Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11157
.pdf
например, гайкой, перемещающейся по окружающей трубке и несущей втулку вместе с собой, или зубчатой
рейкой, прикрепленной к подшипнику и приводимой в действие подходящей шестерней, при этом
предусмотрены соответствующие упоры для предотвращения продольного перемещения шпинделей. В
качестве альтернативы, два шпинделя могут быть расположены таким образом, чтобы их продольное
перемещение контролировалось винтом и происходило относительно штифта или выступа, закрепленного в
окружающей втулке и входящего в пазы, как описано выше. Таким образом, можно наблюдать фон рядом с
дымом через вращающиеся диски и, пока они еще вращаются, регулировать соотношение черного и белого,
перемещая указанные выше втулку или шпиндели в продольном направлении.
Как описано выше, два простых диска обеспечивают ограниченный диапазон черного и белого, например, от
50% до 100% или от 45% до 90%. Если требуется получить более широкий диапазон, этого можно достичь,
заменив пару дисков, обеспечивающую диапазон от 45% до 90%, на другую пару, работающую в диапазоне,
скажем, от 20% до 40%.
Тот же результат может быть достигнут следующим образом: два диска могут быть вырезаны таким образом,
чтобы на их внешней части степень перекрытия составляла от 50% до 100%, а ближе к центру —
фиксированная степень перекрытия в 50%, так что дым может быть согласован с внешним кольцом при
степени перекрытия от 50% до 100%, или, в качестве альтернативы, если степень перекрытия дыма ниже 5%,
его можно наблюдать через центральную часть дисков и сопоставлять с внешней частью. Таким образом,
суммарная препятствующая способность дыма, наблюдаемого через 50% часть диска, будет увеличена за
счет диска, и суммарное препятствие всегда будет несколько больше 50%.
Если, например, коэффициент пропускания только дыма равен S, и он рассматривается через центр диска с
50%-ным перекрытием, а на внешней части диска находится тень, обеспечивающая пропускание, равное D, то
суммарная пропускающая способность дыма и центра диска составит 0,5 x S, что будет равно D. Таким
образом, S будет равно 2D, а перекрывающая способность дыма составит 1-2D).
Аналогичный результат может быть получен путем расположения дисков таким образом, что вместо
фиксированных 50% во внутренней части, выступы одного диска будут срезаны, оставляя внешнюю часть,
обеспечивающую 50% перекрытие, вместо того, чтобы создавать его вблизи центра, что создает
конструктивные трудности.
Ещё один способ расширить диапазон вращения дисков — это создание конструкции из 3, 4 или более дисков
с подходящими выступами, расположенных таким образом, чтобы они автоматически смыкались при
изменении углового положения валов относительно друг друга в одном направлении, подобно лепесткам
вентилятора, и размыкались при изменении углового движения валов в противоположном направлении
относительно друг друга.
Подходящим расположением таких листьев было бы наличие четырех дисков с выступами или листьями,
каждый из которых независимо создает препятствие в 221 %, когда все диски закрыты и листья наложены друг
на друга, и максимальное препятствие в 90 %, когда листья раскрыты.
С помощью описанного выше прибора можно добиться того, чтобы дым, выходящий из дымохода, по
кажущейся плотности соответствовал вращающимся дискам. Прибор следует держать так, чтобы небо
непосредственно рядом с дымом наблюдалось через вращающиеся диски, которые затем регулируются до
тех пор, пока кажущееся препятствие для света, создаваемое дисками, не станет таким же, как и препятствие
для света, создаваемое дымом.
Таким образом, для дыма и дисков используется один и тот же фон, при этом свет, падающий на диски со
стороны наблюдателя, будет таким же, как и свет, падающий на дым. Обычно диски окрашивают в абсолютно
черный цвет, но их можно окрасить в любой желаемый оттенок, соответствующий цвету дыма. Дата: 22 марта
1933 года.
Джон С. Оуэнс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для измерения плотности дыма.
Я, Джон Свицен Оуэнс (британец), проживающий по адресу: Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон, S...1,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данный прибор предназначен для измерения плотности дыма, выходящего из верхней части дымохода. В
прошлом было принято оценивать плотность дыма, выходящего из дымоходов, сравнивая его внешний вид с
данными SKV, используя печатную диаграмму, содержащую различные оттенки серого.
