Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11112
.pdf
типа. [Цена 11-] h'c I 4 p Таким образом, забытый, потерянный или скопированный ключ сам по себе не
представляет обычной опасности, поскольку его не сможет использовать ни одно постороннее лицо, даже
если оно знает, к какому замку он принадлежит. 60 Благодаря достаточному количеству регулируемых
ключевых элементов и соответствующему числу возможных регулировок каждого из этих элементов,
вероятность того, что человек, не знакомый с правилами регулировки, случайно нажмет на правильную
настройку, сводится к минимуму, что обеспечивает реальное достижение желаемой безопасности.
Путем перенастройки штифтов замка 70 правило регулировки элементов предохранительного ключа может
быть изменено в любое время по желанию, так что, если возникнет подозрение, что ранее использовавшееся
правило регулировки стало известно постороннему лицу, безопасность будет восстановлена.
Для облегчения запоминания правила регулировки на поверхности каждого элемента может быть нанесена
шифр или буква 80, соответствующая каждому возможному положению этого элемента относительно
соседних элементов, причем шифры или буквы, находящиеся в определенном столбце, должны
образовывать определенное число или слово при правильной регулировке элементов.
Этот предохранительный ключ может быть сконструирован таким образом, что при вставке в замок и до тех
пор, пока пальцы удерживают ключ в захвате (90 градусов), его элементы блокируются в правильном
положении, но не после того, как захват будет отпущен, даже если ключ остается в замке.
Кроме того, конструкция может быть устроена таким образом, что 95% взаимосвязь элементов не может быть
восстановлена до тех пор, пока ключ не будет вынут из замка. Таким образом, ни один посторонний,
обнаруживший ключ в замке, не сможет обнаружить правило регулировки, просто вынув ключ, поскольку
элементы ключа во время и после извлечения ключа не сцепляются друг с другом и, следовательно, легко
смещаются, как это всегда происходит, когда ключ фактически не используется. Кроме того, элементы могут
быть сконструированы таким образом, что их перемещение относительно друг друга и относительно основной
части ключа ускоряется при извлечении ключа из замка.
Один из вариантов этого ключа, предназначенный для использования с замком, штифты которого
автоматически регулируются при вставке ключа, показан на прилагаемом чертеже.
1
-12.
Согласно чертежу, предохранительный ключ состоит из основной части (1) с двумя крыльями, к которым
прикреплена скоба (2), имеющая отверстие для крепления к замочной скважине или подобному устройству.
Цилиндрический стержень () перемещается в отверстии в основной детали (!). ) и имеет на конце,
выступающем между двумя крыльями детали хиайна, крыло (4), которое может быть прижато к любому из
двух первых упомянутых крыльев.
Выступ (5) 0 на сердечнике (3) может скользить вдоль кольцеобразной поверхности на внешнем конце
основной детали и с нее может скользить вниз по крутой винтовой канавке в цилиндрической поверхности
вышеупомянутого отверстия, просверленного в основной детали.
Спиральная пружина (6), намотанная вокруг сердечника (3i), одним концом прикреплена к выступу (5), а
другим — к ручке (7), закрепленной в основной детали (1), и одновременно стремится повернуть сердечник (3)
и потянуть его вниз таким образом, чтобы ручка (5) скользила вдоль вышеупомянутой кольцеобразной
поверхности и дальше в спиральную канавку, тем самым перемещая сердечник как можно дальше через
основную деталь, насколько позволяет крыло (4), упираясь в одно из крыльев основной детали; это
положение показано сплошными линиями на чертеже, рис. 1 и 2, и называется «положением покоя».
Осевое давление на ручку (8) на свободном конце сердечника (3), за которым следует давление пальцами на
одну сторону крыла (4), приведет сердечник с крылом в положение, показанное пунктирными линиями на рис.
1, которое соответствует состоянию ключа до его вставки в замок и называется «положением блокировки».
Ядро будет оставаться в этом положении до тех пор, пока давление пальцев будет воздействовать на крылья
и тем самым уравновешивать воздействие винтовой пружины (6). Если давление будет снято, пружина вернет
сердечник в исходное положение покоя.
