Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11064
.pdf
На рисунке 2 показано фактическое устройство пружин, приводящих в действие уплотнитель и регулятор
сквозняков.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416498A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции A/1 R^4AO (Германия): 19 марта 1932 г.
Дата подачи заявки на X11 (в Соединенном Королевстве): 16 марта 1933 года. № 7946/33.
Завершено: сентябрь. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизмов управления аккумуляторами для вычислительных машин, бухгалтерских
машин и аналогичных машин.
Мы, компания «Национальные кассовые аппараты» (The National Cash Register Company), расположенная в
Дейтоне, штат Огайо, и Балтиморе, штат Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, компания,
зарегистрированная в соответствии с законами штата Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вычислительным машинам, бухгалтерским машинам и аналогичным
устройствам, и в частности к механизмам управления аккумуляторами для них.
В предыдущих описаниях британских патентов
В патентах №№ 28253/08, 348105 и других описана машина, имеющая два или более аккумулятора и упора на
подвижной каретке, благодаря чему, когда каретка находится в заданном положении или положениях,
значения, введенные на клавиатуре машины, при запуске цикла работы машины будут одновременно
передаваться на один или несколько аккумуляторов либо аддитивно, либо субтрактивно в зависимости от
используемого упора. Однако в таких машинах, если нажать клавишу суммирования, когда каретка находится
в табличном положении, и машина работает, то сумма, находящаяся на этом накопителе, будет передаваться
либо аддитивно, либо субтрактивно на один или несколько оставшихся накопителей в зависимости от способа
выбора каретки.
Настоящее изобретение включает в себя реализацию в таком устройстве, благодаря которой средства
выбора управляемого кареткой аккумулятора могут быть опционально отключены или оставаться в рабочем
состоянии при нажатии клавиши подсчета итогов, тем самым предотвращая или позволяя передачу итога
одному или нескольким аккумуляторам по желанию оператора.
На чертежах:
На рисунке 1 показан боковой вид рычага регулировочной планки, взаимодействующего с упором на ходовой
каретке.
На рисунке 2 представлен вид сбоку устройства выбора аккумулятора и связанного с ним механизма rPrice 1/-]
Price 4s Si.
На рисунке 3 представлен вид сбоку запирающего элемента и его соединений с ключом для ввода данных.
На рисунке 4 показан вид сбоку части механизма включения аккумулятора.
ВЫБОР И УПРАВЛЕНИЕ АККУМУЛЯТОРОМ. 60 Механизмы управления аккумуляторами для всех
аккумуляторов, рассматриваемых в настоящем изобретении, идентичны, поэтому здесь приводится описание
механизма только для одного из аккумуляторов.
К передней части ходовой каретки, как это обычно бывает в машинах этого класса, жестко закреплена
зубчатая рейка 10, несущая ряд регулируемых упоров, один из которых 70 показан на рисунке 11 (рис. 1),
взаимодействующих с рычагом подвесной планки 13, шарнирно установленным на раме машины на рисунке
12. Пружина 14 удерживает рычаг 13 в положении, позволяющем ему взаимодействовать с упорами. К рычагу
75 13 прикреплена подвесная планка 15, шарнирно соединенная своим нижним концом с защелкой 17, также
шарнирно установленной в точке 16. Выступ на защелке 17 обычно входит в зацепление с углублением в
управляющем штифтовом рычаге 19 80, шарнирно закрепленном в точке 18, и имеющем штифт 20,
установленный на его заднем конце. К главному валу 2;5 машины, который колеблется на фиксированное
расстояние при каждой операции, прикреплен рабочий рычаг 24, к которому шарнирно прикреплен рычаг 23.
К верхнему концу рычага 23 прикреплено шарнирное соединение 22, зацепляющее аккумулятор, которое
соединено с соответствующим аккумулятором посредством рабочего рычага 27, шарнирно закрепленного на
валу g90 S8. На валу 28 установлен ряд рычагов 29 (рис. 4), снабженных изогнутыми пазами, в которые
вставлен вал 30, несущий счетные колеса для верхнего аккумулятора, предназначен для направляющей.
