Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11172
.pdf
возвращается в исходное положение, держатель наклоняется в другую сторону под действием штифтов r8 на
направляющих E и подносит другую сторону лезвия (120°) к заточному бруску.
Когда каретка приближается к концу обратного хода, рычаг c4 упирается в одну из пластин F F, и лезвие снова
возвращается в исходное положение.
горизонтально, и сразу после 125, когда шпильки c8 выходят за пределы направляющих, оставляя держатель
свободным для поворота.
Дальнейшее перемещение каретки в том же направлении приводит к тому, что рычаги C7 сталкиваются с
выступами HT H, которые 130 представляют собой средства, предназначенные для осуществления такого
поворота или реверсирования.
2. Устройство для заточки, как в п. 1, дополнительно характеризуется тем, что держатель лезвия снабжен
двусторонним рычагом 70 на одном или каждом конце, параллельным плоскости лезвия, причем этот рычаг
проходит, ближе к концу каждого хода, по поверхности, жесткой с помощью рамы устройства, благодаря чему
лезвие надежно «приводится в практически горизонтальное положение» непосредственно перед тем, как
кромка лезвия достигнет конца заточного блока.
3.
Устройство для заточки, как в п. 2, дополнительно характеризуется тем, что держатель лезвия 80 на одном
или каждом конце имеет жесткий рычаг, расположенный под прямым углом к лезвию и предназначенный для
того, чтобы столкнуться с упором рамы или корпуса и повернуться в практически горизонтальное положение,
при этом осуществляется часть вращения или реверсирования держателя, и предусмотрены средства для
завершения такого вращения или реверсирования в первой части следующего возвратно-поступательного
движения.
4.
Устройство для заточки, как в п. 3, дополнительно характеризуется тем, что завершение поворота или
реверсирования держателя осуществляется двурычажным рычагом 95, упомянутым в п. 2, когда он
соприкасается с указанной поверхностью непосредственно перед тем, как лезвие проходит над блоком для
заточки.
5.
Устройство для заточки, как и в любом из предыдущих пунктов, дополнительно характеризуется в пункте j00
тем, что пороги или направляющие расположены таким образом, чтобы быть обращенными внутрь, и что
каждый из них взаимодействует с одним из двух податливых фрикционных штифтов, установленных в части,
которая жестко связана с соответствующим концом держателя лезвия. в пункте 6.
Устройство для заточки, как в любом из 10 пунктов 1-4, дополнительно характеризуется тем, что пороги или
направляющие расположены таким образом, чтобы быть обращенными к плоскости горизонтальной оси
держателя, и что последний имеет 119, жестко закрепленный на одном или каждом конце диск с упругой
периферией для обеспечения фрикционного сцепления с указанным направляющим или порогом.
7.
Устройство для правки лезвия, как и в любом из предыдущих пунктов, дополнительно характеризуется в
пункте 115 наличием средств, благодаря которым ограничивается вращательное движение держателя лезвия
над заточной подставкой, так что в случае однолезвийных лезвий незаточенная кромка или задняя часть
лезвия 12G предотвращается на протяжении всего движения от контакта с заточной подставкой.
8.
Устройство для заточки, как в пункте Т, дополнительно характеризуется тем, что один или несколько из 125
рычагов или выступов от рычагов приспособлены для прохождения по поверхности, жестко связанной с
корпусом или рамой устройства.
9.
Устройство для заточки, как и в любом из предыдущих пунктов, дополнительно охарактеризованное в пункте
130. - держатель для заточки, поворачивающийся по правой дуге, и рычаги расположены приблизительно
горизонтально.
Рычаг c.' thca Ln сталкивается с одной из пластин J, что приводит его в вертикальное положение, и,
следовательно, L;iiii", рычаги c7 становятся действительно горизонтальными.
n5, т.е. каретка снова движется вперед, ievej(r C4 снова сталкивается с одной из пластин P F и завершает
переворачивание hohUdlr.
Таким образом, цикл операций является коиреплитным.
Пластины F F хорошо отшлифованы для облегчения поворота рычага c.
Теперь обратимся к рисункам 8 и 9, на которых показана модификация способа наклона. В этом случае
вместо шпилек c" диски N интегрированы с держателем, а между каждым диском N и внешним диском n
закреплен резиновый диск u1l, периферия которого выходит за его пределы.
