Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11080
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416189A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 20, 1933. № 25,982/33.
Полный текст слева: ноябрь. 24, 1933.
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рекламных или демонстрационных устройствах.
Мы, компания «Кингсвей Пресс Лимитед», расположенная по адресу: Кингсвей Роуз, Кингсвей, Лондон,
Вирджиния, Великобритания, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения,
переданного нам из-за рубежа корпорацией «Арвей», расположенной по адресу: Заводской терминал E, 16-я
улица, Ривер Фронт, Лондон, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, зарегистрированной в
соответствии с законами Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, заключается в следующем:
Данное изобретение относится к складным или разборным подставкам или устройствам для демонстрации
товаров в магазинах, торговых точках и других местах, в которых подставка или устройство состоит из круглой
подставки и полки или полок для демонстрации товаров. товары, и ее целью является создание складной или
многоразовой подставки или устройства, с помощью которого товары могут быть более эффективно
представлены.
Согласно данному изобретению, подставка или устройство состоит, в общих чертах, из основы, к которой
шарнирно прикреплена полоса или кусок материала, образующий полку, и такая полка шарнирно прикреплена
к другой полосе или куску материала, образующему стойку, и имеет средства, с помощью которых свободный
конец стойки может быть временно удерживаем на основе. Полосы и зацепляющие средства расположены и
находятся таким образом, что когда свободный конец стойки входит в зацепление с основой, полка
поддерживается под углом, большим, чем прямой угол к основе, то есть для предотвращения наклона полки
наружу и вниз, так что когда товар, например, коробка конфет, помещается на полку, верхняя часть коробки
оказывается под углом к передней части или точке обзора.
Несколько полос могут быть соединены шарнирно друг с другом торцами, образуя две или более полки с
распорками между ними, причем каждая часть распорки снабжена средствами для фиксации основания, так
что можно установить две или более наклонных полок в разных плоскостях, или несколько полос для
образования более чем одной полки и распорки могут быть установлены в одной плоскости, а также могут
быть предусмотрены средства на переднем крае полки для удержания на ней предметов. 55 Изобретение
может быть реализовано на практике различными способами, подходящими для разных стилей
демонстрации. В качестве примера можно привести фон, изготовленный из листа картона, гофрокартона или

подобного материала, на котором нанесены две вертикальные линии, параллельные друг другу и
расположенные на небольшом расстоянии от каждого бокового края. Между этими вертикальными линиями
нанесены две другие линии, расположенные под углом друг к другу, причем верхние концы этих линий
находятся близко к верхним концам вертикальных линий, а нижние концы — на некотором расстоянии от
нижних концов вертикальных линий, таким образом, разделяя картон на центральную часть, сужающуюся
сверху вниз, соединительную часть треугольной формы с каждой стороны центральной части и боковой
клапан на каждой соединительной части, причем линии нанесения служат шарнирами.
Для центральной полки используется кусок картона или подобного материала подходящего размера, на
котором вдоль его длины, на небольшом расстоянии от верхнего края, делается надрез, образующий выступ
80, с помощью которого его можно закрепить к центральной части фона, и еще одна линия надреза делается
вдоль его длины на некотором расстоянии от нижнего края, эта нижняя часть образует опору, и такая опора 5
имеет выступающий язычок с каждой стороны. В нижней линии надреза, а также в центральной части или
полке выполняется полукруглый разрез, так что при изгибе полки и стойки под углом полукруглый разрез
останется в той же плоскости, что и стойка, выступающая вверх над полкой.
Длина полки соответствует ширине центральной части фона на линии, по которой выступ полки соединен с
фоном, а в каждой соединительной части образован паз, расположенный таким образом, что при повороте
соединительных частей приблизительно под прямым углом к центральной части, выступы на стойках могут
входить в пазы, удерживая полку в наклонном положении, при этом стойка расположена приблизительно под
прямым углом к полке 4169189 2 410,189, а полукруглая деталь выступает в той же плоскости, что и стойка,
для удержания предмета, например, коробки конфет, размещенной на наклонной полке.
На каждой боковой створке также предусмотрены две наклонные полки, расположенные в разных плоскостях.