Защелка 95 21 также шарнирно соединена с летающим рычагом 23, и эта защелка взаимодействует, как будет
описано позже, с квадратным штифтом 26 на рабочем рычаге 24 и с длинным штифтом 20 на управляющем
штифтовом рычаге 100 19. В точке 32 шарнирно закреплен восстанавливающий рычаг 33, соединенный с
восстанавливающим звеном 34, разветвляющимся на своем верхнем конце и охватывающим штифт 20.
Нормальное положение деталей показано на рисунке 2. Но если машина работает без аккумулятора,
выбранного посредством взаимодействия упора 11 и рычага подвесной планки 13, то защелка 17 будет
удерживать управляющий штифт 19 против движения против часовой стрелки, при котором он постоянно
подталкивается пружиной 191. При вращении рабочего рычага 4 по часовой стрелке, летающий рычаг 23
качается против часовой стрелки на своей оси, качая собачку 21 в том же направлении с помощью пружины
211, пока видимая часть собачки 21 не коснется штифта 20, после чего собачка удерживается вне траектории
движения квадратного штифта 26 на рычаге 24, так что звену 22 и рычагу 27, зацепляющему аккумулятор, не
передается никакого движения.
Однако, если необходимо выбрать аккумулятор для сложения, при условии, что правая подвесная планка 15
поднимается с помощью рычага подвесной планки 18, то защелка сложения 17 будет повернута против
часовой стрелки.
Это позволяет рычагу 19, управляющему штифту, опуститься под действием силы тяжести и пружины 191, что
позволяет собачке 21 совершить дальнейшее движение против часовой стрелки, чем в описанной ранее
операции, и позиционирует основание собачки 21 на пути штифта 26. После этого фиксатор 21 и связанное с
ним звено 22 перемещаются вправо из положения, показанного на рисунке 2, чтобы повернуть вал 28 в
противовес, тем самым раскачивая рычаг 29 (см. рисунок 4) в аналогичном направлении, чтобы поднять
колеса аккумулятора 31 и привести их в зацепление с зубчатыми рейками (не показаны).
Возвратное движение рабочего рычага 24 против часовой стрелки приводит к тому, что его носик входит в
зацепление с выступом на возвратном рычаге 33, заставляя этот рычаг качаться по часовой стрелке вокруг
своей оси 32, тем самым приводя в движение возвратное звено 34, соединенное с ним, в том же направлении.
Раздвоенный верхний конец звена 34 i5 входит в зацепление со штифтом 20, возвращая управляющий
штифтовой рычаг 19 в нормальное положение, преодолевая действие его пружины 191. Если при
последующем включении машины аккумулятор не выбран для добавления, то подвесной рычаг 13,
посредством своей пружины 14, будет качать защелку добавления 17 по часовой стрелке, в результате чего
ее передняя часть будет перемещена в углубление в рычаге 19.
Выбор остальных аккумуляторов осуществляется аналогичным образом, как описано выше.
Операция по захвату всей территории.
Ключ 35 (рис. 2) с функцией полного срабатывания предназначен для фиксации при нажатии подпружиненной
фиксирующей защелкой 36. Штифт 361 у основания собачки 36 предназначен для взаимодействия с
кулачковой поверхностью рычага 37, установленного с шарнирным креплением. 38. Также в точке 38
шарнирно установлен рычаг 39, который, удерживаемый пружиной, соединен с кулачком 40. К рычагу 39 также
пружинным способом прикреплен односторонний фиксатор 41.
Когда необходимо извлечь полную сумму из верхнего аккумулятора, ключ 5 опускается, и подпружиненная
собачка 36 поворачивается по часовой стрелке под действием пружины, чтобы установить выступ на ней в
выемку в штоке ключа 3. Это движение 75 приводит к тому, что штифт 301 на собачке 36 входит в зацепление
с кулачковой поверхностью рычага 87, раскачивая рычаг вместе с прикрепленным к нему рычагом 39 по
часовой стрелке. Левая половина рычага 80 кулачка 40, таким образом, попадает в зону движения потока
летающего рычага 23. Когда рабочий рычаг 24 вращается по часовой стрелке, основание кулачка 40 также
будет приводить в движение летающий рычаг 283 85 по часовой стрелке, заставляя при этом звено 22
зацепить выбранный аккумулятор с его исполнительными рейками (не показаны).
