Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11175
.pdf
Что касается клеммы 02, то она, как и требуется, подключена к контактам в ряду, связанном с
переключателем DS6, чтобы дифференцирующий сигнал мог передаваться по отдельному переключателю на
следующий переключатель. Причина, по которой требуется дифференцирующий сигнал (125), может
заключаться в следующем. Входящий селектор может быть установлен на обозначенную группу розеток в
ответ на любую из пары цифр, и может потребоваться следующий переключатель i30 414,503 обмотка (II)
реле в цепи удержания от земли через контакты b5, 1M8, ta2, обмотка реле, сопротивление батареи. Контакт
tal размыкает еще одну точку в цепи магнита LM и 70 замыкает цепь реле G независимо от реле T, контакт ta4
соединяет землю с ползуном ds6 для передачи вышеупомянутого сигнала, если это необходимо, а контакт ta3
соединяет землю с ползуном c/3 75 для управления реле IT. Реле H, будучи сработавшим, отключает
входящие провода от реле A на контактах h2 и h3 и соединяет их с ползунами проводов разговора, на
контакте h5 оно соединяется с контактом ws4 80 с ползуном 12, над которым оно удерживается землей,
соединенной с контрольным проводом pl на следующем селекторе после завершения переключения, на
контакте hi оно замыкает цепь удержания реле WS над обмоткой (II) этого реле, контакт wsl, контакт onI теперь
замкнут на землю и размыкает цепь возврата в исходное положение для отдельного переключателя.
Контакт h4 заземляет контакт h5 на провод, предназначенный для подключения оборудования, используемого
для регистрации дорожного движения.
Вследствие переключения контактов h12 и h8 реле A размыкает цепь реле B, а при замыкании контакта h5
реле T и G размыкаются.
Через определенный промежуток времени реле B размыкается, а контакт bl размыкает реле TC и HU.
Размыкание контакта TC2 освобождает реле TB' и K. Магнит DSM теперь активируется в
саморегулирующейся цепи i00 через контакт hiu4 и контакт swiper dsl, затем через контакты 26-35 (1-10) и
контакт sg3 или через контакты 11-24, b3 и al, и переводит цифровой переключатель в нормальное
положение. Контакт 105 b5 освобождает реле TA, а контакт b6 отключает реле T. Когда переключатель цифр
достигает своего нормального положения, реле GP снова срабатывает и соединяет пусковой провод st с реле
ST, и общая цепь управления 110 готова к использованию при следующем вызове.
В конце разговора земля отключается от провода P1, вследствие чего...
Разъединение абонента, осуществляющего клиринг, и освобождение RelayE. Контакт hi отключает реле 115
WS и замыкает на землю контакты onl и k6 на магнит LM. Двигатель DM запускается, и ползунки
поворачиваются в первое нормальное положение, обнаруженное в предполагаемом примере, до тех пор, пока
ползунки с нечетными номерами 12L не достигнут начала рядов контактов, обозначенных пунктирными
полукругами, т.е. ползунки будут смещены на 180 градусов от положения, показанного на чертеже. В обоих
нормальных положениях контактный вспомогательный элемент размыкается, а переключатель возвращается
в исходное положение при отпускании магнита LM, после чего переключатель снова становится доступным
для использования. Таким образом, при подключении к коммутатору отдельному коммутатору никогда не
придется проходить более 50 мс, чтобы маршрутизировать вызов по-разному в зависимости от цифры,
вызвавшей его выбор. Таким образом, для одной цифры пары сигнал не посылается, а для другой цифры
пары, осуществляющей маркировку той же группы розеток, сигнал посылается. В рамках данного изобретения
данный сигнал представляет собой соединение заземления через контактные площадки DS6 и C7
посредством соединения между рядом контактов контактной площадки DS6 и клеммой O2.
Клемма 04 подключена к контактам в ряду стеклоочистителя DS7, соответствующим цифрам первой
последовательности импульсов, которые являются запасными номерами.