Стопор (9) закреплен на кольцеобразной поверхности в верхней части основной детали (1) и опирается на
часть этой поверхности; стержень (3) проходит через отверстие в этом стопоре, которое также предотвращает
дальнейшее перемещение ручки (5) на стержне из основной детали, превышающее положение ручки
относительно кольцеобразной поверхности, см. рис.
4.
На внутренней стороне этого стопора (9) имеется щель, позволяющая ручке (5) скользить на определенное
расстояние вдоль кольцеобразной поверхности после выхода из спиральной канавки во время движения
сердечника из его положения покоя в положение фиксации. С другой стороны, эта щель обеспечивает
скольжение ручки с кольцеобразной поверхности вниз в канавку во время движения сердечника из его
зафиксированного положения обратно в положение покоя, когда давление на крыло снято. 80 Свободный
конец стержня (3) несет ряд колец, которые могут свободно скользить и вращаться относительно стержня,
например, ключ, показанный на чертеже, имеет три кольца (10, 11, 12), но количество колец может быть
больше или меньше. Цилиндрические поверхности этих колец снабжены одним или несколькими кулачками
и/или канавками, тогда как торцевые поверхности снабжены зубцами, как показано на фиг. 6-8; 90 концы
самого внешнего кольца (12), обращенные к ручке (8), однако, гладкие. Торцевая поверхность основной
детали (1), обращенная к самому внутреннему кольцу (10), снабжена зубцами, соответствующими зубцам
колец.
95 Эти шестерни позволяют осуществлять определенное количество регулировок колец относительно друг
друга и основной детали (в показанной на чертеже форме имеется восемь различных регулировок каждого
элемента) и одновременно блокируют регулировку, когда кольца прижимаются друг к другу и к краю основной
детали посредством ручки (8) на конце сердечника (3). При восьми 105 различных регулировках каждого
кольца относительно основной детали и соседних колец, а также при наличии трех колец, будет возможно 512
различных комбинаций, при наличии четырех колец — 10596, и так далее.
Вместо зубчатых колес для фиксации колец в определенном количестве положений, торцевые поверхности
колец могут быть снабжены попеременно определенным количеством отверстий, расположенных по
окружности вокруг оси и просверленных параллельно оси, а также метчиками на соседнем кольце для вставки
в эти отверстия при сжатии колец.
1 120 Часть основной детали, обращенная к кольцам, выполнена в виде цилиндра, имеющего тот же диаметр,
что и кольца. Эта деталь может быть снабжена одним или несколькими ремнями кулачков, соответствующими
ремням на 125 кольцах, при этом один ремень кулачков может быть снабжен одним ремнем.
За кулачками снова идет ремень из зубчатых колес, за которым кольцо на основной детали ограничивает
глубину, на которую можно вставить ключ в замок, см. рис. 5 i30 415,625 415,625, на котором показан разрез
C-D на рис. 1.
Длина сердечника (3) такова, что ручка (8) будет удерживать кольца (10, 11, 12) прижатыми друг к другу и к
краю основной детали, если сердечник будет приведен в его «положение сцепления», упомянутое выше, т.е.
так, чтобы крыло (4) опиралось на одно из крыльев основной детали (I), правое на чертеже. Таким образом,
если кольца отрегулированы в правильном положении относительно друг друга и основной детали, сердечник
будет удерживать и скреплять их в этом положении до тех пор, пока сам сердечник I5 остается в своем
зафиксированном положении.
Когда ключ не используется, сердечник будет находиться в своем «положении покоя», в которое он
автоматически перемещается, как только захват пальцами рукоятки ключа ослабляет давление на крыло (4).
В этом случае кольца смогут свободно перемещаться вдоль и вокруг ядра и изменять свое положение под
воздействием спонтанных внешних сил. Поэтому каждый раз, когда нужно использовать ключ, элементы
придется заново корректировать.