Дальнейшее вращение рычага 23 по часовой стрелке отводит его нижний конец от траектории кулачка 40 и
проходит мимо односторонней собачки 41. Когда рабочий рычаг 24 возвращается в нормальное положение
против часовой стрелки, нижний конец летающего рычага 23 соприкоснется с собачкой 41 (95), что приведет к
вращению рычага 23 против часовой стрелки, возвращая звено 22 влево и поворачивая рычаг 29 и вал 28 по
часовой стрелке, чтобы вывести колеса аккумулятора 31 из зацепления с зубчатыми рейками. Аналогичный
механизм предусмотрен для включения нижнего аккумулятора при операциях суммирования.
Имеется ключ 42 для J05, предназначенный для ввода в эксплуатацию еще одного аккумулятора, с которым
взаимодействует подпружиненная фиксирующая защелка 43, нижний конец которой несет штифт, который
при нажатии ключа 42 взаимодействует с кулачковой поверхностью 110 второго рычага 37, шарнирно
закрепленного в точке 38. Выбор и включение этого аккумулятора осуществляется с помощью механизма, в
точности аналогичного тому, который описан выше для верхнего аккумулятора. 1t15 МЕХАНИЗМ
БЛОКИРОВКИ ДЛЯ ВЕРХНЕГО И НИЖНЕГО АККУМУЛЯТОРОВ.
Описанный выше механизм полного захвата является типичным для машин, упомянутых в вышеупомянутых
британских патентных спецификациях, и хорошо известен специалистам в данной области, но был включен
сюда для обеспечения ясного понимания настоящего изобретения. Далее будет описан механизм,
предусмотренный в настоящем изобретении для ig25, предотвращающий передачу суммарных показаний
независимо от поднятых подвесных перекладин 15.
Верхний конец стопорного механизма, собачка 43, несет штифт 45, обычно удерживаемый в зацеплении с
крюком на правом конце рычага 46 пружиной, расположенной на другом конце рычага 46. На рисунке а) это
стопорный механизм 47, установленный в точке 49 и имеющий запорную поверхность 48, предназначенную
для зацепления с фланцами 61 на управляющих рычагах 1 для верхнего и нижнего аккумуляторов.
Нажатие на всю клавишу 42, как указано выше, приводит к тому, что собачка 43 поворачивается вокруг своей
оси и входит в зацепление со своим фланцем в выемке на штоке клавиши 42. Это вращение собачки 43 по
часовой стрелке, через штифт 46 и хомут на рычаге 46, тянет рычаг 46 по часовой стрелке против натяжения
его пружины 50, чтобы повернуть фиксирующий элемент 47 по часовой стрелке вокруг своей оси и
расположить фиксирующие поверхности 48 на траекториях движения фланцев 51 на рычагах 19. Когда
фиксирующий рычаг 47 находится в этом положении, натяжение пружин 191 будет удерживать фланцы 51 в
зацеплении с фиксирующими поверхностями 48, предотвращая качание рычагов 19, управляющих штифтами,
против часовой стрелки, даже если дополнительные защелки 17 для одного или обоих оставшихся
аккумуляторов качаются против часовой стрелки при подъеме подвесных планок 15 упором на каретке
перемещения машины. Таким образом, становится очевидно, что верхний и нижний аккумуляторы не могут
быть соединены со своими стойками, пока производится подсчет общего количества зарядов из третьего
аккумулятора.
