Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11124
.pdf
Мы, д-р Харс Йоахим Сраннер, гражданин Германии, и Леон Ладислаш Дб КР. Амолин, гражданин Венгрии,
оба проживающие по адресу: Шоссештрассе, 117, Берлин, N.4, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу и устройству для управления электрическим оборудованием
посредством внешнего воздействия проводящего тела на разрядную трубку.
Было установлено, что путем создания достаточно отрицательного заряда на стенке газонаполненной
разрядной трубки можно предотвратить прохождение тока через трубку. При такой настройке трубки разряд
через нее теперь может быть инициирован или прерван путем введения или извлечения проводящего
элемента вблизи трубки. Введение проводящего тела вблизи трубки приводит к нейтрализации заряда на
стенке трубки, тем самым инициируя разряд через трубку.
Описанный выше эффект J0 может быть получен с помощью газонаполненной разрядной трубки,
включающей, например, активированный раскаленный катод и заполнение аргоном при давлении около 5 мм
рт. ст.
Подобные электронные трубки продаются в Германии под названием "Rectron" компанией "Rectron G.m.b.".
Дом по адресу: Шитценштрассе, 29-30, Берлин SW 68. Также возможно использование трубки, содержащей
пары металла или смесь инертного газа и паров металла. Для этой цели можно использовать пары ртути.
Однако было установлено, что в трубках с заполнением металлическим паром давление наполнителя
определяет чувствительность устройства и, следовательно, должно тщательно регулироваться.
В газоразрядных трубках, не использующих [Цена 11-] 415 396 переключающих или нагреваемых электродов,
также могут применяться, например, газоразрядные реле Геффкена и Рихтера. Также возможно
использование электродов, которые можно назвать «самонагревающимися электродами», представляющих
собой раскаленный излучающий электрод, предназначенный для нагрева разрядным током, проходящим
через трубку.
Кроме того, было установлено, что разряд через трубку указанного типа может контролироваться движением
проводящего тела вне трубки. Таким образом, если электрод, поддерживаемый при подходящем
отрицательном потенциале, расположен вне трубки на некотором расстоянии от нее, можно отрегулировать
условия таким образом, чтобы разряд через трубку был точно подавлен. Если теперь в непосредственной
близости от трубки ввести проводящее тело, то электрическое поле, подавляющее разряд, настолько
нарушится, что разряд через трубку начнется. Разряд можно остановить, извлекая проводящий элемент.
Настоящее изобретение основано на вышеописанных открытиях, и согласно изобретению описанные
эффекты используются для управления электрическими аппаратами. Эти явления могут быть использованы
для управления довольно сильными токами. Например, при использовании упомянутых выше
самонагревающихся электродов ток порядка 100 ампер можно регулировать простыми движениями руки
вблизи трубки.
Согласно одной из особенностей изобретения, этот эффект можно использовать для создания периодически
повторяющихся переключающих эффектов, например, таких как преобразование постоянного тока в
переменный и разделение переменного тока на периодические импульсы.
С этой целью разрядный ток при снятии может привести в действие устройство, расположенное вне трубки и
предназначенное для воздействия на поле, окружающее трубку.
Для прерывания разряда достигается обратный эффект, изменяющий ток через трубку в зависимости от
периодичности воздействия аппарата на окружающее поле.
Изобретение в одной из своих форм обеспечивает средства, позволяющие осуществлять переключение или
модуляцию эффектов любой желаемой периодичности путем воздействия разрядного тока вне трубки на
механическую колебательную систему, такую как, например, камертон, или на настроенную электрическую
цепь, благодаря чему может генерироваться ток с периодичностью, на которую настроена механическая или
электрическая колебательная система.
Лампа может работать от переменного тока, периодичность которого может быть выше, чем периодичность
механического коммутационного устройства, или же питающий ток может быть в фазе с механическим
генератором. Также возможно питание устройства постоянным током, который преобразуется в переменный
ток с периодичностью механической или колебательной системы, на которую воздействует разрядный ток.
