Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11124
.pdf
Когда механизм регулируется во время производства таким образом, чтобы он срабатывал при заданном
напряжении, эксцентриковый элемент может быть механически или иным образом заблокирован 60 или
впоследствии сделан нерегулируемым после выполнения выбранной регулировки. С другой стороны,
автоматический выключатель может быть сконструирован в таком состоянии, которое позволяет регулировать
тепловыделение (65) в определенных пределах после установки на цепь. В таком случае эксцентриковый
штифт может быть снабжен рифленой поворотной кнопкой или другим приспособлением для облегчения
ручной установки с помощью указателя, расположенного таким образом, чтобы перемещаться по шкале,
градуированной в амперах или долях ампера. Для фиксации эксцентрика 7 после каждой регулировки может
также быть предусмотрена контргайка или аналогичное устройство.
Дата: 19 декабря 1932 года.
Артур Садлер, дипломированный патентный поверенный, Темпл Роу, 65, Бирмингем, представитель
заявителя.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVISIONAIL.
№ 703, 1933 г. н.э.
Усовершенствования в автоматических выключателях.
Я, Джон Эшворт Крэбтри, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эндвуд, Литтл-Астон-Парк,
Саттон-Колдфилд, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к типу автоматических выключателей для электроэнергетических установок, в которых
используется механически блокируемый рычажный механизм для поддержания системы контактов в
замкнутом состоянии, а автоматическое разблокирование обеспечивается устройством или устройствами с
токовым управлением (такими как термочувствительный элемент и/или якорь электромагнита или поршень
соленоида), предназначенными для размыкания или снятия рычажного замка при возникновении аномальных
токовых условий в цепи. 95 Указанное изобретение состоит в усовершенствованиях, описанных ниже, которые
особенно подходят для воплощения или применения в автоматических выключателях, подобных тем, что
описаны в предварительной спецификации моей заявки на патент от 20 декабря 1932 г., № 36040, и от 30
декабря 1932 г., № 36841 (серийный номер 412606).
105 В тех случаях, когда, как описано в моей предварительной спецификации № 415 393 № 36 040, основные
шарниры чувствительного рычажного механизма срабатывания расположены в корпусе, подвешенном к
неподвижной точке опоры и регулируемом по углу относительно устройства или устройств разблокировки,
использование кулачкового или эксцентрикового регулировочного или установочного механизма, описанного в
указанной спецификации, может представлять определенные практические неудобства. Например, поскольку
регулировочный кулачок обычно располагается близко к основанию устройства, доступ к нему несколько
затруднен, а ограниченный диапазон перемещения, который кулачок или эксцентрик могут придать корпусу
рычага, не позволяет удовлетворительно использовать регулировку при внесении корректировок для
компенсации неизбежных различий между одной производственной сборкой и другой, например, из-за
незначительных различий в размерах и рабочих зазорах компонентов, небольших неточностей сборки и т. д.
Поэтому я предлагаю, в соответствии с одной из особенностей моего настоящего изобретения, предусмотреть
регулировку корпуса рычага с помощью альтернативного механизма, который устраняет недостатки,
присущие использованию кулачковой или эксцентриковой регулировки. Иными словами, я предлагаю
нагружать корпус рычага пружиной или пружинами, усилие которых направлено на смещение корпуса и
рычага, подвешенных на шарнире, в одном направлении относительно устройства разблокировки, и
обеспечить точную регулировку указанного узла в другом направлении с помощью винтово-гайкового
механизма, который обычно фиксирует регулируемый узел в его отрегулированном положении относительно
указанного устройства разблокировки; гайка или винтовой узел указанного механизма установлены в корпусе
на некотором расстоянии от шарнира подвески корпуса, в то время как винт, который входит в зацепление с
указанной гайкой, расположен в какой-либо неподвижной части устройства, предпочтительно таким образом,
чтобы его рабочий конец был доступен с передней стороны узла.
Например, гайка или винтовая коробка могут быть установлены на шарнире или шарнирно в части рамы
корпуса, удаленной от шарнира подвески корпуса, а резьбовое отверстие в указанной гайке расположено
таким образом, что оно смещено относительно центра шарнира, чтобы расположить это отверстие между
указанным центром и устройством сброса тепла. Регулировочный винт расположен внутри неподвижной рамы
рядом с фиксатором рычажного механизма, но на некотором расстоянии от него, так что движения этого
фиксатора не затрудняются регулировочным механизмом; резьбовой конец винта входит в зацепление с
гайкой цапфы, а другой, рабочий конец, расположен таким образом, чтобы выступать через отверстие в
кронштейнообразном продолжении неподвижной рамы, что делает винт доступным для манипуляций сверху
устройства. 70 Рабочий конец винта имеет головку или выступ, расположенный таким образом, чтобы
опираться на верхнюю или внешнюю часть указанного кронштейна, а для облегчения установки или
калибровки головка винта снабжена указательным пальцем или стрелкой, и циферблатная пластина с
разметкой амперной шкалы закреплена на кронштейне в соответствующем положении относительно
указанной стрелки.
Пружина или пружины для нагружения шарнирно подвешенного узла 80, состоящего из рычага и корпуса,
расположены между упорами на неподвижной раме и другими упорами на корпусе таким образом, что
создаваемое ими усилие стремится отвести указанный узел 85 от неподвижного термопредохранительного
устройства и увеличить зазор между хвостовой частью фиксатора рычага и видимым язычком указанного
предохранительного устройства. Однако этому изменению положения пружин обычно противодействует
регулировочный винт, который фиксирует шарнирно-сочлененный узел в его отрегулированном положении
относительно устройства разблокировки. С другой стороны, механизм винта и гайки обеспечивает
контролируемое и точное изменение зазора между хвостовой частью фиксатора и язычком термоспускового
механизма в довольно широком диапазоне, поскольку вращение винта в одном направлении позволит
шарнирно-сочлененному узлу смещаться под действием пружинного усилия, увеличивая зазор
разблокировки, в то время как вращение указанного винта в другом направлении будет смещать указанный
узел против пружинного усилия и, соответственно, уменьшать указанный зазор разблокировки.
Описанный выше регулировочный механизм может быть сконструирован таким образом, чтобы обеспечивать
диапазон угловой регулировки, превышающий фактически необходимый для определения или изменения
положения автоматического выключателя для срабатывания при заданной силе тока до или после установки
на рабочую цепь, и предпочтительно, чтобы такое избыточное перемещение на практике преднамеренно
предусматривалось и использовалось для обеспечения точной и индивидуальной первоначальной
калибровки каждого из ряда автоматических выключателей одного типа или конструкции.
В этой связи следует понимать, что, хотя ряд выключателей может быть изготовлен из стандартизированных
и теоретически взаимозаменяемых деталей, и должны быть приняты все обычные меры предосторожности
для обеспечения точной сборки с использованием измерительных приборов и калибров, на практике
неизбежно, что вследствие совокупности мельчайших различий в размерах деталей, небольших 415,393
a:eLbiy arrowos и подобных lactois, каждая готовая конструкция будет отличаться от других в этом ряду по
параметрам, которые, если не будут компенсированы при окончательной настройке, повлияют на зазор
срабатывания между фиксатором рычажного механизма и контактным язычком термоэлемента. Подобные
незначительные отклонения или неточности особенно часто возникают, когда тепловой элемент и рама, на
которой установлен узел с рычажным механизмом и корпусом, монтируются и крепятся к опорной основе
отдельно.
Если конструкция включает в себя регулировочное устройство винтового типа и рычажный механизм,
находящийся ли он в заблокированном или сломанном состоянии под действием пружинного усилия,
создаваемого болтом, который размыкает подвижный контакт выключателя, то вариации размеров деталей
и/или сборки, а также неточности в каждой отдельной сборке могут быть устранены или компенсированы во
время первоначальной калибровки разблокировки с помощью следующей процедуры: автоматический
выключатель, поступающий с конвейера, имеет приблизительно отрегулированное положение разблокировки
для обеспечения приблизительно максимального зазора между хвостовой частью фиксатора и язычком
термоэлемента. Затем, после ручного замыкания и блокировки переключателя, через термоэлемент
пропускается ток заданного или стандартизированного значения, который поддерживается в течение
времени, достаточного для отклонения срабатывающего язычка термоэлемента в положение, в котором он
стабилизируется или перестанет двигаться при дальнейшем подаче стандартизированного тока.
В этом состоянии рычажный механизм и все относящиеся к нему поворотные детали находятся под
действием пружины контакта выключателя, благодаря чему устраняется люфт или ослабление в данном узле,
а хвостовая часть фиксатора фиксируется в определенном положении относительно задней части рычажного
механизма и корпуса вспомогательного устройства.
В рамках данного применения, спусковой язычок термореле также имеет определенное стандартизированное
временное положение относительно хвостовой части триггерного механизма. Затем регулировочный винт
осторожно поворачивается, чтобы сместить блок рычага и корпуса до тех пор, пока хвостовая часть
фиксатора не коснется язычка термореле и не разомкнет выключатель.
Предположим, что для достижения максимального отклонения срабатывающего язычка был приложен
испытательный ток силой 10 ампер. Таким образом, была установлена настройка, при которой узел, будучи
подключенным к сервисной цепи, автоматически размыкал бы цепь при подаче тока силой 10 ампер на
термореле, но только после значительной задержки или временного лага, необходимого для отклонения
срабатывающего язычка в контакт с хвостовой частью срабатывающего фиксатора. Следовательно, чтобы
проверенная сборка в процессе эксплуатации срабатывала с меньшей задержкой, стрелка циферблата
устанавливается на значение меньше 10 ампер, определенное экспериментальным путем для нахождения
правильного соотношения для конкретного типа автоматического выключателя между током проверки сборки
и током срабатывания, указанным стрелкой. После этого указатель крепится к регулировочному винту с
помощью контргайки или аналогичного приспособления, а также может быть припаян в качестве защиты от
ослабления крепления. Таким образом, настроенный в ходе испытаний регулятор цепи 1) может быть
впоследствии изменен для терморазрыва при любой силе тока в пределах его рабочего диапазона и без
нежелательной задержки, путем регулировки винта и стрелки относительно циферблатной пластины таким
образом, чтобы увеличить или уменьшить, по желанию, зазор 90° между фиксатором механизма открывания и
закрывания блока и срабатывания термопредохранителя.
В тех случаях, когда два или более автоматических выключателя (например, описанные в части 95
настоящего Спецификации или в моих предыдущих Спецификациях) установлены совместно в
многополюсных системах, необходимо или целесообразно таким образом соединить срабатывания
отдельных механизмов таким образом, чтобы при срабатывании любого из выключателей под действием тока
для размыкания выключателя на соответствующем полюсе, другие выключатели должны быть однозначно и
немедленно приведены в действие для размыкания и обеспечения размыкания выключателей на другом
полюсе или полюсах установки.
Дата: 9 января 1933 года.
Артифур Садлер, дипломированный специалист? Патентный поверенный, Темпл-Роу, 65, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических выключателях.
Я, Джон А. Снуорт Крабит, владелец британского парка в Саттон-Колдфилде, настоящим заявляю:
Предметом данного изобретения, расположенного в городе Эндвуд, Литтл-Астон, является его характер и
способ осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к электрическим выключателям, в которых система контактов переключателя
обычно механически блокируется в замыкающем положении, а автоматическое размыкание обеспечивается
термочувствительным устройством разблокировки, которое способно отклоняться или смещаться при
длительной перегрузке малым током в цепи и сконструировано таким образом, что при отклонении за
определенный предел оно приводит к разъединению фиксатора или срабатывания в механизме блокировки
переключателя и, таким образом, позволяет разомкнуть переключатель под действием пружины.
Одна из целей моего изобретения — обеспечить регулировку зазора между термопредохранителем и
выключателем таким образом, чтобы автоматический выключатель можно было установить с практически
микрометрической точностью на автоматическое срабатывание при любом заданном отклонении
термостатического элемента; указанная регулировка предусматривает первоначальную калибровку на заводе
и последующее изменение настройки термопредохранителя при вводе устройства в эксплуатацию.
Еще одна цель состоит в том, чтобы обеспечить установку механизма блокировки и отключения выключателя
таким образом, чтобы облегчить производственную сборку и исключить неточности сборки при калибровке
устройства в ходе заводских испытаний.
Указанные выше цели могут быть реализованы в рамках настоящего изобретения путем установки механизма
блокировки и отключения выключателя в корпус или раму, регулируемую относительно
термопредохранительного устройства, и путем обеспечения средств, позволяющих точно регулировать
положение указанного корпуса механизма относительно указанного термопредохранительного устройства для
определения степени отклонения или смещения термопредохранительного устройства при перегрузке до
срабатывания механизма отключения.
Мое изобретение может быть применено к любому типу автоматических выключателей, в которых механизм
блокировки выключателя управляется фиксатором, защелкой или аналогичным элементом, но для удобства и
в качестве примера изобретение ниже описывается в применении к автоматическим выключателям, в которых
блокировка выключателя включает в себя рычажную систему и управляющий фиксатор, предназначенный
для срабатывания как с помощью термореле, так и, при необходимости, с помощью электромагнитного
разблокировщика.
В варианте исполнения, показанном на рисунке 1 прилагаемых чертежей, a — неподвижный контакт
выключателя, b — подвижный контакт, закрепленный на пружине bW, c — рычаг, несущий изолирующий ролик
cl.
d — это рукоятка сброса, c el — основной тумблер переключателя-локика, а f/ — вторичный тумблер, звено /l
которого с коромыслом предназначено для срабатывания фиксатора g, имеющего два спусковых рычага gl g2.
h обозначает термочувствительное устройство разблокировки, воздействующее на фиксатор gl, а i2 —
электромагнитный механизм разблокировки, поршень il которого воздействует на фиксатор g2. Механизм
сконструирован и адаптирован для работы в соответствии с описанием в технической документации моей
заявки № 35,911/13:3 (серийный номер 415,129).
Согласно настоящему изобретению, шарнир фиксатора g3, шарнир кривошипа Ibell 80 f2 и опорная цапфа для
рычага c размещены в двухстороннем корпусе i, который шарнирно подвешен к шарнирному штифту рукоятки
d; указанный шарнир рукоятки размещен в другом неподвижном двухстороннем корпусе j, установленном на
изолирующем основании устройства.
Рычаг c, переключатели, фиксатор и рукоятка соединены между собой в рабочем положении и шарнирно
собраны внутри корпуса, прежде чем последний будет установлен в неподвижную раму j. Этот
предварительно собранный механизм и корпус могут быть окончательно установлены путем установки
шарнира рукоятки d' в раму j таким образом, чтобы ролик cl рычага c опирался на контактную пружину bl.
Данная система подвески всего механического блока позволяет регулировать его положение относительно
теплоотводящего элемента, который структурно отличается от механического блока и установлен отдельно в
изолирующей подложке. Эта корректировка (которая позволяет изменять параметры reitacs?) Между
спусковым механизмом срабатывания gl и термодатчиком h) предусмотрена система кулачков k, которые
эксцентрично расположены на шпинделе ki и входят в зацепление с отверстиями k$ на 110 сторонах
корпуса-рамы i. Шпиндель LA установлен в боковых сторонах неподвижной рамы j и снабжен доступным
выступом, с помощью которого кулачки могут перемещать узел механизма вращения вокруг оси подвески din.
Предпочтительно, шпиндель снабжен указателем, перемещающимся по неподвижной циферблатной
пластине для обеспечения точной регулировки, и предусмотрено соответствующее крепление для фиксации
указанного шпинделя после каждой регулировки, так что обычно корпус i: остается неизменным.
Следует понимать, что в случаях, когда автоматические выключатели, подобные описанному выше 125,
производятся в больших количествах из взаимозаменяемых деталей, неизбежно возникают небольшие
расхождения между отдельными узлами из-за незначительных неточностей в размерах деталей. Однако
калибровка и другие регулировки обеспечиваются винтом k, который установлен в неподвижной раме j и
входит в зацепление с винтом 72, установленным в корпусе i. Корпус-рама 7 нагружена пружиной /es, а
регулировочный винт доступен и управляется с передней стороны узла, где предусмотрены указатель kc4 и
шкала /ca для облегчения манипулирования регулировкой, которая 75 позволяет изменять зазор между
термопредохранительным устройством b и спусковым рычагом gj фиксатора g.
В данной конструкции вращение регулировочного винта k в одном направлении приводит к смещению блока
механизма и корпуса против часовой стрелки для уменьшения зазора между соединительной планкой y и
теплоизоляционной лентой h. Весна /'? Он сжат между неподвижным упором 85 и рамой корпуса, так что при
вращении винта k в другом направлении указанная пружина будет смещать указанный узел по часовой
стрелке и увеличивать зазор между фиксатором и полосой.
ошибки сборки и тому подобное. Также станет понятно, что при установке механизма любого отдельного
автоматического выключателя предписанным образом и замыкании выключателя усилие пружины контакта
(bl) на рычажный механизм естественным образом компенсирует любой люфт в узле, а термоспусковой
механизм gl фиксатора получает определенное положение относительно термоспускового механизма. Тем не
менее, местоположение срабатывания может варьироваться от одного конкретного узла к другому и может
усугубляться незначительными неточностями в отдельных креплениях механизма и устройств сброса тепла
на их общем изолирующем основании.
Таким образом, в любом заданном количестве готовых узлов могут существовать небольшие, но заметные
различия в зазорах при выпуске, которые не могут быть устранены простым изменением регулировки
механического узла.
Однако, благодаря описанной здесь конструкции, каждый из примерно 1000 аналогичных комплектных узлов
может быть первоначально откалиброван или стандартизирован для термического сброса при той же
перегрузке с помощью следующей процедуры: переключатель замыкается таким образом, что механический
люфт в узле компенсируется пружинным усилием, и после приблизительной регулировки зазора сброса узел
подключается к цепи, в которой поддерживается испытательный ток определенной силы (например, 10 ампер)
до тех пор, пока термопредохранительное устройство не отклонится до максимального значения и не
стабилизируется. Затем механизм плавно регулирует механизм разблокировки до тех пор, пока рычаг
спускового крючка фиксатора не коснется термореле в достаточной степени, чтобы разблокировать фиксатор
и позволить выключателю открыться. Затем регулировка окончательно отключается, в результате чего узел
калибруется таким образом, что он автоматически отключается при возникновении перегрузки в цепи.
Тем не менее, механизм регулировки, на котором он установлен, позволяет впоследствии изменять или
корректировать первоначально откалиброванную настройку разблокировки для обеспечения автоматического
открытия при других перегрузках, помимо калибровочной перегрузки.
Другая конструкция, адаптированная для получения тех же объектов, показана на рисунке 2 чертежей.
В данном автоматическом выключателе конструкция в целом аналогична описанной со ссылкой на рисунок 1,
поскольку механизм блокировки и отключения выключателя размещен в раме i, которая шарнирно подвешена
к шарнирному штифту da рукоятки сброса C d и имеет угловую регулировку относительно
термопредохранительного устройства h.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415394A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 22, 1931.
415,394 Hc..if- Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): De-. 21, 1932. № 36,238/32.
X' "'" Завершено. Принято: авг. 21, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
lin13overnents in and kelating to 2 electric Jonverter Systems.
Мы, британская компания Tnomson-Holrston, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown
House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Клода Хартиса Уиллиса, проживающего по адресу: 184,
Prospect Avenue, Princeton, County of Mercer, State of New Jersey, United States of America, гражданина
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к системам преобразования энергии с помощью электрических клапанов, и в
частности к таким системам, включающим электрические клапаны для передачи энергии между цепями
постоянного и переменного тока.
До настоящего времени было разработано множество устройств, включая электрические вентили, для
передачи энергии между цепями постоянного и переменного тока, или цепями переменного тока с
различными частотами, фазами или напряжениями. Многие из этих известных ранее устройств включали
многофазную индуктивную сеть, индуктивно или индуктивно соединенную с цепями переменного тока и
взаимосвязанную с цепью постоянного тока через множество электрических вентилей, которые могут
последовательно переключаться между проводящим и непроводящим состояниями. Было установлено, что
когда аппаратура такого типа подключается для подачи энергии в цепь переменного тока, не соединенную с
независимым источником электродвижущей силы для определения ее частоты и формы волны, форма волны
переменного напряжения, которая обычно представляет собой ступенчатое приближение к синусоиде,
существенно искажается по сравнению с таким приближением из-за отклонения цепи переменного тока от
условий единичного коэффициента мощности.
Недостатки искаженной переменной потенциальной волны слишком хорошо известны, чтобы нуждаться в
обсуждении. Устройства для преобразования электрических клапанов, к которым данное изобретение
особенно применимо, описаны в наших находящихся на рассмотрении патентных заявках № 411,145 и
409,713.
Целью изобретения является создание усовершенствованного электрического преобразовательного
устройства для передачи энергии 55 из цепи постоянного тока в цепь переменного тока, которая не
подключена к независимому источнику электродвижущей силы для определения формы волны, но в которой
на цепи переменного тока будет устанавливаться переменный потенциал приблизительно синусоидальной
формы.
В соответствии с изобретением, цепи постоянного и переменного тока 65 соединены между собой
посредством многофазной индукторной сети и группы электрических вентилей, причем вентили
последовательно делают проводящими таким образом, чтобы установить ось проводимости для 70 сети,
которая вращается с частотой, зависящей от возбуждения различных электрических вентилей. Вторая цепь
постоянного тока соединена с сетью через вторую группу электрических клапанов 75, и проводимость этой
второй группы клапанов регулируется таким образом, что ось проводимости сети, обеспечиваемая второй
группой клапанов, смещена по фазе относительно оси проводимости 80, установленной первой группой. Было
установлено, что при правильном пропорционировании напряжений в двух цепях постоянного тока в
индуктивной сети устанавливается равномерный градиент потенциала, а в цепи нагрузки переменного тока —
приблизительно синусоидальный переменный потенциал.
В соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения, вторая цепь постоянного тока
закорочена через реактивное устройство, и напряжения, необходимые для создания тока вдоль этой оси,
получаются путем смещения этой оси проводимости относительно нейтральной оси напряжения сети, так что
напряжение вдоль этой оси создает циркулирующий ток, фаза которого смещена относительно основного тока
нагрузки, обеспечиваемого источником постоянного тока. Для лучшего понимания изобретения, а также
других его целей, следует обратиться к следующему описанию, приведенному в связи с прилагаемым
чертежом. На рисунке i05, прилагаемом к рисунку C) 415,394, изображено устройство, воплощающее
изобретение, для передачи энергии из цепи постоянного тока в трехфазную цепь переменного тока.
Теперь обратимся к единственному изображению на чертеже, где показана схема передачи энергии от цепи
постоянного тока 10 к трехфазной цепи переменного тока 11. Данная конструкция включает трансформатор,
содержащий трехфазную сеть 12, подключенную к цепи переменного тока 11, и шестифазную сеть 13,
снабженную двенадцатью электрически разнесенными клеммами, что эквивалентно двенадцатифазной сети.
Сеть 13, соединенная в форме правильного шестиугольника, предпочтительно снабжена диагональными
обмотками, подключенными к общему нейтральному проводу; на чертеже для наглядности показана лишь
часть этих обмоток, хотя данная система соединения не является частью настоящего изобретения.
Положительная сторона цепи постоянного тока 10 соединена с сетью 13 через группу электрических вентилей
14-25 и реактор 38, снабженный электрической средней точкой, соединенной с цепью постоянного тока, и
концевыми клеммами, соединенными с вентилями, связанными с клеммами чередующихся фаз сети 13.
Коммутирующий конденсатор 39 подключен между клеммами реактора 38. Аналогичным образом,
отрицательная сторона цепи постоянного тока соединена с индуктивной сетью 13 через группу ламп 2637,
реактор 40 со средним отводом и конденсатор 41. Вторая цепь постоянного тока предусмотрена между
несколькими фазными клеммами сети 13, которые соединены для закорачивания через группу
положительных электрических вентилей 42-53.
реактивное устройство 66 и группа из пяти отрицательных электрических вентилей 54-65, при этом
коимитирующий реактор 67 и конденсатор 68 вставлены в соединения с группой положительных вентилей, а
реактор 69 и конденсатор 70 вставлены в соединения с группой отрицательных вентилей и соединены
аналогично описанным ранее группам вентилей. Электрические вентили 14-37 и 42-65 снабжены анодом,
катодом и управляющей сеткой и могут быть любого из нескольких типов, хорошо известных в данной области
техники, хотя мы предпочитаем использовать вентили пароэлектроразрядного типа. Для регулирования
проводимости нескольких электрических клапанов 60 предусмотрена схема управления переменным током
71, питаемая от источника переменного тока с частотой, которую необходимо подавать на схему 11. Сетки
различных электрических вентилей питаются от цепи 71 через трансформаторную систему, обеспечивающую
двенадцатифазное возбуждение от трехфазной цепи, например, с помощью трансформатора 72 типа
«треугольник-Y» и трансформатора 70-73 типа «Y-Y», а также вспомогательного трансформатора 74.
Трансформатор 74 расположен между каждой фазной обмоткой вторичных обмоток трансформаторов 72 и 73,
и с его помощью обеспечивается множество вторичных обмоток для возбуждения сеток электрических
вентилей, имеющих независимые катодные потенциалы.
В случае использования ламп пароэлектрического разряда, этот трансформатор 74 предпочтительно
является самонасыщающимся, так что переменный потенциал, подаваемый цепью 71, преобразуется в
потенциал с пикообразным изгибом, поскольку каждая из нескольких электрических ламп должна быть
проводящей 85 в течение периода, несколько меньше тридцати электрических градусов. Однако данная
особенность возбуждения сетки пароэлектрического разрядного клапана переменным потенциалом с
пикообразным волновым сигналом не является частью настоящего изобретения. При желании в различные
цепи сети можно включить 90 токоограничивающих резисторов 75. Для большей наглядности на чертеже мы
изобразили только один трансформатор 95 74, расположенный между одной фазой вторичной обмотки
трансформатора 72 и соответствующими ему вентилями, однако специалистам в данной области будет
очевидно, что другие фазы вторичных обмоток трансформаторов 72 и 73 будут аналогичным образом
соединены для возбуждения сеток других электрических вентилей соответствующей последовательности
фаз.
При объяснении работы описанного выше аппарата i05 будет предполагаться, что цепь переменного тока 11
подает энергию на нагрузку со значительно более низким коэффициентом мощности, и что электрические
вентили 15 и 83 первоначально возбуждаются положительным импульсом от трансформатора 74. Вентили 27
и 21 одновременно возбуждаются отрицательным импульсом, который не оказывает никакого эффекта. В
этом случае от положительного вывода постоянного тока первоначально будет протекать ток 115 В.
через правую часть реактора 383, электрический клапан 15, индуктивную сеть 13, электрический клапан 33 и
левую часть реактора 40 к другой стороне цепи постоянного тока, устанавливая ось проводимости,
обозначенную пунктирной стрелкой 1, через индуктивную сеть. При наличии отстающей нагрузки в цепи 11 и
при условии фазового сдвига против часовой стрелки, как показано на рисунке, ось максимальной мгновенной
противодействующей электродвижущей силы может быть обозначена стрелкой E, а ось нейтрального
напряжения — вектором En, квадратурным с осью E. Таким образом, видно, что в той части сети 13, где
векторы I и E протекают в противодействующей электродвижущей силе, тогда как в оставшейся части сети ток
протекает в фазе с электродвижущей силой, что приводит к неравномерному распределению напряжения по
сети между точкой входа и точкой выхода тока нагрузки. Поскольку мгновенное распределение напряжения по
всей сети соответствует напряжению на одном конкретном фазном выводе за весь цикл, видно, что такое
распределение напряжения искажает форму волны потенциала, подаваемого в цепь 11.
Однако следует отметить, что в описанной выше схеме электрические клапаны 45 и 63 одновременно
становятся проводящими вместе с электрическими клапанами 15 и 33, таким образом, замыкая цепь
короткого замыкания через сеть посредством клапана 45, верхней части реактора 67, реактора 66, нижней
части реактора 69 и электрического клапана 63 до диаметрально противоположной точки сети. Этот путь
короткого замыкания для квадратурного тока позволяет протекать циркулирующему току, который, будучи
векторно сложен с током нагрузки I, создаст в сети 13 суммарный ток, практически совпадающий по фазе с
противодействующей электродвижущей силой E, и, таким образом, приведет к более равномерному
распределению напряжения по сети.
Величина этого циркулирующего квадратурного тока будет определяться разностью напряжений между осью
проводимости тока короткого замыкания I и осью нейтрального напряжения сети En, которая, очевидно,
изменяется в зависимости от коэффициента мощности, автоматически поддерживая правильное
распределение напряжения в сети при любом коэффициенте мощности. Хотя мы изобразили ось
проводимости тока короткого замыкания смещенной относительно оси проводимости тока нагрузки на 60
электрических градусов, специалистам в данной области будет очевидно, что при определенных условиях
коэффициента мощности в цепи переменного тока 11 может быть целесообразно увеличить или уменьшить
этот угол путем одновременного возбуждения вентилей короткого замыкания и главных силовых проводящих
вентилей, смещенных на одну фазу больше или на одну фазу меньше, чем показано на рисунке. Например,
при одновременном возбуждении вентилей 15 и 33, а также 44 и 62, смещение между двумя осями
проводимости составит 30 электрических градусов, или при одновременном возбуждении вентилей 15 и 33, а
также 46 и 64, оси проводимости сместятся на 90 электрических градусов.
Через тридцать электрических градусов после первоначально предполагаемого времени электрические
вентили 16 и 34, а также 46 и 64 станут проводящими, таким образом, обе оси проводимости продвинутся на
30 электрических градусов. Таким образом, оси проводимости тока нагрузки и тока короткого замыкания 70
будут последовательно вращаться вокруг индуктивной сети 13, и на цепи переменного тока 11 будет
установлен переменный потенциал приблизительно синусоидальной формы. Хотя мы продемонстрировали
способы создания второй оси проводимости, смещенной по фазе относительно главной оси проводимости,
при этом напряжение, необходимое для поддержания тока вдоль этой оси, 80 определяется самой сетью,
следует понимать, что второй источник постоянного тока, подключенный к цепи реактора 66, даст тот же
результат, в этом случае напряжение 85 второго источника будет определяться смещением между осями
проводимости и коэффициентом мощности нагрузки.
Путем соответствующего изменения относительных величин напряжений в двух цепях постоянного тока
результирующая ось проводимости может быть совмещена с осью противодействующей электродвижущей
силы сети 13 для обеспечения желаемого улучшения формы волны. 95 Способ работы нескольких
коммутирующих реакторов и конденсаторов 38-39.
40-41, 67-68 Принцип действия, заключающийся в коммутации тока нагрузки и тока короткого замыкания
между различными электрическими клапанами, будет подробно описан в вышеупомянутых находящихся на
рассмотрении заявках. Вкратце, поскольку ток протекает в течение одного интервала времени через одну
половину одного из реакторов, например, реактора 38, и электрический клапан 15, то через другую половину
этого реактора должен протекать уравновешивающий ток, который, если пренебречь намагничивающей
проводимостью реактора, будет равен и противоположен по направлению току нагрузки 1000. Единственный
путь для протекания этого балансирующего тока проходит через конденсатор 39, в результате чего этот
конденсатор заряжается в течение интервала до потенциала, зависящего от величины тока нагрузки tt5. Когда
электрический клапан 16 становится проводящим, видно, что потенциал конденсатора 39 связан с клапанами
15 и 16 таким образом и имеет такую полярность, что ток передается от клапана 15 к клапану 16, даже
несмотря на то, что электродвижущая сила индуктивной сети 13, соединяющей эти клапаны, направлена
таким образом, что препятствует такой передаче; то есть ток может передаваться между клапанами при
любых желаемых условиях коэффициента мощности в цепи переменного тока.
Поскольку коммутирующий потенциал, необходимый для передачи тока между несколькими электрическими
клапанами, зависит от величины тока в конкретной цепи, видно, что необходимо сместить ось проводимости
тока короткого замыкания Is от нейтральной оси En сети, чтобы обеспечить разность потенциалов,
необходимую для поддержания циркулирующего тока через аппарат и, следовательно, непрерывности
работы аппарата в условиях переменного коэффициента мощности.
Для простоты изобрение было проиллюстрировано на примере применения к клапанопреобразователям того
типа, который описан в вышеупомянутых заявках.
Однако следует понимать, что это имеет общее применение в аппаратах для преобразования вентилей.
Хотя мы продемонстрировали изобретение в виде устройства для передачи энергии из цепи постоянного тока
в трехфазную цепь переменного тока, специалистам в данной области будет очевидно, что оно в равной
степени применимо к системе преобразования электрических вентилей с любым количеством фаз, и что, хотя
мы продемонстрировали систему преобразования вентилей с полной волной, изобретение в равной степени
применимо и к системе преобразования вентилей с полуволной, в которой одна сторона цепи постоянного
тока напрямую соединена с нейтралью индуктивной сети, а группа электрических вентилей и связанное с
ними коммутирующее устройство, подключенное к этой стороне цепи постоянного тока, исключается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415396A
[]
ЭРВОЙ
(В соответствии с данной заявкой, которая первоначально была подана согласно разделу 91 Закона о
палатках и проектах)
В соответствии с законами 1907-1932 годов, 23 июня был представлен для всеобщего ознакомления
технический регламент.
1933. ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / Дата подачи заявки: Декабрь. 22, 1932. № 36,379/32.
Завершено: август. 22, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод и устройство, создающие периодические модулирующие эффекты.
Соседние файлы в папке патенты