Этот метод имеет хорошо известные недостатки, в частности, то, что фон диаграммы дыма является
фиксированным. Опять же, внешний вид дыма значительно варьируется в зависимости от того, наблюдается
ли он в проходящем или отраженном свете, или в любой комбинации этих режимов. И снова была
предпринята попытка сравнить дым с нейтральными тонированными очками, но и здесь, хотя проблема с
фоном решена, крайне сложно найти такие очки чисто серого цвета, полностью лишенные цвета.
Для преодоления этих трудностей я предлагаю инструмент, в котором составной диск приводится в быстрое
вращение, а внешняя часть диска срезается в соответствующих пропорциях, так что при быстром вращении
белое тело, видимое сквозь диск, окрашенный в черный цвет, кажется серым. Соотношение черного и белого
цветов (414 817), образующих этот серый цвет, может изменяться в инструменте путем соответствующей
регулировки доли открытого пространства в диске.
Например, две половинки диска, установленные на двух концентрических шпинделях и расположенные таким
образом, что одна половинка диска может регулироваться по углу относительно другой, при быстром
вращении могут приобретать серый цвет, варьирующийся от 50% до 100% черного.
Аналогичный эффект можно получить, если два диска будут иметь три равноудаленных выступа и три
равноудаленных радиальных выреза между ними, срезав половину окружности, и, опять же, будут
установлены таким образом, чтобы угловое положение одного диска относительно другого можно было
изменять при быстром вращении обоих дисков. Диапазон может быть увеличен за счет увеличения
количества подвижных дисков, образующих вращающийся составной диск; например, если используются 4
диска, диапазон может составлять от 25% до 1,00% черного цвета, причем 25% достигается, когда все
выступы на дисках расположены друг напротив друга, а 100% — когда выступы раздвинуты так, чтобы закрыть
зазоры между ними. Количество проекций на каждом из дисков может варьироваться, но 4 — это удобное
число. Такой составной диск установлен в подходящей раме, имеет рукоятку и приводится в движение
зубчатой передачей, которая управляется либо рычагом и храповым механизмом, либо прямым давлением на
барабан или звездообразное колесо на одной из осей зубчатого колеса.
В качестве альтернативы, вращение дисков может осуществляться с помощью пружинного двигателя или
любым другим удобным способом. Каким бы способом ни вращались диски, скорость вращения должна быть
такой, чтобы сочетание пространства и пустого пространства на дисках сливалось в однородный серый цвет
при наблюдении белого фона сквозь вращающиеся диски.
Для обеспечения угловой регулировки элементов составного диска относительно друг друга, в конкретной
модификации инструмента один диск устанавливается на цельный шпиндель, а остальные — на полый
шпиндель, окружающий основной.
Один из этих шпинделей имеет продольный паз, а другой — винтовой, так что когда втулка, окружающая оба
шпинделя и имеющая выступающий выступ, зацепляющийся за оба паза, перемещается в продольном
направлении относительно двух шпинделей, это приводит к вращению одного шпинделя и его диска на
желаемый угол относительно другого. Втулка вместе со своим валом вращается вместе со шпинделями, и
продольное перемещение может быть ей обеспечено путем вращения конца втулки, противоположного
дискам, в подшипнике, который может перемещаться в продольном направлении относительно шпинделей
любым подходящим способом, например, гайкой, перемещающейся по окружающей трубке и несущей втулку
вместе с собой, или зубчатой рейкой, прикрепленной к подшипнику и приводимой в действие
соответствующей шестерней, при этом предусмотрены соответствующие упоры для предотвращения осевого
перемещения шпинделей. В качестве альтернативы, два шпинделя могут быть расположены таким образом,
чтобы их продольное перемещение контролировалось винтом, и чтобы они перемещались относительно
штифта или выступа, закрепленного в окружающей втулке и входящего в пазы, как описано выше.
Таким образом, можно наблюдать фон рядом с дымом через вращающиеся диски и, пока они еще вращаются,
регулировать соотношение черного и белого, перемещая вышеупомянутую втулку или шпиндель в
продольном направлении.