Однако, если требуется, чтобы итоговые значения передавались на любой или все оставшиеся накопители в
соответствии с положениями упоров каретки, достаточно лишь разъединить фиксатор 43 от блокирующего
элемента 47. Для этой цели предусмотрен рычаг ручного управления 52 (рис. 2), штифт 53 которого
предназначен для зацепления с пазом 54 в рычаге 46. Если рычаг управления 52 повернуть против часовой
стрелки, рычаг 46 поднимется, и его крючок выйдет из-под действия штифта 45 на собачке 43.
Нажатие на ключ 42 теперь не будет оказывать никакого влияния на рычаг блокировки 47. Таким образом,
помимо выбора аккумулятора путем нажатия кнопки суммирования 42, выбранный аккумулятор или
аккумуляторы, поднимаемые подвесными планками 15 под управлением упора на ходовой каретке станка,
будут приведены в зацепление с соответствующими рейками для приема суммы, взятой из выбранного для
суммирования аккумулятора.
Хотя здесь изобретение показано как 60 примененное только к одному ключу суммирования, в качестве
примера очевидно, что оно может быть в равной степени применено ко всем ключам суммирования машины,
так что сумма, взятая из любого аккумулятора, 65 не будет передаваться в другие аккумуляторы.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416499.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416499&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416499A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 16 марта 1933 года. № 7975/33. 416,4 Полная спецификация слева: октябрь. 17, 1933.
Техническое задание Complefe принято: сентябрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичных материалов или связанные с ним.
WVe, INTERNATIONAL LATEX PROCESSES Ln:ITED, по адресу: улица Лефевр, 10, Сент-Луис.
Компания Peter's Port, Гернси, Нормандские острова, зарегистрированная в соответствии с законами Гернси,
Дуглас Фрэнк Твисс и Уильям Маккоуэн, оба подданные Великобритании, из Форт-Данлоп, Эрдингтон,
Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение включает в себя усовершенствования в производстве изделий из резины
или аналогичного материала или относится к нему, и в частности, касается производства резины или
аналогичного материала с губчатой или ячеистой структурой из водных эмульсий или дисперсий резины
указанных ниже видов.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного и простого способа
производства резины или аналогичного материала губчатой или овальной структуры непосредственно из
водных эмульсий или дисперсий на их основе.
Согласно настоящему изобретению, способ производства изделий из резины или аналогичного материала
губчатой или клеточной структуры из водных эмульсий или дисперсий указанных ниже видов включает в себя
затвердевание вышеупомянутых водных эмульсий или дисперсий путем воздействия на них низких
температур и последующей вулканизации затвердевшего продукта в таких условиях, которые предотвращают
испарение содержащейся в нем или преобразованной в твердый материал жидкости.
К указанным выше водным эмульсиям или дисперсиям при желании можно добавить определённое
количество водорастворимого коагулянта в количестве, недостаточном для коагуляции при обычных
температурах, или в таком количестве, чтобы обеспечить замедленное коагуляционное или гелеобразующее
действие при обычных температурах.
При воздействии на указанные водные эмульсии или дисперсии таких низких температур, которые приводят к
их затвердению, резина образует сетчатую структуру по всей замороженной массе.
В случаях, когда используются водные эмульсии или дисперсии, содержащие недостаточное количество
[Цена 18 шиллингов]. ] Доля коагулянта, необходимая для коагуляции при обычных температурах во время
операции заморозки, по-видимому, повышает концентрацию присутствующих водорастворимых веществ,
включая любой добавленный коагулянт, так что коагуляция вышеупомянутых водных эмульсий или дисперсий
сопровождает заморозку.
Операция затвердевания или замораживания предпочтительно проводится в форме желаемой формы, а
операция вулканизации также предпочтительно проводится, пока застывшая резиновая смесь еще находится
в форме.
В ходе начальных этапов заморозки может потребоваться перемешивание.
Процесс заморозки также может быть ускорен, а конечная текстура губчатого продукта может быть
скорректирована и изменена путем добавления, например, мелко измельченного льда или снега вместо воды
для разбавления, чтобы получить желаемую конечную плотность. Последняя корректировка может быть
также осуществлена путем добавления фрагментов других легко разжижаемых твердых веществ, таких как
набухшие обратимые гидрофильные коллоиды, например, желатин, или сжимаемые твердые вещества, такие
как кремниевая кислота 80 желе, которые при последующей потере воды значительно уменьшаются в
объеме.