диски и n. Каждый диск может быть неразрывно связан с соответствующим двухрычажным рычагом J.
Последний расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с выступами 111, как в предыдущем
примере 2. Каждый резиновый диск n' упирается вверх в нижнюю поверхность соответствующего фланца a2 и
оказывает такое же воздействие на наклон держателя лезвия, как и действие шпилек c' на направляющих E.
Вместо диска n может быть предусмотрено резиновое кольцо, установленное в канавке простого диска,
жестко соединенного с соответствующим концом держателя. Диски m1 перемещаются за пределы фланцев
a2 в зазоры a5, облегчая реверсирование, аналогично перемещению шпилек e8 за пределы порогов E.
Описанный и изображенный держатель лезвия предназначен для использования с однолезвийным лезвием
40O, как показано на рисунке. Конструкция обоюдоострого лезвия аналогична, за исключением того, что
выступы полосы c' расположены по-другому, как это будет хорошо понятно.
Ссылаясь на оба вышеупомянутых изменения, можно отметить, что брусок для заточки может удерживаться в
своей опоре за счет наличия выступа или шишечки, на которую должна надеваться рама или проволока при
нажатии на брусок, или за счет наличия в раме или проволоке пружинного устройства, постоянно
стремящегося прижать брусок вниз.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346759A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 3475
Дата подачи заявки: январь. 16, 7930. Нет, 1539/30. 34 79 Полный снимок слева: 16 октября 1930 г.
N. Полный текст принят к публикации: 16 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к дозирующим носикам или крышкам для емкостей с
приправами и другими продуктами.
Я, АЛРБДх БЕРТОН, а. Британский подданный, окл 22, (iore treet Stroud, Gloucester, настоящим заявляет, что
характер этого положения должен быть следующим:
Данное изобретение относится к дозирующим патрубкам или крышкам для контейнеров с приправами и
других емкостей и имеет своей целью создание патрубка или крышки со средствами, обеспечивающими
автоматическое закрытие дозирующего канала или каналов при закрытии контейнера.
Для предотвращения попадания грязи, пыли, влаги и посторонних предметов, указанное средство
предназначено для автоматического открытия указанного канала или каналов при переворачивании
контейнера для извлечения его содержимого. Хотя изобретение применимо к контейнерам в целом, будь то
для порошкообразных или гранулированных веществ, или для жидкостей, оно особенно применимо к
контейнерам для столовых приправ, таким как, например, дозаторы для соли.
В общих чертах, согласно моему изобретению, предлагается оснастить крышку или носик для подачи
содержимого в емкость клапаном, управляемым силой тяжести, который открывается при переворачивании
емкости, позволяя выливать содержимое обычным способом, но закрывается на седло, когда изделие
возвращается в исходное положение, предотвращая попадание посторонних предметов.
В одном из вариантов осуществления изобретения, примененном к контейнеру для соли обычной формы, то
есть к емкости, снабженной завинчивающейся или иным образом надлежащим образом закрепленной
крышкой в форме носика с центральным отверстием для слива содержимого, указанная крышка в форме
носика снабжена трубчатым продолжением в виде вертикального выступа, причем это продолжение либо
выполнено заодно с крышкой, либо может быть прикреплено к ней, и снабжена одним или несколькими
пазами, отверстиями, перфорациями или тому подобным в своей стенке.
Например, шарик, металлический шарик, который может быть изготовлен из нержавеющей стали,
предназначен для установки внутри цилиндра таким образом, чтобы в нормальном или вертикальном
положении шарик закрывал отверстие в основании крышки, поскольку такое отверстие образует посадочное
место. Указанное трубчатое удлинение может иметь слегка сужающуюся форму, или быть снабжено загнутым
внутрь ободком по верхнему краю, чтобы предотвратить выпадение мяча во время использования, или же оно
может иметь закрытый внешний конец.
В нормальном или вертикальном положении контейнера шарик плотно прилегает к отверстию в основании
крышки, предотвращая попадание посторонних предметов, особенно влаги. Когда контейнер
переворачивается для использования, шарик покидает свое место и удерживается либо формой цилиндра,
либо другим подходящим способом, при этом содержимое контейнера вытекает через отверстие и проходит
через прорези или аналогичные отверстия в стенке выступа крышки.