Соответствующий замок в виде, показанном на чертеже, снабжен цилиндрическим центральным элементом
(13), поворот которого с помощью вставленного ключа приведет к перемещению засова, как обычно. Этот
центральный элемент вращается внутри цилиндра (t4), который крепится к основной части замка (15),
который, в свою очередь, установлен с внутренней стороны двери таким образом, что цилиндр (14) входит в
отверстие в дверной раме и выступает через отверстие почти до самой внешней стороны дверной рамы, где
отверстие закрыто накладкой (20). Центральная деталь 13) надежно закреплена соответствующими
средствами и защищена от снятия снаружи, даже если накладка была снята.
Центральная часть (13) снабжена цилиндрическим отверстием, соответствующим внешнему диаметру колец
(10-12), которое направляет ключ при его вставке в замок. Цилиндрическая поверхность отверстия снабжена
рядом пазов прямоугольного сечения, количество пазов соответствует количеству регулировок колец
относительно основной части ключа, например, в показанной на чертеже форме имеется восемь канавок.
Поперечное сечение пазов соответствует поперечному сечению кулачков на кольцах и на основной части
ключа, а также поперечному сечению зубцов на цилиндрической части основной части. Диаметр отверстия
вблизи дна соответствует дну пазов, обеспечивая тем самым необходимый зазор для нарезания пазов. В
нижней части отверстия имеется отверстие для винта (24).
В соответствии с кулачками и пазами основной части и кольцами ключа, центральная часть (13) замка
снабжена ремнями из радиально перемещающихся штифтов (16), причем количество штифтов в каждом
равно количеству пазов в центральной части, как показано на чертеже фиг. 9 (сечение вдоль E-F-G-I1 на фиг.
1). Штифты скользят в отверстиях в центральной части (13) и могут, например, 7 быть снабжены головками,
предотвращающими их вдавливание глубже, чем это оставит цилиндрический проход между их концами, с
радиусом, соответствующим расстоянию от оси сердечника (8) ключа до дна пазов в кольцах (10, 11, 12).
Поршни (17), скользящие в радиальных отверстиях цилиндра (14), прижимаются к этим головкам под
действием винтовых пружин (18). Когда дверь заперта, положение центральной части (13) относительно
цилиндра (14) будет таким, что каждый штифт (16G) будет находиться напротив поршня (17). Пружины (18)
удерживаются на месте трубкой 90 (19), охватывающей цилиндр (14) и закрепленной на ней парой винтов.
При осевом перемещении трубки (19) вдоль цилиндра (14) отверстия, содержащие винтовые пружины,
поршни и барабаны, открываются, так что эти элементы могут быть заменены другими или подвергнуты
обмену.
Длина штифтов (16) регулируется таким образом, что точки контакта между штифтами и поршнями будут
соответствовать цилиндрической поверхности центральной части (13), когда ключ, после правильной
регулировки его элементов, вставляется в замок в нужное положение. При этом поверхность, образованная
цилиндрической частью основной части (1) ключа и колец (10-12), а также кулачков и канавок, будет
прижиматься к концам штифтов, перемещая их на необходимое расстояние от положения покоя. Пока ключ не
вставлен в замок, определенное количество поршней (17) будет выступать своими концами в 115 отверстий в
центральной части (13), тем самым препятствуя повороту этой части и, соответственно, открыванию замка;
если отрегулированный ключ вставлен на нужную глубину, вышеупомянутая блокировка центральной части
(13) прекращается.
Посредством замены одних комплектов поршней (17) и соответствующих штифтов (16) на другие комплекты
можно изменить настройку ключевых элементов для открытия замка 125, например, если постороннее лицо
узнало ранее использовавшееся правило настройки.
Поскольку количество кулачков и канавок (в каждом ремне ключа), а также их взаимное расположение,
являются переменными, возможно достаточное количество вариаций, чтобы избежать ситуации, когда два
замка с одинаковыми ключами окажутся одинаковыми; количество ремней также может варьироваться.