Это было предложено в спецификации.
Патент № 390307 описывает систему реле на основе термоэлектронных ламп для электрических цепей,
характеризующуюся использованием газонаполненной термоэлектронной разрядной лампы выпрямительного
типа и включающую, по существу, анод и нагреваемый катод, между которыми происходит дугообразный
разряд, когда напряжение переменного тока, которым питается устройство, превышает определенное
критическое значение. Напряжение питания обычно регулируется вблизи указанного критического значения, а
работа реле клапана контролируется электростатическим полем, действующим на путь дугового разряда, так
что последний запускается или останавливается при изменении электростатического поля. Критическое
состояние достигается путем сначала подачи на трубку анодного напряжения, достаточного для того, чтобы
разряд прошел через трубку, а затем снижения этого напряжения до точки, когда разряд практически
прекратится. Затем внешний проводник, подключенный к соответствующему потенциалу, регулируется таким
образом, чтобы разряд был точно подавлен.
Настоящее изобретение отличается от данной конструкции тем, что используемое анодное напряжение
превышает напряжение, необходимое для инициирования разряда через трубку, при этом разряд
подавляется отрицательным зарядом, индуцированным на стенках трубки напряжением, приложенным к
внешнему проводнику.
Для более ясного понимания изобретения, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: - Фиг. 1
представляет собой систему для изготовления переключателя.
эффекты, достигаемые методом согласно изобретению, и далее показано, как переключение может
осуществляться автоматически с заданной периодичностью с помощью механического устройства.
На фиг. 2 представлена система для создания переключающих эффектов методом согласно изобретению,
при этом переключение с заданной периодичностью осуществляется электрическими средствами.
Устройство, показанное на фиг. 1, включает в себя: лампу 1, содержащую раскаленный катод 2 и анод 3, на
который подается анодный ток через обмотку 4 сетевого трансформатора, при этом катод нагревается
обмоткой 6 трансформатора 5. Рядом с трубкой расположен проводник или электрод. 7. Этот электрод 7
может находиться на расстоянии, например, около 10 см.
из трубки. В данном конструктивном примере он соединен (через переменный конденсатор 9 и обмотку 8
трансформатора 5) с контуром нагрева o катода, причем направление витков обмотки 8 выбрано таким
образом, что электрод имеет отрицательный заряд относительно катода всякий раз, когда анод имеет
положительный заряд относительно катода. Путем регулировки конденсатора 9g можно настроить
напряжение и фазовое положение электростатического поля между электродом С и трубкой таким образом,
чтобы разряд точно не проходил. L00 Вероятно, действие заключается в том, что электростатическое поле от
электрода 7 частично воздействует непосредственно на пространственный заряд, образующийся до
фактического разряда вблизи катода, а частично также 105 индуцирует на стенках трубки соответствующие
заряды, которые, в свою очередь, контролируют разряд через трубку. Тот факт, что образование зарядов на
стенках играет роль в наблюдаемом действии, очевиден из того, что покрытие 10, которое может быть
образовано на стенке трубки внутри и/или снаружи, например, путем испарения магния или подобного
вещества, и которое, кроме того, изолировано 115 от электродов, иногда улучшает эффект.
Если теперь к трубке поднести проводник, например, 11, то часть электростатического поля между
проводником 7 и трубкой будет подвержена такому влиянию приближения проводника 11, что подавляющее
разряд действие проводника 7 на трубку исчезнет, и разряд, который ранее был подавлен, начнет проходить.
Если тело 11, 125, которое предпочтительно, хотя и не обязательно, заземлено, теперь удалить из
окрестностей трубки, описанное выше блокирующее действие возобновится, и разряд в трубке прекратится.
Поскольку действие cur415,396 и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415397A
[]
Т ИК
Дата подачи заявки: февраль. 76, 1933. № 4702/33.
Слева полностью: февраль. 16, 1934.