В конечном итоге вулканизированный губчатый или ячеистый резиновый материал может иметь любую
желаемую плотность путем простой корректировки концентрации или разбавления исходной резиновой
дисперсии и/или пропорции добавленного легко разжижаемого или разрушающегося твердого вещества.
Уловленную в вулканизированной губчатой резине марки 90 предпочтительно удаляют путем прессования
или центрифугирования с последующей сушкой.
Эмульсии или дисперсии каучука или подобных веществ включают в себя вещества, состоящие из каучука,
гуттаперчи, балаты или аналогичных растительных смол, встречающихся в природе или полученных
искусственным путем. К таким искусственным водным дисперсиям могут относиться дисперсии
коагулированной резины, вулканизированной резины, синтетической резины, отходов или регенерированной
резины.
При желании любую из вышеупомянутых дисперсий можно использовать отдельно или в смеси друг с другом.
Любая из вышеупомянутых дисперсий может содержать обычные известные компоненты и...
rfe'.
вулканизирующие ингредиенты и/или могут быть, в первую очередь, в концентрированной форме.
Концентраты, такие как, получают в соответствии со спецификациями № 290, 313 и
219,635 К которым можно добавить любой из обычных известных ингредиентов, а также использовать один
или несколько из них.
Примерами веществ, которые можно использовать для ускорения коагуляции вышеупомянутых дисперсий при
низких температурах, являются фторид кремния натрия или калия, хлорид кальция, сульфат магния и
сульфат цинка.
Следующие примеры иллюстрируют, как может быть осуществлена вентиляция: Пример 1. - Латекс с 60%-ной
концентрацией, полученный центрифугированием, компаундируется таким образом, чтобы иметь следующий
состав: Части по весу Резина (в виде латекса) Сера - - Диэтилдитиокарбамат цинка - 0,5 Оксид цинка - -
Желатин - - - - 1 Хлорид кальция - - 0,1 Дополнительная вода - - 100 Хлорид кальция добавляется в виде
1%-ного водного раствора. Желатин также добавляется в виде водного раствора.
Смесь латекса, помещенная в цилиндрический контейнер, затем подвергается полному замораживанию в
ванне при температуре приблизительно -10 °C. После этого контейнер с затвердевшим содержимым
погружают в кипящую воду на два часа. Затем цилиндр вскрывают, а полученную вулканизированную
каучуковую массу промывают, отжимают и сушат.
ПРИМЕР 2.
Латексная смесь готовится из 60%-ного концентрированного латекса, полученного центрифугированием, и
имеет следующий состав:
Состав (по весу): Резина (в виде латекса), Сера - - - 2, Диэтилдитиокарбамат цинка - 0,5, Оксид цинка - - - - 2,
Желатин - - - 2, Дополнительная вода - - - 25. К этой смеси латекса при перемешивании добавляют около 100
частей мелко измельченного льда. Затем смесь помещают в форму желаемой формы и полностью
замораживают в ванне при температуре приблизительно -10 °C. После этого форму с содержимым погружают
в кипящую воду на несколько часов. Полученная вулканизированная сетчатая масса затем промывается,
осушается и высушивается.
Полученная по этому примеру губчатая резина имеет более грубую структуру, чем резина, полученная по
Примеру 1, и очень похожа на структуру натуральной губки.
ПРИМЕР 3.
Латексная смесь готовится из 60%-ного концентрированного латекса и имеет следующий состав: (в весовых
частях) Резина (в виде латекса) 50 Сера -. 0.5 Диэтилдитиокарбамат цинка - 0,75 Оксид цинка - - - 4
Дополнительная вода - - - 10 Мелко измельченный лед примерно - 350 Это замораживается и
вулканизируется, как в предыдущем примере, и дает губчатый продукт аналогичных свойств.
