Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11172

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
383 Кб
Скачать
☆
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в моечных аппаратах для удаления пыли из
газов.
Джорджи Генри Клиффорд Корнер, подданный Великобритании, проживающий в Нортон-Илле,
Нортон-он-Тис, графство Дарем, и компания Imperial Chemical Industries Limited, британская компания,
расположенная по адресу: Imperial Chemical Rouse, Millbank, London, S. 1, настоящим заявляют, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованию аппаратов
для удаления пыли из газов, особенно из дымовых газов.
Известно, что для удаления пыли из газов используется аппарат, состоящий из множества перегородок,
орошаемых водой.
Однако в аппаратах такого типа часто возникают трудности из-за пыли, прилипшей к пластине и забивающей
устройство.
Согласно нашему изобретению, мы используем перегородки с постоянно глянцевой поверхностью, которая
может быть получена путем покрытия перегородок эмалью или глазурью любого подходящего типа. Таким
образом, глянцевая поверхность подвергается воздействию газов, и предотвращается засорение перегородок
пыле-водяной смесью.
Данное изобретение может быть применено к любому аппарату для удаления пыли из газов, в котором
используются водоорошаемые перегородки, и особенно применимо к аппарату, описанному в Спецификации
№ 321268. Покрытие перегородок эмалью или глазурью может быть выполнено любым из обычных способов,
например, перегородки могут быть нагреты докрасна, а затем на них может быть нанесена глазурь в
порошкообразном виде методом распыления. При контакте с горячей поверхностью глазурь сплавляется и
равномерно распределяется по отражающим пластинам.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в моечных аппаратах для защиты газов от пыли.
Мы, Джорджи Генри Клиффорд Корнер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Нортон Холл,
Зе Грин, Нортон-он-Тис, графство Дарем, и компания Imperial Chemical Industries Limited, британская
компания, проживающая по адресу: Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов
для удаления пыли из горячих дымовых газов, особенно из дымовых газов котлов, работающих на
пылевидном топливе, в которых газы проходят через практически вертикальные элементы (перегородки или
трубки), орошаемые непрерывной свободно падающей пленкой воды.
В аппаратах этого известного типа часто возникают трудности из-за пыли, прилипшей к элементам и
способной засорить аппарат, если не увеличить подачу воды.
Согласно нашему изобретению, в описанном способе мы используем непрерывные, практически
вертикальные элементы, имеющие постоянно глянцевую поверхность, полученную путем покрытия элементов
стекловидной эмалью, которая не подвергается воздействию умеренного нагрева и позволяет удалять
осажденную пыль с минимальным количеством воды. Изобретение может быть применено к любому аппарату
для удаления пыли из горячих дымовых газов, в котором используются элементы, орошаемые водой, и
особенно применимо к аппарату, описанному в спецификации 321,268.
Покрытие элементов стекловидной эмалью может быть выполнено любым из обычных методов,
используемых при эмалировании изделий из листового железа. Например, элементы могут быть раскалены
докрасна, а порошкообразная эмаль нанесена на поверхность, где она сплавляется и распределяется ровным
слоем. В качестве альтернативы эмаль может быть нанесена в виде пасты на холодные элементы, которые
затем нагреваются в печи. Для удаления пыли можно использовать любую эмаль, устойчивую к температуре,
возникающей в процессе пылеудаления, например. 100 200 С.
Подходящими эмалями являются те, в состав которых в качестве основных компонентов входят кварц, бура и
полевой шпат.
Эмали и подобные им материалы, смешанные с маслами для нанесения в качестве красок, не подходят для
использования в соответствии с изобретением.
Известны воздухоочистительные экраны, состоящие из ряда вертикально расположенных и обычно угловато
расположенных экранов из стекла или другого материала, между которыми проходит воздух и очищается при
контакте со стеклом, причем воздух увлажняется тонкой пленкой или струей воды, а также струей воды из
продувочной трубки, стекающей по стеклу. Было предложено также предусмотреть угловые ребра или
канавки, стенки которых с одной стороны расположены под углом примерно 90° к плоскости той стороны
экрана, на которой они образованы.
Было предложено при заполнении емкостей для обработки жидкости газом, которые расположены
нерегулярно в колонне или башне и снабжены угловыми лучистыми лопатками, предусмотреть одну или
несколько дополнительных лопаток или ребер, расположенных под углом относительно кромок основных
лучистых лопаток, причем вся конструкция имеет в поперечном сечении приблизительно звездообразную
форму.