Продолжая описание последовательности действий, происходящих при размыкании реле С после второй
последовательности импульсов, можно увидеть, что вторая обмотка реле — PP или PQ, в зависимости от
случая, — запитывается при замыкании контакта C4, и реле размыкается благодаря противоположному
действию двух его обмоток. Контакт pp4 или pq4 размыкает и размыкает реле T, которое при контакте tl
замыкает цепь для магнита LM, и отдельный переключатель приводится в действие до тех пор, пока не будет
достигнут свободный выход в отмеченной группе. Группа обозначена заземлением реле Т, ползунком dcs4 и
одним из ползунков c/l до c/14, которые соединены с контактами в ряду ползунков ds4, а их контакты, в свою
очередь, соединены с контактами в рядах ползунков 13–16 отдельного переключателя. Наличие свободной
розетки обозначается потенциалом батареи на контрольном проводе, и при обнаружении такой розетки реле
Т срабатывает по цепи, идущей к контакту 13, 14, 15 или 16, а затем по контакту '-s4 и одному из контактов
9-12 в соответствии с делением индивидуального блока переключателей, определяемым первой полученной
последовательностью импульсов и состоянием реле WS относительно батареи на контрольном проводе.
Если группа подключена к контактным рядам нижнего комплекта ползунков, реле WS сработает при
размыкании реле PP или PQ в цепи от земли через контакты bl, c3, hu3, p'q6, pp6, ползунок ds5, клемму 0 и
ползунок cf6. Для удобства описания будет предполагаться, что реле WS сработало и что отмеченная группа
находится в секции -WY отдельного блока переключателей, т.е. в ряду Y. Соединения - ползунка
переключаются, и контакт wsl подготавливает цепь блокировки для реле WS и размыкает цепь на тестовом
разъеме TJ и проводе BZiR, к которому подключен зуммер для индикации используемой группы ползунков
оператору, подключившемуся к разъему TJ.
Рабочий контакт tl реле T освобождает магнит LM, останавливая выключатель, и соединяет реле G
параллельно с реле T.
Реле G срабатывает очень быстро и при контакте gl активирует реле TA посредством своей обмотки (I).
Контакт ta2 соединяет 414 503 контакта (j 414 503 контакта), и поскольку switdci будет управлять 200
контактами или более в секунду, время возврата в исходное положение очень короткое.
Теперь перейдем к еще одной функции, выполняемой реле SG. Можно разделить группу розеток на две части
и соединить одну часть в положениях раннего контакта в рядах контактов YZ, а другую — в положениях
позднего контакта в рядах контактов WX. Устройство Relay SG срабатывает медленно, и этого времени
достаточно для поиска контактов на ранних стадиях в каждом отдельном коммутационном блоке. Она
отпустится, когда стеклоочистители пройдут примерно половину своего хода по соответствующим рядам
контактов. Когда группа розеток разделена таким образом, маркировочные соединения, конечно же, будут
выполнены между рядом контактов ползунков 4 над ползунком переключателя CF и контактами в рядах W и Y
или X и Z ползунков 18-3-16, в зависимости от случая, реле WS будет срабатывать, и если поиск по ряду Y
неэффективен, маркировочное соединение по ряду W станет эффективным после снятия реле WS.
Это достигается путем подключения контакта, соответствующего группе разделенных выходов в ряду
стеклоочистителя DS5, к клемме 01 вместо клеммы 0, так что при срабатывании реле SG срабатывает реле
WS, и поиск происходит в ряду Y, пока оно включено. При отпускании реле SG контакт SG2 отпускает реле
WS, и поиск продолжается в отмеченных контактах ряда W. Конечно, аналогичные решения могут быть
приняты и в отношении рядов X и Z.
Если все розетки обозначенной группы задействованы во время поиска отдельным переключателем,
переключатель продолжает вращаться до достижения последнего положения контакта.
В каждом ряду контактов имеется последнее контактное положение на 51-м контакте, и эти контакты в рядах
тестовых ползунков соединены друг с другом и с контактом в ряду ползунков, состоящем из 16 контактов.