Когда хватка пальцев, удерживающих крыло (4) на конце сердечника (3), прижатого к крылу на основной части
ключа, ослабевает, сердечник поворачивается и скользит вниз в свое положение покоя, проникая в отверстие
в центральной части замка на большую глубину, в результате чего само это отверстие должно иметь
соответствующую глубину. Чашеобразная пружина 22 с пальцами, по одному для каждого паза в центральной
части, предотвращает дальнейшее скольжение колец (10-12) в отверстие, когда сердечник (8) с его ручкой (8)
скользит дальше вниз, как описано выше, см. рис. 1 & 11. Вторая чашеобразная пружина (21) с пальцами,
упирающимися в цилиндрическую часть ручки (8), когда эта ручка выступает на наибольшую глубину в
отверстии, предотвратит обратное вращение сердечника и, следовательно, его перемещение в положение
фиксации, поскольку цилиндрическая поверхность ручки выполнена в виде зубила, см. рис. 1 & 10.
Обе пружины (20) и (21) закреплены в нижней части отверстия с помощью винта (24) с шайбой (23); пальцы
пружин выступают в концы пазов, предотвращая таким образом вращение пружин.
При извлечении ключа из замка трение между концами штифтов и поверхностями колец предотвращает
выдвижение этих колец наружу вместе с ключом до тех пор, пока ручка (8) не зацепит кольца и не начнет
выталкивать их; это означает, что кольца снимаются с конца основной части ключа. Если пазы в центральной
части замка выполнены в виде спиральных линий с большим шагом, и если кулачки и канавки колец и т. д.
сформированы соответствующим образом, а также положение регулировки элементов относительно друг
друга соответствует спиральным пазам, то кольца будут вращаться вокруг сердечника и смещать свои
положения относительно основной части ключа при его извлечении из замка, при этом ослабление захвата
пальцами, предварительно позволившее сердечнику с его ручкой (8) повернуться и сдвинуться в положение
покоя. При вставке отрегулированного ключа в замок с винтовыми пазами, весь ключ, разумеется,
необходимо будет повернуть на глубину, соответствующую глубине проникновения переднего кольца в
отверстие.
На рис. 12 показано отверстие для ключа до его вставки. Поскольку для попытки взлома замка с помощью
штифтов потребуется переместить большое количество штифтов, узкое пространство, в котором должны
работать штифты, практически исключит успех таких попыток.
На примере, например, системы Chubb 70, принцип настоящего изобретения можно реализовать,
предусмотрев в цилиндрах таких замков отверстия, соответствующие регулировке кулачков на кольцах
относительно друг друга. Если один из 75 кулачков не установлен в правильном положении относительно
основной части ключа, соответствующий цилиндр замка поднимется либо слишком высоко, либо слишком
низко; в обоих случаях замок открыть невозможно. 80 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415626.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415626&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415626A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Компания WVe, OLDIAMr & SoN LIMrriED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством, и HARITRY HOLT, Junior, British Sulbject, оба из b6, Hyde Road, Denton, недалеко от
Манчестера, в графстве Ланкастер, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к гальваническим батареям и, в частности, к аккумуляторам или
другим гальваническим батареям многоэлементного типа, главной целью которых является обеспечение
герметизации ячеек в верхней части, благодаря чему достигается герметичное соединение более
эффективным и быстрым способом, чем ранее, предотвращая утечку электролита.
Согласно данному изобретению, предлагается съемная крышка или покрытие из изоляционного материала,
общая для всех ячеек и предназначенная для обеспечения герметичного соединения с каждой из них.
Указанная крышка может быть снабжена на нижней поверхности или ее части множеством выступающих
элементов или удлинителей, каждый из которых предназначен для входа в верхний конец соответствующей
ячейки, причем каждый выступ снабжен окружающим его сальником, шайбой или подобным уплотнительным
материалом, предназначенным для входа в верхний конец соответствующего корпуса ячейки и плотного
прилегания к его стенке при нажатии на крышку. Упаковочный материал может иметь любую подходящую
форму и предпочтительно должен быть таким, чтобы его можно было защелкнуть на крышке, но при этом
снять вместе с крышкой при разборке элемента или аккумулятора. Уплотнительная шайба или подобное
устройство, которое удобно изготавливать из резины или другого эластичного или податливого материала,
может, например, иметь канавочное поперечное сечение, при этом один из его фланцев соприкасается с
нижней поверхностью соответствующей детали.