Ранее предлагалось пропускать газы или создавать пузырьки в жидкостях, содержащихся в желобах или
каналах из глазурованной или эмалированной керамики, образуя таким образом ряд жидкостных уплотнений,
с целью удаления из них пыли.
Кроме того, было предложено использовать непрерывные падающие пленки жидкости в аппаратах для
испарения, дистилляции и поглощения газа. Кроме того, было предложено придать элементам, на которые
попадают жидкие пленки, зернистую поверхность, обеспечив прилипание песка к ним посредством покрытия
из стекловидной эмали. Мы не претендуем на авторство подобных процессов или оборудования.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346751.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346751&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346751A
[]
[Раздел (второе издание). ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 9, 1930. № 845/30. 34C Полная спецификация слева: ноябрь. 6, 1930.
Полная спецификация принята: 9 апреля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области окрашивания материалов, изготовленных из органических производных
целлюлозы или содержащих их, или относящиеся к ним.
Мы, компания BRITISH CELANESE Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, J5 W.1, и Джордж Холланд
Эллис, подданный короля Великобритании, владелец завода British Celanese Limited, Spondon, near Derby,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к получению эффектов цветного разряда на ацетате целлюлозы и других
продуктах замещения целлюлозы.
При окрашивании текстильных тканей белые узоры на цветном фоне обычно создаются путем нанесения на
окрашенную ткань веществ, способных высвобождать краситель, используемый в качестве основного цвета. В
качестве таких разрядных агентов обычно используются окислители или восстановители.
Кроме того, путем смешивания с разрядным веществом красителя, который не подвергается воздействию или
который проявляется под его действием, вместо белых узоров можно получить цветные узоры. Выбор
подходящего красителя для сочетания с красящим агентом ограничен тем фактом, что многие из красителей,
наиболее широко используемых в красильной промышленности, не устойчивы к окислителям и
восстановителям. Таким образом, большинство азокрасителей нельзя использовать в присутствии
формальдегидсульфоксилатов и гидросульфитов, которые являются одними из наиболее эффективных
восстанавливающих разрядных агентов. Более того, если ткань, на которой должен быть нанесен рисунок,
содержит органический продукт замещения целлюлозы, в частности ацетат целлюлозы, выбор подходящего
красителя для включения в состав сульфоксилата, гидросульфита или другого восстанавливающего
разряжающего агента еще более ограничен, поскольку, как известно, многие красители, которые могут быть
использованы впоследствии на тканях другой природы, обладают сродством к органическим продуктам
замещения целлюлозы.
Ранее мы обнаружили, как описано в пункте 5 (и заявлено в предыдущей спецификации №).
224,681, что некоторые пиразолоновые соединения, особенно несульфонированные представители этого
класса, обладают выраженным сродством к целли[Price. [Is.] теряют ацетат и другие органические продукты
замещения целлюлозы. Мы сделали ценное открытие: эти красители стабильны в присутствии
восстанавливающих разрядов, например, сульфоксилатов формальдегида и гидросульфитов, и пригодны для
включения в составы для печати или трафаретной печати, содержащие такие восстанавливающие агенты, с
целью получения цветных эффектов разряда.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, эффекты разряда, создаваемые на 65 тканях,
содержащих органические замещающие продукты целлюлозы, в частности ацетат целлюлозы, путем
нанесения на ткань восстанавливающей композиции для разряда, окрашиваются путем включения в такую
композицию пиразолонового красителя, предпочтительно несульфонированного.
Способ нанесения может включать печать, трафаретную печать или любой другой процесс, в котором
разрядные эффекты достигаются с помощью восстанавливающего состава. Ткань может быть окрашена
разрядным красителем до нанесения композиции или после него, в этом случае композиция будет обладать
защитным действием.
Среди восстанавливающих разрядных агентов, которые, как мы обнаружили, представляют особую ценность
в работе нашего изобретения, можно выделить гидросульфиты и формальдегид-8,5-сульфоксилаты, в
частности цинк-формальдегидсульфоксилат.
В состав могут быть включены вещества, способствующие разряду, такие как антрациклинон, и вещества,
обладающие набухающими свойствами для ткани, например, тиоциклаты или метиловый спирт. Состав может
также содержать вещества, необходимые для придания ему требуемых физических свойств. Таким образом, в
приведенных ниже примерах мы используем для этого португальскую гуммиарабик и воду.