Каждая пара полок выполнена из полоски картона или подобного материала, надрезанной по поперечной
линии около верхнего края, образующей выступ для соединения с боковой створкой. Между верхней линией
надреза и нижним краем полоски на соответствующем расстоянии друг от друга также нанесены три
поперечные линии надреза. Участки полосок между верхней и второй линиями надреза, а также третьей и
четвертой линиями надреза образуют полки, а участки между второй и третьей линиями надреза, а также
четвертой линией надреза и нижним краем полоски образуют распорки.
На второй и третьей линиях сгиба формируются полукруглые выступы, выступающие в полкообразные части
аналогично описанному ранее способу, на третьей линии сгиба формируется вырез в форме язычка,
выступающий вниз в нижнюю полкообразную часть, а на нижнем крае полоски формируется выступающая
часть в форме языка.
Верхний язычок крепится к боковой откидной части, и в боковой откидной части, одна над другой, образованы
два паза, расположенные таким образом, что когда полоса согнута зигзагом по линиям сгиба, и язычок на
нижней части верхней стойки входит в верхний паз, а выступ на нижней стойке — в нижнюю откидную часть,
образуются две наклонные полки, одна над другой, на которых можно выставлять товары.
Можно предусмотреть любое удобное количество полок, и вместо одной полукруглой детали на каждую полку
можно предусмотреть две или более выступающих деталей, а также два или более паза или выступов для
каждой стойки.
Линии сгиба на полосе параллельны друг другу, но могут быть расположены под небольшим углом к длине
полосы, так что нижняя полка смещена относительно верхней полки, а края полосы могут быть выполнены
зигзагообразным способом, то есть полочные части расширяются наружу от заднего края к переднему, а
распорки сужаются внутрь от верха к низу.
Для установки подставки соединительные части загибаются внутрь, каждая под прямым углом к центральной
части, а язычки центральной полки входят в зацепление с соединительными частями.
Боковые створки изогнуты под прямым углом ко всем соединительным частям, а полоски изогнуты по линиям
сгиба, при этом выступы и язычки входят в пазы боковых створок, образуя таким образом подставку с

центральной наклонной полкой между соединительными частями и двумя полками для посуды на каждой
боковой створке. Благодаря тому, что линии сгиба между центральной частью и соединительными частями
формируются под углом, боковые клапаны, когда подставка собрана, располагаются под углом к центральной
части и также слегка наклоняются назад от низа к верху, что обеспечивает очень эффективную
демонстрационную подставку. Для транспортировки защелки и язычки отсоединяются от пазов, и все
устройство можно сложить в плоское положение.
К задней части центральной части может быть прикреплена складная полоса или стойка для удержания
подставки в вертикальном положении в собранном виде, а вся или часть фона, полок и стоек могут быть
украшены печатью или иным образом оформлены по желанию заказчика.
Датировано 20-м днем С. Стемлера, 1933 года.
E. GAP.DNEi & UN.
Сертифицированные патентные агенты, 173-4-5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты указанных заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в рекламных или демонстрационных устройствах.
Мы, TiHE KIr:swAY PREss, LIMITED, расположенные по адресу: Klingsway, London, W.C. Компания Arvey
Corporation, расположенная по адресу: Factory Terminal Building E, 16th Street, River Front, ioboken, New Jersey,
United States of America, зарегистрированная в соответствии с законами Нью-Джерси, США, настоящим
заявляет о характере данного изобретения, которое было сообщено нам из-за рубежа компанией Arvey
Corporation, расположенной по адресу: Factory Terminal Building E, 16th Street, and River Front, ioboken, New
Jersey, United States of America, и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к складным или раздвижным подставкам или
устройствам для размещения на поверхности в горизонтальной плоскости для демонстрации товаров в
магазинах, торговых точках и других местах, класса, в котором подставка или устройство состоит из черного
фона и полки или полок, шарнирно соединенных с фоном, причем полка или полки обычно шарнирно
соединены с подставкой или передней панелью, опирающейся на опорную поверхность перед фоном, когда
подставка
410,189 Рисунок 3 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, а рисунок 4 — план одного простого
примера реализации изобретения, и рисунок 4 — вид сверху развернутой полки.