415,397 Завершено: август. 16, 1934.
o ВРЕМЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к застежкам-защелкам или связанные с ними.
Я, Рихард Маклейер, проживающий по адресу: 39, Ионселерштрассе, Литденшайд, Вестфалия, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
предметом настоящей заявки является устройство для разборного крепежного элемента с ползунковым
приводом, позволяющее полностью его разъединить.
O10 Основные особенности изобретения заключаются в следующем: на конце каждой ленты закреплено
U-образное металлическое звено. Эти звенья сконструированы таким образом, что при движении аналогично
тому, как ползунок управляет звеньями, они соединяются друг с другом, образуя соединение, которое может
быть снова разорвано только при оттягивании ползунка назад. Ввиду того, что соединение, образованное
этими двумя звеньями Ushlaped, может быть разделено только ползунком, а не в обратном направлении, это
устройство наиболее подходит для разъединяемого крепежного элемента, приводимого в действие
ползунком.
Главные преимущества по сравнению с другими устройствами, используемыми для той же цели, заключаются
в следующем:
В соответствии с настоящим приложением, устройство представляет собой:
1.
Небольшой и незаметный, 2. Не требующий длинной и негибкой части на конце крепежного элемента, 3.
Очень прост в обращении, 4. Может использоваться даже для небольших крепежных элементов с маленьким
ползунком.
Для обеспечения точного соединения U-образных звеньев необходимо закрепить упор на конце одной из двух
лент, предотвращающий дальнейшее перемещение ползунка за пределы этой фиксированной точки. Конец
другой ленты можно дополнительно обшить металлом, что позволит ей легко вставляться в ползунок, а также
обрезать и скреплять ленту.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют способ выполнения работы. На фиг. 1 показан обычный крепежный
элемент с ползунковым механизмом, на конце которого, согласно данному применению, закреплены
металлические звенья. (a) и (b) — J-образные звенья, (e) — упор, останавливающий ползунок, (d) —
металлическая заглушка.
На рис. 2 показаны два U-образных звена.
Датировано 16 февраля 1933 года.
РИЧАРД М-ЛЛЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к застежкам-защелкам или связанные с ними.
Я, Трикард Мюллер, проживающий по адресу: Хонселерштрассе, 39, Лефденшайд, Вестфалия, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к застежкам-защелкам, то есть к застежкам, включающим две гибкие балки, на
которых установлен ряд расположенных на некотором расстоянии друг от друга фиксирующих элементов,
причем элементы на одной балке входят в зацепление с элементами другой балки или выходят из него
посредством скользящего кулачка или защелки. Такие застежки сейчас широко используются в сумках,
изделиях из ткани, табачных мешочках и других изделиях, где необходимо по желанию соединять или
разъединять два края.
Изобретение в частности касается таких крепежных элементов, снабженных двумя взаимодействующими
элементами, один из которых примыкает к последнему элементу каждой серии фиксирующих элементов,
причем эти два элемента входят в зацепление в момент зацепления крепежного элемента и выполнены таким
образом, что, хотя они могут быть разъединены друг от друга с помощью скользящей защелки, так что
стрингеры могут быть полностью разъединены, они предотвращают открытие закрытого крепежного элемента
на конце, удаленном от защелки, когда стрингеры зацеплены. В крепежном элементе согласно настоящему
изобретению, по меньшей мере один из этих концевых элементов имеет U-образную форму, а стержень
другого элемента входит между стержнями U-образного элемента, причем стержни этих двух элементов
имеют приблизительно размер и расстояние между ними, равные ACe 4s W фиксирующих элементов, так что
на конце крепежного элемента создается аккуратный и сравнительно однородный внешний вид. Были
предложены защелкивающиеся замки, в которых каждая серия фиксирующих элементов заканчивается
U-образным элементом, причем U-образные элементы на двух стрингерах взаимодействуют друг с другом, но
в этих случаях два стрингера могли разъединяться путем раздвигания стрингеров или относительного
продольного перемещения, чего нет в случае стрингеров, снабженных концевыми элементами согласно
изобретению.