Ткань может быть обработана перед нанесением композита 100%-ным раствором кислоты в соответствии с
изобретением, описанным в заявке № 13224129 (серия № 334518).
Среди красителей pv-ra.zolonie, представляющих ценность для нашего изобретения, особого упоминания
заслуживают несульфонированные соединения, и в этом классе соединений R содержатся группы: R R2-C-C
R, Fl 1I 1I некоторые группы HoC N очень распространены N, как ограниченное количество R', содержащих, где
R представляет собой алкильный радикал, предпочтительно ре.
метил этот спецификация:.
Нет. Соединение.
920 1. бензол-азо-1-фенил-3-метил-5-пиразолон 2.4--хлорбензол-азо-1-фенил-3метил-5-пиразолон 3.
п-гидрокси-бензол-азо-1-фенил-3метил-5-пиразолон 4. п-амино-бензол-азо-1-фенил-3метил-5-пиразолон 5.
п-диметиламино-бензол-азо-1-фенил-3-метил-5-пиразолон 6.
п-метокси-бензол-азо-1-фенил-3-метил-5-пиразолон 7. бензол-азо-1-(21-хлорфенил)-3метил-5-пиразолон 8.
бензол-азо-1-(41-метокси-фенил)3-метил-5-пиразолон Соединения № 1, Соединения 2, 3, 5 и 6 являются
превосходными, полученными путем сочетания диазотированного анилина, основного п-хлоранилина,
п-аминофенола, п-амино-диметиланилина и п-анизидина, обладающих эффектами.
соответственно, с 1-фенил-3-метил-5-пиразолоном А; № 4 получают путем диазотирования:
п-аминоацетанилид, связывание с тем же пиразолоном и гидролиз полученного продукта; соединения № 7 и 8
получают путем диазотирования анилина и связывания с 1-(21-хлорфенил)-3-метил-5-пиразолоном и
1-(41-метоксифенил)-3-метил-5-оксиэтилпиразолоном соответственно. Полученные красители очень яркие и
значительно превосходят по качеству бензол - азо-1-фенил-3-метил-5пиразолон (20% водная паста, хорошо
измельченная) - - - - 10 метиловый спирт - - - 10 гуммиарабик 1/1 - - - 55 вода - - - - - 10 коммерческий
сульфоксилат цинка-формальдегида (продается, например, под зарегистрированной торговой маркой
«-Decroline») - - - 15 2 представляет собой ароматический остаток, содержащий одну или несколько азогрупп,
3 представляет собой ароматический корень.
В таблице ниже приведены примеры красителей F', содержащих этот компонент, с которыми мы получили
удовлетворительные результаты. Наше изобретение, описанное выше, не следует рассматривать как
использование соединений из этой группы, и оно никоим образом не ограничивается примерами,
приведенными в пояснении.
Цвет.
Чистый желтый, золотисто-желтый, оранжевый, красновато-оранжевый, золотисто-желтый, желтый с высокой
светостойкостью, ярко-желтый и оранжевый цвета, часто используемые в цветных восстановительных
разрядах. Следующие примеры иллюстрируют суть нашего изобретения:
Пример 1.
Ткань из ацетата ульозы окрашивается в фиолетовый цвет с помощью красителя, полученного путем
диазотирования паранитранилина с илалфанафтиламином, высушивается и [для печати по мере
необходимости]. Ткань обрабатывается пастой в следующих пропорциях по весу: После нанесения рисунка
ткань пропаривается в течение 10 минут при давлении 5 фунтов, а затем стирается и обрабатывается по мере
необходимости. В результате на фиолетовой земле появляется ярко-жёлтый разряд.
ExmrLE 2.
Ткань из ацетата целлюлозы окрашивается в синий цвет с помощью красителя, полученного путем сочетания
диазотированного 2:4 клинитро-6-86 метоксианилина с продуктом 5-16751 мин при давлении 5 фунтов, после
чего ткань промывается и обрабатывается в соответствии с требованиями. В результате на синей земле
появляется золотисто-жёлтый диск.