С помощью описанного выше прибора можно добиться того, чтобы плотность дыма, выходящего из
дымохода, соответствовала плотности вращающихся дисков. Прибор следует держать таким образом, чтобы
небо непосредственно рядом с дымом наблюдалось через вращающиеся диски, которые затем регулируются
до тех пор, пока видимое препятствие для света, создаваемое дисками, не станет таким же, как и препятствие
для света, создаваемое дымом.
Таким образом, для дыма и дисков используется один и тот же фон, а если позаботиться о том, чтобы диски
освещались тем же светом, что и дым, то вносится поправка на эффект отраженного от дыма света. Диски
обычно окрашиваются в абсолютно черный цвет, но по желанию могут быть любого другого цвета или
оттенка.
Инструмент, изготовленный в соответствии с данным изобретением, изображен на чертежах, рис. 1 и 2. На
рис. 1 показан разрез и вид части, а на рис. 2 — вид сбоку. В такой конструкции инструмент состоит из рамы с
зубчатыми колесами, закрепленной на рукоятке. Зубчатые колеса приводятся в движение звездообразным
колесом, обозначенным (E) на фиг. 1 и 2, которое приводится в движение большим пальцем руки, держащей
прибор. Это звездообразное колесо находится на валу первого зубчатого колеса, которое передает крутящий
момент на шестерню второго зубчатого колеса, которая, в свою очередь, передает крутящий момент на
шестерню (P), фиг. 1, на главном валу прибора. Эта шестерня (P) приводит в движение вал с вращающимися
дисками (A) с достаточно высокой скоростью, чтобы исключить мерцание при наблюдении за объектом через
вращающийся диск. 12C Вращающийся диск окрашен в абсолютно черный цвет и установлен на паре валов,
обозначенных -(S) -- и (H), рис.
1.
- Вал (H) проходит через выступ шестерни (P) и вращается вместе с ней, в то время как вал (S) проходит
через центр вала (1) и вращается вместе с ним. - Шестерня (P) установлена в шарикоподшипниках в раме
инструмента, что обеспечивает ей свободу вращения, но предотвращает ее завершение.
люфт. - Установочный винт (J) проходит через выступ шестерни; он также проходит через винтовой паз,
обозначенный (C) на рис. 1, в полом валу (H) и входит в прямой паз D, параллельный оси в сплошном валу
(S), рис. 1.
Таким образом, если валы (H) и (S) перемещаются продольно в полой шестерне (P), это вызовет угловое
перемещение или вращение между двумя валами из-за скольжения установочного винта (J) вдоль пазов в
обоих валах. Это угловое вращение приводит в действие составной диск (A), а валы (H) и (S) могут
перемещаться параллельно своим осям :t5 с помощью регулировочного винта (B), рис.
1, который несет упорный подшипник, в котором вращаются валы. Таким образом, становится понятно, что
перемещение регулировочного винта (B) вызывает угловое перемещение между полым валом (H) и
сплошным валом (S), рис. Угловое движение L приводится в действие составного диска (A), рис.
1, следующим образом: в описанной конструкции составной диск состоит из четырех отдельных дисков,
которые были вырезаны, как показано на чертеже, рис. 2, так что остались только четыре сектора и
центральный диск каждого из них, причем сектора ограничены радиальными линиями и имеют такие размеры,
что, если измерить окружность диска, четыре сектора займут 25% от общей окружности. Таким образом, если
расположить четыре диска секторами друг за другом и заставить их вращаться, а затем рассматривать белый
фон через вращающийся диск, то он будет казаться серым, содержащим 25% черного и 75% белого. С другой
стороны, если повернуть сектора так, чтобы ни один из них не перекрывался, и вращать диск, он будет
выглядеть как совершенно черный диск, то есть между секторами не будет отверстий, через которые можно
было бы увидеть белый фон.