Целесообразно предусмотреть упор для застежки, чтобы зафиксировать ее в момент разъединения двух
вышеупомянутых элементов для целей, описанных ниже, и этот упор может быть выполнен из одного из
элементов, который может быть увеличен для этой цели.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее оно будет более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие два примера скользящих
застежек-пряжек, изготовленных в соответствии с ним. На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой план
в увеличенном масштабе части одного из крепежных элементов в частично закрытом состоянии, Рисунок 2
представляет собой вид в еще большем масштабе двух U-образных элементов, изображенных на Рисунке 1.
На рисунке 3 представлен увеличенный вид сверху детали на одном конце застежки-защелки второго типа в
разъединенном состоянии и с застежкой-защелкой в разрезе, а на рисунке 4 — вид сверху той же детали в
зацепленном состоянии.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, следует отметить, что 1 и 2 — это стрингеры, которые, как обычно, выполнены с
кромками 3 и 4 соответственно, на которые прочно закреплены две серии 5 и 6 запорных элементов с
головками и углублениями.
7 Это скользящая застежка. Он имеет центральную кулачковую часть (не показана на этих рисунках),
посредством которой элементы 5 и 6 приводятся в состояние сцепления, показанное в нижней части рисунка
1, или разъединяются, как показано в верхней части рисунка 1.
U-образный элемент прочно закреплен на каждом из ребристых краев 3 и 4 соответственно, прилегающих к
концу ряда элементов 5 или 3. Эти U-образные элементы обозначены на чертеже цифрами 9 и 10 и
закреплены на кромках 3 и 4 таким же образом, как и элементы 5 и 6. Элементы 9 и 10 имеют примерно такую
же ширину, как элементы 5 и 6, чтобы они могли пройти через застежку 7. Форма элементов 9 и 10 более
наглядно показана на рисунке 2. В приведенном примере ветвь каждого U-образного элемента, прилегающая
к другим элементам 5 или 6, выполнена таким же образом, как элемент 5 70 или 6, и фактически образует
один из рядов фиксирующих элементов. Форма нижней части U-образного элемента 10 и внутренней части
частей элемента 9 такова, что, за исключением наличия головок и углублений, которые не являются
абсолютно необходимыми на этих концевых элементах согласно изобретению, элемент 10 нельзя извлечь
из-под частей U-образного элемента 9 ни путем раздвигания двух элементов в поперечном направлении (т.е.
в направлении, параллельном частям), ни путем их разведения снизу путем раздвигания концов двух
стрингеров или 85 каким-либо иным способом, кроме как с помощью ползунка или защелки.
Это происходит потому, что расширенный конец 10' не может пройти между концами звеньев элемента 9 в
поперечном направлении, и если элементы разведены в стороны, то боковые стороны нижнего звена
элемента 10 соприкасаются с внутренними поверхностями звеньев элемента 9, предотвращая разъединение.
В то же время форма такова, что разъединение может быть осуществлено с помощью ползунка 7 при его
перемещении вниз, а повторное зацепление — при его перемещении вверх. — Предусмотрен упор 12, у
которого упирается нижний край застежки 7, когда два элемента 9 и 10 только что были разъединены. В
примере, показанном на рисунках 3 и 4, этот отдельный упор отсутствует. В этом случае элемент 9 сделан
немного шире, чем элементы 5 соседней серии, так что элемент 9 не может пройти через застежку 7, а
фиксируется в положении, показанном на рисунке 3. Здесь ветвь 10' имеет иную форму, чем на рисунках 1 и 2,
но ее форма соответствует 110 требованиям, описанным выше.
На этом рисунке центральная кулачковая часть застежки показана под номером 8.