Хотя наше изобретение было описано с особым акцентом на ацетат целлюлозы, следует понимать, что его
применение никоим образом не ограничивается этим, а применимо и к другим продуктам замещения
целлюлозы, например, формиату целлюлозы, пропионату, бутирату, а также метиловым, этиловым и
β-бензиловым эфирам целлюлозы, и к продуктам замещения целлюлозы в смеси только с другими
материалами.
конденсация эп-ихлоргидрина с альфаниаплитиламинамином. Он высушивается и подготавливается к печати
в соответствии с требованиями. Затем он печатается с помощью пасты следующим образом:
части по весу параметоксибензиениеазо-1-фенил-3-метил-S-пиразолон (20% водная паста, хорошо
измельченная) - -10 метиловый спирт - - -10 г-аравий/л - - - -55 вода - - - - -10 коммерческий сульфоксилат
цинка-формальдегида (продается, например, под зарегистрированной торговой маркой "Decroline") - - - - 15
-После печати ткань пропаривается 10 Дата: 9 января 1930 г.
Уайтхед и Стивенс, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер,
Лондон, Западная 11.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области окрашивания материалов, изготовленных из органических производных
целлюлозы или содержащих их, или относящиеся к ним.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hlanover Square, London, W.1, и Джордж Холланд Эллис,
подданный короля Великобритании, владелец завода British Celanese Limited, Spondon, near Derby,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению эффектов цветного разряда на материалах, изготовленных из
ацетата целлюлозы и других органических продуктов замещения целлюлозы, или содержащих их.
При окрашивании текстильных тканей белые узоры на цветном фоне обычно создаются путем нанесения на
окрашенную ткань веществ, способных высвобождать краситель, используемый в качестве основного цвета. В
качестве таких разрядных агентов обычно используются окислители или восстановители.
Кроме того, путем смешивания с разрядным веществом красителя, который не подвергается его воздействию
или проявляется под его действием, вместо белых узоров можно получить цветные узоры. Выбор подходящих
красителей для сочетания с обесцвечивающим агентом ограничен тем фактом, что многие из наиболее
широко используемых в красильной промышленности красителей не устойчивы к окислителям и
восстановителям. Таким образом, большинство азокрасителей нельзя использовать в присутствии
формальдегидсульфоксилатов и гидросульфитов, которые являются одними из наиболее эффективных
восстанавливающих разрядных агентов. Более того, если ткань, на которой должен быть нанесен рисунок,
содержит органический продукт замещения целлюлозы, в частности ацетат целлюлозы, выбор подходящего
красителя для включения в состав сульфоксилата, гидросульфита или другого восстанавливающего
разбавляющего агента еще больше ограничивается, поскольку, как известно, многие красители, которые
могут быть успешно использованы на тканях другой природы, не имеют сродства к органическим продуктам
замещения целлюлозы.
85 Ранее мы обнаружили, как описано и заявлено в предыдущей спецификации №.
224,681, что некоторые пиразолоновые красители, особенно несульфонированные представители этого
класса, обладают выраженным сродством к ацетату целлюлозы и другим органическим продуктам замещения
целлюлозы. Мы сделали ценное открытие, что эти красители стабильны в присутствии восстанавливающих
разрядов, например, формальдегидсульфоксилатов 95 и гидросульфитов, а также хлорида олова(II), и
пригодны для включения в составы для печати или трафаретной печати, содержащие такие
восстанавливающие агенты, с целью получения цветных эффектов разряда 100. Таким образом, согласно
настоящему изобретению, эффекты разряда, создаваемые на...
Ткани, содержащие органические продукты замещения целлюлозы, в частности ацетата целлюлозы,
окрашиваются путем нанесения на ткань восстанавливающей разрядной композиции путем включения в
такую композицию пиразолонового красителя, предпочтительно несульфонированного. 11a 346,-151 Способ
нанесения может включать печать, трафаретную печать или любой другой процесс, в котором разрядные
эффекты достигаются с помощью восстанавливающей композиции. Ткань может быть окрашена разрядным
красителем до нанесения композиции или после него, в этом случае композиция будет обладать защитным
действием.
Среди восстанавливающих разрядных агентов, которые могут быть использованы, следует упомянуть
сульфоксилат формальдегида цинка и другие сульфоксилаты и гидросульфиты формальдегида, а также
хлорид олова(II).
В состав могут быть включены вещества, способствующие отводу влаги, такие как антрахинон, и другие
вещества, обладающие набухающими свойствами для ткани, например, тиоцианаты или метиловый спирт.