— В пределах этих двух границ, с помощью регулировочного винта (B) на рис. 1, диски могут быть
установлены таким образом, чтобы перекрывать любой желаемый процент фона. Эта регулировка
осуществляется следующим образом: Обращаясь к рис. 1, правая часть составного диска жестко прикреплена
к полому шпинделю (H), в то время как три левые части установлены на цельном шпинделе (S), но крепление
не является жестким, и они могут свободно вращаться независимо друг от друга, управляемые
регулировочным винтом и пружиной (K), показанными слева на рис. 1, таким образом, что любая из этих трех
частей может перемещаться в пределах своего диапазона, преодолевая сопротивление, создаваемое
давлением регулировочной пружины (KY). Пружина (K) оказывает давление на выступы трех левых дисков на
рис. 1, и ее функция показана на рис. 1.
Его задача — действовать как фрикционный тормоз, контролируя относительное движение дисков, так что
каждый диск будет сопротивляться движению относительно других на контролируемую величину. Диски
разделены 70 шайбами, и каждая шайба имеет выступ, входящий в продольную канавку на валу (S), причем
эти выступы предотвращают вращение шайб относительно вала. Таким образом, если один из трех левых
дисков перемещается на 75 градусов с помощью штифта (L), то остальные диски не будут перемещаться за
счет трения с движущимся диском. Аналогичным образом, скользящее кольцо между пружиной (K) и дисками
предотвращается от вращения относительно вала (S) под углом 80° с помощью поперечного штифта,
проходящего через кольцо и паз в валу (S). Задний элемент составного диска, закрепленный на полом
шпинделе (H), имеет штифт (L), который выступает вперед через толщину трех других элементов и входит в
соответствующие выемки, вырезанные на этих элементах, так что при угловом перемещении валов (H) и (S)
относительно друг друга штифт (L) последовательно захватывает три элемента с левой стороны на рис. 1 и
вращает их вместе с собой. Это действие происходит, когда валы (H) и (S) перемещаются аксиально
регулировочным винтом (B), причем это перемещение может происходить во время вращения диска для
исследования плотности дыма из дымохода.
Реверс винта (B) приводит к тому, что штифт (L) снова захватывает три элемента 100 составного диска,
упомянутого выше, и перемещает их вместе с собой, чтобы увеличить или уменьшить процент засорения,
создаваемый вращающимся диском. Когда дым подобран путем регулировки 105 секторов составного диска,
как описано выше, процент засорения считывается непосредственно по шкале на передней части составного
диска, как показано на рис. 2, причем шкала находится на левом диске, как показано на рис. 1, а индекс — на
штифте (L). Очевидно, что диапазон действия прибора не обязательно должен ограничиваться диапазоном от
25% до 100% препятствия, поскольку более широкий диапазон может быть получен путем добавления
элементов к составному диску, или диапазон может быть изменен за счет использования секторов, имеющих
разный процент от общей окружности вращающегося диска.
На конце рукоятки инструмента, расположенном под углом 120 градусов, предусмотрены две ножки (М1),
позволяющие положить его на стол, не повредив механизм; в этом случае инструмент опирается на ножки (М)
и винт (В).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414818A
[]
el 31..a)'-- d -,u_.';e
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 марта 1933 года. № 8933/33. 414,818 Фотография слева: 19 марта 1934 года.
Программа AAg Complete принята: август. 16, 1934.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области предохранительных клапанов и связанные с ними аспекты.
Я, Томас О'Бм, гражданин Великобритании, представитель компании A. Cockburn & Company, расположенной
по адресу: Гейтсайд-стрит, 25, Глазго, Восточная Ист-Индская компания, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к предохранительным клапанам типа,
имеющим поршень, расположенный над самим клапаном и подвижный относительно указанного клапана,
благодаря чему достигается увеличенная высота подъема.
Иногда обнаруживается, что предохранительные клапаны в рабочем состоянии, находясь в закрытой зоне,
продолжают «кипеть» в течение значительного времени, то есть не закрываются полностью, пропуская таким
образом небольшие количества пара, пока давление не упадет до величины, значительно меньшей, чем та,
при которой клапан открылся.
Целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности.
С этой целью изобретение представляет собой предохранительный клапан указанного типа, имеющий
поршень, свободно скользящий в цилиндрической камере продольно относительно указанного клапана и
ограниченный с каждого конца соответствующими упорными элементами, с которыми он контактирует,
создавая ударный эффект, способствующий как открытию, так и закрытию клапана.
