 4 — вид
сверху конструкции, показанной на фиг. 3; фиг. 5 — разрез, если смотреть на переднюю часть механизма
подачи заготовок, используемых для изготовления картонных коробок или ящиков, причем этот вид выполнен
приблизительно по линии 5-5 на фиг. 6.
Рис. 6 представляет собой поперечный разрез, выполненный под прямым углом к рис. 5, показывающий
механизм подачи заготовок для картонных коробок; рис. 7 представляет собой поперечный разрез,
выполненный приблизительно по линии 7-7 на рис. 6 и показывающий один комплект подающих роликов для
заготовок; рис. 8, 9 и 10 представляют собой поперечные разрезы, аналогичные рис. 7, выполненные
приблизительно по линиям 8-8, 9-9 и 10-10 на рис. 3 и «показывающие» последовательные механизмы
складывания картонной заготовки; рис. 11 представляет собой горизонтальный разрез или план разреза,
показывающий часть механизма подачи сложенных заготовок; рис. 12 представляет собой поперечный
разрез, выполненный под прямым углом к рис. 11 и приблизительно по линии 12-12 на рис. 11; Рис. 13
представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, показывающий механизм прижима для закрытия коробки
или картонной упаковки; этот вид выполнен приблизительно по линии 13-13 на рис. 4; рис. 14 представляет
собой вид, аналогичный рис. 13, но с открытыми, а не закрытыми, зажимными или прижимными элементами;
рис. 1.5 представляет собой разрез сбоку, выполненный приблизительно по линии 13-15 на рис. 13; рис. 16
представляет собой вид сверху заготовки до ее складывания; рис. 17 представляет собой перспективный вид,
показывающий заготовку, сложенную в прямоугольную трубку, с открытыми концами; рис. с 18 по 22
включительно представляют собой виды сбоку, показывающие механизм подачи картонной упаковки с
открытыми концами через ее последовательные положения перемещения; эти виды носят несколько
схематичный характер; Рис. 23 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, показывающий конвейер
подачи товара, упаковочную машину, механизм подачи и блоки барабанного механизма для упаковки товара в
упаковку; рис. 24 представляет собой вид сверху конструкции, показанной на рис. 23; рис. 25 представляет
собой вид, аналогичный рис. 23, но показывающий детали в разрезе; этот вид иллюстрирует подачу товара,
подачу упаковочной машины и механизм упаковки товара в упаковку; рис. 26 представляет собой детальный
разрез сбоку, аналогичный рис. 25, но показывающий подачу товара в приемный карман, в который он
частично упакован, и выброс другого товара из другого складного кармана; рис. 27 представляет собой разрез
сбоку, выполненный под прямым углом к рис. 25 и практически по линии 27-27 рис. 25; этот вид иллюстрирует
подачу товара, подачу картонной коробки и часть механизма складывания упаковочной машины; Рис. 28 —
вид сбоку, показывающий механизм работы складных карманов; рис. 29 — вид сбоку, выполненный под
прямым углом к рис. 28; рис. 30 — разрез, показывающий карманы, расположенные открытыми концами друг к
другу, в этом положении предмет из нижнего кармана переносится в верхний карман; рис. 31 — вид сбоку,
выполненный под прямым углом к рис. 30; рис. 32 — вид сверху части механизма складывания упаковки, этот
вид выполнен по линии 32-32 на рис. 31; рис. 33 — вид сверху механизма закрытия коробок после
размещения в них предмета; рис. 34 — вид сбоку, частично в разрезе, выполненный под прямым углом к рис.
Рис. 35 представляет собой разрез, выполненный приблизительно по линии 35-3A5 на рис. 34; а рис. 36, 37,
38 и 39 представляют собой разрезы в увеличенном масштабе, выполненные приблизительно по линиям
36-36, 37-37, 38-8, 8,0 и 39-39 на рис. 34; эти виды иллюстрируют механизм закрытия концов картонной
коробки.
Рис. 40 представляет собой вид сверху, аналогичный рис. 1, но демонстрирующий модифицированную форму
механизма упаковки, подачи и коробления тортов, воплощенного в этом изобретении. Рис. 42 представляет
собой вид сбоку конструкции, показанной на рис. 40; рис. 42 представляет собой разрез механизма упаковки
тортов, этот вид выполнен в основном по линии 42-42 рис. 40 и иллюстрирует конструкцию в большом
масштабе; рис. 43 представляет собой разрез, выполненный в основном по линии 43-43 рис. 41.
Рис. 44 представляет собой разрез, выполненный в основном по линии 44-44 на рис. 41 Рис. 4.5 представляет
собой горизонтальный разрез, выполненный приблизительно по линии 45-4.5 на рис. 42:
Рис. 46 представляет собой поперечный разрез механизма подачи осадка, выполненный приблизительно по
линии 46-46 на рис. 41; рис. 47 представляет собой поперечный разрез, выполненный приблизительно по
линии 47-47 на рис. 40 Рис. 48 представляет собой поперечный разрез механизма складывания обертки
вокруг пирога и средства подачи пирога и обертки; 110 Рис. 49 представляет собой вид сбоку, частично в
разрезе, показывающий механизм подачи упакованных пирогов и средства позиционирования упакованных
пирогов на опоре, с которой они подаются в картонную коробку; Рис. 50 представляет собой вертикальный
разрез, выполненный приблизительно по линии 50-50 на рис. 41; Рис. 51 представляет собой вид сверху
механизма закрытия и выгрузки заполненных коробок; Рис. 52 представляет собой детальный разрез,
показывающий упакованные пироги в положении для подачи в U-образную картонную коробку; 125 Рис. 53
представляет собой разрез, выполненный под прямым углом к рис. 52 и показывающий средства подачи
пирогов в U-образную опору; Рис. 54 представляет собой вид сбоку, иллюстрирующий механизм закрытия
картонных коробок; рис. 55 и 56 представляют собой вертикальные разрезы сбоку, выполненные в основном
по линиям 55-55 и 56-56 на рис. 54; рис. 57 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, показывающий
средства подачи картонных коробок и пирожных из U-образной направляющей к вертикально подвижной
опоре, с которой они выгружаются в механизм закрытия картонных коробок; рис. 58 представляет собой вид
Соседние файлы в папке патенты