Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_11040

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
330 Кб
Скачать
☆
STew 0r Усовершенствованные средства индикации соотношения воздух-топливо для двигателей внутреннего
сгорания и других устройств сгорания.
Я, ЮВЭРД БЕНИКСЕТТ (британское гражданство), проживающий по адресу: Мурфилдс, 57, Ливерпуль 2,
графство Ланкастер, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
средствам определения соотношения воздуха и топлива в камерах сгорания в целом, но в частности, в
двигателях внутреннего сгорания, и имеет своей целью создание нового или усовершенствованного
устройства или прибора для индикации эффективности сгорания путем точного и мгновенного анализа
выхлопных газов или продуктов сгорания, на основе которого можно легко и точно регулировать соотношение
воздуха и топлива в зависимости от используемого топлива и типа карбюратора или другого смесительного
устройства. Такое устройство или прибор включает в себя ячейки теплопроводности в мосте Уитстона для
анализа выхлопных газов на общее содержание 90% диоксида углерода и для автоматического
преобразования полученного результата в термины соотношения воздуха и топлива, т.е. соотношения фунтов
воздуха к фунтам топлива.
Данное устройство или прибор обеспечивает мгновенные и точные показания количества воздуха,
присутствующего в воздушно-топливной смеси, для любого конкретного двигателя или силового агрегата, что
позволяет производить точную регулировку карбюратора для обеспечения максимальной мощности при
минимальном расходе топлива. Кроме того, инструмент имеет аккуратный и компактный внешний вид, легкий
вес и простую конструкцию, и представляет собой относительно 10.
Небольшой автономный портативный блок, который можно легко установить в любом необходимом месте или
транспортировать по мере необходимости или целесообразности.
416,944 Устройство или прибор для измерения соотношения воздуха и топлива, согласно моему изобретению,
включает в себя трехпозиционный переключатель, снабженный внешней ручкой управления или
эквивалентным элементом, предназначенным в одном положении для отключения гальванометра или
подобного устройства от цепи через ячейки теплопроводности, в другом положении для установки стрелки
шкалы или эквивалентного элемента в положение, совпадающее с нулевой или контрольной точкой на шкале,
и, в третьем положении, для замыкания измерительной цепи через ячейки теплопроводности, благодаря чему
ток может подаваться в цепь, а стрелка или эквивалентный элемент — при прохождении отработавших газов
через аналитическую ячейку — перемещается к отметке на шкале, соответствующей относительному
соотношению воздуха и топлива, присутствующих в газовой смеси.
В устройство или прибор также встроен манометр, частично заполненный жидкостью и предназначенный для
индикации скорости потока через аналитическую ячейку, а также регулирующий клапан, установленный на
этом манометре для регулирования потока газа.
Часть прибора, предназначенная для автоматического преобразования результатов анализа в соотношение
воздух-топливо, состоит из расходомера, стрелки и шкалы с соответствующими переключателями и
пробоотборной трубкой, а также расходомера, шкала которого имеет, например, три цветные секции,
обозначающие, соответственно, обедненную, нормальную и обогащенную смесь.
Эта шкала также градуирована в соответствующих соотношениях воздуха и топлива, скажем, от 9 до 15, с
отметкой на весах, при которой полное сгорание происходит, скажем, на отметке 13. Для определения
эффективности сгорания анализирующее устройство подключается к газоотводному отверстию или
выхлопной трубе испытываемого двигателя внутреннего сгорания с помощью гибкой или другой подходящей
трубки, при этом двигатель находится в нормальном рабочем состоянии. Как только выхлопные газы проходят
через прибор, стрелка, связанная со шкалой, или сама шкала немедленно показывают определенное
значение, которое точно указывает на настройку соотношения воздуха и топлива в карбюраторе или
аналогичном смесителе для конкретного испытываемого двигателя или силового агрегата.
Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому листу пояснительных чертежей,
которые иллюстрируют, в качестве примера, один из удобных способов его осуществления.