Изобретение также включает в себя предохранительный клапан указанного типа, имеющий поршень,
расположенный и свободно скользящий в цилиндрической камере, причем указанный поршень скользит по
удлинителю самого клапана, который снабжен соответствующими упорными элементами, предназначенными
для восприятия удара от указанного поршня, что способствует как открытию, так и закрытию клапана.
Изобретение также включает в себя предохранительный клапан указанного типа, имеющий дополнительные
средства на поверхности клапана для дальнейшего ограничения потока пара, когда клапан входит в зону
закрытия, благодаря чему поршень может опуститься и нанести ударный удар для полного закрытия клапана
и предотвращения «кипения». Изобретение дополнительно включает в себя предохранительный клапан, как
описано в предыдущих параграфах, имеющий цилиндрическую часть на самом клапане, расположенную ниже
указанной поверхности клапана и предназначенную для входа в отверстие, окруженное седлом клапана, для
образования перекрытия потока пара.
[Цена 1/-] Цена 4 шиллинга 6 пенсов. Изобретение, наконец, заключается в усовершенствованном
предохранительном клапане, который будет описан или указан ниже.
При реализации изобретения в одном из вариантов, приведенном в качестве примера, сам клапан имеет
обычную форму и облицовку, соприкасающуюся с узким седлом из подходящего материала, расположенным
на корпусе клапана, и втулку, в которую входит шток клапана в обычном канале. Под поверхностью клапана
предпочтительно располагается цилиндрическая часть 65, которая входит в отверстие клапана, окруженное
седлом клапана, и образует запорный механизм для ограничения потока пара. Длина цилиндрической части
такова, что она вступает в действие только тогда, когда клапан находится в зоне закрытия. Между
цилиндрической частью и стенкой отверстия предусмотрен соответствующий зазор для уменьшения потока
пара до требуемого количества. Втулка клапана '75, в которую вставляется шток клапана, выполнена длиннее
обычной и снабжена на нижнем конце встроенным кольцом, образующим упорный элемент. Над воротником
втулка 80 выступает, образуя цилиндрическую часть, на которой установлен поршень, имеющий диаметр,
предпочтительно больший, чем диаметр отверстия клапана, и ограниченный в своем верхнем перемещении
воротником, образующим верхний упорный элемент, закрепленный резьбой или иным способом к верхней
части втулки.
Цельный воротник образует нижний упорный элемент. 90 Поршень снабжен достаточно массивным выступом,
обеспечивающим хорошую опорную поверхность на гильзе клапана.
Сам клапан крепится к штоку клапана обычным способом с помощью шплинта или штифта под углом 95
градусов.
При желании поршень может скользить непосредственно по штоку клапана, а не по втулке клапана.
Поршень окружен цилиндрической втулкой t00, образующей камеру, которая снабжена соответствующим
зазором, исключающим возможность заклинивания поршня в этой камере, и расположена таким образом, что
поршень всегда находится внутри этой камеры. t05 Эта цилиндрическая втулка закреплена на 414,818 нижней
части корпуса, который образует камеру для размещения пружины клапана, и выступает в эту камеру, образуя
таким образом выступающий ободок. Корпус снабжен соответствующими отверстиями, обеспечивающими его
открытость для атмосферы. Шпиндель клапана снабжен обычным фланцем для поддержки нижнего конца
пружины, и этот фланец снабжен кольцевым элементом с загнутой вниз юбкой или втулкой, которая
надевается на выступающий край втулки поршневой камеры, образуя таким образом паровой дефлектор,
предотвращающий утечку пара в корпус и оттуда в топочную камеру или котельную.
В процессе работы, когда клапан поднимается при достижении давления срабатывания и позволяет пару
выходить, пар поднимает поршень в цилиндрической камере так, что он соприкасается с верхним кольцом, а
удар способствует дальнейшему открытию клапана.
Когда давление в котле начинает падать, клапан будет медленно опускаться, пока не достигнет зоны
закрытия, в которой цилиндрическая часть клапана входит в отверстие, и поток пара будет внезапно
ограничен из-за этого перекрытия. Внезапное ограничение потока пара снизит давление, удерживающее
поршень, и это давление опустится и нанесет удар по клапану, так что он полностью закроется и
предотвратит "кипение".