выступ на крышке и расположенный напротив него фланец входят в зацепление с окружающим углублением в
указанном выступе. Указанная шайба или подобное изделие может иметь коническую форму для более
легкого доступа в ячейку, при этом соответствующий выступ на крышке должен быть сформирован. Корпуса
ячеек могут быть окружены укрепляющим кольцом или подобным изоляционным материалом, или каждым
корпусом ячейки, в верхней части [Цена 11/$Wce 4s 6 115,626]. Если уплотнительная шайба и выступ крышки
имеют коническую форму, то соответствующее коническое уплотнительное кольцо или аналогичный
изоляционный материал, с которым должна взаимодействовать указанная шайба, может быть приклеено или
иным образом закреплено внутри верхнего торца соответствующей ячейки. Если ? В желаемом варианте,
упаковочный материал может включать в себя направленный наружу фланец или выступ, служащий
уплотнением между верхним краем ячейки и частью крышки. Для каждой ячейки может быть предусмотрена
отдельная уплотнительная шайба или подобное устройство, либо уплотнительный материал может быть
подобран таким образом, чтобы он был общим для всех ячеек и обеспечивал герметизацию каждой из них.
Внутри крышки или кожуха может быть отлит межэлементный соединитель или соединители, которые могут
быть иным образом связаны с ней, при этом крышка или кожух предпочтительно выполнены плоскими с
верхней стороны, и в некоторых случаях, например, при использовании с шахтерской электрической лампой,
могут быть предусмотрены контактные блоки, втулки или тому подобное, которые могут служить в качестве
выводных клемм, причем указанные блоки, втулки или тому подобное расположены заподлицо или
приблизительно заподлицо с указанной верхней поверхностью и предназначены для взаимодействия с
пружинным плунжером или другими электрическими контактами, связанными с указанной лампой.
Корпуса ячеек, которые могут иметь любую подходящую форму, могут быть моноблочного типа 85 или
представлять собой отдельные блоки, собранные вместе с ящиком или подставкой, или склеенные или иным
образом соединенные между собой, а крышка в каждом корпусе может представлять собой цельную крышку,
сконструированную таким образом, чтобы вмещать различные формы 90 используемого упаковочного
материала, причем крышка является общей для всех ячеек.
Материал корпуса элемента может быть любым изоляционным материалом, устойчивым к воздействию
электролита, например, целлилоидом, эбонитом, синтетической смолой или стеклом, или же он может быть
металлоустойчивым к используемому электролиту, хотя в последнем случае потребуется изолировать
пластины или активные элементы от металлического контейнера или металлической облицовки. Данный
метод сборки может быть в равной степени применим и к обратимым элементам, использующим другие
электролиты, помимо кислоты, например, к никель-железным элементам. 105 Датировано 8 декабря 1923
года.
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1933. № 34,621/33.
Фотография слева: 21 марта 1934 года.
Завершено: август. 30, 1934.
«@ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.»
Усовершенствования, относящиеся к гальваническим батареям или связанные с ними.
2415,6)6 Дж. С. Уизерс и Спунер, дипломированные патентные поверенные.
Ста. Пле Хаус, Чансери Лейн, 51 и 52, Лондон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
pr<cómenAin ot k- elaatiig-to Gaivalio Batteries.
V e, UL.iAMt & bON Limited, компания, зарегистрированная в соответствии с ирландским законодательством, и
LiARitY Lionr Junior, британский субъект, оба расположенные по адресу: bJ6, Hyde Road, Denton, недалеко от
Манчестера, в графстве Ланкастер, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гальваническим батареям и, в частности, к аккумуляторам или другим
гальваническим батареям многоэлементного типа, главной целью которых является обеспечение
герметизации ячеек в верхней части, что позволяет более эффективно и быстро, чем ранее, создавать
герметичное соединение, предотвращающее утечку электролита.