Если необходимо полностью развести два стрингера 1 и 115 2, скользящая защелка 7 сдвигается вперед до
тех пор, пока не достигнет положения, показанного на рисунке 3, в котором она фиксируется упором 12 или
элементом 9. Затем два ряда элементов 5 и 6, а также два элемента 120 9 и 10 разъединяются, и стрингер 2
может быть перемещен продольно вверх, чтобы вывести последние несколько элементов 6 и элемент 10 из
скользящей защелки, полностью освободив таким образом два стрингера 125, при этом скользящая защелка
7 остается на стрингере 1, по которому ее можно перемещать по желанию. Когда необходимо снова
соединить две стрингеры, скользящая защелка снова перемещается вдоль стрингера 130 41,397 415,397 1 до
тех пор, пока не будет зафиксирована упором 12 или элементом 9, то есть до тех пор, пока не достигнет
положения, показанного на рисунке 3. Затем конец 11 стрингера 2 ввинчивается в свободное отверстие B
скользящей застежки 7 и протягивается до тех пор, пока наружная часть элемента 10 не упрется во
внутреннюю сторону наружной части элемента 9, как показано на рисунке 3.
Затем два нижних выступающих конца стрингеров X0 1 и 2 скрепляются вместе в этом положении, которое
является правильным для повторного соединения двух рядов элементов, а скользящая защелка сдвигается
вдоль для повторного соединения двух рядов элементов i5.
Конец 11 стрингера 2 может быть обмотан металлом или иным способом, как показано на рисунке 1, для
облегчения его вставки в скользящую защелку 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415398A
[]
11zi e A,.,,,,...yo
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата проведения конвенции (Германия): февраль. 16, 1932.
415,398 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 16, 1933. № 4800/33.
! iu-i Завершено: август. 16, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся: катодов с косвенным нагревом для устройств электронно-разрядной
обработки.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPANY, INCOnPonATED, расположенная по адресу:
120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, M-erchants, корпорация, организованная в
соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правообладатели KLLGEIMNE
ELEETRICITATS GESELLSCIHAFT, Friedrich Karl Vfer 2-4, Берлин, Северо-Западная Германия, немецкая
компания), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: i5 В случае катодов с косвенным нагревом
для устройств электронно-разрядной обработки, используемая тепловая мощность определяется
поверхностью катода. Разделение нагревательного элемента на ток и напряжение, а следовательно, и форма
нагревательного элемента, зависят от используемого источника тока. Например, при использовании
трансформатора с низковольтной вторичной обмоткой, подающей ток нагрева, в качестве нагревательного
элемента будет использоваться относительно короткий, но толстый провод, который удобно разместить
внутри катода.
Однако, если система электроснабжения служит непосредственно источником тока, то для получения
необходимого падения напряжения потребуется длинный тонкий провод, расположение которого внутри
катодного корпуса представляет определенные трудности.
В то время как короткий толстый провод можно разместить в катодном цилиндре без специальных мер, это
невозможно в случае длинных тонких проводов. Стали известны различные варианты расположения нити
накаливания на поверхности или внутри непроводящего материала. Особенно выгодным является такое
расположение, при котором провода для ввода и вывода нагревательного тока расположены с одной стороны
катода близко друг к другу, поскольку при одновременном отводе и введении нагревательного тока
ослабляются возмущения, вызванные магнитным полем нагревательного тока.
Пример этого представлен на рис.
l из прилагаемых чертежей. На непроводящий огнеупорный стержень 1 наматывается проволока 4,
предварительно сформированная спирально, например, [Цена 1!-] -fWC B4, и снова проводится обратно через
ось стержня. Поверхность катода 5, состоящая из подходящего металла, например, никеля, предпочтительно
покрыта электронно-излучающим слоем 3, например, оксидом бария. Ещё один пример известных
конструкций приведён в работе 6Q на рис. 2. В цилиндрическом изолирующем теле 1, на поверхности
которого расположена катодная поверхность 2, расположены каналы 5. В представленном примере их шесть.
Нагревательная нить 4 6 выводится наружу и внутрь через эти отверстия.