При желании отверстие в основании может быть снабжено войлочной или аналогичной шайбой для
дальнейшего предотвращения попадания влаги в контейнер, обеспечивая более надежную фиксацию.
Следует понимать, что конструктивные особенности могут варьироваться без выхода за рамки изобретения.
Например, удлинительный элемент крышки может иметь модифицированную форму, например, в виде
небольшого перфорированного купола, как это обычно бывает на ящиках для перца или сахарницах.
Следует понимать, что мое изобретение, хотя и в первую очередь применимо к контейнерам для
принадлежностей, не ограничивается ими, поскольку может быть применено к другим и более крупным
контейнерам, разбрызгивателям и так далее.
Дата: 2 января 1930 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITD, от Bxa. Т. КИНГ, директор, зарегистрированный патентный поверенный,
146A, улица Королевы Виктории, Лондон, B.O. 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к дозирующим носикам или крышкам для емкостей с
приправами и другими продуктами.
Я, Амизед Бертон, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дозирующим носикам или крышкам для контейнеров с приправами и других
емкостей, имеющим средства, обеспечивающие автоматическое закрытие дозирующего канала или каналов,
когда контейнер не используется, для защиты от попадания грязи, пыли, влаги и посторонних предметов,
причем указанные средства автоматически открывают указанный канал или каналы, когда контейнер
переворачивается для выгрузки его содержимого. Хотя данное изобретение применимо к контейнерам в
целом, будь то для порошкообразных или гранулированных веществ или для жидкостей, оно особенно
актуально для контейнеров, предназначенных для легких приправ, таких как, например, солонки.
Изобретение относится, в частности, к крышкам или насадкам для подачи жидкости, имеющим клапан,
управляемый силой тяжести, например, шаровой клапан, который сохраняет свое седло при переворачивании
или наклоне емкости, позволяя выливать содержимое обычным способом, но закрывается на седле, когда
изделие снова устанавливается в вертикальное положение, предотвращая попадание посторонних
предметов.
— Было предложено изготовить напорную крышку или патрубок указанного типа с напорным каналом в виде
выступающего наружу патрубка, идущего от крышки таким образом, чтобы клапан проходил над указанным
каналом и за его пределы, когда емкость перевернута или наклонена, при этом предусмотрена отдельная
торцевая крышка для удержания шарика.
В данном изобретении клапан также выполнен таким образом, чтобы проходить над одним или несколькими
выходными отверстиями, но последние представляют собой простое отверстие или отверстия, так что нет
никаких внешних выступов, препятствующих очистке внешней поверхности крышки.
Кроме того, в данном изобретении крышка выполнена с открытым наружным концом, край которого загнут
внутрь, образуя фланец для удержания шарика, или же крышка имеет коническую форму с той же целью.
Настоящее изобретение представляет собой крышку для подачи жидкости, подобную описанной выше,
характеризующуюся открытым наружным концом, суженным для удержания клапана, и боковым выходом или
выходами в виде простого отверстия или отверстий, расположенных таким образом, что клапан проходит над
и за указанное отверстие или отверстия, когда емкость перевернута или наклонена для наливания, причем
вся крышка изготовлена из листового металла, соответствующим образом согнутого и сформированного.
Изобретение может быть применено к контейнеру для соли обычной формы, то есть к емкости, снабженной
завинчивающейся или иным подходящим образом закрепленной крышкой в форме носика с центральным
отверстием для выливания содержимого. Указанная крышка в форме сопла снабжена полым выступом,
представляющим собой вертикальное продолжение ее центрального отверстия, причем этот выступ
выполнен либо заодно с крышкой 7,0, либо прикреплен к ней, и снабжен одним или несколькими простыми
пазами, отверстиями или перфорациями в ее стенке.
Сферический элемент, например, металлический шарик, который может быть изготовлен из нержавеющей
стали, приспособлен для установки внутри полого выступа, причем этот выступ предпочтительно имеет
трубчатую форму, так что в нормальном или вертикальном положении шарик закрывает отверстие в
основании крышки, поскольку такое отверстие из нержавеющей стали образует для него посадочное место.