На рисунке 5 показана заготовка для подставки под номер 70, демонстрирующая еще один пример
реализации изобретения.
На рисунке 6 представлен детальный вид пары полок, а на рисунке 7 — детальный вид модифицированной
полки. 75 На рисунке 8 представлен вид спереди, на рисунке 9 — план подставки, показанной на рисунке 5, в
собранном виде.
Рисунок 10 представляет собой разрез по линиям X, X, а рисунок 11 — разрез по линии 80.
строки XI, XI рисунка 8.
Изобретение может быть реализовано на практике различными способами, подходящими для разных стилей
отображения, и один простой пример показан на рисунках 1–4 из 85 прилагаемых чертежей, в которых
устройство состоит из единого фона 1, изготовленного из листа картона, гофрокартона или подобного
материала, имеющего опору 2, шарнирно соединенную с задней частью, и средства для удержания опоры 2
под прямым углом к фону 1, такие как, например, шарнирно соединенная вкладка 3') с пазом, причем опора 2
имеет отверстие 2a, в котором перемещается вкладка 3, так что, когда вкладка 3 сложена плоско на фоне 1,
опора 2 также может быть сложена плоско к фону 1, но при раскрытии опоры 2 под прямым углом к фону 1
вкладка 3 может быть сложена под прямым углом к фону 1 и зацепиться краем опоры 2, окружающим
отверстие 2a, за паз в вкладке. 3 и удерживать опору 2 в зафиксированном положении. t05 На передней части

фона шарнирно закреплена полка 4, имеющая шарнирно соединенную стойку 5, снабженную язычком 6 по
нижнему краю.
Удобно, что полка и стойка выполнены из одного листа картона, листового материала или подобного
материала (рис. 4) с параллельными линиями 7, 8, образуя таким образом клапан 9 над линией сгиба 7, с
помощью которого полка может быть шарнирно закреплена на фоне 1, при этом часть полки 4 расположена
между линиями сгиба 7, 8, а стойка 5 имеет выступ 6 ниже линии сгиба 8, причем на линии сгиба 8 выполнен
полукруглый или иной фигурный вырез, выступающий в полку 4.
2
Клапан 9 закреплен на фоне.
1 в любом подходящем месте, а ниже него в фоновом слое 1 образуется прорезь 11.
Расстояние между линией сгиба 7, когда клапан 9 закреплен на фоне 1, и пазом 11 таково, что когда полка 4 и
стойка 5 согнуты под углом друг к другу и к фону 1, и язычок 6, зацепленный за i30, поднят, целью настоящего
изобретения является создание складной или разборной подставки или устройства, благодаря которому
полка или полки могут поддерживаться в поднятом состоянии непосредственно фоном и без использования
передней картонной подставки или опоры.
В складном кронштейне для поддержки, среди прочего, полок, было предложено использовать опору,
крепящуюся к стене, при этом опора имеет шарнирно прикрепленный к ней рычаг и стойку, шарнирно
соединенную с рычагом, причем конец стойки может входить в паз или аналогичное отверстие в опоре для
удержания рычага под прямым углом к стойке. Опора была выполнена с углублением, в которое можно было
сложить рычаг и стойку. Также можно использовать два рычага, распорки и углубления.
Согласно данному изобретению, подставка или устройство состоит, в общих чертах, из фона, способного
стоять самостоятельно на горизонтальной поверхности, к которому шарнирно прикреплена полка или полки, и
предусмотрены средства, шарнирно соединенные с полкой или полками и способные непосредственно
взаимодействовать с фоном, для временного удержания полки или полок под углом к фону. Полка или полки
могут состоять из полосы или куска материала, шарнирно закрепленного на задней стенке, и такая полка
может быть шарнирно закреплена к другой полосе или куску материала, образующей распорку и имеющей
средства, с помощью которых свободный конец распорки может зацепляться с задней стенкой, причем
распорка и зацепляющие средства расположены и находятся таким образом, что когда свободный конец
распорки зацепляется с задней стенкой, полка поддерживается под углом к задней стенке, предпочтительно
под большим углом, чем прямой угол. То есть полка наклонена наружу и вниз, так что когда на полку
помещается товар, например, коробка конфет, верхняя часть коробки обращена под углом к передней части
или точке обзора.