Целью настоящего изобретения является устранение недостатка, присущего этим и подобным
нагревательным элементам. Поскольку непроводящий материал 70а плохо проводит тепло, и большая часть
всей длины нагревательной нити окружает меньшую часть своей длины, эта меньшая часть нагревательной
нити 75 вместе с частью тела, расположенной непосредственно рядом с ней, приобретает более высокую
температуру, чем окружающие ее части нагревательной нити. На рис. 2, например, участок нагревательной
проволоки, проходящий через ось изолирующего тела, окружен пятью другими, и эти участки нагреваются
сильнее, чем участки нагревательной проволоки, расположенные снаружи.
Теперь доказано, что при такой чрезмерной температуре (85%) металл нагревательной нити подвергается
недопустимому химическому воздействию со стороны непроводящих веществ, например, оксида магния,
оксида алюминия, силикатов и газов, выделяющихся в процессе деаэрации, что приводит к дефектам
изоляции и повреждению нагревательной проволоки.
Катод с косвенным нагревом согласно изобретению 95 включает металлическую оболочку, покрытую снаружи
веществом, излучающим электроны, и цельный стержнеобразный изолирующий корпус, окруженный
оболочкой и содержащий четыре или более продольных канала, идущих параллельно его оси для приема
нагревательной проволоки, причем оси всех указанных каналов лежат на поверхности, параллельной
внешней поверхности корпуса, и на этой поверхности не предусмотрено никаких дополнительных каналов.
При этом все продольные каналы расположены на равном расстоянии друг от друга по отношению к
теплоизлучающей поверхности, то есть в случае цилиндрической металлической оболочки на внешней
поверхности изолирующего стержня круглого сечения оси каналов лежат на цилиндрической поверхности, как
показано на рис. 3. В случае, если поверхность катода имеет форму эллиптического цилиндра, согласно
изобретению, оси отверстий также должны лежать на поверхности эллиптического цилиндра (рис. 3).
Если катод имеет прямоугольное поперечное сечение, то оси каналов также должны лежать на поверхности
крышки прямоугольного поперечного сечения (рис.
5). В этих случаях на указанной поверхности не предусмотрены каналы, так что ни одна часть нагревательной
обмотки не окружена другими частями, и, следовательно, предотвращается опасность неисправностей в
результате нагрева в отдельных точках.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415399.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415399&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415399A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 16, 1933.
415,399 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 18, 1933. № 5072/33.
Заявка принята; август. 20, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся фотомеханических процессов печати.
Я, Эмиль Эдуард Эккардт, проживающий по адресу: Байройтерштрассе, 39, Дрезден, A. 24, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
способу получения светочувствительных галогенно-серебряных слоев или слоев с серебряными
изображениями, которые пригодны либо для фотографий, либо для создания печатных поверхностей для
механически напечатанных репродукций без использования специальных трафаретов, либо для обеих целей.
Известен полутоновый растр с перекрестными линиями, который обычно можно получить только путем
флотографирования копии исходного слоя изображения на второй пластине (влажный метод), но на пути
световых лучей помещаются кристаллические пластины, каждая из которых несет полосу линий в одном из
направлений разметки полутонового растра. Таким образом, пересекающиеся полосы линий
фотографируются на второй пластине внутри исходного изображения. Необходимость этого промежуточного
фотографического этапа увеличивает стоимость процесса, а также влияет на четкость изображения,
поскольку мокрая пластина получает изображение только через сеть линий; линии растра образуют как бы
второе изображение внутри оригинала и, как посторонний объект, раздражающе заметны, поскольку они
недостаточно адаптированы к тональным оттенкам изображения и, таким образом, разрушают его контрасты,
а кроме того, из-за своего строго геометрического расположения они чисто схематично нарушают замысел
изображения и, следовательно, неестественно и (нехудожественно) его воспринимают.