На указанных чертежах: фиг. 1 представляет собой перспективный вид устройства или прибора для анализа
воздуха и топлива, сконструированного в соответствии с изобретением, а фиг. 2 представляет собой вид
образца спереди.
На рис. 3 представлена подробная иллюстрация формы шкалы, используемой в устройстве, а на рис. 4 —
схема, иллюстрирующая расположение электрических цепей и анализирующих ячеек, встроенных в прибор.
75 Представленный прибор включает в себя пыле-, влаго- и паронепроницаемый корпус или шкаф 1,
изготовленный из любого подходящего материала и снабженный расположенными на некотором расстоянии
друг от друга выступами 2, благодаря которым он может быть закреплен в любом удобном положении на
стене или другой подходящей опоре или фундаменте, а также съемную переднюю панель 3, которая надежно
удерживается в закрытом положении винтовыми шпильками 4 и, следовательно, может быть легко
отсоединена, когда необходимо получить доступ к внутренним компонентам прибора.
Внутри указанного корпуса 1 любым удобным способом установлены две ячейки или приемника для
измерения теплопроводности моста Го Уитстона, обозначенные соответственно 5 и 6, причем первая
называется аналитической ячейкой, а вторая — стандартной ячейкой. Ячейка 5 сообщается на одном из своих
концов через ответвление 95 входного патрубка 7 с линией отбора проб в виде гибкой трубы 8, которая
прикреплена одним концом к передней пластине или панели 3 корпуса и предназначена для соединения
своим внешним свободным концом с O00 обычной выхлопной трубой или глушителем 9, отходящим от
двигателя внутреннего сгорания или силового агрегата автомобильного или другого транспортного средства.
На противоположном конце ячейки 5 ответвление трубы 10 сообщается со 105 соответствующими газовыми
выходами 11, расположенными на указанной передней пластине или панели 3 корпуса.
Таким образом, отработанные газы или продукты сгорания силового агрегата могут подаваться внутрь ячейки
5 по трубопроводам 9, S и ответвлению 7 и выводиться из ячейки через ответвление 10 и газоотводы 11.
Стандартная ячейка 6 герметична и содержит воздух, с помощью которого можно легко определить состав
выхлопных газов неизвестного состава, проходящих через аналитическую ячейку 5 при использовании
прибора. В обоих плечах моста, образованного элементами 5, 6, 120, находятся резистивные проволоки 12,
13, которые проходят через соответствующие элементы и расположены в цепях 14, соединяющих амперметр
15, реостат 16, цепь 14a, связанную с гальванометром 17, и батарею 125 18, состоящую, предпочтительно, из
двух сухих элементов, от которых электрический ток может подаваться на указанные выше компоненты, а
также на резисторы элементов 12, 13. Гальванометр 17 представляет собой 130 416 944, связанный со
стрелкой или эквивалентным элементом 19i, который предназначен для перемещения или отклонения по
неподвижной шкале, обозначенной в целом 20, видимой через отверстие или окно 2, расположенное в
соответствующей изогнутой выступающей части 22 передней пластины или панели 3 корпуса прибора 1.
Указанная шкала имеет три разноцветных участка 23, 24, 25, указывающих, соответственно, на бедную,
нормальную и богатую смеси, а также снабженных вдоль одного края указанных цветных участков
соответствующими отметками или калибровками 26.
В приведенном примере шкала размечена от девяти до пятнадцати, что соответствует фунтам воздуха с
соответствующими делениями, а также имеет отметку на весах, четко обозначенную стрелкой 97,
показывающую тринадцать фунтов воздуха, смешанных с одним фунтом топлива — соотношение газовой
смеси, обеспечивающее полное сгорание, при котором все топливо сгорает до C02.