Указанное удлинительное кольцо может иметь слегка сужающуюся форму или быть снабжено загнутым
внутрь ободком по верхнему краю, чтобы предотвратить выпадение мяча во время использования. 8 В
нормальном или вертикальном положении контейнера шарик плотно прилегает к отверстию в основании
крышки, предотвращая попадание посторонних предметов, особенно влаги. Когда контейнер
переворачивается для использования, шарик покидает свое посадочное место и удерживается загнутым
внутрь ободком трубчатого удлинителя или конусом трубчатого удлинителя, в зависимости от обстоятельств,
при этом содержимое контейнера вытекает через отверстие и проходит через прорези или аналогичные
отверстия во всей длине удлинителя крышки.
При желании отверстие в основании может быть снабжено войлочной или аналогичной шайбой для
дальнейшего предотвращения попадания влаги внутрь, обеспечивая более плотное прилегание.
Для лучшего понимания изобретения далее будет приведена иллюстрация на прилагаемом чертеже,
показывающая применение изобретения к дозатору соли 105.
На чертеже изображен стеклянный контейнер 1, снабженный завинчивающейся крышкой 2. Крышка Safd
выполнена с трубчатым выступом 4, нижний конец 110 которого сужается, образуя посадочное место 5 над
отверстием 6. Указанная пристройка 4 снабжена отверстиями 7 в своей стенке, расположенными примерно
посередине ее длины, и загнутым внутрь ободком 8 на своем верхнем конце. Внутри трубчатого удлинителя 4
расположен шарик диаметром 115, который в таком положении, в котором показан на рисунке, садится на
вогнутое посадочное место 5 в нижней части трубчатого удлинителя и удерживается в трубке (благодаря
ободу 8) в перевернутом состоянии. В таком положении обеспечивается свободный проход между отверстием
6 и отверстиями 7 для выхода содержимого контейнера.
В показанном положении шар 125 опирается на сиденье и предотвращает попадание грязи, пыли и других
посторонних предметов.
Следует понимать, что мое изобретение, хотя и предпочтительно применимо к емкостям для приправ, не
ограничивается этим, поскольку может быть применено к другим, более крупным емкостям, разбрызгивателям
и так далее.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я приступил к
его реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346760.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346760&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346760A
[]
Предохранительное сцепное устройство для сцепки животных с тележками и аналогичных целей.
Я, Адольф Вендт, гражданин Германии, проживающий в Хоэнзельхове, округ Рандов-Поммем, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к предохранительным
сцепным устройствам (Sicherheitsknebel) для сцепки животных с повозками и аналогичных целей.
В известных до настоящего времени и повсеместно используемых соединительных устройствах для цепей
ошейников, цепей недоуздков и тому подобного, которые применяются в чрезвычайно больших количествах
во всех странах, прямой простой соединительный стержень, служащий для привязывания животного в стойле,
для крепления цепей недоуздков или цепей ошейников к валам повозок и тому подобного, снабжен звеном
цепи, которое соединено с самой цепью.
После того как цепь натянута, соединительная балка перемещается в наклонное положение и вставляется в
круглое концевое звено цепи, после чего соединительная балка снова перемещается в ненаклонное
положение, так что указанное концевое звено или кольцо окружает соединительный стержень и
соединительное звено под углом к нему. В этом положении соединительная балка остается неподвижной до
тех пор, пока сама цепь натянута. Однако, если цепь ослабевает, то соединительная балка автоматически
перемещается в наклонное положение, и когда цепь движется в ослабленном состоянии, наклоненный вниз
конец соединительной балки очень часто скользит в кольцо. В результате вся муфта проскальзывает через
кольцо, и цепь освобождается, так что, если соединительное устройство используется для привязывания
животного в конюшне, животное также освобождается в конюшне и, следовательно, может причинить
неприятности и ущерб, или, если указанное устройство используется для привязывания животного к
транспортному средству, цепь недоуздка отсоединяется от вала, и, следовательно, водитель может оказаться
не в состоянии контролировать движение транспортного средства, что, естественно, особенно опасно, если
транспортное средство движется в гору.
Основная цель настоящего изобретения — создание соединительного устройства, которое никогда не
расшатывается автоматически описанным выше способом.
