Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11146
.pdf
до температуры, необходимой для обезжиривания. Таким образом, материалы подвергаются обработке
относительно сильным щелочным раствором в холодном состоянии, а затем обезжириванию при
относительно низкой щелочности при более высокой температуре. При желании все необходимые
компоненты для обезжиривающей ванны могут содержаться в ванне предварительной обработки, хотя, если
обезжиривающая ванна должна содержать большое количество мыла, например, мыло в указанных
пропорциях, мыло предпочтительно добавляют после предварительной обработки, учитывая сложность
растворения необходимого количества в короткой ванне предварительной обработки.
Хотя щелочная предварительная обработка оказалась особенно выгодной, 95 других методов
предварительной обработки, позволяющих легко удалять корку с шелка, могут быть использованы вместо или
в дополнение к указанной щелочной обработке. Таким образом, при желании материалы могут быть
подвергнуты кратковременной обработке подходящими ферментами, способными размягчить смолу.
Как будет понятно, изобретение имеет особое значение в связи с удалением намотки шелка из материалов
105, содержащих как шелк, так и ацетат целлюлозы.
Однако полезность изобретения не ограничивается обработкой таких материалов; так, например, материалы,
содержащие другие сложные эфиры целлюлозы, например, формиат, пропионат или бутират целлюлозы,
могут быть обработаны аналогичным образом, как и материалы, состоящие исключительно из натурального
шелка или из натурального шелка в сочетании с другими натуральными или искусственными волокнами. 15.
Дата: 11 января 1933 г.
Стивенс и Аллен, дипломированные патентные поверенные, Селанезе Хаус, 22 и 23, Гановер-сквер, Лондон,
Западный 1.
) 415,027 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к процессу обезжиривания шелка.
Мы, компания BRITISH CELA.NESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Celanese Hlouse, 22 & 29, Hanover Square, London, W. 1, а также г-н Чарльз Олпин
и Джордж Холланд Эллис, оба подданные короля Великобритании, работающие на заводе British Celanese
Limited, Spondon, близ Дерби, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обезжириванию шелка, и особенно к обезжириванию шелка в сочетании с
другими волокнами, которые могут быть подвержены негативному воздействию обработок, используемых при
обезжиривании шелковых материалов.
Обезжиривание шелка, безусловно, является важным этапом в производстве шелковых материалов и обычно
проводится после того, как шелк уже был включен в состав ткани.
Поэтому, если ткани содержат другие материалы, например, искусственный шелк, такой как шелк из ацетата
целлюлозы, крайне важно, чтобы обработка по удалению камеди не оказывала негативного воздействия на
этот второй материал. В случае ткани, состоящей как из натурального шелка, так и из искусственного шелка
на основе ацетата целлюлозы, обезжиривание натурального шелка представляет собой довольно сложную
проблему, поскольку условия, при которых натуральный шелк наиболее легко обезжиривается, а именно
относительно высокая температура и значительная щелочность, явно вредны для ацетата целлюлозы.
Высокая температура ванны для обработки целлюлозы приводит к быстрому обесцвечиванию ацетата
целлюлозы, поэтому нецелесообразно работать при температурах значительно выше 80 °C, если необходимо
сохранить блеск ацетата целлюлозы. Опять же, степень щелочности, превышающая значение,
соответствующее примерно 10,5 pH, может привести к омылению ацетата целлюлозы при температурах
обезжиривания.
Поэтому при обезжиривании такого смешанного материала в прошлом было крайне важно поддерживать как
щелочность ванны, так и температуру в очень узких пределах, если обезжиривание должно было быть
произведено в разумные сроки, избегая при этом омыления и/или разрушения ацетата целлюлозы.
Согласно изобретению, материалы подвергаются предварительной обработке при относительно низкой
температуре раствором гидроксида натрия с концентрацией от 2 до 12 граммов на литр или раствором
эквивалентной щелочности, после чего проводится операция обезжиривания. Операция обезжиривания
может проводиться в гораздо менее жестких условиях, например, при более низкой температуре и
щелочности, чем обычно необходимы для обезжиривания шелка в разумные сроки. Удивительно, что
щелочная предварительная обработка, которая может быть проведена таким образом, чтобы избежать
омыления ацетата целлюлозы, оказывает столь заметное влияние на легкость последующего обезжиривания.
