Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11079
.pdf
расположены не в одной плоскости, а ступенчато друг над другом, благодаря чему таблица имеет удобную
форму. Кроме того, при чтении четко выделяются определенные группы указаний, отделенные от всех
остальных, поэтому нет необходимости утомительно их искать, и, поскольку вероятность ошибки исключена,
они сразу же видны.
Если устройство предназначено для извлечения язычков только с одного конца, отверстия на задней стороне
опускаются, но если обозначения должны быть предусмотрены и на задней стороне язычков, то следует
понимать, что отверстия 2, 3, 4 должны быть предусмотрены как спереди, так и сзади рукава 1. На рис. 1
предусмотрены отдельные отверстия 2 для номера направляющей или аналогичного элемента, а отверстия 3,
4 и 7 разделены усиливающими стержнями 11.
На рис. 1 и рис. 5 показаны язычки, снабженные пазами 12. Однако также возможно использование
поперечных отверстий 10 (рис. 4), при этом пазы 12 расположены с обеих продольных сторон. В данном
случае номер направляющей или аналогичный знак находится на одном конце отверстий 3 и 4 (рис.). 5).
Пример конструкции показан на рис.
1
Раздел 3 построен как слайд для расчета заработной платы. При выдвижении одного из язычков 5 в
отверстии 2 отображается почасовая ставка за отработанное время, а в отверстиях 3 или 4 можно прочитать
общую сумму, соответствующую конкретной заработной плате, которая получается путем умножения
отработанного времени на почасовую ставку 70, указанную рядом с отверстием 1.
Пример конструирования в FitL.
служит для определения процентных ставок по облигациям с фиксированной доходностью при различных
обменных курсах и в разные периоды времени. 75 Номер направляющей, указанный в верхней строке
таблицы, например, 68 и 69, предпочтительно напечатанный цветным шрифтом, указывает скорость обмена
светлой бумаги, в то время как процентная ставка не указана на 80 на захватывающих поверхностях язычков.
В отверстиях 3 или 4 сбоку расположены примечания на конверте относительно количества лет, оставшихся
до погашения облигации, а также процентов, которые принесет облигация, то есть среднего значения сумм
процентов и прибыли от обмена при выпуске. При использовании этого устройства язычок, на котором
закреплена бумага в точке захвата, отводится в соответствующую сторону до тех пор, пока курс обмена не
будет установлен в верхнем конце отверстия. Затем процентная ставка считывается в отрывке рядом с
указанием количества лет оставшегося периода – 95, которое указано на обложке. Этот слайд выгоден банкам
главным образом благодаря экономии времени.
Из этих данных видно, что на сравнительно небольшом пространстве можно разместить очень большое
количество показаний или чисел, так что слайд позволяет производить соответствующие вычисления в очень
широком диапазоне, оставаясь при этом в небольших размерах. 105 В представленной на рис. 4 конструкции
слайд образует таблицу уведомлений, позволяющую легко находить записи любого типа. В конструкции,
напоминающей телефонный слайдер, предусмотрена возможность ввода адресов и номеров телефонных
абонентов, которые можно ввести карандашом и сразу же найти, переместив язычки слайдера, снабженные в
точках захвата соответствующими 1,5 буквами алфавита. Когда записка больше не нужна, ее можно легко
стереть, в то время как необходимые для использования указания можно распечатать. Такая форма
конструирования может также использоваться в качестве записи об обмене и для многих других целей, при
этом записи могут изменяться в соответствии с таблицей.
Слайд может быть изготовлен из металла, целлулоида, искусственного материала, бумаги или тому
подобного 125 и иметь форму, соответствующую поставленной цели.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416219A
[]
:СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 27, 1934. № 33,364/33.
416,219 Крыса B. Завершено. Принято к публикации: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Держатель, рукоятка или стержень для напильников, стамесок или любого другого инструмента, который
удерживается в руке.