Соответственно, при достижении этих контактов реле Т срабатывает на контактах ds4 и 16 и 12 отдельного
переключателя, при этом предполагается, что требуемая группа находится в секции WY. Последние контакты
в ряду Y, контакт cf16, контакты tc3, pp5, pq5, сопротивление батареи и обмотки (II) реле TA и (I) реле LC
запитываются последовательно в цепи параллельно сопротивлению, но направление тока через обмотку (II)
реле TA таково, что эта обмотка противодействует действию обмотки (I), поэтому реле не срабатывает. Реле
LC срабатывает посредством своей обмотки (I), и переключатель останавливается в результате
срабатывания реле T. Контакт 1c2 соединяет попеременно сигнал занятости и сигнал мигания по проводу BT с
положительным проводом линии, а контакт lcf3 соединяет заземляющие контакты b5 и sg5 с одной стороной
обмотки (II) реле B, другая сторона этой обмотки соединена с батареей по проводу BIH контактом,
замыкающимся в фазе с контактом, соединяющим батарею с проводом BT для сигнала мигания, 70 для
удержания реле B в течение периода сигнала мигания.
Контакт lel замыкает цепь от земли через последний контакт в ряду Y, контакт 4, контакт w's2, контакт c]7,
контакт Icl и контакт dssS для работы перегрузочного счетчика 75, подключенного к проводу,
соответствующему группе, в которой возникла перегрузка. Когда абонент, услышав тон, завершает разговор,
цепь управления инициируется разблокировкой реле 80 A и происходит, как описано выше, а разблокировка
реле K при неактивном реле II замыкает цепь возврата в исходное положение для отдельного выключателя.
Если цифра первой последовательности импульсов -r не соответствует имеющимся у данного выключателя
розеткам, соответствующий контакт в ряду ползунка d,7 будет подключен к клемме 04, и реле LC сработает
посредством своей обмотки (iI) последовательно с реле SG, которое будет удерживаться в рабочем
положении. Сигнал "Невозможно получить номер" будет подключен к проводу NU, контакты sg4 и Ic2 — к
положительному проводу, а контакт sg5 разомкнет цепь обмотки (II) 95 реле B, чтобы предотвратить
удержание реле в течение времени, пока батарея подключена к проводу BI после начала размыкания цепи.
Поскольку реле SG удерживается, цифровой переключатель 100 не переходит в субнормальное положение,
следовательно, дальнейшая последовательность импульсов, принимаемая реле A, не оказывает никакого
воздействия на переключатель. Схема остается в этом состоянии до тех пор, пока абонент не услышит тон
N.IT. на линии 105.
Если цифра второй последовательности импульсов соответствует запасной группе розеток, то в отдельном
блоке переключателей никаких изменений производиться не будет, и ползунки этого переключателя T10
повернутся в последнее контактное положение, а реле LC будет срабатывать так же, как и в случае
перегруженной группы. Заземление контактов bl, c3, hui3, pq6, pp6, контакт ds5, на котором находится
ползунок, а также соединение с клеммой 03 и контактом lc5 будет продолжено к реле SG, и это реле
сработает, а совместно с реле LC подключит тональный сигнал N.I. через контакты sy4 и 1c2 к
положительному проводу 120 В. Реле B не удерживается в заданном состоянии из-за сигнала вспышки
батареи, передаваемого по проводу By. Цепь размыкается, когда вызывающий абонент завершает разговор,
услышав тон. 125 Обмотка (I) реле S и обмотка (II) реле ST соединены соответственно с проводами SS и ZZ, к
которым периодически на короткий промежуток времени подается заземление.
После того, как переключатель CF соединил цепь управления с отдельным реле ST, реле B срабатывает, и
обмотка (I) реле S подключается к контактам st4 и b2 к проводу SS. Когда к этому проводу снова подается
заземление с помощью вращающегося контакта, реле S срабатывает и блокируется на своей обмотке (1i) и
контакте bl, а на контакте s2 подключает обмотку (1i) реле 10 к проводу ZZ, а на контакте s3 подключает
обмотку (I) реле ST к цепи сигнализации, которая замкнется, если и когда сработает реле ST. Если цепь
управления удерживается дольше заданного времени, которое в данном случае представляет собой интервал
между подключением заземления к проводу SS и его подключением к проводу ZZ плюс дополнительный
интервал, зависящий от периода цикла замыкания контактов, в котором реле ST было разомкнуто, реле ST
срабатывает посредством своей обмотки (II) от заземления, подключенного к проводу ZZ, и блокируется через
контакт 't.5 и реле сигнализации. Лампа SL начинает мигать из-за того, что ее соединение замыкается
контактом st3, и цепь может быть разомкнута только вручную дежурным.