С этой целью изобретение представляет собой предохранительное соединительное устройство указанного
типа, характеризующееся тем, что два звена цепи шарнирно и вращательно прикреплены к соединительной
балке известного типа или аналогичного типа, причем оба звена входят в зацепление с третьим звеном или
аналогичным звеном.
Предпочтительно, чтобы третье звено в верхней части с внутренней стороны имело две выступающие
боковые стенки, между которыми остается достаточно места только для прохождения одного из звеньев.
Как видно, при использовании предохранительного устройства согласно изобретению описанное выше
автоматическое разблокирование становится полностью невозможным, поскольку предусмотрены два
независимых звена цепи (в отличие от петли), которые никогда не смогут автоматически и одновременно
войти в заднюю часть третьего звена цепи. Это движение предотвращается с помощью выступов, между
которыми указанные первые звенья цепи могли бы заклинить или зафиксировать, так что перемещение
соединительной балки в наклонное положение и, как следствие, скольжение цепи недоуздка или подобного
элемента через концевое кольцо никогда не произойдет. Таким образом, автоматический выпуск совершенно
невозможен. Соединительный элемент можно вставить и вынуть из клеммного кольца только вручную.
Предпочтительная конструктивная форма в соответствии с изобретением проиллюстрирована на примере
прилагаемого чертежа, на котором: фиг. 1 — вид спереди предохранительного соединительного устройства в
соответствии с изобретением; фиг. 2 — вид сбоку указанного устройства.
Предохранительное соединительное устройство состоит из соединительной балки а любой желаемой
известной конструкции, к которой шарнирно прикреплены два звена цепи b на некотором расстоянии друг от
друга. Два звена b входят в зацепление со звеном c, которое внутри в верхней части снабжено двумя
выступами d, сближающимися друг с другом и оставляющими между собой достаточное пространство, чтобы
одно из звеньев b могло войти внутрь звена c.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. ) Предохранительное соединительное устройство указанного типа,
характеризующееся тем, что два звена цепи (b) шарнирно и вращательно прикреплены к соединительной
балке (a) известного типа или аналогичного, причем оба звена входят в зацепление с третьим звеном (c) или
аналогичным, 2. ) Предохранительное соединительное устройство согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346761A
[]
Я, ХЕРЛЕН АННКС ЭЛЛИНОЙХЭМ, британка
Тема, -из 20. Айвин-сквер, Кэннонберг-парк, Лондон, № 1, настоящим определяет характер данного
изобретения следующим образом:
Данное изобретение относится к усовершенствованному экстрактору, который особенно полезен для
удаления картонных дисков, обычно используемых для временного закрытия молочных бутылок. Это же
устройство может также использоваться для удаления овальных дисков аналогичного типа из емкостей для
сливок или меда, или для извлечения пробок из бутылок.
В соответствии с изобретением я предлагаю для этих целей изготовить остроконечный инструмент
подходящей длины, имеющий изогнутый конец и снабженный ручкой на другом конце, или, в качестве
альтернативы, на другом конце может быть встроен другой бытовой инструмент, такой как открывалка для
пробок или ложка. Вблизи изогнутой точки также могут быть предусмотрены зазубрины, с помощью которых
пробки могут быть извлечены из внутренней части бутылок, в которые они случайно упали.
Финская форма конструкции экстрактора состоит из трехзубчатой вилки, центральный зубец которой заострен
и предпочтительно имеет большую длину, чем остальные, которые затуплены и загнуты вверх, вне плоскости
центрального зубца. Эти тупые зубцы удобно служат для определения глубины, на которую центральный
зубец должен проникнуть в картонный диск или подобный материал.
Датировано 16 января 1930 года.
От имени заявителя: Джордж Хэм, бакалавр наук (инженерное дело). ) Лондон, A.F.R.Ae.S., M.A.M.E.E., 93J4,
Чансери Лейн, Лоуд-он, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный экстрактор для крышек от молочных бутылок и аналогичных бутылок.
Я, Хелен Энн Эллингем, подданная Великобритании, проживающая по адресу: 20, Alwyne Square, Canonbury
Park, London, N. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному экстрактору, который особенно полезен для удаления картонных дисков, обычно
используемых для временного закрытия молочных бутылок. Это же устройство может также использоваться
для извлечения подобных дисков из емкостей для сливок или меда, а также для извлечения пробок из
бутылок.