Я, Генри Джордж Венаблз, проживающий по адресу: Лайтвудс Роуд, 144, Сметвик, графство Стаффордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование держателей, рукояток или стержней для
напильников, долот и подобных ручных инструментов, и, в частности, относится к держателям, рукояткам или
стержням того типа, в которых концевое гнездо или отверстие для хвостовика i5 защищено и усилено
окружающим металлическим наконечником, встроенным в материал держателя, рукоятки или стержня, и в
котором указанный наконечник имеет диаметр больше, чем диаметр гнезда или отверстия для хвостовика.
Изобретение представляет собой держатель, рукоятку или стержень указанного типа, в котором
металлическая втулка выполнена с фиксирующим и усиливающим фланцем, загнутым внутрь на 25% от ее
внешнего конца и прижатым заподлицо с концом держателя, рукоятки или стержня.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемым пояснительным чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид
долота с держателем, рукояткой или древком, к которому применено данное усовершенствование.
На рисунке 2 представлен частичный разрез усовершенствованного держателя, рукоятки или древка в
одногнездной конструкции.
На рисунке 8 представлен аналогичный вид держателя, рукоятки или древка в реверсивной форме с двойным
гнездом.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез усиленной клеммной розетки, причем разрез выполнен в
плоскости, обозначенной линией 5-5 на рисунках 2 и 3.
На рисунке 5 представлен перспективный вид усиливающей металлической втулки.
Для реализации изобретения изготавливается деревянный или иной держатель, рукоятка или упор обычной
формы различных размеров с обычным осевым гнездом b на одном конце (рис. 1 и 2) для размещения
хвостовика или хвостовика c' инструмента c, [Цена 1/-] Цена 4A или с аналогичным гнездом b на каждом конце
(рис. 3) для реверсивного использования указанного держателя, рукоятки или упора. Гнездо b защищено и
усилено стальным или другим металлическим наконечником d, который запрессован в конец держателя,
рукоятки или вала таким образом, чтобы окружать внешний конец гнезда 60 и быть встроенным в материал
держателя, рукоятки или вала, причем этот наконечник d имеет больший диаметр, чем гнездо b, и также
окружает промежуточную упругую втулкообразную деталь 65 a', являющуюся неотъемлемой частью
держателя, рукоятки или вала a, причем наконечник d на своем внешнем конце имеет загнутый внутрь
кольцевой фланец d', прижатый заподлицо с концом держателя, рукоятки или вала a для фиксации и
усиления.
Как видно, благодаря наличию внутренней фланцевой втулки c и ее постоянно встроенному узлу,
расположенному на некотором расстоянии соосно с гнездом b, обеспечивается особенно эффективная
защита и усиление указанного гнезда, что не только предотвращает или минимизирует увеличение и
растрескивание гнезда, но и поддерживает эффективное фрикционное сцепление инструмента,
предотвращая контакт металла с металлом внутри гнезда.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416220A
[]
i,_ %,,7: i, - t 8.7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1933. № 33,707/33. 416,220 Фотография слева: 18 мая 1934 года.
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к валковым станкам или связанные с ними.
Мы, компания SMITH'S CASE & ROLLER COMPANY, регистрируемся в пазу на штыре, когда компания Limited,
зарегистрированная под металлическим кольцом, находится в правильном положении в соответствии с
законами Великобритании (55), а Артур — на штыре.
Эрнест Смит, подданный 1-го короля Великобритании и Ирландии, в обоих графствах Ланкастер, заявляет о
характере данного изобретения как о принципиально треугольном поперечном сечении со следующими
особенностями: вершина треугольника расположена на внешней периферии. Внешний диаметр деревянных
валиков, у которых концы разъемного кольца в нормальном состоянии имеют прикрепленные к ним
металлические кольца, больше внутреннего диаметра металлического кольца, а внутренний диаметр
разъемного кольца меньше диаметра штифта. 65
Металлическое кольцо может быть выполнено с помощью аксиально смещенных спиц, соединенных с
масляной втулкой или ступицей для зацепления с металлической осью, с помощью которой такие ролики
крепят металлические кольца к роликам. Целью нашего изобретения является создание
усовершенствованного способа крепления металлических колец к роликам.