Следует понимать, что блок розеток, в котором переключатель должен искать свободную розетку, может
частично или полностью определяться сигналом или сигналами, отличными от импульсов, полученных через
узел в момент ввода в действие входящего селектора. Таким образом, строка, в которой должен быть
произведен выбор, определяется до получения последовательности или второй последовательности
импульсов, и при этом могут по-прежнему использоваться общие маркировочные соединения между
цифровым переключателем и отдельным переключателем. Этот сигнал может привести к срабатыванию реле
переключения стеклоочистителей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414504A
[]
РЕС СЕ?
т Сю Л-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 29 июня 1932 года.
414,504 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 июня 1933 года. № 18420/33.
Завершено: август. 9, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в камерах для цветной фотографии.
Я, Людвиг Хорст, гражданин Германии, проживающий по адресу: U, Markgraf, Albrechtstrasse, BerlinSteglitz,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к пленочным фотоаппаратам для трехцветной фотографии, в которых одновременно
создаются три дополнительных изображения с помощью одного объектива и оптического
светораспределителя, при этом пленка экспонируется через светофильтры, обращенные к трем затворам,
расположенным в форме буквы U вместе со светораспределителем в пространстве, которое они охватывают
с трех сторон, причем четвертая сторона открыта для объектива.
Согласно моему изобретению, три затвора для экспонирования пленки расположены в трех стенках корпуса, в
котором находится светораспределитель, причем корпус расположен между двумя пластинами,
выступающими горизонтально из передней стенки камеры и простирающимися в стороны за боковые стенки
корпуса, с кожухом, образованным коробкой, надвигающейся сзади на указанные пластины и образующей
светонепроницаемое соединение с передней стенкой.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана камера, изготовленная в соответствии с
изобретением.
На рис. 1 показан перспективный вид камеры сзади, без крышки, на рис. 2 — горизонтальное поперечное
сечение, а на рис. 3 представлены два вида крышки, которую можно надеть.
Передняя стенка 1 имеет отверстие для объектива 2, к которому прикреплены или с которым интегрированы
две горизонтальные пластины 3, выступающие назад. Между этими пластинами, по обе стороны объектива,
расположены две катушки с пленкой 4, а между ними, простираясь назад, находится корпус 8, открытый
спереди объектива и имеющий затворы 5, 6, 7 на боковых и задних стенках. Светораспределитель 9
находится внутри этого корпуса. Пластины 3 выступают вбок за боковые стенки корпуса.
Конструкция камеры представляет собой коробку 10, закрытую сверху, но открытую с одной стороны; эта
коробка сдвигается на пластину 3 с задней стороны. [Цена 1/-1] Обычно он удерживается на месте защелкой
11 и входит в паз 12 на передней стенке 1 для создания светонепроницаемого соединения. В нижней
пластине 3 имеется резьбовое отверстие для прикручивания камеры к стойке.
Заслонки 14, прижимающие плотную полосу к затворам, шарнирно соединены с нижней пластиной 60 3;
каждая из этих заслонок несет подпружиненную пластину, которая прижимается к пленочной полосе.
Заслонка в задней части корпуса 8 может быть также расположена внутри кожуха 10. В нем имеется
отверстие 6 для считывания цифр на пленке, причем это отверстие регистрируется через рубиновое или
зеленое стеклянное окошко в корпусе 10.
По бокам задней затворной решетки 6 расположены ролики 15 с фланцевыми концами для направления
пленки, а также направляющие планки 16 для пленки, закрепленные на корпусе 8. В этих затворах имеются
пазы (17) для цветных фильтров и других стекол.
Поскольку диаметр подающей катушки 75 уменьшается во время намотки плёнки, и наоборот, диаметр другой
катушки увеличивается, давление подпружиненных пластин на плёнку имеет тенденцию изменяться, что
приводит к некоторому смещению плоскости плёнки и может снизить резкость некоторых изображений.