В качестве щелочного компонента раствора для предварительной обработки могут использоваться различные
щелочи, например, карбонат натрия или тринатрийфосфат. Однако особенно хорошие результаты были
получены при использовании каустической соды или других едких щелочей, 80 особенно растворов,
содержащих около 5 граммов каустической соды на литр или растворов с эквивалентной щелочностью.
Продолжительность предварительной обработки также может варьироваться в сравнительно широких
пределах. Таким образом, предварительную обработку можно проводить в течение примерно десяти минут
при работе в небольших масштабах или, с большей вероятностью, в течение несколько более длительного
времени при работе в крупных масштабах. 90 Последующая операция обезжиривания может быть выполнена
любым желаемым способом, например, с использованием мыльных растворов с добавлением или без
добавления небольших количеств едких или других щелочей, например, растворимых органических или
неорганических солей щелочных металлов, например.
силикаты, бораты, карбонаты, фенолаты или крезолаты натрия или калия. Температура обработки для
удаления камеди 100 может быть настолько высокой, насколько это совместимо с сохранением свойств шелка
и/или любых связанных с ним волокон. В частности, мы обнаружили, что процесс предварительной обработки,
применяемый в соответствии с изобретением 105, позволяет быстро осуществлять обезжиривание при
температурах, не превышающих 0,800 °C, и в относительно слабощелочных условиях. В случае материалов,
содержащих ацетат целлюлозы, операция обезжиривания может быть выполнена в разумные сроки без
обесцвечивания материала или омыления ацетата целлюлозы и без необходимости очень тщательного
контроля условий проведения операции. 115 Как указывалось ранее, обезжиривание наиболее эффективно
осуществляется с помощью мыльного раствора, концентрация которого может составлять, например, 5 415
027 граммов на литр. При желании в ванны можно добавлять другие вещества, облегчающие смачивание или
чистку, например, сульфонированные масла или другие хорошо известные смачивающие или чистящие
средства, которые, как правило, представляют собой сульфоновые кислоты или серные эфиры.
При желании в щелочные ванны для предварительной обработки можно также добавлять смачивающие или
очищающие вещества, чтобы усилить размягчающее действие щелочи и тем самым повысить эффективность
обработки и/или уменьшить ее твердость.
ция. Продолжительность обработки для удаления камеди обычно значительно варьируется в зависимости от
характера обрабатываемых материалов и, конечно же, от используемой температуры.
Как правило, обработки в течение 1-2 часов достаточно для достижения необходимой степени удаления
гофрирования, хотя в случае, например, плотно связанных или тканых материалов, а также материалов,
содержащих сильно скрученные нити натурального шелка, может потребоваться больше времени.
Нет необходимости применять совершенно разные методы обработки для щелочной предварительной
обработки и для самой операции обезжиривания. При желании материалы могут быть помещены в щелочную
ванну для предварительной обработки на необходимый период, после чего состав, концентрация и
температура ванны будут скорректированы для получения обезжиривающей ванны с требуемыми
характеристиками. Таким образом, например, материал может быть помещен в ванну с соотношением
щелочности 10:1, содержащую 5-10 граммов каустической соды на литр, или в ванну с эквивалентной
щелочностью, а затем соотношение щелочности ванны может быть увеличено до 100:1 путем добавления
воды и необходимого мыла или других веществ, необходимых для завершения процесса обезжиривания,
после чего температура повышается до температуры, необходимой для обезжиривания. Таким образом,
материалы подвергаются обработке относительно сильным щелочным раствором в холодном состоянии, а
затем обезжириванию с использованием относительно слабощелочного раствора при более высокой
температуре. При желании все необходимые компоненты для обезжиривающей ванны могут содержаться в
ванне предварительной обработки, хотя, если обезжиривающая ванна должна содержать большое
количество мыла, например, мыло в указанных пропорциях, мыло предпочтительно добавляют после
предварительной обработки ввиду сложности растворения необходимого количества в короткой ванне
предварительной обработки.
Как станет ясно, данное изобретение имеет особое значение в связи с обезжириванием шелка в материалах,
содержащих как шелк, так и ацетат целлюлозы.