Деревянный ролик в соответствии с нашим изобретением имеет металлическое кольцо, прикрепленное к
штуцеру. При применении металлического кольца к штуцеру, разрезное металлическое кольцо сначала
подпружинивается с одного или обоих концов с помощью разрезной пружины над штуцером, чтобы зацепить
его с кольцом 75, которое одновременно входит в зацепление с внешним кольцевым пазом в штуцере, при
этом периферийный паз на внутренней периферии металлического кольца и периферийный паз в разрезном
пружинном кольце обращены к свободному ролику и тем самым фиксирует металлический конец штуцера.
Затем металлическое кольцо крепится к ролику. Оно прижимается к штуцеру, его спицам и втулке или выступу
(если таковые имеются), одновременно вдавливаясь в штуцер. Разъемное пружинное кольцо может быть
значительно больше по поперечному сечению, чем втулка или выступ, если таковые имеются. Во время
открытия через металлическое кольцо может происходить перемещение металлического кольца на
расширенный конец, необходимый для облегчения зацепления разъемного пружинного кольца с
металлическим кольцом, которое надавливает на паз в металлическом кольце после того, как скошенная
сторона разъемного металлического кольца и пружинного кольца вошла в зацепление с ним, разъемное
металлическое кольцо при этом оттягивается.
прорезь в ролике. Продолжительное движение металлического кольца. Края разъемного пружинного кольца
приводят к сжатию разъемного металлического кольца.
предпочтительно расположены на некотором расстоянии друг от друга. Остаются на внутренней периферии.
Металлическое кольцо может быть выполнено в виде кольца или обруча, имеющего металлические спицы,
которые совпадают с ним, после чего разрезное металлическое кольцо возвращается в нормальное
положение, в котором оно входит в зацепление с обеими установленными пазами. Нескошенная сторона
разреза 95 В одной конструкции, применяемой, например, к ролику для пакетной обработки, затем
взаимодействует с каждым концом квадратных сторон пазов, и таким образом ролик подготавливается, как
обычно, для надежного и долговечного приема металлического кольца, поскольку каждое кольцо находится в
правильном положении на ролике. Концевая часть уменьшена во внешнем диаметре до . Следует отметить,
что крепление 100 образует штырь. Кольцевой паз квадратного сечения не имеет открытых частей,
подверженных воздействию, таких как винты, и не требует каких-либо операций крепления, кроме обычных
операций вдавливания металлического кольца в пазы аналогичного сечения, повернутых в его внутреннее
положение на пазу, и что для этого требуется лишь очень небольшая и простая подготовка ролика для
осуществления крепления, и что действие крепежного средства можно легко и тщательно наблюдать и
проверять во время и после его применения.
Дата: 30 ноября 1933 года.
Для заявителей.
Ф. Боссхардт, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к валковым станкам или связанные с ними.
Мы, компания SmITH'S CASE & ROLLER COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Артур Эрнст Смит, подданный короля Великобритании и Ирландии,
оба из лесопильного завода Victoria Saw Mills, Бакли-стрит, Бери, графство Ланкастер, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к таким типам деревянных
валиков, к концам которых прикреплены металлические кольца, например, к валикам для текстильной,
бумажной, резинообрабатывающей и другой техники, или к балкам ткацких станков.
Целью нашего изобретения является разработка усовершенствованного способа крепления металлических
колец к роликам.
В соответствии с нашим изобретением, деревянный валик имеет металлическое кольцо, прикрепленное к
одному или обоим концам с помощью разрезного пружинного кольца, которое одновременно входит в
зацепление с периферийным пазом на внутренней периферии металлического кольца и периферийным пазом
в валике, тем самым фиксируя металлическое кольцо на валике.