Однако этому предотвращают направляющие ролики 18 по бокам боковых заслонок, которые удерживаются
заслонками или самим корпусом. 85 Система рассеивания света 9 состоит из скрещенных посеребренных
зеркал или призм. Он закреплен на направляющей 20, которая перемещается по поперечно подвижной
направляющей 21, для центрирования светораспределителя 90 относительно трех затворов. Корпус может
иметь дно, на котором установлены эти направляющие, или может быть открытым снизу, при этом
направляющие установлены на нижней пластине 3. Верхняя пластина 3 имеет отверстие 23 с крышкой 22,
позволяющей вставить систему распределения света 9 на двух направляющих при извлечении корпуса 10.
Ползунки регулируются по углу наклона с помощью винтов 24.
Пленка подается с помощью вращающейся рукоятки 25, управляющей устройством для дозирования пленки.
Я могу организовать так, чтобы корпус 8, имеющий ворота в своих стенах, был съемным и мог сдвигаться
внутрь и наружу между 105 пластинами 3, направляющие для корпуса, указанные на этих пластинах (цена 4s
(e j F y 1, P. 1 1 414,504).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414505A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июня 1933 года. № 18,542/33. 414,505 К. _____H - Завершить слева: февраль. 27,
1934.
Завершено: август. 9, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся возобновляемых ступеней для лестниц.
Мы, компания GEORGE SPENCER MOULTON & COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 2, Central Buildings, Westminster, London, S.W.1, и Альберт Харрис, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: 7A, Huntingdon Street, Bradford-on-Avon, Wiltshire, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к лестничным покрытиям, в частности, из каучука, и имеет своей целью
создание конструкции ступеней, которая будет удобно устанавливаться на место и которая особенно
подходит для использования на изношенных лестницах.
В соответствии с изобретением, ступень лестницы включает в себя накладку из каучука или подобного
материала, вулканизированного или иным образом закрепленного на металлическом основании, имеющем
форму, соответствующую краю лестницы или придающую накладке желаемый контур.
Предпочтительно, передняя часть рамы будет изготовлена из стандартизированных секций, что позволит
снизить затраты на ее производство. Каждая секция будет состоять из тонкого металлического листа,
спрессованного или согнутого до желаемой формы, и протектора из индийского каучука.
вулканизированный или иным образом приклеенный к внешней поверхности, плоская часть профиля
приспособлена для опоры на горизонтальную часть ступени и удобно крепится к ней с помощью винтов или
болтов под выступом протекторной резины, покрывающей остальную часть ступени, при этом такие винты или
болты становятся невидимыми.
Преимуществом является то, что металлический лист изогнут вниз над краем ступени и имеет выступающий
концевой фланец на своем переднем крае, надежно удерживающий передний конец соответствующего
резинового накладки или подобного элемента, и такая выступающая часть может использоваться для
наложения на подступенек ступени, расположенных вплотную к вертикальной поверхности лестницы и
удерживаемых в верхнем положении указанным выступающим выступом, а в нижнем — примыканием к краю
ступени примыкающей ступени.
Конструкция ступеней и настила, предложенная в данном изобретении, подходит для любых обычных форм
лестниц, независимо от того, имеют ли ступени квадратные или выступающие края, а также для лестниц с
изношенными ступенями.
поскольку металлическое основание обеспечивает необходимую опору для резиновых ступеней, независимо
от неровностей самой лестницы, возникших в результате износа.
При желании опорная плита из любого подходящего материала может простираться на всю ширину каждой
ступени, хотя заметный износ происходит только в области переднего края, и поэтому обычно достаточно,
если опорная плита закрывает эту область, а задняя часть затем покрывается обычной резиной с
протектором, которую можно изготовить таким образом, чтобы крепежные винты были незаметны, как описано
выше.
Соседние секции могут быть выполнены с использованием средств совмещения или блокировки, что
обеспечивает гладкую и непрерывную поверхность ступени при сборке. Хотя резиновая ступень
предпочтительно вулканизируется к фундаментной плите, в некоторых случаях ее можно установить на нее
после того, как последняя будет установлена на лестнице. Передний край удерживается вышеупомянутым
выступающим бортиком, а задний край, например, накладывается или фланцеется под краем самой ступени.
Дата: 29 июня 1933 года.
JOHN P. O'DONNELL & Co., дипломированные патентные поверенные, Виктория-стрит, 47, Вестминстер,
Лондон.