Следует понимать, что в описанные варианты могут быть внесены различные модификации и изменения, не
выходящие за рамки изобретения.
Дата: 24 марта 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Протеаленты, используемые в предохранительных клапанах и относящиеся к ним.
Я, Томас О'Брайен, подданный Великобритании, из компании A. Cockburn & Company, расположенной по
адресу: Гейтсайд-стрит, 25, Глазго, Восточная Ист-Индская компания, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предохранительным клапанам, имеющим поршень, расположенный над
самим клапаном и подвижный относительно него, благодаря чему достигается увеличенная высота подъема.
Иногда обнаруживается, что предохранительные клапаны в рабочем состоянии, находясь в закрытой зоне,
продолжают «кипеть» в течение значительного времени, то есть не закрываются полностью, пропуская таким
образом небольшие количества пара, пока давление не упадет до величины, значительно меньшей, чем та,
при которой клапан открылся.
Целью настоящего изобретения является преодоление этой трудности.
Согласно моему изобретению, предохранительный клапан указанного типа снабжен дополнительными
средствами на торце клапана для дальнейшего ограничения потока пара, когда клапан входит в зону
закрытия, благодаря чему поршень может опуститься и нанести ударный удар, чтобы полностью закрыть
клапан и предотвратить «кипение».
Изобретение также включает в себя предохранительный клапан, описанный в предыдущем абзаце, имеющий
цилиндрическую часть на самом клапане, расположенную ниже указанной поверхности клапана и
предназначенную для входа в отверстие, окруженное седлом клапана, с целью образования заслонки для
пара.
Предпочтительный вариант осуществления моего изобретения проиллюстрирован, в качестве примера, на
прилагаемом листе чертежей, на котором 80 показан предохранительный клапан с двойной пружиной,
частично в разрезе.
Ссылаясь на чертежи:
а) — корпус клапана, б) сам клапан, в) седло клапана, г) шпиндель клапана и д) шпиндель клапана и корпус
пружины клапана.
Клапан b имеет обычную конструкцию, включающую торцевую поверхность b', взаимодействующую с узким
седлом c' из подходящего материала, расположенным на корпусе клапана, и дополнительно снабженную
втулкой b2 под углом 90 градусов, в которую шток клапана d входит обычным способом.
Под поверхностью клапана находится цилиндрическая часть, которая входит в отверстие в седле клапана и
образует запорный клапан, ограничивающий поток пара. Длина цилиндрической части подобрана таким
образом, что она вступает в действие только тогда, когда клапан находится в зоне закрытия. Между
цилиндрической частью 100 и стенкой отверстия предусмотрен соответствующий зазор для уменьшения
потока пара до требуемого количества. Втулка 62 самого клапана, в которую вставляется шток клапана,
выполнена длиннее обычного и снабжена на своем нижнем конце кольцом b4, выполненным в едином с ней
элементе и образующим упорный элемент. Над воротником втулка продолжается, образуя цилиндрическую
часть, на которой установлен поршень f, имеющий диаметр, предпочтительно больший, чем диаметр
отверстия клапана, и ограниченный в своем верхнем перемещении воротником g, образующим верхний
упорный элемент, закрепленный резьбой или иным способом к верхней части втулки b2.
Поршень снабжен достаточно массивным выступом /1, обеспечивающим хорошую опорную поверхность на
гильзе клапана.
Сам клапан крепится к штоку клапана обычным способом, с помощью шплинта или штифта.
При желании поршень может скользить непосредственно по штоку клапана, а не по втулке клапана.
Поршень окружен масляной втулкой h, образующей камеру h', которая снабжена соответствующим зазором,
исключающим возможность заклинивания поршня в этой камере, и расположена таким образом, что поршень
всегда находится внутри этой камеры.
Эта цилиндрическая втулка крепится к нижней части корпуса, которая образует камеру для пружины клапана,
и выступает в эту камеру, образуя таким образом выступающий ободок. Этот корпус снабжен
соответствующими отверстиями j, чтобы обеспечить его открытость для атмосферы.