Целью изобретения является создание очень дешевого и простого устройства для этой цели.
Устройство аналогичного назначения уже было предложено, в котором на одном конце стержня снабжена
декоративной рукояткой, а на другом — одним зубцом. На задней части инструмента имеется выступающая
часть, выполняющая функцию упора. Однако данное приспособление не предназначено и не создано для
прокалывания, поскольку его зубец используется в качестве рычага. Также были созданы приспособления для
извлечения с чашеобразными ложками на одном конце, которые служат ручками.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю инструмент для извлечения, который 70 состоит из
стержня, имеющего на одном конце одинарный изогнутый зубец, заостренный для прокалывания, а на другом
конце — чашеобразную ложку. Данное приспособление может быть модифицировано путем образования трех
зубцов на одном конце, причем центральный зубец длиннее остальных и имеет острый конец для
прокалывания, а остальные зубцы тупые, при этом центральный зубец изогнут в направлении,
противоположном направлению остальных.
На прилагаемом чертеже показан вариант изобретения в перспективной проекции.
На чертеже хвостовик 2 снабжен на одном конце изогнутой вниз частью (85 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ).
Дата подачи заявки: дан. 16, 7930. Нет, 6 0 1 Полностью слева: окт. 16, 1930.
Полное подтверждение:. 16 апреля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная версия Extraeiber для помощи с молоком Bett1e. Например, Caps.
1
i/f3i точка 1, а на другом конце - чаша для ложки 4, позволяющая использовать этот инструмент также в
качестве ложки. На практике экстрактор может быть изготовлен из штампованной трехзубчатой вилки,
имеющей хвостовик 2 и основной центральный зубец, который предпочтительно имеет большую длину, чем
два тупых изогнутых боковых зубца, и изогнут в направлении, противоположном последнему. Эти тупые зубцы
удобно служат для определения глубины, на которую центральный зубец должен проникнуть в картонную
дискету. Теперь, когда я подробно описал и установил природу моего изобретения и способ его
осуществления, оно предназначено для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9, 1929. № 3339/31. 346,762 (Выделено из № 344,9 17. ) Полное принятие к
публикации: Апиил 9, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств или связанные с ними.
Я, Фрэнк Бернард Бакс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингсуэй Роуз, 103, Кингсуэй,
Лондон, Западная Каролина, США, дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о
характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания General Talking Pictures Corporation,
зарегистрированная в соответствии с законами штата Делавэр, США, по адресу: 218, Западная 42-я улица,
Нью-Йорк, США), и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям звуковоспроизводящих устройств или к устройствам,
связанным с ними, и, в частности, к звуковоспроизводящим устройствам, предназначенным для
преобразования киноаппаратуры в звуковую киноаппаратуру.
Комбинированные звуко- и видеопроекционные устройства обычно включают в себя два отдельных блока,
механически соединенных между собой, причем блок воспроизведения звука размещается либо над, либо под
линзовой системой блока изображения. Целью настоящего изобретения является создание качественного
воспроизводящего материала с улучшенным механизмом подачи пленки, который, помимо прочего,
обеспечивает облегченное и плавное движение пленки без обязательного включения маховика или подобной
вращающейся массы в механизм подачи.
31 Корреспондентам известно, что ранее предлагалось предусмотреть в механизме подачи пленки для
звуковоспроизводящего устройства ролик, приводимый в движение движением пленки и предназначенный
для поддержания этого движения, и они не желают предъявлять какие-либо широкие претензии на такое
предложение. Согласно настоящему изобретению, предлагается звуковоспроизводящее устройство,
имеющее средства для перемещения носителя звуковой пленки или записи через блок, включающий ролик,
по которому проходит пленка или запись и который вращается при движении указанной пленки или записи,
характеризующееся тем, что носитель пленки или записи удерживается в зацеплении с указанным роликом
посредством [Цена 1]-] двух или более роликов, установленных на рычагах или плечах, пружинно притянутых
к первому указанному ролику, и тем, что между указанными рычагами или плечами расположен кулачок, так
что они могут быть разъединены по желанию для втягивания последних роликов и для обеспечения их
удержания в втянутом состоянии, что облегчает Заправка пленки или носителя записи.