С.В.1, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся возобновляемых ступеней для лестниц.
Мы, компания GEORGE SPENCER MOULTON & COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 2, C tral Buildings, Вестминстер, Лондон, S.W.1, и Альберт Харрис, британский подданный,
проживающий по адресу: 7A, Huntingdon Street, Брэдфорд-он-Эйвон, Уилтшир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к лестничным покрытиям, в частности, из каучука, и имеет своей целью
создание конструкции ступеней, которая будет удобно устанавливаться на место и которая особенно
подходит для использования на изношенных лестницах.
В соответствии с изобретением, ступень лестницы включает в себя накладку из каучука или подобного
материала, вулканизированного или иным образом закрепленного на листовом металлическом основании,
имеющем форму, соответствующую краю лестницы или придающую накладке желаемый контур, при этом
передний край опорной плиты загнут вверх для защиты края каучука и одновременно для эффективного
крепления его к плите, а задний край плиты выступает за пределы каучуковой ступени и имеет отверстие для
прохождения установочных винтов или других соответствующих крепежных средств.
Предпочтительно, передняя часть кузова будет изготовлена из стандартизированных секций, что позволит
снизить затраты на ее производство.
Каждая секция состоит из тонкого металлического листа, спрессованного или согнутого до желаемой формы,
и протектора из индийской резины, который, помимо сцепления с загнутым вверх передним краем листа,
вулканизирован или иным образом приклеен к части его внешней поверхности, при этом плоская часть секции
приспособлена для опоры на горизонтальную часть ступени и удобно крепится к ней с помощью винтов или
болтов, которые затем скрываются под выступом протектора, покрывающего остальную часть ступени.
Преимуществом является то, что металлический лист изогнут вниз над краем ступени и имеет выступающий
концевой фланец на своем переднем крае, надежно удерживающий передний конец соответствующего
резинового накладки или подобного элемента, и такая выступающая часть может использоваться для
наложения на подступенек ступени, расположенных вплотную к вертикальной поверхности лестницы и
удерживаемых в верхнем положении указанным выступающим выступом, а в нижнем — примыканием к краю
ступени примыкающей ступени.
Конструкция ступеней и накладок, предложенная в данном изобретении, подходит для любых обычных форм
лестниц, независимо от того, имеют ли ступени квадратные или выступающие края, а также для изношенных
лестниц, поскольку металлическое основание обеспечивает необходимую опору для резиновых накладок.
независимо от каких-либо неровностей самой лестницы, возникших в результате износа.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют в
качестве примеров несколько вариантов его осуществления, и на которых: фиг. 1 показывает в вертикальном
разрезе лестницу, снабженную предпочтительным видом резинового покрытия для закрытия торца, фиг. 2
представляет собой вид спереди части одной из лестниц, снабженных таким образом.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез, аналогичный рис. 1, модифицированной формы накладки на
ступени 75, применяемой к бетонным ступеням, а на рис. 4 — детальный разрез дальнейшей модификации.
Теперь обратимся к чертежам, но сначала более подробно к рис. 1 и 2. Восемь горизонтальных участков
каждой ступени обозначены цифрой 1, а вертикальные участки — цифрой 2. Показанная особая форма
лестницы имеет выступающие передние кромки 3 к горизонтальным участкам, как это обычно бывает в жилых
лестницах.
Накладка на ступеньку включает в себя металлическую пластину 4, имеющую плоскую часть, опирающуюся
на верхнюю поверхность ступеньки 1, и выступающую изогнутую часть 5, имеющую форму, соответствующую
выступающему краю 3 ступени, при этом к верхней поверхности пластины 4 прикреплен лист резины с
протектором 6, вулканизированный или иным образом надежно приклеенный.
Передний край выступающей части 5 металлической пластины 4 загнут вверх в точке 7, чтобы защитить край
резинового протектора 6 и одновременно предотвратить отрыв протектора от пластины в результате
неправильного использования, в то время как задний край пластины выступает за ее пределы.
Ступень 6 имеет отверстие для прохождения винтов 8, с помощью которых накладка на ступени фиксируется
на лестнице.