— Дата: 15 марта 1933 года.
— Р. Ф. Маккей, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичных материалов или относящиеся к
нему.
— Мы, компания INTERNATIONAL LArEX PRocEssES LDITED, расположенная по адресу: улица Лефевр, 10,
Сент-Луис.
Питерс-Порт, Гернси, Нормандские острова, компания, зарегистрированная в соответствии с законами
Гернси, Дуглас Фрэнк Твисс и Уильям МакКоуэн, оба подданные Великобритании, из Форт-Данлоп, Эрдингтон,
Бирмингем, графство Уорик, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает усовершенствования в производстве изделий из резины или аналогичного
материала или относится к нему, и в частности касается производства резины или аналогичного материала
губчатой или ячеистой структуры из водных эмульсий или дисперсий резины указанных ниже видов. 105
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованного и простого метода обработки
резины или бидихмм. W 416,499 желе, которое при последующей потере воды значительно уменьшается в
объеме.
Плотность конечного вулканизированного губчатого или ячеистого каучукового материала может быть
изменена путем простой регулировки концентрации 70 или разбавления исходного каучукового диспергатора.
сиона и/или доли добавленных легко разжижаемых или разрушающихся твердых веществ.
Удаляемая из полученного вулканизированного губчатого каучука влага предпочтительно удаляется путем
прессования или центрифугирования, с последующей промывкой или без нее.
Эмульсии или дисперсии каучука или подобных веществ включают в себя вещества, состоящие из каучука,
гуттаперчи, балаты или аналогичных растительных смол, встречающихся в природе или полученных
искусственным путем. К таким искусственным водным дисперсиям могут относиться дисперсии
коагулированной резины, вулканизированной резины, синтетической резины, отходов или регенерированной
резины.
При желании любую из вышеупомянутых дисперсий можно использовать отдельно или в смеси друг с другом.
Любая из вышеупомянутых дисперсий может содержать обычные известные компоненты для
компаундирования и вулеанизации и/или может быть первоначально в концентрированной форме.
Концентраты, подобные тем, что получают в соответствии со спецификациями № 290, 313 и 95.
219,635 К которым можно добавить любой из обычных известных ингредиентов, а также использовать один
или несколько из них.
Примерами веществ, которые можно использовать для ускорения коагуляции указанных дисперсий при низких
температурах, являются фторид кремния натрия или калия, хлорид кальция, сульфат магния и сульфат цинка.
Следующие примеры иллюстрируют, как может быть реализован метод в соответствии с настоящим
изобретением: ПРИМЕР 1.
Латекс с 60%-ной концентрацией, полученный центрифугированием, компаундируется таким образом, чтобы
он имел следующий состав: (Части по весу) Резина (в виде латекса) Сера 2 115 Цинк Диэтилдитиокарбамат -
0,5 Оксид цинка - - - - 2 Желатин - - - - 1 Хлорид кальция - - - 0,1 Дополнительная вода - - - 100 120 Хлорид
кальция вводится в виде 1% водного раствора. Желатин также добавляется в виде водного раствора.
Смесь латекса, помещенная в металлический контейнер (125 г), затем подвергается полному замораживанию
в ванне при температуре приблизительно -10 °C. После этого контейнер с затвердевшим содержимым
погружают в кипящую воду на два часа. Цилиндроподобный материал губчатой или клеточной структуры,
полученный непосредственно из водных эмульсий или их дисперсий.
Согласно настоящему изобретению, способ производства изделий из резины или аналогичного материала
губчатой или клеточной структуры из водных эмульсий или дисперсий указанных ниже видов включает в себя
затвердевание указанных водных эмульсий или дисперсий путем воздействия на них низких температур и
последующей вулканизации затвердевшего продукта в таких условиях, которые предотвращают испарение
содержащейся в нем или преобразованной в твердый продукт жидкости.