Разъемное пружинное кольцо может иметь поперечное сечение в основном треугольной формы, а отверстие
в металлическом кольце может быть расширено на необходимом конце для облегчения зацепления
разъемного пружинного кольца с пазом в металлическом кольце после того, как разъемное пружинное кольцо
будет зацеплено с пазом в ролике.
Предпочтительно, чтобы концы разъемного пружинного кольца располагались на некотором расстоянии друг
от друга.
Металлическое кольцо может иметь форму обруча или быть снабжено металлическими спицами, на которых
закреплена металлическая втулка или выступ для зацепления с металлической осью, на которой установлен
ролик.
Для того чтобы наше изобретение было полностью понято и его было легче внедрить на практике, мы
прилагаем к настоящему документу чертежи, иллюстрирующие его конструктивный пример, где: Рисунок 1
представляет собой фрагментарный вид сбоку в разрезе деревянного валика.
На рисунке 2 представлен вид с торца.
Рисунок 3 представляет собой вид с торца в разрезе, выполненном под углом 60 градусов по линии,
соответствующей линии 3-3 на рисунке 1.
Обращаясь к чертежам, в показанной на них конструкции, в качестве примера примененной к ролику 1,
каждый конец ролика 1 подготовлен обычным способом для приема металлического кольца путем
уменьшения внешнего диаметра каждой концевой части для образования штифта 2. Затем по периферии
штифта 2 нарезается кольцевой паз 3 квадратного сечения под углом 70 градусов.
Металлическое кольцо 4 имеет кольцевой паз 12 аналогичного поперечного сечения, выточенный по его
внутренней периферии таким образом, чтобы он совпадал с пазом 3 в штуцере, когда 75 металлическое
кольцо 4 находится в правильном положении на штуцере 2 (см., в частности, левую сторону рисунка 1).
Предусмотрено поперечное разъемное пружинное кольцо 5, концы 6 которого расположены на некотором
расстоянии друг от друга, а одна сторона кольца 5 имеет скошенную форму, как показано на рисунке 7, так что
кольцо имеет приблизительно треугольное поперечное сечение, причем вершина треугольника расположена
на внешней периферии. Внешний диаметр разрезного кольца 5 в нормальном состоянии больше внутреннего
диаметра металлического кольца 4, а внутренний диаметр разрезного кольца 5 меньше диаметра штифта 2. 9
Металлическое кольцо 4 может быть выполнено со смещенными относительно оси спицами 8, соединенными
со смещенной втулкой или выступом 9 для зацепления с металлическим валом 10, которым обычно снабжены
такие ролики. Металлическое кольцо 4 имеет кольцевое расширение под углом 95° в точке 11°.
При установке металлического кольца 4 на штуцер 2, разрезное металлическое кольцо 5 сначала надевается
на штуцер 2, чтобы зацепить его с внешним кольцевым пазом 3 в штуцере 10, как показано более подробно на
правой стороне рисунка 1, при этом необходимо следить за тем, чтобы коническая сторона 7 разрезного
пружинного кольца 5 была обращена к свободному концу штуцера 2. Затем металлическое кольцо 4 105
надавливается на штуцер 2, при этом его спицы 8 и втулка или выступ 9, если таковые имеются,
одновременно вдавливаются в материал штуцера 2. Во время перемещения металлического кольца 4 на
штуцер 2, расширенная часть 11 отверстия в кольце, проходящего через металлическое кольцо 416220,
прижимается к скошенной стороне 7 разъемного металлического кольца 5, в результате чего разъемное
металлическое кольцо 5 сжимается. Дальнейшее движение металлического кольца 4 приводит к тому, что
сжатое разъемное металлическое кольцо 5 остается на внутренней периферии кольца 4 до тех пор, пока паз
12 в металлическом кольце не совпадет с ним, после чего разъемное металлическое кольцо 5 под действием
собственной упругости возвращается в свое нормальное состояние t0, в котором оно входит в зацепление с
обоими пазами 3 и 12.