Шпиндель клапана снабжен обычным фланцем k для поддержки нижнего конца пружины I, и этот фланец
снабжен кольцевым элементом с загнутой вниз юбкой или втулкой m, которая надевается на выступающий
ободок i втулки поршневой камеры, оставляя достаточный зазор для образования паровой перегородки,
предотвращающей утечку пара в корпус и оттуда в топочную камеру или котельную.
В процессе работы, когда клапан b поднимается при достижении давления срабатывания O40 и позволяет
пару выходить, пар поднимает поршень j в цилиндрической камере h' так, что он соприкасается с верхним
кольцом g, и удар способствует дальнейшему открытию клапана.
Когда давление в котле начинает падать, клапан будет медленно опускаться, пока не достигнет зоны
закрытия, когда цилиндрическая часть b6 клапана войдет в отверстие в седле клапана, и поток пара будет
внезапно ограничен из-за этого перекрытия. Это внезапное ограничение потока пара снизит давление,
удерживающее поршень f, который теперь опустится и нанесет удар по кольцу b' и, следовательно, по
клапану, так что он полностью закроется и предотвратит "кипение".
Следует понимать, что в описанные варианты могут быть внесены различные модификации и изменения, не
выходящие за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_414819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=414819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB414819A
[]
f by- 1--! 4< JP.Y)N1
:СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА,-"-,.tL-
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - -. 'E i \ 4.
Дата подачи заявления: 24 марта 1933 года. № 8955/33.
Фотография слева: 15 марта 1934 года.
- g 'Полностью принято: авг. 16, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств крепления электрооборудования или относящиеся к ним.
Компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Ричард Госден, компания General Electric Company Limited, Telephone
Works, Stoke, Coventry, британский подданный, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к средствам для монтажа электрических устройств, таких
как, например, компоненты беспроводного аппарата. Целью изобретения является создание
усовершенствованной формы упругого крепления.
Согласно настоящему изобретению, средства для крепления электрического оборудования путем фиксации
одного элемента электрического оборудования к элементу, на который он должен быть установлен, включают
в себя втулку, изготовленную из упругого материала и расположенную внутри отверстия в одном из
элементов таким образом, что стороны отверстия входят в паз втулки, средства для крепления второго из
указанных элементов к втулке и средства для осевого сжатия втулки, так что она захватывает первый
элемент. Под "трубкой" понимается устройство, снабженное отверстием, проходящим вдоль от одного конца
устройства до другого, и боковой канавкой.
Второй элемент может быть закреплен на втулке с помощью выступающего из него штифта, который
проходит через отверстие во втулке и через отверстие в пластине, расположенной на противоположном конце
втулки от второго элемента, причем пластина закреплена на штифте таким образом, что он плотно прижат к
втулке. Таким образом, пластина, предпочтительно в виде шайбы, может быть закреплена на шпильке с
помощью штифта, проходящего через шпильку. В качестве альтернативы отверстие в пластине может быть
снабжено резьбой, а шпилька может представлять собой болт с резьбой, который входит в резьбу на
пластине и, таким образом, фиксирует пластину в нужном положении.
Далее будут описаны две конструкции, соответствующие изобретению, в качестве примера их применения
для монтажа компонентов в беспроводном устройстве.
Первая конструкция относится к установке конденсаторного блока Saeed на верхнюю часть шасси. Рама
конденсатора крепится к палубе в нескольких точках, например, в трех. В каждой из этих точек из рамы
конденсатора выступает штифт, предназначенный для прохождения через соответствующее круглое
отверстие в корпусе; штифты можно удобно вкрутить под углом 60 градусов в раму конденсатора. Каждое
отверстие в палубе снабжено резиновой прокладкой в виде толстой резиновой шайбы с непрерывной боковой
канавкой; прокладка расположена внутри отверстия таким образом, что боковые стороны отверстия плотно
прилегают к канавке. Затем конденсатор крепится к палубе путем пропускания шпилек через отверстия в
втулке, надевания шайбы на конец каждой шпильки диаметром 70 мм и закрепления шайбы на шпильке с
помощью разрезного штифта, проходящего через отверстие в шпильке. Отверстие в штифте расположено
таким образом, что штифт может пройти через него только в том случае, если шайба плотно прижата к концу
втулки.