Однако полезность изобретения не ограничивается обработкой ниациновых материалов; так, например,
материалы, содержащие как шелк, так и другие сложные эфиры целлюлозы, например, формиат, пропионат
или бутират целлюлозы, могут быть аналогичным образом обработаны, как и материалы, состоящие
исключительно из натурального шелка или из натурального шелка в сочетании с другими натуральными или
искусственными волокнами.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, которое никоим образом не ограничивается этим: ПРИМЕР
1.
Мотки смешанной пряжи, содержащей 75% натурального шелка и ацетата целлюлозы, обрабатывают в
холодном состоянии в течение 10 минут в ванне с соотношением объема к весу 10:1 (т.е. ванна объемом 1
литр на килограмм материала), содержащей 20 граммов безводного карбоната натрия и 20 граммов
изопропилнафталенсульфоната натрия на литр. Затем раствор разбавляют в соотношении 100:1 и добавляют
5 граммов мыла на литр разбавленного раствора; пряжу обрабатывают в полученном растворе для
обезжиривания в течение 1 часа при температуре 80 °C. Полное обезжиривание достигается с
незначительными изменениями или без изменений в составе пряжи, содержащем ацетат целлюлозы.
ПРИМЕР 2.
Чулочные изделия из натурального шелка, содержащие нити из ацетата целлюлозы в качестве эффектных
нитей в количестве 10% от общей массы, замачивают в течение 10 минут в холодном растворе в соотношении
10:1 (объем/масса), содержащем 10 граммов кальцинированной соды и 10 граммов
изопропилнафталенсульфоната натрия на литр. Затем раствор разбавляют в соотношении 100:1 по
весу/объему, добавляют 100 граммов текстильного мыла на литр, после чего раствор нагревают до
температуры 80 °C и поддерживают на ней температуру до завершения обезжиривания (т.е. в течение
примерно 1 часа). Затем товары тщательно промывают и сушат или обрабатывают иным способом, как того
требуют правила.
ПРИМЕР 3.
Креповая ткань, состоящая примерно из равных частей основы из ацетата целлюлозы и сильно скрученного
утка из натурального шелка (10%), подвешивается на поддерживающих стержнях и погружается на 10 минут в
холодный раствор каустической соды концентрацией 10 грамм на литр. Затем ткань тщательно промывают и
погружают в ванну, содержащую:
граммов на литр текстильного мыла 1 грамм на литр кальцинированной соды 1 грамм на литр
изопропилнафталенсульфоната натрия. 120 Затем температуру медленно повышают до 80 °C и
поддерживают на этом уровне в течение 2 часов или до завершения процесса обезжиривания. После
тщательной промывки изделия готовы к окрашиванию или другим желаемым обработкам.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы...
3
В пункте 3q 415,027 формулы изобретения указано: 1. Способ обезжиривания натурального шелка в
материалах, содержащих данный раствор, который включает предварительную обработку материалов при
сравнительно низкой температуре раствором гидроксида натрия с концентрацией от 2 до 12 граммов на литр
или раствором эквивалентной щелочности, а затем операцию обезжиривания.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415028A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФВ rla4
Дата проведения конвенции (США): 27 апреля 1932 года.
415,028 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 7, 1933. № 3781/33.
Завершено: август. 7, 7934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кронштейновым полкам.
Мы, компания SNEAD & COMPANY, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, расположенная по адресу: Пайн-стрит, Джерси-Сити, штат Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки (правопреемники Чарльза Кука Уэйта, гражданина Соединенных Штатов
Америки, проживающего по адресу: Розелл-авеню Ист, 26, Розелл-Парк, штат Нью-Джерси). Соединенные
Штаты Америки настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к книжным стеллажам кронштейнового типа, в которых полки крепятся к
опорным стойкам с помощью крючков, для чего стойки снабжены пазами, а внутренние кромки торцевых или
кронштейновых частей полок снабжены одним или несколькими крючками сверху и упором снизу. Крюки и
пазы для их приема служат средством для регулируемого подвешивания кронштейнов, а упоры
поддерживают полки в горизонтальном положении, воспринимая усилие от 1,,ad. Следует понимать, что полка
на кронштейнах имеет плоское дно или полочную часть, на которой располагаются книги, и вертикальные
торцевые части или кронштейны, упомянутые выше, поднимающиеся от концов полки. Хотя сама полка и
кронштейны до сих пор представляли собой отдельные детали, теперь они собираются в жесткую
конструкцию с помощью болтов или других запорных устройств.