Несколько полос могут быть соединены шарнирно, образуя две или более полок с распорками между ними;
каждая часть распорки снабжена средствами для соединения с фоном, так что две или более полок могут
быть расположены в разных плоскостях, или несколько полос могут образовывать более одной полки, при
этом распорки могут быть расположены в разных местах фона. Также на переднем крае полки могут быть
предусмотрены средства для удержания предметов на ней.
Изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на которых:
Рисунок 1 — вид спереди, Рисунок 2 — прорезь 11, полка 4 расположена под углом, превышающим прямой
угол к фону 1, образуя таким образом наклонную поверхность для размещения товара. Часть 10а стойки 5,
расположенная выше линии надреза 8 и внутри полукруглого выреза 10, остается в той же плоскости, что и
стойка 5, и служит упором или удерживающим элементом для товара, как показано на рисунке 2.
Для складывания устройства для транспортировки язычок G извлекается из паза 11, а стойка 5 и полка 4
складываются плоско на поверхность фона 1, при этом задняя опора 2 также складывается, как описано

ранее, образуя таким образом плоское устройство для транспортировки.
Пример более сложной подставки показан на рисунках 5–11 прилагаемых чертежей, где используется фон,
изготовленный из листа картона, гофрокартона или подобного материала (рисунок 5), на котором нанесены
две вертикальные линии 12, 13, параллельные друг другу и расположенные на небольшом расстоянии от
противоположных краев, а между этими вертикальными линиями 12, 13 расположены две другие линии 14, 15
под углом друг к другу, причем верхние концы этих линий 14, 15 находятся близко к верхним концам
вертикальных линий 12, 13, а нижние концы линий 14, 15 находятся на некотором расстоянии от верхних
концов вертикальных линий 12, 13, таким образом, разделяя доску на центральную часть, сужающуюся сверху
вниз, и соединительную часть 11, 12. с каждой стороны центральной части треугольной формы, а также
боковой клапан i b, lb на каждой соединительной части, линии сгиба 12, 13 и 14, 15 действуют как шарниры.
Для центральной полки используется кусок картона 16 или аналогичного материала подходящего размера
(рис. 7), на котором по линии 17 вдоль его длины на небольшом расстоянии от верхнего края делается
надрез, образующий язычок 18, с помощью которого его можно закрепить к центральной части 1 фона, и еще
одна линия надреза.
19- Вдоль всей своей длины на некотором расстоянии от нижнего края формируется нижняя часть 20,
образующая стойку, и эта часть стойки 20 имеет выступающие язычковые элементы 200, 20a с каждой
стороны. В центральной части полки 16 на нижней линии надреза 19 анти выполнен полукруглый вырез 21,
так что при изгибании полки 16 и стойки 20 под углом полукруглый вырез 21а останется в той же плоскости,
что и стойка 20, выступающая вверх над полкой 16.
Полка 16 имеет длину, соответствующую ширине центральной части 1 фона на линии, по которой выступ 18
полки 16 соединен с фоном, и в каждой соединительной части 1a образован паз 2, 22, расположенный таким
образом, что когда соединительные части 1a и 22 поворачиваются приблизительно перпендикулярно
центральной части 1, 20, 20, 20, 20, на стойке 20 могут быть зацеплены за пазы 22, 22 для удержания полки в
наклонном положении, при этом стойка 1a расположена приблизительно перпендикулярно полке 16, а
полукруглая деталь 21, 75, 21, выступает в той же плоскости, что и стойка 20, для удержания предмета,
например, коробки конфет, размещенной на наклонной полке 16.
С каждой стороны клапана lb, lb также предусмотрены две наклонные полки 80, расположенные в разных
плоскостях, и каждая пара образована из полосы картона или подобного материала (Рисунок 6), надрезанной
по поперечной линии 7 около верхнего края, образующей выступ 9 для соединения с боковой полкой 85 lb, а
также три поперечные линии надреза 8 7a, также образованные между верхними линиями надреза 7 и нижним
краем полосы на подходящих расстояниях друг от друга, участки полос между верхней и второй линиями
надреза 7, 8 и третьей и четвертой линиями надреза 7a. Sa. образует полки 4, 4a, в то время как участки
между второй и третьей линиями разметки 8, 7a и четвертой линией разметки 8a и нижним краем 95 полосы
образуют стойки 5, 5a.