Изобретение позволяет обойтись без наложения изображений и линейного растра, формируя эффект растра
в структуре самого слоя, и заключается в том, чтобы подвергнуть экспонированный, проявленный и
зафиксированный светочувствительный галогенный серебряный слой или фотопленку воздействию теплой
водяной бани, которая способствует размягчению слоя или пленки до желатинового состояния, предотвращая
при этом их растворение. Процесс размягчения продолжается до тех пор, пока серебряное изображение в
слое не скелетонизируется за счет сцепления или объединения его частиц серебра, образуя нерегулярные
линии различного направления, а в некоторых случаях и в виде замкнутых кривых, которые могут быть переме
interspersed с точками.
Таким образом, фотографии 60 придается характер гравюры или травления, и использование
технологического трафарета становится ненужным при изготовлении печатной поверхности из фотографии
для использования в процессах механической печати. 65 строк могут пересекаться друг с другом, как показано
на рис. 1, или прерываться через определенные интервалы. В последнем случае части линий обычно связаны
с короткими ответвлениями или выступами (рис. 2). Штрихи также могут равномерно распространяться в
самых разных направлениях.
На прилагаемых рисунках эффект экрана показан увеличенным примерно в 13 раз. 75 Было установлено, что
это нерегулярно возникающее и, по-видимому, совершенно свободно создаваемое образование линий,
штрихов и точек, которые, однако, в действительности явно создаются в соответствии с определенными
законами молекулярного распределения, во всех случаях, рассматриваемых чисто графически, гораздо
лучше подходят в качестве растровых изображений, чем растровые линии, поскольку их изменчивость
направления и интенсивности наносит гораздо меньше вреда рисунку, чем строго геометрический сюжет.
Однако их особое преимущество заключается в том, что они всегда адаптируются, 90 в случае их
формирования в самом слое изображения, к различным тонам изображения, поскольку они, конечно же,
создаются из теней каждой части изображения, то есть из почерневшего 95 серебра, которое, естественно,
присутствует в темных частях изображения в большей мере, чем в полутоновых частях или светлых участках.
Последние особенно улучшены, поскольку они могут казаться абсолютно белыми благодаря полной свободе
от каких-либо линий, в то время как разлинованный экран затемняет форму светлых участков и, таким
образом, разрушает контрасты как в этой точке, так и во всех остальных. 105 Из серебристого облака
исходного серебряного изображения сформировалось темное скелетированное изображение, которое
выделяется на ярком, вновь образованном фоне, подобно линейному рисунку. Выражение
"скелетонизированный" используется потому, что оно наиболее точно описывает этот процесс. Контраст
между скелетонизированным изображением и фоном будет обозначен как глубина скелетонизации.
Можно непосредственно облучать светом и травить цинковую пластину (например) через такой
скелетированный галогенный слой серебра, и это можно сделать за одну операцию травления, что ранее
было возможно только за счет снижения контраста.
Даже при многократном повторении операции травления глубина травления может быть значительно больше,
чем это было возможно ранее. Если светлые участки растекаются по цинковой пластине, то есть если
отслаиваются самые тонкие печатные части поверхности, это усиливает пластический эффект изображения,
поскольку это происходит только в светлых участках.
Полученные таким способом оттиски на металле в целом производят более художественное впечатление,
больше напоминают гравюры и, прежде всего, богаче контрастами. В результате этого, фарфор,
высококачественная керамика, каменная керамика, стекло, керамические материалы, сырая бумага, картон,
металл, дерево, древесная целлюлоза, целлулоид, искусственные смолы и тому подобное.
На ткани, материалах, шелке и тому подобном можно наносить печать, что до сих пор было возможно только с
помощью дорогостоящей ручной работы, например, гравировки по стали, рисунка и тому подобного.
Особый прогресс достигается при прямой печати с фотографических слоев с помощью таких процессов, как
коллотипия. Хотя такие методы сами по себе известны, они до сих пор не доказали свою практическую
применимость. В настоящее время установлено, что при работе со скелетонизированными слоями, как
описано выше, и использовании самого фотографического слоя в качестве поверхности для печати
известным способом, получаются очень качественные отпечатки. Естественно, то же самое относится и к
электротипам, полученным из таких фотографических слоев.