Состав может дополнительно содержать вещества, необходимые для придания ему требуемых физических
свойств. Таким образом, в приведенных ниже примерах для этой цели мы используем гуммиарабик и воду.
Ткань может быть обработана перед нанесением композиции веществом, участвующим в кислотной реакции,
согласно изобретению, описанному в предыдущей заявке №. Состав.
1.
бензол-азо-1-фенил-3-метилпиразолон 2. п-хлорбензол-азо, -1-пф(метил-5-пиразолон-3.
п-гидрокси-бензол:азо-1-1-метил-5-пиразолон 4. п-амино-бензол-азо-1-F-метил-5-пиразолон 5.
п-диметиламино-бензол-фенил-3-метил-5-пиразолон 6. п-метоксибензол-азо-1,3-метил-5-пиразолон 7. бензол
-азо-1-(21-хлорфенил-5-пиразолон-3-метил-5-пиразолон-3-метил-5-пиразолон-3-метил-5-пиразолон-3-метил-5
-пиразолон-3-метил-5-пиразолон-3-метил-5-бензол-азо-1-метил-5-пиразолон-3-метил-5-метил-бензол-азо-1-м
етил-5-пиразолон-3-метил-5-метил-5-бензол-азо-1-метил-5-пиразолон-3-метил-5-метил-5-метил-5-бензол-азо-
1-метил-5 ... 1-фенил-3-метил-5-пиразол 10. а - метокси-бензол-азо-1 3-метил-5-пиразолон 11. п -
ацетили-амино-бензол-фенил-3-метил-5-пиразолон] 12. 41--амино-дифенилметан.
фенил-3)-метил-5-пиразолон 13. 41-амино-дифенил-!
4-azQ-1-феиметил-5-пиразолоин 14,4-диметливламино-2-н бензол-азо-1-фенил,-35-пир,%разолоин
Соединения №№ 1, 2, 3), 5, CI, 9), 10, 11 и 14 получены диазотированием и сочетанием анилина,
п-хлор-анилилина, п-амино8и1-фенола, п-амино-диметиланилина, панизидина,
1-амино-2-джинетокс-5-метвилина № 13,224/129 (334 518).. 30 Среди пиразолоновых красителей,
представляющих ценность в нашем изобретении, особого упоминания заслуживают несульфонированные
соединения, и в этом классе соединений – те, которые содержат следующую группу:
R2-C-C RI i lII HoC N N, где R — алкилрадикал, предпочтительно метил; R2' — ароматический остаток,
содержащий одну или несколько азогрупп; IR — ароматический радикал.
В таблице ниже приведены примеры некоторых красителей, содержащих эту группу, с которыми мы получили
весьма удовлетворительные результаты. Однако наше изобретение не следует рассматривать как
ограничивающееся применением соединений, содержащих эту группу, и оно никоим образом не
ограничивается примерами, приведенными в данном описании.
Цвет.
тил - 5 Чистый желтый енил.
3
Желтый фенил-3, золотисто-желтый фенил-3, оранжевый азо-1, красный фенил, золотистый фенил-3, желтый
фенил, желтый рене-азо, желтый фенил, золотисто-желтый азо-1, золотисто-оранжевый фенил-3,
золотисто-оранжевый этоксиметилкрасный. Бензол, о-анизидин, ацетил-п-фенилендиамин и
диметил-4-амино-2-метиоксанилин соответственно с фенил-3-метил-5-пиразолоном; соединения № 4, 12, 90 и
13 получены путем диазортирования п-амино-346,751...
346,751 ацетанилид, ацетил-диамино-дифенилметан и ацетилбензидин, соответственно. Соединение с тем
же пиразолоном и гидролиз полученного продукта; соединения № 7 и 8 получают путем диазотирования
анилина и соединения с 1-(21-хлорфенил)-3-метил-5-пиразолоном и
1-(41-метоксифенил)-3-метил-5-пиразолоном соответственно. Диметил-4-амино-2-метоксианилин,
используемый при получении соединения № 14, может быть получен, например, из нитроанизидина (NII2:
OCR3:N02=1: 3: 4) путем метилирования с последующим восстановлением.