Полукруглые надрезы 10, 10b выполнены на второй и четвертой линиях надреза 8, Sa, выступающих в
полкообразные части 4, 4a аналогично описанному ранее способу. На третьей линии надреза 7a,
выступающей вниз в нижнюю полкообразную часть 4a, выполнен надрез в форме язычка 6a, а на нижнем крае
полосы выполнен выступающий язычковый элемент 6. 05 Верхний столик 9 крепится к боковой откидной части
lb, и в этой части lb, одна над другой, образованы два паза 11, 11a, расположенные таким образом, что при
изгибании полосы зигзагом по линиям сгиба 7, 10, 8, 7a, 5a, выступ 6a на нижней части верхней стойки 5
входит в верхний паз 11 и в язычок 6 на нижней стойке 5a. В нижнем пазу 11a предусмотрены две наклонные
полки 4, -fa, имеющие полукруглые части 115 10a, 10c, выполняющие функцию упоров или удерживающих
элементов, расположенные одна над другой, на которых можно выставлять товары.
Можно предусмотреть любое удобное количество полок, и вместо одной полукруглой детали 10a для каждой
полки можно предусмотреть две или более выступающих деталей, а также два или более язычка 6, 6a или
выступов и пазов 11, 1la для каждой стойки. Линии счета 7, 8, 7a, Sa. на полосе параллельны друг другу, но
mlay! быть расположены под небольшим углом к длине полосы, так что нижняя полка 4a смещена

относительно верхней полки 4, и полоса 130 416,189 416,189 может иметь зигзагообразные края, то есть
части полки 4, 4a расширяются наружу от заднего края к переднему, а распорки 5, 5a сужаются внутрь от
верха к низу, как будет понятно из рисунка 6.
Для установки соединительных частей 1a, ...
Боковые створки lb, lb изогнуты под прямым углом к соединительным частям la, la, а полоски изогнуты по
линиям сгиба 7, 8, 7a, 8a, а выступы 6a и язычки 6 входят в пазы ii, 11a соответственно в боковых створках lb,
lb, tius, образуя подставку с центральной наклонной полкой 16 между соединительными частями la, la и двумя
наклонными полками 4, 4a на каждой боковой створке lb, lb. Проведя линии сгиба 14, 15 между центральной
частью 1 и соединительными частями 1a, 1a под углом, боковые клапаны 1b, 1b располагаются, когда
подставка собрана, под углом к центральной части 1, а также слегка наклонены назад от низа к верху, что
обеспечивает очень эффективную демонстрационную подставку.
Для транспортировки выступы 6a и язычки 6, 20a отсоединяются от пазов 11, ila, 22, и все устройство может
быть сложено в плоскую форму.
Полку или полки можно расположить под любым углом к фону, чтобы создать необходимую композицию, а
если используется несколько полок, то они могут располагаться под разными углами.
В некоторых случаях для каждой стойки может быть предусмотрено несколько пазов 11, 11a, 22, так что,
используя один или другой из пазов, можно изменять высоту полки.
Складная опора 2 может быть прикреплена к задней части центральной части 1 для обеспечения удержания
подставки в вертикальном положении в собранном виде, а вся или часть фона, полок и стоек может быть
украшена любым желаемым способом, будь то печать или иное оформление.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416190A
[]
а:Из Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания C. H. HARE & SON LIMITED, расположенная по адресу Crown Works, Kings Road, Tyseley,
Birmingham, британская компания, и компания C. H. HARE & SON LIMITED, расположенная по адресу Crown
Works, Kings Road, Tyseley, Birmingham, британский подданный, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к талисманам для транспортных
средств, в частности, к талисману в виде птицы, крылья которого приспособлены для механического взмаха,

имитирующего естественный полет.