Согласно данному изобретению, предлагается съемная крышка или защитный чехол из изоляционного
материала, общий для всех ячеек и снабженный множеством выступающих элементов или удлинителей, на
которые нанесен упаковочный материал, причем указанные выступы или удлинители вместе с нанесенным на
них упаковочным материалом входят в верхние концы ячеек, благодаря чему упаковочный материал
обеспечивает герметичное соединение между верхней частью каждой ячейки, только внутри нее, и
соответствующим выступом или удлинителем, когда крышка или защитный чехол устанавливается на место
под давлением.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет описано более
подробно, например, со ссылкой на прилагаемый рисунок, на котором: Рисунок 1 представляет собой
вертикальный разрез, выполненный приблизительно по линии a.
Рисунок 3, иллюстрирующий пару взаимосвязанных аккумуляторов или ячеек, воплощающих изобретение.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный приблизительно по линии -y. Рисунок 3
представляет собой вид сверху, соответствующий рисунку 1.
Рисунок 4 представляет собой вид сверху, соответствующий рисунку 2, но с удаленным затемнением крышки.
Рисунок представляет собой перевернутое перспективное изображение только крышки или кожуха, часть
которого 55 показана в разрезе.
Рисунок 6 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, но демонстрирующее модификацию, а
рисунок 7 — фрагментарный вертикальный разрез, показывающий дальнейшую модификацию.
Обращаясь к чертежу, показанная батарея включает в себя пару аккумуляторов или элементов, корпуса
которых соединены вместе, образуя единый блок известным способом, причем каждый элемент 1 имеет
квадратное или прямоугольное сечение, или приблизительно таковое, по большей части своей длины и
заканчивается выпуклой или расширенной верхней частью 2 D или аналогичной формы в поперечном
сечении, при этом элементы, собранные вместе, образуют круглую верхнюю часть, как и прежде. 75 3
обозначает крышку или кожух для элементов, причем указанная крышка изготовлена из изоляционного
материала и является общей для обоих элементов, и к ней соединены все пластины или активные элементы
3t. Крышка снабжена на нижней поверхности или ее части множеством выступающих элементов или
удлинителей 4, каждый из которых предназначен для входа в верхний конец соответствующей ячейки, причем
каждый выступ снабжен окружающим его сальником 5, шайбой или подобным уплотнительным материалом,
предназначенным для входа в верхний конец соответствующего корпуса ячейки и плотного прилегания к его
внутренней стенке при нажатии на крышку 90, так что обеспечивается герметичное соединение жидкости с
каждой из ячеек.
Упаковочный материал может иметь любую подходящую форму и предпочтительно должен обладать такими
свойствами, чтобы его можно было плотно закрепить на крышке, но при этом снять вместе с крышкой при
разборке элемента или аккумулятора. Уплотнительная шайба или подобное устройство, которое может быть
удобно изготовлено из резины или другого эластичного или податливого вещества, может, например, иметь
канавочное поперечное сечение, как показано на рисунке, с одним фланцем 6, соединяющимся с нижней
поверхностью соответствующей смолы или стекла, или же оно может быть изготовлено из металла,
устойчивого к используемому электролиту, хотя в последнем случае потребуется изолировать пластины или
активные элементы от металлического контейнера или металлической облицовки. Данный метод сборки
может быть в равной степени применим и к обратимым элементам, использующим другие электролиты,
помимо кислоты, например, к никель-железным элементам.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415627.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415627&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415627A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 11, 1933. 415,627 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 14, 1933. № 35,194/33.
Завершено: август. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бумажной упаковки.
Я, Элмер Зебли Тейлор, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Оратон-стрит,
377, Ньюарк, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, инженер, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к бумажным контейнерам, используемым для хранения молока и
тому подобного, которые имеют конический двухстенный корпус и подходящие торцевые затворы. Его целью
является обеспечение усовершенствованного способа открывания и опорожнения контейнеров, и оно
заключается в применении к контейнерам этого класса средств, несколько аналогичных устройствам,
предложенным для прямоугольных или складных контейнеров, например, в патенте № 271495.