В общих чертах, скелетонизация включает в себя два процесса: во-первых, проявление экспонированного
слоя изображения, а затем его! Разложение, то есть размягчение лавера до желеобразного состояния, при
котором почерневшие частицы серебра могут плавать или перемещаться в нем. Следует избегать полного
растворения слоя. В основе своей эти частицы серебра имеют тенденцию сближаться, как только они
начинают свободно плавать. Эта тенденция может быть существенно усилена, если на слой воздействуют
физическими и химическими средствами, в частности, изменениями температуры и кислотами, сухим и
влажным теплом или ваннами с различной температурой.
Легко получить твердый или мягкий, грубый или тонкий скелетонизированный скелет. Ниже приведены
несколько примеров. Слои изображений, обработанные таким образом, также более долговечны в
тропическом климате. 70 Представленные на рынке пластины и пленки ведут себя по-разному, поскольку
растворимость слоя зависит как от их возраста, так и от степени твердости и тонкости зерен желатина.
Размер зерен серебра на изображении также играет свою роль.
Экспериментальным путем необходимо установить, исходя из возраста пластин и пленок, степени твердости
и размера зерен желатина, а также размера зерен серебра в полученном серебряном изображении, при каких
температурах ванны достигается наиболее подходящее желатиновое состояние слоя, при котором слой
серебра не растворяется полностью и не всплывает. Указанные в следующих примерах температуры
относятся к свежим тарелкам или тарелкам, которые не хранились длительное время и доступны
изобретателю на рынке.
- Для упрощения, открытый и проявленный слой наносится за несколько минут, например.
1
помещать на 2 минуты в горячую воду, например, при температуре от 30 до 36 °C, до тех пор, пока частицы
серебра не слипнутся.
Таким образом, хорошие результаты были получены только для 95 диапозитивов, фотокопий и отпечатков на
бумаге gC o9d.
Как правило, скелетизация получается мягкой, потому что сцепление частиц серебра происходит лишь
частично, и поэтому полученные линии 100 не являются глубокими черными, а промежуточные участки между
линиями не полностью прозрачны, то есть не полностью очищены от частиц серебра.
Другие методы обработки, описанные ниже, предназначены главным образом для того, чтобы в той или иной
степени завершить глубину селетонизации, то есть степень сцепления, и таким образом сделать линии
глубокими черными, а промежуточные части идеально четкими, в частности, для того, чтобы в дальнейшем
можно было проводить глубокое травление для изготовления печатных поверхностей, не затрагивая
существенные части изображения. Они также позволяют уменьшить размер линий до 115 градусов, что
обеспечивает особенно тонкую скелетонизацию по сравнению с обычными так называемыми искусственными
ситами. Предложенные средства, как правило, одинаково эффективны в обоих вышеуказанных аспектах. 120
Для указанных целей можно использовать разные ванны, например, последовательно ванны с более или
менее разными температурами. Чем больше разница температур, тем тоньше будет скелетонизация. Такие
ванны 125 можно использовать даже до проявки, а также до фиксации, и в частности, перед собственно
скелетонизирующей ванной. Развивающаяся и фиксирующая ванна также может использоваться сама по
себе как одна из 130 415 399 415 399 различных ванн.
Таким образом, если эти ванны используются в холодной воде, то перед или после них можно принять теплую
ванну, либо сами ванны можно использовать в теплом или горячем виде, а перед или после них принять
холодную ванну.
Если в качестве слоя изображения используется желатиновый слой с добавлением диспергированных
материалов, которые затвердевают желатин и обладают существенной полупрозрачностью, например,
В качестве добавок к крахмалу, мелу и подобным веществам, обнаженный и проявленный слой погружают на
несколько минут в горячую воду, например, при температуре... 30-36 С. Только таким образом достигается
скелетообразующий эффект. Под термином «которые затвердевают желатин» следует понимать слой,
Соседние файлы в папке патенты