Цель состоит в создании талисмана такого типа для использования на велосипедах, мотоциклах,
автомобилях и других дорожных транспортных средствах, или для аналогичных целей, например, на лодках и
тому подобном, в котором движение крыльев достигается особенно эффективным и надежным способом, при
этом талисман должен быть простым и недорогим в конструкции, иметь минимальное количество рабочих
частей и производить особенно реалистичное впечатление в собранном и установленном положении.
Согласно настоящему изобретению, в талисмане в виде птицы указанного типа маховое движение крыльев
осуществляется вращающимся хвостовым валом, предпочтительно несущим эксцентрик или подобное
устройство, которое опирается на скользящий шарнирный штифт, соединяющий пару крыльев.
В удобном варианте осуществления изобретения, например, в виде летающей птицы-талисмана для
использования на мотоцикле или подобном дорожном транспортном средстве, корпус птицы-талисмана имеет
полую форму, предпочтительно выполненную из листового металла, с внутренней коробчатой рамой,
закрепленной по центру корпуса, причем эта рама надежно закреплена на верхнем конце опорного стержня,
выступающего из подходящего крепежного зажима, предназначенного для крепления к рулю или другой части
рамы велосипеда. Внутренняя рама также служит опорой для пары крыльев, которые соединены между собой
горизонтальным шарнирным штифтом, проходящим продольно через раму и свободно скользящим в
вертикальных пазах в передней и задней стенках рамы. Пара крыльев выступает наружу в противоположных
направлениях через отверстия в боковых сторонах рамы и корпуса. Отверстия в раме имеют прямоугольную
форму и служат опорами для соответствующих крыльев в расположенных на некотором расстоянии друг от
друга точках, прилегающих к вертикально скользящему шарнирному штифту.
В верхней части рамы, над шарнирным штифтом и параллельно ему, установлен горизонтальный вал,
который проходит назад через корпус и снабжен на своем выступающем назад конце хвостовым винтом
соответствующей формы, приспособленным для вращения под действием давления ветра. На хвостовом
валу также расположен эксцентрик или кулачок, который воздействует на вертикально скользящий шарнир
крыла таким образом, что вращение хвостового винта, создаваемое давлением ветра, обусловленным
скоростью движения аппарата, передается в виде машущего движения на соединенную пару крыльев. Это
машущее движение носит особенно реалистичный характер и является непрерывным и автоматическим, пока
аппарат находится в движении.
Дата: 27 сентября 1933 года.
LEWIS W. GOOLD & Co., дипломированные патентные поверенные, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении талисманов для транспортных средств.
Мы, компания C. H. HlARE & SON LIMITED, расположенная по адресу Crown Works, Kings Road, Tyselev,
Birmingham, британская компания, и Чарльз Гамильтон Мортимор, проживающий по адресу компании и
являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения [Цена 1/-]
Цена -bs '! а каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано 85 и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к талисманам для транспортных средств, в частности к птице 416,190. Дата
подачи заявки: сентябрь. 28, 1933. № 26667/33.
Слева полностью: Январь. 25, 1934.
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в транспортных средствах Alascots.

- 1.'t y!,.- -% 'h -,Wsane=& 216(,190 тип талисмана, у которого крылья приспособлены для механического
взмаха, имитирующего естественный полет.
Цель состоит в создании талисмана такого типа для использования на велосипедах, мотоциклах,
автомобилях и других дорожных транспортных средствах, или для аналогичных целей, например, на лодках и
тому подобном, в котором движение крыльев обеспечивается особенно эффективным и надежным способом,
при этом талисман должен быть простым и недорогим в конструкции, иметь минимальное количество рабочих
частей и производить особенно реалистичное впечатление в собранном и установленном положении.
Согласно настоящему изобретению, предлагается талисман в виде птицы для транспортных средств
указанного типа, включающий в себя полую деталь, представляющую собой букву Y птицы, горизонтальный
вал, вращающийся вокруг своей оси, хвост, установленный на заднем конце, или пропеллер на переднем
продолжении указанного вала, реагирующий на воздушный поток, и крылья, закрепленные на корпусе, концы
которых функционально соединены с возвратно-поступательным штифтом внутри указанного полого
элемента, соответствующим образом соединенного с валом, благодаря чему крылья могут колебаться или
махать при вращении хвоста или пропеллера.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором:
Рисунок 1 представляет собой план в разрезе, а Рисунок 2 — вид в разрезе сбоку талисмана, созданного в
соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 3---3 рисунка 2.