Указанный ролик, приводимый в движение пленочным или грампластинчатым держателем, предпочтительно
гладкий и имеет относительно большой диаметр, а к кулачку, управляющему средствами, обеспечивающими
контакт пленочного или грампластинчатого держателя с указанным роликом, подключен ручной регулятор 6,5.
Для обеспечения надлежащего перемещения носителя записи без необходимости использования маховиков
или подобных устройств для поддержания равномерного движения записи мимо световой щели при
воспроизведении звука с фотозвукозаписывающей пластинки, предпочтительно, чтобы пленка или носитель
записи проходили от подающей звездочки по упруго установленному ролику, образующему петлю на пленке
или носителе, откуда она подается через или над блоком щели 80, который предпочтительно имеет изогнутую
форму.
Для того чтобы настоящее изобретение было хорошо понято, далее будет описан один из вариантов его
осуществления в качестве примера в сочетании с другими частями звуковоспроизводящего устройства,
которые сами по себе не являются частью настоящего изобретения, но включены в описание для ясности.
Кроме того, ссылка будет сделана на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид звукового устройства со снятой крышкой, обнажающей приводной
механизм; 95 Рисунок 2 представляет собой вид сверху устройства, показанного на рис. ii.
Обращаясь к рисункам, корпус, поддерживающий все части крепления, показан под номером 1, и этот корпус
имеет такую форму и конструкцию, чтобы опираться на основание кинопроектора и крепиться к нему, а также
поддерживать головку такого проектора. Верхний край, указанный на 2 этой детали корпуса, выполнен в такой
форме или конфигурации, которая позволяет соединить крепление, так что вал, несущий звездочку 7' корпуса,
с головкой детали изображения не всегда идеально выровнен.
проектор. Край, обозначенный номером 3, имеет такую конфигурацию, что обеспечивает плавное движение, и
поэтому указанная звездочка позволяет прикрепить ее к основанию. Это часто вызывает рывки в пленочном
магазине 70 и нижнем катушечном магазине, который принимает пленку, обозначенную пунктирной линией F.
Это похоже на пленку, но на практике может быть устранено роликом 93, на котором размещены две лампы
возбуждения. Пленка направляется перед включением, так что если одна лампа выйдет из строя, другая
может выйти из строя. Этот ролик № 93 введен в эксплуатацию в количестве 15 штук. Эта функция не
поддерживается рычагом 91, шарнирно закрепленным на выступе, который сам по себе является частью
настоящего изобретения 90, выступающего из корпуса 2. Указанный рычаг полностью описан в прилагаемой
заявке 91. Пленка обычно удерживается вверх под натяжением, в соответствии с патентом № 3338JB1
(серийный номер 346,4.5). Пленка удерживается в натянутом состоянии, и любые неровности, которые могут
быть приданы пленке, могут быть устранены обычными проходами, от которых пленка удерживается. На
рисунке 1 показана звездочка 71, вокруг части которой звездочка 71 «разглаживается», и от которой она
удерживается. Можно обойтись без нее...
средства, небольшого ролика 9. Этот механизм, вместе с 20) 71, представляет собой нижнюю подающую
звездочку ролика 35, которая обеспечивает плавное движение пленки 85 головки проектора. Аналогичное
устойчивое движение, необходимое для работы без звездочки 10, показано внутри корпуса 1 с
использованием маховиков или других инерционных устройств и установлено на валу 81 (см. рис. 1).
Указанный вал 81 соединен с валом, на котором установлен ролик 71 с помощью звездочки, колеса JO и
множества шестерен такого размера, что 58, который удерживает пленку на месте, приводится в движение
звездочкой 71 и 10. Ролик 58 установлен в нужном направлении и с той же скоростью на рычаге 55, шарнирно
закрепленном в точке 57. Эти шестерни предпочтительно приводятся в движение пружиной 59, которая
удерживает ролик 58 с помощью электродвигателя, шестерни и звездочку 10. Установлен на небольшом
двигателе, не показанном на чертежах. Кронштейн 60 представляет собой регулируемый винт с накатанной
головкой 61.
Соседние файлы в папке патенты