Ацетилдиаминодифенилметан, используемый при получении соединения № 12, может быть получен,
например, из п-п'-динитродифенилметана путем восстановления одной нитрогруппы, ацетилирования
образовавшейся аминогруппы и восстановления второй нитрогруппы. Полученные цвета очень яркие и
значительно превосходят по светостойкости яркие основные желтые и оранжевые оттенки, часто
используемые для получения эффектов цветного восстановительного разряда.
Следующие примеры иллюстрируют работу нашего изобретения:
EximPLE 1.
Ткань из ацетата целлюлозы окрашивается в фиолетовый цвет с помощью красителя, полученного путем
сочетания диазотированного паранитранилина с со-оксиэтилальфанафтиламином, высушивается и
подготавливается к печати в соответствии с требованиями. Затем он печатается с помощью пасты
следующим образом:
части по весу бензол - азо-1-фенил-3-метил-5пиразолон (20% водная паста, хорошо измельченная) - - - - 10
Метиловый спирт - - - 10 Гуммиарабик 1/11 - - - - 55 Вода - - - - - 10 Коммерческий сульфоксилат
цинка-формальдегида (продается, например, под зарегистрированной торговой маркой "Decroline") - - - - 15
После печати ткань пропаривают 10 минут при давлении 5 фунтов, а затем стирают и обрабатывают по мере
необходимости. В результате на фиолетовой земле появляется ярко-жёлтый разряд. EAPE2 Ткань из ацетата
целлюлозы окрашивается в синий цвет с помощью красителя, полученного путем сочетания
диазотированного 2:4-динитро-6-метоксианилина с продуктом конденсации эпихлоргидрина с
альфанафтиламином. Он высушивается и подготавливается к печати в соответствии с требованиями. Затем
он печатается с помощью пасты следующим образом:
параметоксибензеназо-1-фенил-3-метил-5-пиразолон (20% водная паста, хорошо измельченная) - метиловый
спирт - - - гуммиарабик/1 А Вода - коммерческий сульфоксилат формальдегида цинка (продается, например,
под зарегистрированной торговой маркой «Deoroline») - - - - частей по весу. После печати ткань пропаривают
10 минут при давлении 5 фунтов, а затем стирают и обрабатывают по мере необходимости. В результате на
синей земле появляется золотисто-желтый разряд.
ПРИМЕР 3.
Ткань из ацетата целлюлозы окрашивается в синий цвет красителем, полученным путем диазотирования
о-метоксибензол-азо-азиафтиламина и связывания с 2:3-оксинафтойной кислотой, высушивается и
подготавливается к печати в соответствии с требованиями. Затем на него наносится паста следующего
состава:
п-ацетил-амино-бензол-азо-1фенил-3-метил-5-пиразолон (20% водная хорошо измельченная паста)
Гуммиарабик/1 - - - Метилированный спирт - - :Тиоцианат калия - Лимонная кислота - - - Вода - - - - Хлорид
олова(II) - - частей по весу 10,0 50,0 10,0 2,5 1,0 11,5 15,0 100,0 После печати ткань пропаривают при давлении
5 фунтов в течение 7 минут, а затем промывают и обрабатывают по мере необходимости.
Получается золотисто-оранжевый разряд на синей поверхности.
Хотя наше изобретение было описано с особым акцентом на ацетат целлюлозы, следует понимать, что его
применение никоим образом не ограничивается им, а применимо и к другим продуктам замещения
целлюлозы, например, к формиату, пропионату, бутирату целлюлозы, а также метиловым, этиловым и
бензиловым эфирам целлюлозы, как по отдельности, так и в смеси друг с другом или с другими материалами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_346752.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=346752&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB346752A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Японский 9, 7930. № R02/30o. 346,75.2 Слева полностью: Oot, 7, 1930.
Завершено: 9 апреля 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования кабельных зажимов или относящиеся к ним.
Мы, компания BDULLERs LtcmiTE, расположенная по адресу: 6, Laurence lPountneyEHiU, Лондон, Восточная
Англия, британская компания, и Джо Оурендон Миллер, проживающий по адресу: The Gables, Trysull,
недалеко от Вулверхэмптона, британский подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующие характеристики:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования кабельных зажимов или относится к ним и
преследует цель создания конструкции, которая минимизирует вредное изгибание кабеля и уменьшает
изгибающее напряжение, передаваемое на опору, к которой может быть прикреплен зажим.