Указанные деления шкалы 26 представляют собой соотношение фунтов воздуха к фунтам топлива, то есть,
если стрелка 19 перемещается по шкале в положение, указывающее, например, на показание четырнадцать,
то четырнадцать фунтов воздуха на один фунт топлива поступают в камеру или камеры сгорания двигателя
внутреннего сгорания, к которому подключен прибор, что указывает на необходимость регулировки
карбюратора или другого устройства смешивания 25 для достижения полного сгорания. Для получения
желаемой настройки или регулировки карбюратора отработанные газы, подаваемые из двигателя через
пробоотборную трубку 8 и ответвление 7 в камеру 5, анализируются на общее содержание диоксида
углерода, и с помощью указанного гальванометра 17, шкалы 20 и стрелки 19 результат такого анализа 45_
преобразуется в соотношение воздух-топливо и, соответственно, указывается делением шкалы 26.
Для обеспечения необходимого управления прибором под шкалой 20 расположен трехпозиционный
переключатель, с которым связана внешняя ручка управления 28, снабженная небольшой стрелкой 19 и
имеющая положение «выкл», обозначенное буквой O на передней панели 3 прибора, положение «проверка»,
аналогично обозначенное буквой P, и дополнительное положение, обозначенное буквой M/, для
измерительной цепи. Когда указатель переключателя 29 поворачивается в положение «выкл», гальванометр
17 отключается от цепи 143; когда указатель переключателя поворачивается в контрольное положение, ток
подается через резистор к гальванометру 17, и стрелка шкалы 19 перемещается в положение, совпадающее с
нулевой точкой, контрольной точкой или показанием шкалы 20; и когда указатель переключателя
поворачивается в измерительное положение, цепь 14 запускается и получает ток от батареи 18, так что
стрелка шкалы 19 будет перемещаться в процессе работы прибора к соответствующему показанию или
отметке 26 шкалы 20.
С одной стороны указанного трехточечного переключателя расположена внешняя ручка, управляющая
переключателем, предназначенным для управления 75 резисторами, используемыми для балансировки
стрелки 19 на маркировочной стрелке 27, а с другой стороны переключателя внешняя ручка 31, связанная с
реостатом 16, используется для регулировки электрического тока. 80 Кроме того, расходомер 32, частично
заполненный водой для индикации скорости потока газа через аналитическую ячейку, используется совместно
с небольшим регулирующим клапаном 33, установленным на указанном расходомере 85, для обеспечения
необходимой регулировки потока газа; а небольшой паз 34, расположенный непосредственно под
расходомером и удерживаемый двумя рифлеными штифтами 35, служит съемной крышкой 90 для
соответствующего батарейного отсека корпуса прибора 1. Кроме того, предусмотрен гибкий ремешок 36 для
удобной переноски инструмента в руке при необходимости. -95 Следует понимать, что, хотя изобретение
было описано в отношении его предпочтительной формы, я не ограничиваюсь точными деталями конструкции
и расположения или размещения -00 частей, как указано, поскольку, очевидно, могут быть внесены различные
изменения или модификации, не выходящие за рамки сущности и объема изобретения, как это определено в
пунктах формулы изобретения.
Например, прибор может получать электрический ток из любого подходящего источника, кроме батареи, с
помощью, скажем, штекерных соединений; и стационарная или подвижная шкала или циферблат любой
подходящей конструкции могут быть связаны с подвижным или стационарным устройством.
стрелка, гальванометр или эквивалентное устройство, функционально соединенное со стрелкой и/или шкалой
любым удобным способом, соответствующим поставленной цели. tt5 Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416945A
[]
. Е Г._ -,,, - -... йо,- - в...
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Мы, компания LACY-HELBERT & COMPANY LIMITED,
британская компания, и ARTIHUR GEOFFREY LONDON, подданный Великобритании, оба из Boreas Works,
Beddington, Near Croydon, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: наше изобретение относится к средствам для получения больших объемов мелкодисперсной
пены в ванне для использования в терапевтическом лечении.
В нашем изобретении мы используем физические свойства тонких, податливых материалов, таких как
хлопчатобумажная ткань и тому подобное, в частности, свойство закрывать поры при смачивании водой.
Пропуская воздух через ткань в объем воды, к которой добавлен омыляющий агент, мы получаем плотную
пену.