К указанным выше водным эмульсиям или дисперсиям при желании можно добавить определённое
количество водорастворимого коагулянта в количестве, недостаточном для коагуляции при обычных
температурах, или в таком количестве, чтобы обеспечить замедленное коагуляционное или гелеобразующее
действие при обычных температурах.
При воздействии на указанные водные эмульсии или дисперсии таких низких температур, что происходит их
затвердевание, резина образует сетчатую структуру по всей замороженной массе. При использовании водных
эмульсий или дисперсий, к которым не добавлен коагулянт, следует понимать, что для целей данного
изобретения замораживание должно быть тщательным и полным, так чтобы образовался необратимый
коагулят.
В тех случаях, когда используются водные эмульсии или дисперсии, содержащие недостаточное количество
коагулянта для коагуляции при обычных температурах во время замораживания, по-видимому, отделение
льда повышает концентрацию присутствующих водорастворимых веществ, включая добавленный коагулянт,
так что коагуляция указанных водных эмульсий или дисперсий сопровождает процесс замораживания.
Операция затвердевания или замораживания предпочтительно проводится в форме желаемой формы, а
операция вулканизации также предпочтительно проводится, пока резиновая смесь еще находится в форме.
В ходе начальных этапов заморозки может потребоваться перемешивание.
-55. Операцию заморозки также можно ускорить, а конечную текстуру губчатого продукта можно
скорректировать и изменить, добавив, например, мелко измельченный лед или снег вместо воды для
разбавления, чтобы получить желаемую конечную плотность. Последняя корректировка может быть также
осуществлена путем добавления фрагментов других легко разжижаемых твердых веществ, таких как
набухшие обратимые гидрофильные коллоиды, например, желатин, или сжимаемых твердых веществ, таких
как кремниевая кислота 416,499 :3. Затем матрица вскрывается, а полученная вулканизированная сетчатая
резиновая масса промывается, отжимается и высушивается.
ПРИМЕР 2.
Латексная смесь готовится из 60%-ного концентрированного латекса, полученного центрифугированием, и
имеет следующий состав: Части по весу Резина (в виде латекса) Сера - - - 2 Цинк Диэтилдитиокарбамат - 0,5 -
Оксид цинка -.
2
Желатин. 2 Дополнительная вода - - - 25. К этой смеси латекса при перемешивании добавляют около 100
частей мелко измельченного льда. Затем смесь помещают в форму желаемой формы и полностью
замораживают в ванне при температуре приблизительно -10 °C. После этого форму с содержимым погружают
в кипящую воду на два часа. Полученная вулканизированная сетчатая масса затем промывается, осушается и
высушивается.
Полученная по этому примеру губчатая резина имеет более грубую структуру, чем резина, полученная по
Примеру 1, и очень похожа на структуру натуральной губки.
ПРИМЕР 3.
Латексная смесь готовится из 60%-ного концентрированного латекса и имеет следующий состав:
- Весовые доли: Резина (в виде латекса) Сера 0,5 Диэтилдитиокарбамат цинка - 0,75 Оксид цинка - - - 4
Дополнительная вода - - - 10 Мелко измельченный лед примерно - 350 Смесь замораживается и
вулканизируется, как в предыдущем примере, в результате чего получается губчатый продукт аналогичного
характера, но с более легкой текстурой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416500.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416500&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416500A
[]
À ? _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ- '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 марта 1933 года. № 8007/33.
Полный текст слева: ноябрь. 17, 1933.
416,500 Завершено: сентябрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах двусторонней телефонной связи или связанные с ними.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House, Victoria
Embankment, London, W.C. 2, и Храрольд Джозеф Хьюз Уосселл, британский подданный, проживающий по
адресу: 120, Mildmay Road, Chelmsford, Essex, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к двусторонним телефонным системам и, в частности, к
телефонным системам, таким как радиотелефонные системы, в которых осуществляется так называемая
автоматическая или «голосовая» блокировка, т.е. в которой устройство устроено таким образом, что
передающий усилитель и приемный усилитель на одной и той же телефонной станции не могут работать
одновременно, при этом голосовые сигналы используются для управления чувствительностью этих
усилителей таким образом, чтобы предотвратить их эффективную совместную работу. Целью настоящего
изобретения является создание усовершенствованной и очень простой системы такого общего типа.