Согласно настоящему изобретению, во внутренней стенке конического двухслойного бумажного контейнера
класса -25, упомянутого выше, образовано отверстие, а во внешней стенке сделан разрез, благодаря
которому часть, заключенная в этом разрезе, может быть частично отделена от внутренней стенки, чтобы
открыть отверстие в последней. Эта частично отделенная часть может быть сложена таким образом, чтобы
образовывать носик, по которому содержимое контейнера может вытекать после прохождения через
отверстие во внутренней стенке.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку части верхнего торца контейнера,
изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, фиг. 2 — увеличенный поперечный разрез части
этого торца, выполненный под прямым углом к фиг. 1, а фиг. 3 — вид, аналогичный фиг. 1, слегка
модифицированной конструкции. На рис. 4 представлен вид сверху заготовки, использованной для
изготовления корпуса контейнера, показанного на рис. 1.
Обращаясь к рис. 4 чертежей, видно, что при применении изобретения к боковой стенке контейнера заготовка
1 для этого имеет отверстие 2 в той части, которая составляет внутреннюю стенку, и что в точке, которая
будет совпадать с таким отверстием при сворачивании заготовки, делается разрез 3 через материал. Такой
разрез 3 может, как показано, представлять собой [Цена 1/-] часть круга, но следует понимать, что я сам не
ограничиваю 55 только этой конкретной конфигурацией.
Часть, окруженная вырезом 3, образует носик, по которому должно проходить содержимое, и
предпочтительно нанести на него линии, как показано на рисунке 5, чтобы облегчить поворот 60 боковых
сторон 6 такого носика для направления содержимого по мере его прохождения. Кроме того, при желании
между концами выреза 3 может быть нанесена линия, как показано на рисунке 7, чтобы облегчить поворот
носика 4 назад в положение, показанное на рисунке 2.
Небольшое расширение в виде углов или другой формы предпочтительно выполняется либо сбоку от среза 3,
как показано на фиг. 1 и 4, либо сверху, как показано на фиг. 1. 70 3. Целью данного усовершенствования
является создание выступом 8, с помощью которого носик 4 можно легко поднять, когда необходимо открыть
контейнер. Когда этот выступ формируется сбоку от разреза 3, как показано на фиг. 175 и 4, естественная
тенденция материала оставаться плоским, при прокатке тела, приведет к тому, что этот выступ слегка
выступит, так что ноготь большого пальца можно будет подсунуть под него для облегчения операции
открывания. Способ нанесения клея на заготовку 1 перед прокаткой устроен таким образом, что клей не
наносится на часть, образующую носик 4, а также на выступ 8, когда последний используется. Адгезия
достигается последующей обработкой парафином или другим водоотталкивающим средством.
и стерилизующего средства достаточно, чтобы предотвратить любую возможность утечки в этой точке 99.
Следует понимать, что отверстие 2t и носик 4 должны располагаться как можно ближе к верхнему краю
емкости, поскольку, если уровень жидкости окажется выше отверстия 2, необходимо будет удерживать
емкость во время открытия в таком положении, чтобы жидкость не вылилась.
Отверстие 2, образованное во внутренней стенке 1t0, может иметь грушевидную форму, как показано на
рисунках. I и 4, круглые, как показано на рис. 3, или любой другой формы, которая может быть сочтена
подходящей.
Когда потребуется слить содержимое контейнера, это будет легко сделать.
f1 устанавливается путем пробития вентиляционного отверстия в верхней части контейнера или торцевой
заглушке.
— Следует отметить, что в контейнере, изготовленном в соответствии с настоящим изобретением, исключена
возможность загрязнения молока или другого содержимого при переливании, поскольку поверхность носика,
через который проходит жидкость, не подвергалась воздействию атмосферных или иных факторов и,
следовательно, является совершенно чистой и стерильной. — Также следует отметить, что если не все
содержимое контейнера было перелито, носик 4 можно вернуть в исходное положение, что предотвращает
попадание каких-либо вредных веществ.