Оставшаяся поверхность горизонтальной части 1 ступени может быть покрыта резиновым покрытием,
закрепленным на ступени любым обычным или подходящим способом и перекрывающим головки винтов 8,
предпочтительно таким образом, чтобы образовать плоское продолжение 10 выступающей части ступени 6, в
то время как, если необходимо использовать подъемную ступень, как показано на рис. 10, эта подъемная
ступень эффективно удерживается на месте выступающим выступом 5 пластины, как более наглядно
показано на рис. 115.
При желании опорная плита 4 может простираться на всю ширину каждой ступени 1, хотя заметный износ
происходит только в области переднего края 3, и поэтому обычно достаточно, если опорная плита закрывает
эту область, а задняя часть покрыта обычной резиной с протектором 9, которая может использоваться для
того, чтобы сделать крепежные винты 8 невидимыми, 25 как показано на рисунке.
В некоторых случаях может быть предпочтительнее предусмотреть резиновое покрытие для переднего края
каждой ступени, оставив остальную часть лестницы непокрытой, и именно этот вариант исполнения,
показанный на фиг. 4, специально предназначен для этой цели. Выступающая часть 5 опорной плиты 4
изогнута назад под выступающим краем 3 ступени, так что она эффективно соприкасается с передней
поверхностью подступенка 2, а оборудование дополняется клиновидной полосой резины 12 на
горизонтальной поверхности ступени, передний край которой находится на одном уровне с задним краем
выступающей части ступени 6, благодаря чему выступающая часть ступени представляет собой гладкую и
практически плоскую поверхность, свободную от нежелательных выступов. В этом варианте исполнения t5
крепежные винты 8 также защищены и скрыты от глаз благодаря переднему краю рифленой планки 12.
Теперь обратимся к варианту исполнения, показанному на фиг. 3 и примененному к бетонной лестнице 14,
имеющей квадратные ступени, каждая с плоской верхней поверхностью 15 и вертикальным подступенком 16.
Фундаментная плита 4, которая в данном случае может быть закреплена болтом 17, имеет вертикально
расположенную часть 18, заканчивающуюся Т-образным фланцем 19, причем верхняя часть Т-образного
фланца служит для защиты и удержания резинового покрытия 6 передней кромки ступени, а нижняя часть
позиционирует подступенок 20.
Оставшаяся часть горизонтального участка 15 ступеней показана покрытой резиновой прокладкой 9, как
показано на примере, изображенном на фиг. 1 и 2, так что вся поверхность лестницы покрыта индийской
резиной.
Как уже упоминалось, передняя часть ступени может быть изготовлена из стандартизированных секций, а
смежные секции могут быть расположены с использованием средств совмещения или блокировки, что
обеспечивает гладкую и непрерывную поверхность ступени при сборке. Хотя резиновая ступень
предпочтительно вулканизируется к опорной плите 4, в некоторых случаях она может быть установлена на
ней после того, как последняя будет установлена на лестнице, при этом передний край удерживается
выступающим выступом 7 плиты, а задний край, например, перекрывается или фланцеется под краем самой
ступени 9.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы пришли к
выводу, что оно действительно существует.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414506A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июня 1933 года. № 18665/33.
Полная спецификация слева: 4 июля 1933 г.
Принято к публикации: август. 9, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
414,506 Усовершенствования многосеточных термоэлектронных ламп. Я, Гийом Б. ЛмБовичи, проживающий
по адресу: Лиссабон, 29, Париж, Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о
следующем: известны термоэлектронные лампы, имеющие анод, катод и несколько сеток; например,
трехсеточные лампы включают катод с, при необходимости, независимым нагревательным элементом, три
сетки и пластину; пятисеточные лампы состоят из катода с, при необходимости, независимым
нагревательным элементом, пяти сеток и пластины и т. д. Кроме того, некоторые клапаны имеют сетки в
форме дисков, корпусов или проволочных сеток, окружающие один или несколько электродов.
Способ соединения и функционирование этих решеток и экранов могут варьироваться в зависимости от
требований; в некоторых клапанах регулирующая решетка расположена ближе всего к катоду, то есть это
первая решетка, в других клапанах это может быть вторая решетка. Экранирующая сетка также не имеет
фиксированного местоположения, она может быть первой или второй сеткой; кроме того, она может
использоваться для осциллирующих соединений или подобных устройств и действует как вспомогательный
анод. В пятиэлектродных лампах или пентодах вспомогательная или внешняя сетка может быть третьей
сеткой, в других лампах — четвертой сеткой и т. д.