Вышеуказанная схема сопряжена с определенными трудностями. Если, как это часто бывает, необходимо
хранить стеллажи такого типа, то это можно сделать только в компактном виде, разобрав их на части. Это
часто приводило к повреждениям при разборке или сборке, а также к потере некоторых деталей. Поэтому в
библиотеках было принято хранить стеллажи в собранном виде, которые из-за своей формы занимали так
много места и выглядели настолько неприглядно, что их приходилось хранить в какой-нибудь части здания,
например, в подвале или подобном месте, вдали от места возможного использования, где они не были бы
мгновенно доступны, когда понадобятся. 55 Кроме того, если стеллажи будут отправлены с завода в
разобранном виде и собраны на рабочем месте, возникнет ответственность за потерю деталей и травмы.
Если бы эти 60 полок собирались на заводе, они были бы громоздкими при транспортировке.
Основная цель изобретения — создание кронштейновых полок, которые позволяют преодолеть указанные
выше трудности.
Еще одна цель изобретения заключается в 65-м усовершенствованном способе регулируемого крепления
полок к опорным стойкам.
Более конкретная цель заключается в предоставлении усовершенствований, касающихся сборки частей
полки.
Согласно изобретению, полка с кронштейнами включает в себя полку, концевые кронштейны для нее,
шарнирное устройство для складывания указанных кронштейнов в общую плоскость полки, и пружинное
устройство на указанных кронштейнах, взаимодействующее с прилегающими частями полки и оказывающее
деформационное воздействие для удержания кронштейнов в положении 80, поддерживающем полку, когда
они перемещаются в это положение.
Полка может быть выполнена из множества расположенных на расстоянии друг от друга стержней, а
концевые кронштейны шарнирно прикреплены к этим стержням, при этом шарнирное соединение также
служит для поддержки стержней в форме полки.
Все элементы имеют такую форму, которая обеспечивает жесткость, а шарнирные соединения соединяют
полку и кронштейны и позволяют кронштейнам O0 складываться практически вплотную к полке.
Способ реализации вышеизложенного, а также других целей и преимуществ, которые могут появиться в
дальнейшем или являются неотъемлемой частью изобретения № 95, показан в предпочтительной форме на
прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 — вид спереди на полку-кронштейн, воплощающую наши
усовершенствования; Рисунок 2 — разрез, выполненный по линии 2-2 на Рисунке 1, в увеличенном масштабе;
Рисунок 8 — разрез, выполненный по линии 1105 3-3 на Рисунке 2; Рисунок 4 — вид сверху на Рисунке 3;
Рисунок 5 — фрагментарный вид модификации детали изобретения; Рисунки 6, 7, 8 и 9 — разрезы деталей,
иллюстрирующие способ работы частей полки; Рисунок 10 — фрагментарный вид спереди и разрез,
иллюстрирующие некоторые детали модификации изобретения; Рисунок 11 — разрез, выполненный по линии
11-11 на Рисунке 10; Рисунок 12 представляет собой разрез, выполненный по линии 12-12 рисунка 10; рисунок
13 — фрагментарный вид, иллюстрирующий деталь изобретения; рисунок 14 показывает, как можно удобно и
компактно сложить несколько полок вместе; рисунок 15 — фрагментарный план-разрез, иллюстрирующий
модифицированный способ крепления полок на месте; рисунок 16 — фрагментарный вид спереди рисунка 15;
рисунки 17 и 18 — модификации способов, показанных на рисунках 15 и 16.
Обращаясь теперь к чертежам, и в частности к рисункам с 1 по 4 включительно, полка в целом обозначена
символом А и включает в себя саму полку 7 и кронштейны 8. Кронштейны шарнирно прикреплены к полке, как
показано на рисунке 9, способом, который будет более подробно описан ниже. В точке -tris достаточно
отметить, что шарнирное соединение выполнено таким образом, что скобки могут быть сложены так, чтобы
занять положение, обозначенное точкой и пунктирной линией на рисунке 1. Положение кронштейнов,
показанное сплошными линиями, соответствует их положению перед подвешиванием на полках.