На рисунке 4 показана модификация, упомянутая далее.
В удобном варианте осуществления изобретения, например, в виде летающей птицы-талисмана для
использования на мотоцикле или подобном дорожном транспортном средстве, корпус b0a птицы-талисмана
имеет полую форму, предпочтительно выполненную из листового металла, с внутренней коробчатой рамой b,
закрепленной по центру корпуса, причем эта рама жестко закреплена на верхнем конце опорного стержня c,
выступающего из подходящего крепежного зажима c', предназначенного для крепления к рулю или другой
части рамы велосипеда.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 1, 2 и 3, коробчатая рама b1) несет горизонтальный
вращающийся вал (Z), к концу которого прикреплен хвостовой элемент e, реагирующий на воздушный поток,
то есть, указанный хвостовой элемент e имеет части, выполненные по типу воздушного винта или
пропеллера. На валу d неподвижно установлен эксцентрик d', на котором свободно закреплен корпус 1',
имеющий удлинение 1', взаимодействующее с возвратно-поступательным штифтом g, скользящим в пазах b' в
раме b. Конструкция такова, что при вращении вала d штифт g совершает возвратно-поступательное
движение в пазах b'.
Это возвратно-поступательное движение используется для взмахов крыльев h. Эти крылья h практически
полностью закреплены в пазах a в корпусе a (см., в частности, рисунок 8), а внутренние концы a2 крыла
свободно изогнуты вокруг штифта a, как показано, в частности, на рисунках 1 и 2. 80 В процессе эксплуатации
будет видно, что при прохождении талисмана по воздуху его хвост вращается под действием давления
воздуха, а крылья начинают махать благодаря механизмам d, dc, f, f и g. 85 В модификации настоящего
изобретения вместо использования хвостовой части e в качестве пропеллера или воздушного винта может
быть использован отдельный пропеллер i (см. рис. 4) в передней части птицы, причем этот пропеллер i O
установлен на переднем продолжении вращающегося вала d.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416191A
[]
1gA J E8 C. V< t 4,.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 29, 1932.
416,191 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 29, 1933. № 26,836/33.
(Дополнение к патенту № 375160 от ноября) 10, 1930. ) Завершено. Принято к рассмотрению: сентябрь. 13,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство дубильных веществ.
Мы, J. R. GEIGY A-G., корпоративная организация, организованная в соответствии с законами Швейцарии, по
адресу: Шварцвальдаль, 215, Базель, Швейцария, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
том, в каких группах оно должно быть выполнено, чтобы продукт конденсации мог быть подробно описан и
установлен условиями из неопределенного источника и следующим заявлением: - дифенилсульфон и
Процесс кислотной конденсации, описанный в Спецификации № 375160, сначала подвергается этерификации
и нагреванию с кислотой в кислом растворе. В результате получаются продукты, нагретые с определенными
параметрами.
завод в случаях, когда диоксидиарилсульфон или ароматическая сульфоновая кислота являются следующим
изобретением, поскольку:
Используемое вещество недостаточно реакционноспособно из-за соотношения присутствующих
заместителей. Кроме того, в широких пределах, низкая растворимость некоторых диокситаров и длительность
действия дифленилсульфонов могут препятствовать удовлетворительному протеканию реакции. В
настоящем изобретении детали представляют собой усовершенствование или модификацию, являющуюся
предметом спецификации № 375160. 120 деталей 3: 3L-dii
Согласно изобретению, вышеупомянутых трудностей с 5-метилолдифенилсульфоном можно избежать путем
нагревания 100 частей ароматической сульфоновой кислоты в кислом растворе
4:4'-диокси-дифенилсульфона, 25:25 частей каустической соды путем конденсации несульфированного 100%
диокси-дифенилсульфона и формальдегида в щелочных условиях. Было установлено, что эта процедура при
50 °C с последующим применением приводит к плавному и равномерному протеканию реакции с помощью
гидроксида.