В соответствии с данным изобретением, терминальные станции двухсторонней телефонной системы
снабжены передающим и приемным усилителями, причем передающий усилитель обычно не работает, а
приемный усилитель обычно работает, и на каждой станции также предусмотрены средства, автоматически
управляемые энергией сигнала, который необходимо передать с этой станции, для приведения передающего
усилителя в рабочее состояние, а приемный усилитель автоматически считается неработающим из-за
высокочастотной энергии, получаемой от передающего усилителя. Каждая станция включает в себя средства,
с помощью которых по истечении заданного интервала времени после прекращения передачи речевых
сигналов передающий усилитель возвращается в нормальное нерабочее состояние, а приемный усилитель —
в нормальное рабочее состояние.
Простая схема станции, созданной в соответствии с данным изобретением, включает источник речевых
сигналов, подключенный к передатчику, выход которого подключен, например, к радиопередающей антенне.
Станция также включает в себя, как и в обычном режиме, радиоприемную антенну, подключенную к
приемному усилителю, выход которого подключен к точке использования.
Схема между источником передаваемых речевых сигналов и самим передатчиком разветвляется на
устройство подавления сигнала передатчика, так что при возникновении передаваемой речевой энергии
устройство подавления сигнала передатчика срабатывает, делая передающий усилитель чувствительным и
способным усиливать сигнал для передачи. Схема между передающим усилителем или самим передатчиком
и радиопередающей антенной также ответвляется, и эта ветвь ведет к подавителю сигнала приемника, выход
которого управляет приемным усилителем или самим приемником 70 c 70 таким образом, что при появлении
высокочастотного выходного сигнала от самого передатчика приемник становится нечувствительным или
неработоспособным.
В одном из способов реализации этого изобретения подавитель сигнала передатчика включает в себя диод,
за которым следует усилительная лампа.
Речевые сигналы, полученные из цепи, предшествующей собственно передатчику, подаются на первичную
обмотку трансформатора 80, вторичная обмотка которого соединена последовательно с сопротивлением
между анодом и катодом диода; это сопротивление находится рядом с катодом и шунтируется
конденсатором, который в сочетании с ним действует как схема задержки, обеспечивая определенную
«задержку», чтобы подавитель не срабатывал в межсложные периоды.
Напряжение, создаваемое на этом сопротивлении, равно 0 и приложено между сеткой и катодом
усилительного триода, анодная цепь которого включает источник анодного потенциала, включенный
последовательно со вторым сопротивлением, расположенным рядом с катодом. Таким образом, будет видно,
что при подаче речевых сигналов от трансформатора к диоду на указанном втором резисторе возникнет
напряжение. Напряжение, создаваемое на этом втором сопротивлении, используется любым известным
способом, например, в качестве управляющего смещения сетки для одной или нескольких ламп передатчика,
чтобы включать и выключать передатчик требуемым образом. Когда речь подается через трансформатор 105
на диод, отрицательный потенциал 416,5 00, возникающий из-за выпрямленного выходного сигнала диода,
подается на сетку лампы. Этот потенциал таков, что приводит к смещению указанной лампы в положение
«отключения», так что анодный ток через нее не протекает. В данных обстоятельствах передатчик
работоспособен.
Однако, когда ток протекает через клапан в подавителе передатчика, т.е.
Когда на диод не подается входной сигнал, результирующее напряжение, возникающее на втором резисторе,
создает такое отрицательное смещение сетки на одном или нескольких клапанах указанного передатчика, что
делает его неработоспособным.
Несколько схожая конструкция используется в качестве подавителя звука в ствольной коробке. В его случае
клеммы катушки, соединенной с высокочастотным выходом передатчика, подключены через резистор,
подключенный параллельно диоду, причем резистор находится на катодной стороне указанного диода, а
Соседние файлы в папке патенты