Полка имеет форму плоской пластины, передний и задний края которой имеют выступы вниз, как показано на
рисунке 10, внутрь, как показано на рисунке 11, и вверх, как показано на рисунке 12 (см. рисунок 2). Это
обеспечивает необходимую прочность и жесткость для выдерживания нагрузки от книг. На торцах полок
имеется ряд выступающих вниз выступов 13, предпочтительно изготовленных методом штамповки. Эти
выступы, с частями 14, соединяющими пары выступов, представляют собой короткие стержни 55, похожие на
каналы, которые несут и поддерживают шарнирные штифты 15, имеющие форму стержней или длинных
болтов с головкой 16 и гайкой 17 для их фиксации.
Аналогично, кронштейны S имеют взаимодействующие пары штампованных выступов 18, вставляемых между
парами выступов 13 и снабженных отверстиями для штифтов или болтов 15. Таким образом, кронштейны
шарнирно крепятся к полкам.
Для фиксации кронштейнов в положении, показанном на рисунке 1 (полная линия 3), чтобы облегчить
подвешивание полок к опорам, мы предусмотрели средства для защелкивания или фиксации кронштейнов за
счет трения. С этой целью мы затачиваем нижнюю кромку 8a кронштейнов, образуя боковой выступ 70°.
Внутренняя поверхность этого фланца находится на том же расстоянии от плоскости, пересекающей центр
шарнирного штифта, что и края 13a полок. Угловые части 19 полок несколько закруглены, но радиус больше
расстояния, на котором внутренняя поверхность фланца Sa находится от центра шарнирного штифта,
вследствие чего при повороте кронштейнов из положения, показанного на рисунке 6, в положение, показанное
на рисунке 9, фланец будет несколько подпружинен, чтобы достичь положения, показанного на рисунке 9. И
наоборот, кронштейны нельзя отогнуть назад, не выпрямив фланцы 8a наружу. Таким образом, после того,
как полки займут это положение, они останутся в показанном ряду.
Полка в целом предназначена для подвешивания на 90 градусов к опорам или вертикальным стойкам B с
помощью крюков 8b, образованных на кронштейнах 8S в их верхних частях, которые входят в
соответствующие пазы в опорах. Для правильного позиционирования полки в нижних частях кронштейнов
предусмотрены упоры 8c и позиционирующие выступы 82, при этом упоры упираются в лицевую сторону
стоек, а выступы входят в пазы в них. Выступы 8d предотвращают непреднамеренное смещение полки под
действием восходящего давления.
В модификации, показанной на рисунке 5, мы продемонстрировали нижний подвесной крюк, выполненный с
прямой верхней частью 105, которая, по сути, представляет собой выступ 8e, служащий для предотвращения
непреднамеренного смещения упомянутой выше полки. Благодаря группировке выступа Se с крючками 8b,
полки будут легче входить в пазы i10, чем если бы они были расположены на некотором расстоянии от
крючков, как показано на рисунке 2, в этом случае пазы должны быть точно расположены, а вертикальные
стойки точно установлены, чтобы выступы вошли в пазы. 115 На рисунках с 10 по 13 включительно показано
применение изобретения к полкам брускового типа в отличие от полок пластинчатого типа, описанных выше.
В этом типе полка состоит из ряда из 120 стержней 20, нижние кромки которых могут быть загнуты назад, как
показано на рисунке 20а, для обеспечения прочности. Эти планки устанавливаются между парами
расположенных на расстоянии друг от друга выступов 21 и 22, сформированных на кронштейнах, как и
прежде, и 125 имеют отверстия для штифтов 15.
Выступы 22 имеют прорези и отверстия для установки шарнирных штифтов, а выступы 21 имеют гнезда для
зацепления со штифтами. В этой конструкции штифты 15 также служат в качестве стяжных стержней 130
415,028. Фланцы 27 изогнуты в точке 28 для повышения жесткости. Во фланцах 27 предусмотрено множество
пазов 29 для размещения крючков полок. Полосы легко прикрепляются и отсоединяются от 70 вертикальных
стоек и имеют такую конструкцию, что не образуются пустот, в которых могли бы скапливаться пыль,
ржавчина или вредители. Кроме того, они имеют такую форму, что некоторые части стойки или колонны
открыты для осмотра и повторной отделки.
На рисунке 17 полоса 30 на плоской стороне стойки имеет форму канала с пазами для крючков 31, а на
рисунке 18 показаны зажимы 32 80, которые предназначены для того, чтобы охватывать фланцы 33 стоек и в
которых предусмотрены пазы для крючков 34.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, в каком виде оно должно быть
реализовано, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты