Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11112
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415609.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415609&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415609A
[]
-,,-,djr v;w
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЛАТКИ PA: Даты проведения конференции (Германия) октябрь. 28, 1932:
Ноябрь. 15, 1932:
415,609 Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 30130/33 от окт. 30, 1933 № 30,131/33 J
(Осталась одна полная спецификация)
Принято к публикации: август. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся теплообменных трубок.
Мы, компания THE BitITISH ALUMINIUM COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Adelaide House, King
William Street, London, E.C. 4, британская компания (правообладатели HENRY DihTErEnN и
METALLGESELLSCHAFT AKTIENGESELLSCHAFT), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубам для теплообменников, и в частности к подогревателям питательной
воды или пароперегревателям, имеющим трубчатый сердечник из тяжелого металла или сплава, снабженный
ребрами, пластинами, жабрами или аналогичными элементами из легкого металла или сплава.
Согласно настоящему изобретению, металл или сплав, используемый для трубчатого сердечника, и металл
или сплав, используемый для ребер или подобных элементов, имеют коэффициенты теплового расширения,
достаточно близкие к тем, которые в условиях эксплуатации трубы ребра или подобные элементы остаются в
контакте с трубчатым сердечником, обеспечивая тем самым удовлетворительную передачу тепла от
сердечника наружу или наоборот на протяжении всего срока службы трубы.
Кроме того, желательно, чтобы выбранные материалы были устойчивы к коррозии или окислению в условиях
эксплуатации трубы.
В процессе эксплуатации теплообменники обычно подвергаются воздействию высоких температур. Если
коэффициенты теплового расширения сердечника и ребер или подобных элементов будут существенно
различаться, то со временем соединение между трубой и ребрами может легко ослабнуть, поскольку ребра
могут подвергаться воздействию значительно более высоких температур, чем сердечник, и, следовательно,
расширяться в гораздо большей степени.
Если между материалами ребер и трубки окажется даже мельчайший зазор, сопротивление теплопередаче
между двумя металлами увеличится настолько, что сама цель наличия ребер, обеспечивающих
теплопередачу, будет сведена на нет. Однако, если оба материала расширяются практически в одинаковой
степени, плотный контакт сохраняется даже при высоких температурах, встречающихся в процессе
эксплуатации. 55 Хороший тепловой поток имеет особое значение, если, например, для изготовления ребер
используются алюминиево-кремниевые сплавы.
Эти сплавы, содержащие кремний в количестве от 5% до 25%, отлично подходят для производства ребер или
подобных элементов, поскольку обладают чрезвычайно хорошими литейными свойствами, хорошей
заполняемостью форм и высокой теплопроводностью. Однако у них не очень высокая температура
плавления, поэтому в случае образования тепловых карманов существует риск их расплавления.
Если для трубчатого сердечника, к которому крепятся ребра, используется обычная сталь, необходимо
учитывать возможность различного теплового расширения. Однако при реализации настоящего изобретения
материалом трубчатого сердечника может быть сталь с высоким коэффициентом теплового расширения,
например, никелевая или хромоникелевая легированная сталь. В то время как обычная сталь имеет
коэффициент теплового расширения 0,12 x 10⁴, а алюминий — около 0,26 x 10⁴, коэффициенты теплового
расширения нержавеющих сталей и высококремниевых алюминиево-кремниевых сплавов приблизительно
равны, причем коэффициенты теплового расширения обоих материалов варьируются от примерно 0,16 до
0,19 x 10⁴. Кроме того, никелевые стали стоимостью 5 долларов обладают преимуществом высокой
коррозионной стойкости, что позволяет им удовлетворять требованию к чистоте контактной поверхности.
Вместо нержавеющей стали для материала трубчатого сердечника можно также использовать медь или
сплавы меди 90, поскольку эти материалы имеют приблизительно такие же коэффициенты теплового
расширения, как и алюминиевые сплавы с высоким содержанием кремния. 95 Например, трубка из меди или
медного сплава с содержанием никеля около 2% и кремния 1% оказалась подходящей для вариантов
осуществления настоящего изобретения.
Для более ясного понимания изобретения, обращаемся к прилагаемому чертежу, который схематически и в
качестве примера иллюстрирует один из вариантов исполнения трубки теплообменника в соответствии с ним.
На указанном чертеже 1 обозначает трубчатый сердечник, состоящий из тяжелого металла или сплава 1'0,
например, хромоникелевой стали, известной как сталь YVA, а 4 — ребра, плавники, жабры или подобные
элементы из алюминиево-кремниевого сплава или другого легкого металлического сплава с одинаковой
теплоемкостью. Трубка, в которую отливается сплав легкого металла, снабжена канавками 2 и/или выступами
3 для обеспечения поддержания первоначального контакта. Однако это не является существенным для целей
настоящего изобретения.
Алюминиево-кремниевые сплавы, разумеется, могут содержать и другие компоненты, такие как, например,
магний, медь, кобальт-25 или никель, а также, при желании, могут подвергаться любой подходящей известной
термической обработке, такой как нагрев, закалка и старение, для улучшения их прочности, удлинения и
других механических свойств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415610.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415610&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415610A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТАЛИЗАТОРА Дата проведения Конвенции (Италия): ноябрь. 26, 1932.
415,610 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 31, 1933. № 30,259/33.
Завершено: август. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся звуковых сигналов для подводных мин.
Я, Р.М. АФАЛЛО БЬЯНЧИТ, инженер, подданный короля Италии, 2, Виа делла Фондерия, Флорене, Италия,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Стрелковые рожки с флаконами, содержащими
бигидромат калия типа Герца или производных от него, используемые до настоящего времени в качестве
основных органов системы стрельбы современных подводных мин, не обладают той чувствительностью,
которую представляется желательной достичь при использовании мины в качестве оружия против подводных
лодок. При движении под водой эти лодки, если возникают сомнения в том, что они движутся через зону
минирования, могут снизить скорость до такой степени, что передаваемого ими ударного воздействия на мину
будет недостаточно для её подрыва.
Необходимость обеспечения абсолютной безопасности во время операций по установке и извлечению мины,
а также предотвращение ее разрыва под воздействием взрыва оружия вблизи заминированной зоны, требует,
чтобы цилиндрические свинцовые корпуса, в которых обычно находятся флаконы с бихроматом, имели такие
размеры и толщину, которые в значительной степени снижали бы их чувствительность. Современная
тенденция к использованию мин с якорной системой, позволяющей регулировать глубину погружения для
швартовки в глубоких водах, делает рог вышеупомянутого типа еще менее применимым, поскольку высокое
гидростатическое давление, которому он будет подвергаться, требует увеличения толщины его внешней
свинцовой оболочки, что еще больше снижает степень чувствительности, которая и без того считается
недостаточной даже для подводных мин, имеющих отвесную швартовку или сбрасываемых в морскую
впадину.
Следует добавить, что рупор, снабженный флаконом с бихроматом, должен быть расположен таким образом,
чтобы его вершина оставалась выше основания соединения с миной, дабы электролит мог опуститься до
батареи. По этой причине в некоторых типах мин, запускаемых подводными лодками, оказывается
невозможным установить рога на нижнюю часть орудия, что было бы желательно для обеспечения большей
эффективности.
Извещатель, являющийся предметом настоящего изобретения, может располагаться в любой части шахты, а
его чувствительность 60 не зависит ни от максимального внешнего гидростатического давления, которому он
может подвергаться на практике, ни от действия взрывов в соседних шахтах. 65 С этой целью в
рассматриваемом роге обходится без флакона с бихроматом, а толщина, внешний диаметр и положение
разрывной части корпуса, а также длина 70 той части рога, которая находится между его вершиной и заранее
установленной разрывной частью, определяются наиболее удобным образом.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю высокочувствительный спусковой механизм для 75
подводных мин, включающий внешнюю стенку из пластичного металла, в которой обеспечивается
определенная точка разрыва в желаемом месте путем снабжения ее внутренней опорной пластиной из
прочного металла, состоящей из 80 двух слегка разнесенных секций, верхняя из которых имеет на своем
нижнем конце универсальное соединение с соединительным элементом, удерживаемым в натяжении
упругими средствами, стремящимися замкнуть электрическую цепь 85 для срабатывания детонатора заряда.
Изобретение станет более понятным из прилагаемого чертежа и описания, в которых в качестве примера
представлена одна практическая конструкция 90-градусного раструба в соответствии с изобретением.
На прилагаемом рисунке рог изображен в вертикальном разрезе.
Цилиндрический наружный корпус a рупора изготовлен из высокопрочного металла, например, свинца марки
95, и внутри него находится поддерживающий корпус из прочного металла (например, латуни, стали и т.п.),
состоящий из двух частей b и c. Деталь b имеет форму замкнутого полого цилиндра небольшой толщины (100
мм), заканчивающегося в виде полусферы на верхнем конце и в виде конуса на нижнем конце, который имеет
на своей вершине гнездо для болта. Деталь c выполнена в виде цилиндра с открытым концом. 105 Толщина и
высота этой части Prce 4s 2 415,G1O зависят от чувствительности, которую предполагается придать
валторне. Части b и c расположены на небольшом расстоянии друг от друга, так что небольшой кольцевой
участок сглаживания a остается без опоры. Размер внутренней неизолированной части d зависит от
максимального гидростатического давления, которому может подвергаться рог во время швартовки в шахте, и
рассчитан таким образом, чтобы выдерживать такое давление без труда. Кольцевая часть корпуса a,
соответствующая верхней кромке корпуса c, представляет собой изломную часть рога.
К шаровому шарниру e крепится тонкий металлический стержень t, удерживаемый в натяжении пружиной /,
которая воздействует на него через изолирующий наконечник или чашку g (обычно из эбонита или другого
подходящего изоляционного материала), скользящую внутри изолирующего наконечника или цилиндра hi.
Чашка / имеет металлическое кольцо i и, прилегая к самой чашке, под кольцом i, удерживает два клеммных
контакта p цепи электрической батареи (первичной или вторичной), в цепь которой вставлен мост q
предохранителя для воспламенения детонатора заряда.
Когда рог ударяется о киль корабля, он изгибается, поворачиваясь вокруг точки вышеупомянутого кольцевого
разрывного сечения, тяга t ломается, чашка q опускается, и при этом опускании металлическое кольцо i,
соприкасаясь с контактами p, замыкает электрическую цепь, вызывая тем самым разрыв взрывателя и,
следовательно, выстрел из оружия.
Если во время запуска случайно сломается рог, опасности взрыва не будет, так как на этом этапе (т.е. до тех
пор, пока оружие не стабилизируется после погружения) прерыватель r устройства запуска поддерживает
цепь разомкнутой, и замыкание цепи из-за опускания чашки g длится лишь очень короткое время, после чего
контакты p снова соприкасаются с изолирующей частью указанной чашки над кольцом i.
Нижняя камера рога абсолютно водонепроницаема при самом высоком гидростатическом давлении, которому
может подвергаться мина.
В отличие от рогов с колбами из бихромата, в которых диаметр и длина свинцового корпуса определяются
размерами колбы, и для которых в практике установлены общеизвестные минимальные значения в
отношении требуемой безопасности работы, диаметр и длина корпуса, а также прочность, необходимая для
защиты от воздействия взрыва соседних мин в стреляющем роге согласно настоящему изобретению,
напротив, являются совершенно произвольными и на практике могут варьироваться в очень широких
пределах. Фактически, внутри корпуса должны находиться только стержень и шаровой шарнир, в то время как
все остальные 70 частей рога расположены в нижней камере.
Поскольку можно по желанию установить указанные размеры, расстояние от вершины кольцевой
разделительной секции 75 и толщину этой кольцевой секции, станет очевидно, что чувствительность
описанного типа рога будет независима от условий эксплуатации мин, к которым он применяется, 80 и от
класса последних.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415611.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415611&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415611A
[]
iC--t dVL ---
СЕРТИФИКАЦИЯ ПАТТЫ А л. LS_1 1Дата проведения конференции (Германия): декабрь. 14, 1932. - - Дата
подачи заявления на получение визы «I» (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
1,
1933. № 30,376/33.
Завершено: август. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство крахмальных препаратов для производства клеев;
Мы, компания HENKBeL & CIE. G.M.B.H., немецкая компания, расположенная по адресу: Heyestrasse 67,
DUisseldorf-Holthausen, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Было установлено, что препараты измельченного крахмала, обладающие превосходными адгезионными
свойствами при контакте с холодной водой, получаются, если смеси картофельного крахмала с
морфологически различными крахмалами или крахмалосодержащими веществами, такими как мука из злаков,
которые содержат лишь такое количество воды, что не образуют пастообразной массы, подвергаются
известной термической обработке между нагретыми поверхностями.
Таким образом, путем одновременного распада существенно различающихся по морфологии видов крахмала
и злаковой муки можно получить сухие клеи высочайшей степени совершенства.
Например, в зависимости от требуемого типа сухого клея могут быть использованы любые смеси с
картофельным крахмалом, крахмалами, такими как рисовый крахмал, кукурузный крахмал, пшеничный
крахмал, или зерновыми муками, такими как ржаная мука, пшеничная мука, кукурузная мука, рисовая мука и
тому подобное. В то время как сухие клеи, изготовленные только из одного вида крахмала, часто обладают
определенными недостатками, такими как, например, низкая адгезионная способность, трудности с
нанесением и склонность к растеканию и т. д., согласно изобретению, путем одновременного измельчения
картофельного крахмала с различными видами крахмала можно получить сухие клеи, которые в основном
обладают только полезными свойствами измельченных крахмальных препаратов, соответствующих
отдельным исходным веществам.
При осуществлении настоящего изобретения смеси картофельного крахмала с различными видами крахмала
или злаковой муки подвергаются известной термической обработке между нагретыми поверхностями.
Соотношение компонентов используемой смеси подбирается таким образом, чтобы каждый компонент
ощутимо влиял на свойства смеси. Необходимо следить за тем, чтобы смеси содержали такое количество
влаги, которое не делало бы их пастообразными. [Цена 11-]
При превращении смесей в 55-ю разложившуюся форму могут быть добавлены другие известные химические
вещества, которые придают определенные свойства клеям, получаемым из высушенных веществ. 60 Таким
образом, например, для облегчения распада и более или менее значительного расщепления крахмала могут
быть добавлены вещества, являющиеся кислотными или щелочными, или выделяющие кислород. 65 Мыло
или другие смачивающие вещества могут быть добавлены известным способом. При обработке между
нагретыми поверхностями высушенные клеи получают в виде брикетов, которые измельчаются известным
способом. Таким образом, например, эти брикеты можно измельчить для получения крупнозернистых
продуктов без образования пыли, например, между цилиндрами, снабженными ножами 75, расположенными в
разных направлениях, или в просеивающих машинах, обладающих режущим действием; полученные
продукты обладают свойством набухать в холодной воде без образования комков. – К высушенным клеям до,
во время или после их изготовления могут добавляться известные вещества 80, регулирующие скорость
набухания, такие как бура и тому подобные.
Уже известно, что для производства клеев смешивают измельченный крахмал с обычным, то есть
неизмельченным, крахмалом, а также производят клеи из обычной муки, измельченной муки или
измельченного крахмала g90; ранее также предлагалось обрабатывать эти вещества между нагретыми
поверхностями. Однако разрушение смесей картофельного крахмала с различными видами крахмала или
другими крахмалосодержащими веществами, такими как злаковая мука, между нагретыми поверхностями
было новым и неожиданным явлением. Ранее считалось, что в случае таких смесей структур, существенно
отличающихся друг от друга морфологически, распад будет происходить неравномерно, в результате чего
будут получены бесполезные продукты. Путем одновременного распада differ1c.re 4s 6d Mr a.
-- 15 611 видов крахмала. Однако можно получить высушенные адгезивные вещества, обладающие... Смесь
обрабатывается, как описано в Примере 3. Получается сухой клей, обладающий лишь полезными свойствами,
благодаря которым даже при обработке холодной водой часть измельченного крахмального препарата
набухает, образуя превосходную пасту. Если это соответствует исходным веществам, желаемая
растекаемость конечного продукта, размешанного с холодной водой, может быть увеличена добавлением
перекиси водорода. ПРИМЕРЫ. 1. 100 килограммов чистого картофельного крахмала смешивают с 50
килограммами кукурузы к исходной смеси. 5 жидких унций. К смеси добавляется вода. Теперь, подробно
описав и определив количество, такое, что последняя содержит, мы выяснили природу нашего изобретения.
24 процент влажности. Смесь представляет собой соединение, и мы заявляем, что то, как она должна быть
соединена между двумя цилиндрами, и каким образом это должно быть сделано, мы заявляем, что то, что мы
делаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415612.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415612&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415612A
[]
cic 4
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 25, 1932.
415,612 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
1,
1933. № 30,388/33.
Завершено: август. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
IRMPZoverments, относящиеся к радиоприемникам и подобным устройствам.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY -LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Electra House, Victoria Embankment, London,
W.C. 2, являемся правопреемниками Дона Гиллиама Бернсайда, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: 232, W.C.
Компания Gorgas Lane, Филадельфия, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приемникам модулированной несущей волны и, в частности, к
радиоприемникам, включающим лампы так называемого дуплексного диодного усилителя, например,
дуплексного диодного триодного типа.
Заявка на утверждение № 410,619
2
В пункте 2 (16,27S/88) описывается многофункциональный термоэлектронный клапан, который можно назвать
двухдиодным триодом, а также различные схемы для использования такого клапана в качестве
комбинированного детектора с автоматическим регулированием громкости.
Вкратце можно сказать, что такая вентиля способна одновременно использоваться в качестве детектора или
демодулятора, усилителя и источника потенциала автоматической регулировки громкости. В общем случае,
такая лампа включает в себя одну или несколько диодных секций и усилительную секцию, например,
триодную секцию, все это размещено в одном корпусе.
а) В вышеупомянутой спецификации описана лампа, которую можно кратко описать как механически
унитарную термоэлектронную лампу, функционально являющуюся усиливающим триодом, и выпрямитель,
имеющий два анода, электрически независимых друг от друга и от усилителя. Подобный клапан имеет
множество применений и обладает большой гибкостью для использования в самых разных типах схем
благодаря электрической независимости диодов и усилителя. Электроды лампы заключены в единый корпус
и в предпочтительной конструкции выведены на едином креплении с общим катодом, при этом сетка и анод
усилителя окружают катод вблизи одного конца, а аноды выпрямителя установлены вблизи другого конца на
независимых выводах. [Цена 1/-] Цена S
В известном способе использования лампы 55, описанном выше, модулированная энергия несущей волны
подается на два диода, соединенных параллельно, выпрямленный выходной сигнал с одного из этих диодов
передается на сетку усилительной части лампы 60 для усиления на звуковой частоте, а выпрямленный
выходной сигнал с другого из этих диодов используется для автоматической регулировки громкости.
Как известно, в случае диодного выпрямления (65) необходимо, чтобы диод мог работать на прямолинейном
участке своей характеристики, чтобы переменный входной сигнал превышал заданное минимальное
значение, и настоящее изобретение обеспечивает усовершенствованные средства, с помощью которых
можно получить сильный сигнал, подлежащий выпрямлению диодным выпрямителем, и имеет то
преимущество, что выпрямление и один из необходимых этапов предварительного детектирования усиления
(75) осуществляются в одном и том же клапане.
Согласно данному изобретению, схема термоэлектронной лампы для использования в радиоприемниках и
подобных им устройствах включает в себя многоканальную термоэлектронную лампу, содержащую в одном
корпусе систему усиливающих электродов, состоящую из катода, по меньшей мере одной сетки и анода, и
систему выпрямляющих электродов, состоящую из одного или нескольких анодов, связанных с указанным
катодом и образующих один или несколько диодов, расположенных вне потока электронов к аноду системы
усиливающих электродов, средства для подачи на входной электрод указанной системы усиливающих
электродов модулированной энергии несущей частоты, подлежащей усилению, и средства для передачи
усиленного выходного сигнала от указанной системы усиливающих электродов 95 к указанной системе
выпрямляющих электродов.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором показан предпочтительный вариант
его осуществления в соответствии с ним. 100 Обращаясь к чертежу, лампа 1, представляющая собой
двухдиодную триодную лампу, включает множество электродов, расположенных способом, описанным в
вышеупомянутой спецификации № 410,619 105 (16,278/133), при этом пара диодных секций и триодная секция
являются независимыми друг от друга. Триодная секция включает в себя электронно-излучающий электрод 2,
например, катод с одним потенциалом.
5Этот катод предпочтительно включает в себя втулку, проходящую вдоль оболочки клапана, и содержит
нагреватель 3, который подключен к обычному источнику переменного тока для нагрева. Управляющая сетка
4 триодной секции расположена между катодом 2 и основным анодом 5, и в реальной конструкции эти три
электрода представляют собой соосные цилиндры. Катодная втулка длиннее, чем триодный блок; она
выступает за пределы сетки и основного анода, и эта выступающая часть катодной втулки действует как катод
для выпрямителя или двойного диода. Это схематически представлено на рисунке.
Таким образом, анод диода D1 расположен рядом с одним участком поверхности катода, а другой анод диода
D2 расположен рядом с другим участком поверхности катода. Можно сказать, что лампа 1 содержит катод,
общий как для триода, так и для двух анодов диода, но аноды диода расположены вне потока электронов,
контактирующих с сеткой и анодом триода. В реальной конструкции аноды диодов D1 и D2 расположены
рядом с упомянутым выше выступающим концом катодной втулки и электрически независимы друг от друга и
от триодной секции.
Эти выпрямительные аноды могут быть значительно меньше, чем аноды выпрямительных ламп, обычно
используемых в приемных устройствах, поскольку очень малые токи создают достаточное выпрямленное
напряжение для получения желаемых результатов. Приведенное выше описание клапана 1 считается
достаточным для настоящих целей с учетом описания, приведенного в вышеупомянутой спецификации №
410,619 (16,278133).
Сигнал, который может быть радиосигналом или сигналом промежуточной частоты, подается через
трансформатор [1] между сеткой и катодом триодной секции лампы 1 и усиливается перед выпрямлением.
Высокочастотное напряжение, усиленное триодной секцией лампы 1, подается на выпрямительные аноды D1
и D2 за счет емкости C11, подключенной между основным анодом 5 и диодными анодами D1 и D2'. Емкость
Cl1 имеет такие размеры, что ее импеданс низок на высоких частотах, но относительно высок на звуковых
частотах. Конечно, вместо Cl1 можно использовать любой другой тип согласующего устройства, например,
радиочастотный (или промежуточный) трансформатор. Используется шунтирующая подача питания на анод
триода 5, при этом радиочастотный дроссель L1 предотвращает потери высокочастотного напряжения и
одновременно позволяет подавать на анод постоянное напряжение.
Усиленное радиочастотное или среднечастотное напряжение, в зависимости от ситуации, подается на
пластины D1 и D2 одновременно (или по отдельности, если требуется независимое использование каждой из
них); это вызывает выпрямление. Прямая составляющая напряжения 75 В, установленная на резисторе R11,
используется для автоматической регулировки громкости через соответствующий фильтр, который в
представленном варианте выполнен с помощью резистора R1 и конденсатора C2, а звуковая составляющая
80 В может быть дополнительно усилена и использована обычным способом, например, для управления
громкоговорителем. Напряжение автоматической регулировки громкости можно снять с указанной точки, то
есть с отрицательного полюса резистора R11, а аудионапряжение E1 можно снять с резистора R11 или с
любой его желаемой части.
Таким образом, видно, что схемы лампы 1 устроены таким образом, что входящий сигнал ca подается
непосредственно между катодом и сеткой триодной секции, а исток E4 обеспечивает отрицательное
смещение сетки лампы 1, когда это необходимо. Усиленное напряжение 95 В от основной цепи анода
подается через конденсатор Cl1 на параллельно соединенные аноды диодов D1 и D2, при этом постоянный
ток, протекающий через сопротивление Rl1 под воздействием сигнального напряжения 100 В, создает
разность потенциалов. Постоянная составляющая падения напряжения на резисторе R11 отводится к цепи
автоматической регулировки громкости (AVC), а звуковая составляющая снимается с резистора R1i обычным
способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415613A
[]
-5 сМ прилив
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
415,613 Даты проведения конференции (Германия): ноябрь. 15, 1932:
31 марта 1933 года:
Соответствующие заявки в Соединенном Королевстве № 30482/33 от ноября.
2,
1933 № 30483/33 f (Осталась одна полная спецификация)
Принято к публикации: август. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств, содержащих как минимум одну газоразрядную лампу, или относящиеся к
ним.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOEILAMPIENF.ABRIEIEN, общество с ограниченной ответственностью,
организованное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с местом
нахождения и офисом в Эммласингеле, Эйндлиовен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что для светового излучения используются электрические разрядные лампы, содержащие
пары металла. В последнее время особую популярность приобрели разрядные лампы, содержащие пары
трудноиспаряемых металлов, например, натрия, кадмия, таллия или магния. Иногда, с целью создания
высокого давления паров металла, эти разрядные лампы заключали во вторую стеклянную колбу, а
пространство между стенкой разрядной лампы и дополнительной стеклянной колбой полностью или частично
заполняли. При определенных условиях истощение не обязательно должно осуществляться с такой энергией,
чтобы в пространстве возникал высокий вакуум, но пространство...
может содержать газ, предпочтительно воздух, при давлении, достаточно низком по сравнению с
атмосферным давлением. Вакуумное пространство между разрядной лампой и второй стеклянной оболочкой
обладает теплоизолирующим действием, благодаря чему уменьшается теплоотдача разрядной лампы, и
последняя нагревается, что, в свою очередь, приводит к повышению давления пара.
В спецификации № 392796 уже предлагалось заменить вторую стеклянную колбу, которая должна полностью
окружать разрядную лампу и, следовательно, является ее неотъемлемой частью, двухслойной колбой,
пространство между двумя стенками которой заполнено аналогично пространству, упомянутому ранее,
существующему между разрядной лампой и второй стеклянной колбой. Это вакуумное пространство [Цена
11-] tce 4s 6 между двумя стенками двухслойной оболочки обладает теплоизоляционными свойствами,
аналогичными свойствам вакуумного пространства между разрядной лампой и второй стеклянной колбой, но
преимущество данной конструкции заключается в том, что двухслойная оболочка не обязательно должна
быть интегрирована с разрядной лампой. Конверт и лампа могут состоять из двух отдельных предметов,
обрабатываемых независимо друг от друга, что важно в связи с производством, транспортировкой, обменом в
случае повреждения и так далее.
Как правило, разрядная лампа содержит 65% избытка металла, пары которого участвуют в разряде. В тех
точках лампы, где наблюдается самая низкая температура во время её работы, образуется металлический
осадок. Было установлено, что не всегда можно предвидеть образование металлических отложений, что
может быть связано с тем, что колебания температуры стенки лампы сравнительно малы из-за расположения
лампы внутри вакуумного пространства. Это особенно актуально, когда разрядная лампа окружена
двухслойной оболочкой, поскольку в этом случае воздух, находящийся между лампой и оболочкой,
выравнивает температуру стенки лампы. Таким образом, было установлено, что металлический осадок часто
откладывается в местах, где он мешает светящему излучению 85.
Целью изобретения является создание такого устройства, которое бы устранило эти трудности простым
способом, и чтобы металлический осадок осаждался под углом 90 градусов на определенных точках стенки
Соседние файлы в папке патенты