Нескошенная сторона разъемного металлического кольца взаимодействует с квадратными сторонами пазов 3
и 12, тем самым прочно и надежно фиксируя металлическое кольцо 4 в правильном положении на ролике 2 по
оси.
На правой стороне рисунка 1 показан штуцер 2, снабженный разрезным кольцом 5, готовым для установки
кольца 4, а на левой стороне рисунка 1 показан штуцер 2 в комплекте с разрезным кольцом 5 и
установленным на нем кольцом 4.
Следует отметить, что крепление не имеет открытых частей, которые могут ослабнуть, таких как винты, и не
требует каких-либо дополнительных операций, кроме обычной операции прижима металлического кольца 4 к
штуцеру, а также требует лишь очень небольшой и простой подготовки ролика 1 для осуществления
крепления, и что правильность работы крепежного элемента можно легко проверить во время и после его
применения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-10-01 15:28:16 Central European Time
Translation Requested: GB416221A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416222A
[]
Паштет? СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 15, 1932.
416,222 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 7, 1933. № 34462/33.
Завершено: сентябрь. 13, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ.
Одноколейный транспорт.
Я, Борис Вокс Луцкой, проживающий по адресу: Вильктория Луизеплац 1, Берлин W. 30, Германия, бывший
подданный покойного царя Австрии и ныне не имеющий гражданства, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим
заявлением:
Известны одноколейные транспортные средства, оснащенные колесами с пневматическими шинами, кузов
которых сам по себе имеет обтекаемую форму. Однако в таких транспортных средствах кузов не может быть
настолько интегрирован в контуры пневматических шин, чтобы транспортное средство и колеса в целом
образовывали однородный обтекаемый кузов.
В отличие от известных конструкций обтекаемых транспортных средств, новизна настоящего изобретения
заключается в том, что, по меньшей мере, в передней части транспортного средства, но предпочтительно на
каждом его конце, расположен полый шар, благодаря чему вся конструкция транспортного средства, если
смотреть сверху, приобретает форму цельного обтекаемого кузова. Предпочтительно:
Полый шар (или каждый из них) разделен резиновыми внутренними трубками на сектора или секции сфер или
тому подобного.
На прилагаемом чертеже: фиг. 1 и 2 представляют собой боковой вид и план, соответственно, однопутного
транспортного средства с электроприводом, воплощающего в себе предмет изобретения; фиг. 3 представляет
собой вид, частично в проекции, частично в поперечном сечении, одной из конструктивных форм полого
сферического или шарообразного колеса для такого транспортного средства.
В обтекаемом транспортном средстве согласно настоящему изобретению вместо обычных колес, оснащенных
пневматическими шинами, на обоих концах кузова расположены полые шары А' и А', внутренняя часть
которых разделена на ячейки, накачанные воздухом.
Как показано на рис. 2, надстройка, составляющая кузов транспортного средства, если смотреть сверху,
обтекаемым образом сливается с контурами полых шаров и вместе с ними образует в целом полностью
обтекаемое транспортное средство, так что при его движении [Цена 11-] не образуются воздушные вихри, а
сопротивление воздуха сводится к минимуму.
Боковой выступ транспортного средства, правда, не может быть абсолютно точно соответствовать форме
обтекаемого тела, но, поскольку большие внешние поверхности двух полых шаров A' и A' находятся в
круговом движении во время движения транспортного средства, поток воздуха перемещается вдоль кузова
транспортного средства таким образом, чтобы свести сопротивление воздуха к минимуму.
Такие полые шары, диаметр которых, по меньшей мере, равен диаметру пневматических шин, широко
используемых в настоящее время, и может быть больше диаметра обычных шин, применяемых на
двухколесных транспортных средствах, содержат более чем в десять раз больший объем воздуха, чем такие
обычные пневматические шины. Следовательно, от пружин в их нынешнем виде, таких как листовые рессоры,
витые пружины, пружины качающихся осей и тому подобные, можно отказаться при использовании этих полых
шариков. Таким образом, транспортное средство становится значительно легче и дешевле в производстве, а
отказ от пружин устраняет все источники поломок, связанные с подобными конструкциями.