Удобно выполненный в виде плоского мата, который размещается по мере необходимости в ванне (например,
в обычной домашней ванной) и покрывается несколькими сантиметрами омыленной воды. Воздух под
давлением подается в мат, просачиваясь сквозь материал и образуя пену, которая поднимается на
поверхность. Производство пены может осуществляться непрерывно и в больших количествах за короткое
время, при этом требуется очень мало энергии в виде сжатого воздуха.
В частности, мы изготавливаем наш "коврик" из множества тканевых трубок, концы которых прикреплены к
противоположным концам прямоугольного металлического (или другого) каркаса.
Каждая трубка закрыта с одного конца, а с другого конца установлена заглушка, через которую воздух может
поступать из общего коллектора. Данное многообразие удобно выполнено как неотъемлемая часть
вышеупомянутой конструкции.
6,945 Тканевые трубки могут быть изготовлены методом бесшовного плетения или путем наложения плоского
материала и соответствующего склеивания соединения.
Каждая трубка имеет крепления на каждом конце, позволяющие легко снимать и устанавливать ее обратно, а
именно: заглушка снимается с коллектора, а закрытый конец представляет собой металлический зажим (для
сплющенного конца тканевой трубки) с крючком или аналогичным средством крепления к раме. В качестве
альтернативы, саму тканевую трубку можно снять с концевых частей, прикрепив ее с помощью какого-либо
обычного зажима.
В нашем изобретении для указанных целей мы заявляем о новизне в использовании тонкой текстильной
ткани, в ее использовании в трубчатой форме, в использовании нескольких трубок, расположенных рядом
друг с другом (с промежутками или без промежутков для циркуляции), в том, что трубки C9 прикреплены
концами к переносной раме, в том, что каждая трубка прикреплена к общему коллектору и получает от него
воздух, причем указанный общий коллектор является неотъемлемой частью указанной рамы 65.
Датировано 12 апреля 1933 года.
Компания LACY-HULBERT & COMPANY LIMITED. Печать компании была проставлена в присутствии
директора К. Э. Лейси-Халберта, директора компании A. G. LONDON, секретаря компании A. G. LONDON.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для изготовления пены для терапевтического лечения.
Мы, компания LACY-HULBE-RT: & COMPANY LIMITED, британская компания, и АРТИР ДЖЕФФРИ ЛОНДОН,
подданный Великобритании, оба из Boreas Works, Беддингтон, недалеко от Кройдона, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые частично описаны и определены в
следующем заявлении:
Наше изобретение относится к средствам для получения больших объемов мелкодисперсной пены в ванне
для использования в терапевтических целях.
Наше изобретение относится к устройствам, использующим физические характеристики 1c. Дата подачи
заявки: 12 апреля 1933 г. № 10,948/33. 41 Фотография слева: 7 апреля 1934 года.
Завершено: сентябрь. 25, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для изготовления пены для терапевтического лечения.
Характеристики тонких, податливых материалов, таких как хлопчатобумажная ткань и тому подобное, в
частности, свойство смыкаться при смачивании водой. Путем продувания воздуха через ткань в объем воды, к
которой добавлен омыляющий агент, можно получить плотную пену.
Прибор выполнен в виде плоского коврика, который при необходимости размещается в ванне (например, в
обычной домашней ванной) и покрывается несколькими сантиметрами омыленной воды. Воздух под
давлением подается в мат и, просачиваясь сквозь тонкий, податливый материал, образует пену, которая
поднимается на поверхность и может непрерывно производиться в больших количествах за короткое время с
минимальными затратами энергии в виде сжатого воздуха.
Кроме того, благодаря использованию полых тканевых трубок и конструкции каркаса мы создаем портативный
мат, наиболее эффективный в производстве очень мелкозернистой пены, и при этом такой, который не
причинит вреда ногам или телу пациента, если он встанет или сядет на него.
Кроме того, мы изготавливаем ткань в виде полых трубок методом бесшовного плетения. Кроме того, для
получения достаточной поверхности мы располагаем несколько таких тканевых трубок параллельно друг
другу в металлической раме.