Таким образом, втулка сжимается в продольном направлении, так что часть деки, которая входит в канавку,
зажимается между ее стенками, и в то же время втулка расширяется в поперечном направлении, так что
основание канавки плотно прижимается к краю деки. Таким образом, конденсатор надежно закреплен на
палубе, но в то же время его можно очень легко снять.
Вторая конструкция относится к ступне.
для установки шасси на панель или...
нравиться. Основание представляет собой металлическую полосу, в которой выполнено круглое отверстие, а
внутри отверстия расположен 90-градусный выступ, аналогичный описанному в предыдущей конструкции,
таким образом, что стороны отверстия входят в паз выступа. За втулкой расположена небольшая пластина с
центральным отверстием, в котором выгравировано 95 градусов.
На двух противоположных краях пластины сформированы канавки, а оба конца металлической полосы
изогнуты под прямым углом так, чтобы они входили в канавки пластины и, таким образом, предотвращали
вращение пластины, позволяя при этом перемещать пластину от или к втулке. Для ограничения этого
движения части полосы 05, которые входят в пазы пластины, уже, чем остальная часть полосы f 414,819 1 1.1,
' 19 1--- _ 19 P.5 71, так что движение пластины ограничивается прилеганием пластины к более широкой части
полосы.
Один конец металлической полосы прикреплен болтами к шасси. Затем, если необходимо закрепить шасси к
такому элементу, как панель, болт пропускается через отверстие в панели и через отверстие в
уплотнительном элементе и ввинчивается в отверстие в металлической пластине; таким образом,
металлическая пластина и панель стягиваются друг к другу, а уплотнительный элемент сжимается между
ними, так что он плотно фиксируется в своем отверстии.
Крепления, изготовленные в соответствии с изобретением, обладают тем преимуществом, что они 15
являются упругими, и эта особенность особенно полезна в связи с беспроводными устройствами. Например, в
двух описанных выше конструкциях шасси изолировано от вибраций, передаваемых на внешний корпус, и,
кроме того, конденсатор изолирован от вибраций, которые могут передаваться на шасси от громкоговорителя.
Дата: 24 марта 1933 года.
От имени заявителей: А. К. Прайс, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Im-pveaeits in or relatinlg to laeans:,or o.io-t1g iE ectiie 1 Apparatus.
Мы, компания «Генерал Электроник Компани Лимитед», расположенная по адресу: Магнет Хаус, Кингсуэй,
Лондон, W.C. 2, британская компания, и Ричард Госден, компания «Генерал Электроник Компани Лимитед»,
расположенная по адресу: Телефонные заводы, Стоук, Ковентри, британский подданный, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к средствам для монтажа электрических устройств, таких как, например,
компоненты беспроводного аппарата. Целью изобретения является создание усовершенствованной формы
упругого крепления.
Согласно настоящему изобретению, средство для крепления электрического оборудования путем фиксации
одного элемента электрического оборудования к элементу, на котором оно установлено, включает в себя
втулку, изготовленную из упругого материала и расположенную внутри отверстия в одном из элементов таким
образом, что стороны отверстия входят в паз втулки, штифт, выступающий из второго из указанных элементов
для крепления второго элемента к втулке, причем штифт проходит через отверстие в втулке и через
отверстие в пластине, расположенной на противоположном конце втулки от второго элемента, причем
пластина закреплена на штифте таким образом, что он плотно прижат к втулке.
Таким образом, пластина, предпочтительно в виде шайбы, может быть закреплена с помощью штифта,
проходящего через шпильку. В качестве альтернативы отверстие в пластине может быть снабжено резьбой, а
шпилька может представлять собой болт с резьбой, который входит в резьбу на пластине и, таким образом,
фиксирует пластину в нужном положении.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, касающиеся монтажа компонентов в
беспроводном устройстве. На фиг. 1 в разрезе показаны средства для монтажа конденсатора или
аналогичного устройства на шасси устройства, а на фиг. 2 в разрезе показаны средства, включающие угловой
кронштейн 75 или опору для монтажа шасси на панели или аналогичном устройстве.
На чертежах, обращаясь к рисунку 1, рама (обозначенная цифрой 1) конденсатора крепится к палубе 2 шасси
в нескольких точках, например, в трех.
Соседние файлы в папке патенты