Согласно данному изобретению, кабельный зажим включает в себя два или более комплекта относительно
подвижных захватывающих элементов, которые расположены вплотную друг к другу по всей длине.
кабель и, в частности, соединены между собой.
Особенность изобретения! Я считаю, что набор захватывающих элементов, прилегающий к натянутой
незажатой части троса, легче по весу, чем набор захватывающих элементов, к которому прикреплен данный
набор. Гибкость указанных элементов такова, что лёгкая часть зажима реагирует на вибрацию кабеля и
следует за ней, при этом часть изгибающего напряжения в кабеле воспринимается шарнирным соединением
между длинным набором захватывающих элементов и соседним набором элементов. Следует понимать, что
если первый комплект зажимных элементов имеет значительный вес, то из-за инерции зажимных элементов
возникнет тенденция к изгибу кабеля в точке первого захвата, что предотвратит передачу вибраций на
шарнирное соединение. Сделав захватывающие элементы легкими, эту тенденцию сводят к минимуму или
преодолевают.
Согласно еще одной особенности изобретения, зажим для кабеля с жилами характеризуется тем, что набор
или наборы зажимных элементов, прилегающих к натянутой незажатой части кабеля, имеют гладкие
волнистые поверхности, имеющие форму, позволяющую захватывать внешнюю оболочку кабеля, и что другой
набор или наборы зажимных элементов либо расположены таким образом, чтобы захватывать только жилу
[Цена 1/-] (жила отделена от оболочки), либо расположены таким образом, что они могут захватывать весь
кабель с таким давлением, что необходимое зажимное давление передается на жилу. Предпочтительно,
чтобы последний набор захватывающих поверхностей имел такую форму, которая деформировала бы
сердцевину и образовывала, например, один или несколько изгибов.
При применении изобретения к зажиму 1 для крепления к опоре, например, к изолятору, захватывающие
элементы, прилегающие к опоре, имеют такой вес, что их инерция предотвращает передачу чрезмерных
вибрационных напряжений на опору.
Изобретение включает в себя способ поддержки многожильного кабеля под натяжением, который включает в
себя отделение 70 жилы от оболочки, захват отделенной жилы одним набором захватывающих элементов,
закрепленных на опоре, например, изоляторе, и захват неотделенной части кабеля другим набором
захватывающих элементов, которые специально соединены с первым набором захватывающих элементов.
Ниже приведено описание одного из типов кабельных зажимов в соответствии с данным стандартом. Зажим
для кабеля предназначен для захвата стального алюминиевого кабеля с сердечником. Зажим состоит из двух
комплектов захватывающих элементов. Одна группа захватывающих элементов предназначена для захвата
алюминиевой оболочки, внутри которой находится сердечник, а другая группа захватывающих элементов
предназначена для захвата только стального сердечника. Первый комплект захватывающих элементов
включает в себя алюминиевую пластину, на одной из сторон которой имеется 9-й канал, форма которого
соответствует форме захватываемого кабеля. На указанной пластине сформирован удлинительный элемент,
который изогнут относительно канала таким образом, что расположен вдали от оси канала. На конце
удлинительного элемента установлена втулка из фосфорной бронзы, ось которой расположена под прямым
углом к поверхности пластины и под прямым углом к оси указанного канала. С каждой стороны канала
образованы четыре отверстия, расположенные на расстоянии 100 мм друг от друга. Захватывающая
пластина, также изготовленная из алюминия и снабженная каналом, аналогичным каналу для шин,
описанному выше, снабжена четырьмя отверстиями на боковой стороне канала, которые расположены таким
образом, чтобы совпадать с вышеупомянутыми отверстиями в пластине.
Захватывающая пластина крепится к вышеупомянутой алюминиевой пластине с помощью восьми болтов.
Другой набор захватывающих элементов состоит из удлиненной стальной пластины, одна сторона которой
снабжена продольной дорожкой из гофрированных элементов, оси которых проходят поперечно длине
пластины.
А-образный канал сформирован таким образом, чтобы простираться вдоль всей длины пластины и поперек
указанных гофр, причем размер этого канала соответствует стальному сердечнику кабеля.
Вдоль каждой впадины гофрированных элементов расположены два отверстия, всего четыре впадины, итого
восемь отверстий.