В общем случае, управляющая сетка имеет отрицательную поляризацию относительно катода, экранирующая
сетка имеет положительную поляризацию относительно катода, а вспомогательная сетка или сетки напрямую
соединены с катодом либо внутри вентиля, либо в крышке вентиля, либо в беспроводном устройстве.
Экраны в форме диска, корпуса или проволочной сетки, окружающие один или несколько электродов, как
правило, напрямую соединены с катодом либо внутри клапана, либо в крышке клапана, либо в беспроводном
устройстве.
Однако используемые до настоящего времени последние схемы имеют один недостаток: они вызывают
одновременную осцилляцию вспомогательной сетки или сеток (Цена 11-1, Цена 4 шиллинга 6 пенсов) и
экранов с катодом, что создает проблемы в работе вентилей, чего предпочтительнее избегать.
Согласно настоящему изобретению, было установлено, что работу этих вентилей можно значительно
улучшить и что, в частности, указанным вентилям можно придать идеальную стабильность, сконструировав их
таким образом, чтобы, с одной стороны, любой положительный заряд, который мог бы быть приложен,
случайно или нет, к вспомогательной сетке или сеткам, или к 60 экранам, немедленно рассеивался, а с другой
стороны, электрические колебания катода не передавались на эти вспомогательные сетки или экраны.
Согласно предпочтительному способу осуществления изобретения, вспомогательная сетка или сетки, или
экраны, расположены таким образом, чтобы любой положительный заряд, который они могут получить, мог
отводиться, и даже отрицательно поляризуются с помощью диода, который не пропускает электрические
колебания катода.
Изобретение станет более понятным благодаря прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют на 75
примерах, приведенных просто для наглядности, а не в качестве ограничения, несколько способов
практического применения изобретения.
На фиг. 1–3 схематически изображены трехсекционные клапаны, разработанные в соответствии с
изобретением.
На фиг. 4 и 5 показаны, соответственно, вид сбоку, с частично удаленными деталями, и вид сверху
трехсекционного клапана согласно изобретению.
На рисунках 6 и 7 представлены аналогичные изображения другой формы конструкции.
На рис. 8 показана практическая конструкция многосекционного клапана типа 90, изображенного на рис. 3.
Все трехсеточные вентили 1, изображенные на фиг. 1–3, состоят из катода 2, управляющей сетки 3,
экранирующей сетки 4, вспомогательной сетки 5 и пластины 6. В конструкции, показанной на рис. 1,
используется независимый диод 7, включающий катод 8 и анод 9, 5соединенные соответственно с катодом 2
и вспомогательной сеткой 5 пятиэлектродного клапана 1. Благодаря такому соединению вспомогательная
сетка никогда не может быть заряжена положительно; любой положительный заряд мгновенно уходит через
диод 7, электроны которого, собранные пластиной 9, отрицательно поляризуют вспомогательную сетку. Этот
диод не пропускает электрические колебания катода на вспомогательную сетку.
Подключение можно упростить, встроив диод в трехсеточную лампу, как показано на рис. 2; катоды 2 и 8 могут
быть образованы общей нитью накала или общим эквипотенциальным катодом с косвенным нагревом; таким
образом, создается лампа, которая может без каких-либо модификаций заменить трехсеточные лампы,
используемые во всех существующих беспроводных устройствах.
На фиг. 3 показан независимый диод 14, имеющий катод 15, подключенный к управляющей сетке 3
трехсеточной лампы 1, и анод 16, подключенный к вспомогательной сетке 5; следует понимать, что это
соединение также можно упростить, разместив этот дополнительный диод 14 внутри трехсеточной лампы.
На фиг. 4 и 5 показана трехсеточная лампа типа, изображенного на фиг. 2, в которой эквипотенциальный
катод 25 и опоры 27 и 28 вспомогательной сетки 29 выступают за пределы слюдяной пластины 26; верхние
концы этих опор 27 и 28 соединены между собой тонкой никелевой полоской 30, проходящей вокруг концов
Соседние файлы в папке патенты