Хотя усовершенствованные контейнеры были описаны выше только для использования с молоком и
подобными продуктами, очевидно, что их также можно использовать для хранения порошкообразных или
гранулированных материалов, способных высыпаться через отверстие во внутренней стенке.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, является 1. Конический бумажный контейнер указанного класса, имеющий двойные стенки, во
внутренней из которых сделано отверстие, а во внешней стенке сделан разрез, позволяющий частично
отделить часть стенки, закрывающую отверстие, при этом частично отделившаяся часть может быть сложена
для образования носика, как описано выше.
2.
В бумажном контейнере, как указано в пункте 1, надрез на частично отсоединяемой части внешней стенки для
облегчения ее складывания в форму носика, как описано выше.
3.
В бумажном контейнере, как указано в любом из предыдущих пунктов, образующем выступ на носике, как и
для указанной цели.
4.
В бумажном контейнере используется заготовка для корпуса, имеющая отверстие в той части, которая
образует внутреннюю стенку контейнера в свернутом виде, и вырез в части, образующей внешнюю стенку,
расположенный таким образом, чтобы он совпадал с этим отверстием, причем часть, заключенная в этот
вырез, имеет насечки для облегчения ее складывания в форму носика, как описано выше.
Дата: 14 декабря 1938 г.
Гарри А. Маклеллан, представляющий интересы заявителя.
Редхилл: напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd., 1934 год.
415,627
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415628.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415628&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415628A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 13 марта 1933 года.
415,628 я? Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 76, 1933. № 35,495л/33.
Заявка принята; август. 30, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средства осуществления печати. Блоки и изготовленные таким образом печатные блоки.
Мы, Рагнар Весстром из Ротебро, Швеция, и Гиллис Ксилльман Хени Олсон из Стокгольма, Швеция, оба
подданные короля Швеции, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При изготовлении
печатных блоков, например, для печати книг или газет (рельефная печать), используются два разных метода,
в зависимости от того, состоит ли воспроизводимый оригинал только из чистого черного и чистого белого,
например, линейный рисунок тушью, или, помимо этого, содержит также тона между черным и белым —
полутона — например, фотографическое изображение или размывка. Для воспроизведения оригинала,
который является исключительно черно-белым, его фотографируют обычным способом. Печатная форма,
изготовленная с помощью полученного негатива, называется фототиповой печатной формой.
При воспроизведении оригинала в полутонах этот оригинал фотографируется, но с той разницей, что экран
располагается в камере перед пластиной и на определенном расстоянии от нее.
Экран обычно представляет собой систему черных (непрозрачных) линий, нанесенных на прозрачный
материал и пересекающихся друг с другом, причем расстояние между двумя соседними параллельными
линиями обычно примерно равно ширине этих линий.
Ввиду своей конструкции такой экран называется квадратным, в отличие от точечных, линейных или других
экранов, которые также используются. Поскольку каждый квадрат прозрачен, но ограничен непрозрачными
линиями, все квадраты будут действовать как объективы с маленькими отверстиями, и при экспонировании
экрана будет создана точечная система, покрывающая весь негатив. В таком случае размер каждой
отдельной точки определяется степенью белизны соответствующей точки изображения, благодаря чему
будут воспроизводиться и полутона. Полученные таким образом печатные блоки называются блоками для
автотипирования.
Если необходимо воспроизвести линейный рисунок, который был частично, например, размыт серым тоном
для обозначения затенения или чего-либо подобного, 55, то изготовление печатных форм, по-видимому, не
может быть осуществлено путем прямого использования описанного выше фототипа или автотипа. При
использовании первого метода полутона будут потеряны, тогда как второй метод даст растровый тон как в
черно-белых, так и в полутоновых частях изображения. Используемые до сих пор методы изготовления таких
фотоавтотипных печатных блоков очень трудоемки, поскольку требуют нескольких операций экспонирования
или копирования растрового тона, нанесения покрытий для травления и тому подобного.
Использование трафаретов в соответствии с настоящим изобретением устраняет указанные недостатки,
поскольку изобретение, помимо прочего, позволяет напрямую изготавливать фотоавтотипные печатные
блоки.
Соседние файлы в папке патенты