Транспортные средства, оснащенные полыми шарами, такими как A' и A'2, не нуждаются в брызгозащитных
щитках, и, кроме того, полые шары выполняют функцию обычных бамперов, обеспечивая тем самым высокую
степень защиты при авариях любого рода.
Оптимальная обтекаемая форма таких 90 транспортных средств (см. рис.). Пункты 1 и 2) позволяют добиться
более эффективной работы и более высоких скоростей движения при меньшей мощности двигателя.
Общая тяга транспортного средства массой 95 кг значительно превосходит тягу известных транспортных
средств с приводом от двигателя Deower, поскольку, помимо снижения сопротивления воздуха за счет
большой площади поверхности полых шаров и того факта, что транспортное средство 1C0 движется по
одноколейной дороге, предотвращается занос, например, на асфальтированных дорогах и при нажатии на
тормоза.
Более того, такой автомобиль проходит повороты и изгибы более естественно и лучше, чем другие
традиционные автомобили, и особенно хорошо подходит для гонок.
Полые шары разделены на множество ячеек (см. рис. 1), что обеспечивает большую герметичность при
движении, поскольку в случае утечки из одной или нескольких ячеек оставшиеся герметичные ячейки
расширятся соответственно и позволят транспортному средству продолжить движение без опасности для
пассажиров, тогда как в транспортных средствах с электроприводом и умеренными шинами транспортное
средство подвержено риску повреждения в случае разрыва одной из шин.
На рис. 3 показан полый шар А, разделенный на ячейки S, имеющие форму сектора.
Эти ячейки могут быть либо вулканизированы непосредственно в самом полом шаре, либо выполнены в виде
резиновых внутренних трубок, которые накачиваются воздухом через вакуум.
V-образные нити проходят наружу через боковые пластины C и, таким образом, доступны снаружи. Такие
резиновые внутренние камеры можно вставлять или извлекать, отвинчивая боковые пластины С.
Количество секторов зависит от размера полых шаров. Для разделения клеток в полых шарах могут
использоваться и другие формы, помимо показанных на рис. 3.
В настоящее время Hlaving особенно подробно описывается как:
установили природу только что упомянутого lr.-À и каким образом tlie e -.
если будет выполнено, я заявляю, что h-:,t i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416223A
[]
...... -_&.7a t
ПАТЕНТ SP FCATION /3 416, Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1933. № 34472/33. 4 6 Завершено: сентябрь. 13,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
223 Улучшение состояния стен, полов и крыш, а также соответствующих строительных элементов.
Я, Конрад Эрдманн, гражданин Республики Австрия (Каринтия), гражданин Республики Германия, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении: Изобретение относится к строительным элементам для стен, полов,
крыш и тому подобного, и, в частности, к строительным элементам или панелям, которые состоят из
стального каркаса, внутри которого находится наполнитель из изоляционного материала, например, волокон
древесной шерсти, скрепленных между собой портландцементом, магнезиальным цементом или другим
связующим веществом.
Подобные строительные элементы приспособлены для восприятия всей нагрузки, что позволяет обойтись без
специального каркаса. Известно, что стальные каркасы таких строительных элементов соединяются с
помощью винтов. Недостатком таких винтовых соединений является необходимость проведения
дополнительных работ на строительной площадке, поскольку отверстия для болтов необходимо сверлить
именно там. Кроме того, такие соединительные элементы занимают много места из-за своих сравнительно
больших размеров и не отличаются привлекательным внешним видом. Однако главный недостаток этих
соединительных средств заключается в том, что они не обеспечивают прочного и долговечного соединения,
поскольку со временем автоматически ослабевают под воздействием ударов.
Также была предложена водонепроницаемая конструкция, состоящая из расположенных рядом плит из
водонепроницаемого материала, соединенных между собой металлическими пластинами, вмонтированными
в толщу плит у их краев; эти пластины изогнуты над заполнением покрытия таким образом, чтобы
перекрывать друг друга, а затем сварены между собой.