Стальная зажимная пластина, имеющая аналогичную дорожку из гофрированных участков, каналов и
отверстий, крепится к первой указанной стальной пластине восемью болтами. Один конец указанной стальной
пластины снабжен раздвоенным удлинителем. Направленные внутрь поверхности вилки лежат в плоскостях,
параллельных плоскости стальной пластины, а зазор между ее концами имеет такой размер, чтобы вместить
удлинительный элемент из алюминиевой пластины. В плечах вилки просверлены отверстия для установки
поворотного штифта, который ввинчивается через них и через вышеупомянутую фосфорно-бронзовую втулку.
Указанный поворотный штифт снабжен потайной головкой на одном конце и разрезным штифтом и шайбой на
другом конце. Другой конец стальной пластины имеет изгиб, позволяющий выровнять ее центральную
продольное сечение с осью канала между двумя алюминиевыми зажимными элементами.
На последнем конце стальной пластины предусмотрено отверстие для крепления пластины к опоре,
например, к изолятору. Канал продолжается за пределы гофрированных участков и изогнут таким образом,
чтобы выходить за боковую сторону зажима. В пластине по обе стороны от канала, недалеко от места его
выхода из пластины, образованы два отверстия.
- При использовании этого зажима со стальным сердечником и алюминиевым кабелем, стальной сердечник
отделяется от алюминиевой оболочки на конце кабеля и зажимается за гофрированную поверхность;
неразделенная часть кабеля зажимается между двумя канавками алюминиевых зажимных элементов.
Размеры зажима, подходящего для кабеля диаметром в одну дюйм, приблизительно следующие: стальная
пластина имеет ширину 21 дюйм, длину 18 дюймов между центрами отверстий на ее концах и толщину в одну
дюйм, за исключением нижней части, где расположены гофрированные участки и каналы, и где ее
минимальная толщина составляет 5/1 дюйма. На каждом конце стальной пластины НИЗКОГО КАЧЕСТВА она
сужается и закругляется.
Восемь болтов имеют диаметр ½ дюйма и расположены на расстоянии 2 дюймов друг от друга. Торец
алюминиевой пластины снабжен расширяющимся носиком. -70 Зажимная пластина имеет длину 9 дюймов и
ширину 21 дюйм. - Ее максимальная и минимальная толщина в верхней и нижней части гофрирования
составляет 1/16 дюйма и 1/2 дюйма соответственно. -75 Алюминиевая пластина имеет ширину 311 дюймов,
длину 134 дюймов от центра бронзовой втулки до конца и толщину 1/1 дюйма, за исключением нижней части
канала, где ее толщина составляет 11 дюймов. - Удлинительная деталь имеет закругленный конец. - Длина
указанного канала составляет 100 дюймов. Алюминиевая зажимная пластина имеет ширину 1,5 дюйма, длину
8,85 дюйма и ту же толщину, что и первая указанная алюминиевая пластина.
Установлено, что при использовании этих размеров вес стальной пластины и зажимных болтов достаточен
для создания инерционного эффекта, который предотвратит воздействие значительной части вибрационных
напряжений на опору или изолятор; в то время как инерция алюминиевых зажимных элементов достаточно
мала, чтобы позволить элементам следовать за движениями вибрации, благодаря чему часть изгибающих
напряжений воспринимается поворотным штифтом.
Следует понимать, что в вышеописанную детальную конструкцию можно внести множество изменений, не
выходя за рамки данного изобретения. Например, один или несколько наборов -разрывных поверхностей
mna.y C-Qmprlse разъемных трубчатых элементов, имеющих цилиндрические внутренние поверхности 105 и
конические внешние поверхности, которые элементы.
они заключены во внешнюю втулку, имеющую коническое отверстие и средства для осуществления
относительного осевого перемещения между втулкой и захватывающим элементом. Кроме того, шарнирное
соединение 110 может включать шаровидный шарнир. Или же зажим для соединения концов двух кабелей
может включать в себя центральный набор зажимных элементов, к каждому концу которого, в частности, 115
соединен другой набор зажимных элементов. Центральный комплект может включать два комплекта
конических захватывающих элементов, как описано выше, по одному для каждого кабеля, и расположенных
таким образом, чтобы сердечник захватывался независимо от оболочки. — Дата: 9 января 1930 г. _ БОУЛТ,
УЭЙД И ТЕННАЙТ, lii1 и 112. Флаттон Гарден, Лондон. Указ № 1, Дипломированные патентные поверенные
346,752 a 346,752 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.