реакция позволяет получать продукты, нагретые в течение одного часа, с использованием 50 частей воды:

к процессу вышеупомянутой специфической реакции сульфоновой кислоты нафталин с большим трудом или
без нагревания 520 частей всего вещества. Кроме того, удивительный и ценный результат, достигаемый при
использовании серной кислоты, заключается в укреплении кожи в течение нескольких часов.
Кожа, приготовленная с использованием водорастворимых дубильных веществ, обладает светостойкостью,
которая может даже превышать светостойкость легкорастворимых в воде дубильных веществ, описанных в
вышеупомянутой Спецификации. Она является нейтральной.
При осуществлении настоящего изобретения действие нейтрально по отношению к CmOI. Выгодно
использовать, например, диокси-дифенилсульфоны, содержащие более 30% метилгомофенилсульфона или
других несульфонированных ядерных продуктов замещения и реагирующих с 80% фенольной кислоты и 40%
сульфоновой кислоты. Фенол с 80% фенольной кислоты и 48% сульфоновой кислоты, в результате своей
низкой растворимости или низкой реакционной способности, не может быть подвергнут обработке
формальдегидом в течение 24 часов при 50°C. Вместо диоксигена можно использовать фенольный гидроксил,
например, соединение под воздействием щелочи, сульфонированный диоксиформальдегид может быть
этерифицированным, проароматическим, сульфоновым. Это иллюстрирует, что соединения могут
различаться, и что температура нагрева не является заданным значением. Примеры: E 1.
м.этил-4: 4'-диоксерсульфон-полученный из 3:. 31-димэтилсульфона с 72 75 раствором 40 частей воды и 48
раствором формальдегида в течение 24 часов с осторожным осаждением - 80 соляной кислоты - при
температуре 106 °C. вместе с 100 частями кислоты, полученной с помощью афталина и 560 85 id 93
процентов.
Наши часы до тех пор, пока не будет получен желаемый продукт. После конусообразования продукт имеет
вид r. Перед повторным 90 1 для дубления очищенным, чтобы его ренго.
с 2.
100%-диокси-,5-метилол-ди. 95 получают путем нагревания 80 частей 100%-ного водного раствора соды с
последующей осторожной осадкой соляной кислотой в течение 14-11 часов при 106-110 °C с 50 частями воды
и 100 частями дифенилгликольэфирсульфоновой кислоты, полученной путем нагревания 100 частей
дифенилгликольэфира со 100 частями 93%-ной серной кислоты в течение 11 часов при 110 °C. Продукт
реакции далее обрабатывают, как указано в Примере 1; он дает очень светлую кожу с замечательной
светостойкостью.
ПРИМЕР 3.
100 частей диокси-дифенилсульфон-карбинола, полученного, как описано в Примере 2, 100 частей
орто-хлорфенола - глицерина - моноэфира - сульфоновой кислоты (полученной нагреванием 100 частей
α-глицерин-орто-хлорфенолового эфира с 80 частями 93-процентной серной кислоты в течение нескольких
часов при 90 °C) и части воды нагревают вместе в течение 1–1 часа при 105–110 °C. Реакционную смесь,
очень чувствительную к электролитам, нейтрализуют раствором едкого натрия, продукт осаждают
высаливанием и высушивают. Для дубления высушенный продукт смешивают с 10% от его веса
силикофторидом натрия.
ПРИМЕР 4.
Части диоксидифенилсульфонкарбинола, описанного в Примере 2, части анизолсульфоновой кислоты
(полученной нагреванием 100 частей анизола со 120 частями 93-процентной серной кислоты в течение 2
часов при 110 °C) и части воды нагревают вместе в течение 1,5 часов при 105-110 °C. Продукт обладает
свойствами, аналогичными свойствам продукта из Примера 3; его обрабатывают аналогичным образом.
ПРИМЕР 5.
Часть диоксидифенилсульфонилэфирбинола (Пример 2), 100 частей фенолмоногликолевого эфира
сульфоновой кислоты (полученной нагреванием 100 частей фенолмоногликолевого эфира со 110 частями
Соседние файлы в папке патенты