Эти известные плиты не снабжены стальными каркасами, и поэтому при соединении они не обеспечат всей
жесткости и прочности, необходимых для строительных конструкций, не имеющих отдельного несущего
каркаса.
Согласно настоящему изобретению, каждый элемент, предпочтительно снабженный штукатурным покрытием,
расположен таким образом, что стальной каркас выступает настолько далеко за поверхность строительного
элемента, что сварка для соединения соседних элементов осуществляется на выступающих 55 выступах
каркаса без воздействия на заполнение или штукатурное покрытие. В соответствии с настоящим
изобретением стена, пол или крыша возводятся из таких элементов таким образом, что стальные каркасы 6G
смежных строительных элементов соединяются друг с другом сваркой, обеспечивая тем самым прочное
соединение и облегчая работы на строительной площадке.
Рамы, соединенные согласно изобретению, образуют колонны в местах соединений, которые обладают
высокой устойчивостью к разрывным нагрузкам и обеспечивают конструкцию, обладающую высокой
устойчивостью к изгибным нагрузкам. Средняя часть элементов, составляющих каркас (7a), в поперечном
сечении предпочтительно может быть выполнена таким образом, чтобы она выступала внутрь, прилегая к
наполнителю, благодаря чему повышается прочность каркаса.
Выступающие выступы предотвращают повреждение 75 строительных элементов, которые оштукатуриваются
на месте производства.
повреждено во время транспортировки. Также предпочтительно загибать выступающие выступы рам внутрь
таким образом, чтобы между выступами соседних рам образовалась V-образная канавка в поперечном
сечении, предназначенная для получения широкого сварочного шва.
Для предотвращения образования росы или конденсата на стальных рамах целесообразно обернуть
выступающие выступы изоляционным материалом и закрыть их перекладиной, которую предпочтительно
закрепить зажимами. Выступающие выступы рам и балок могут быть спроектированы таким образом, чтобы
между ними оставалось защищенное пространство, предназначенное для размещения электрических
проводов, кабелей или газовых труб.
Средняя часть контура боковых элементов рам в разделе 95 может иметь такую форму, что образует
ступеньки, благодаря чему рамы могут непосредственно использоваться в качестве дверных или оконных
рам, и, следовательно, от некоторых оконных и дверных рам можно отказаться.
Дальнейшие объекты и особенности изобретения станут более очевидными для специалистов в данной
области техники при рассмотрении прилагаемых чертежей и последующего описания, в которых раскрыты
несколько примеров осуществления изобретения, однако следует понимать, что упругий стержень 7. Согласно
рис. 6, в него могут быть внесены такие изменения, как, например, в случае с выступающими выступами 4,
встроенными в конструкцию, находящуюся в пределах области применения прилагаемого изоляционного
материала 8, без отступления от изобретения. Пористый бетон или пористый асфальт, которые закрыты
стержнем 9. Согласно варианту осуществления изобретения, изображенному на фиг. 1 и 2, планка 10,
покрывающая изоляционный материал S, имеет изогнутые края, предназначенные для соединения с
выступами рамы 1 при ее размещении поверх последней рамы. Фиг. 2 представляет собой поперечный разрез
части стены с окном, которая состоит из строительных элементов в соответствии с изобретением; фиг. 1 и 2
представляет собой детальный поперечный разрез, показывающий соединение между двумя рамами при их
размещении поверх последней 75 рамы в увеличенном масштабе.
Каналы 3 представляют собой поперечное сечение части, образованной между выступами 4 и стержнями
пола. Рис. 4 представляет собой поперечное сечение 10 на внутренней стороне стены, которая может быть
частью кровли; рис. 5 и 6 используются для размещения проводов 11 для схем освещения. Таким образом,
установка таких цепей значительно облегчает возведение части здания, частично расположенного на
Соседние файлы в папке патенты