Один конец металлического каркаса представляет собой воздухораспределительный коллектор для подачи
воздуха ко всем тканевым трубкам, а другой конец и две боковые стороны выполнены из круглого
нержавеющего металлического стержня. Эта рама может быть плоской или изогнутой, чтобы соответствовать
форме дна ванны, позволяя пациенту комфортно стоять или сидеть без боли или неудобств, связанных с
рамой или трубками.
Каждый тканевый рулон имеет приклеенную к одному концу заглушку с отверстием для соединения с
воздушным коллектором рамы, а другой конец сплющен и прочно зажат в металлической застежке, в которую
встроен крючок для крепления к другому концу рамы. Одно из важнейших свойств каркаса заключается в том,
что его вес должен быть таким, чтобы он был более чем равен плавучести тканевых трубок при их полном
надувании сжатым воздухом.
Кроме того, крайне важно, чтобы тканевые трубки были расположены на расстоянии, приблизительно равном
их диаметру, чтобы создать достаточный восходящий поток жидкости, способный унести все пузырьки с
нижней стороны вверх и в сторону, прежде чем они успеют слиться и испортить чрезвычайно тонкую текстуру
пены. Плавучесть каждой тканевой трубки обеспечивает ее относительное отрыв от дна ванны. Разумеется,
длина трубки определяет это расстояние, которое должно быть примерно равно диаметру трубки или даже
больше в самой высокой точке.
Для полного понимания нашего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей. 70 Инжир.
1
На изображении показана металлическая рама (вид с торца) плоской ванны, расположенной на дне ванны
(показано пунктирной линией).
На рис. 2 показан боковой вид и изображена тканевая трубка в той форме, которую она принимает из-за своей
плавучести.
(A) — это воздухораспределительный коллектор, воздух поступает через сопло (B).
Металлический каркас показан на рисунке (C), а тканевая трубка — на рисунке (D). 80 Инжир.
3
На изображении показан вид сверху, где установлена только одна тканевая трубка. Центральные линии
указывают положение остальных трубок.
На рис. 4 показан вид с торца рамы, когда она изготовлена в соответствии с кривизной ванны.
Рис. 5. Сечение по осям XY, рис.
2 Через середину рамы и трубок показано необходимое расстояние между трубками и от дна ванны, равное
90 градусам, для обеспечения свободной циркуляции жидкости.
Инжир.! 6 На рисунке показан продольный разрез цельной тканевой трубки с коллектором (A), пробкой (E),
зажимом (F) и крючком 95 (G).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416946.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416946&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416946A
[]
. [Sc. n E, ion..k D _
[Второе издание.] ] DAN I P'i_ I Ldi
СПЕЦИФИКАЦИЯ NT
Дата проведения конвенции (США). 16 апреля 1932 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве)! 18 апреля 1933 года. № 11300/33.
Завершено: сентябрь. 25, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве целлюлозно-эфирных и целлюлозно-эфирных композиций.
Мы, компания BRITISH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: Celanese House, 22 & 23, Hanover Square, London, W. 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жидким, пластичным или иным композициям веществ, содержащим сложные
эфиры или простые эфиры целлюлозы, и пункту...
в частности, органические эфиры целлюлозы.
В случае лаков и подобных композиций, содержащих в качестве основного компонента основы сложный эфир
или простой эфир целлюлозы, в частности органический сложный эфир целлюлозы, например, ацетат
целлюлозы, часто возникает проблема, заключающаяся в невозможности достижения достаточной адгезии на
твердых гладких поверхностях. При попытках добиться необходимой адгезии путем добавления в лак
натуральных смол или камедей часто обнаруживается, что лак и/или полученное из него покрытие становятся
мутными и неоднородными.
Установлено, что синтетические смолы, получаемые конденсацией алифатического альдегида с
моносульфонамидом нафталина, не содержащим аминогрупп или замещенных аминогрупп, кроме
аминогруппы сульфонамидного радикала, совместимы с эфирами и простыми эфирами целлюлозы, в
частности с органическими эфирами целлюлозы, например, ацетатом целлюлозы, и что их включение в лаки,
содержащие такие эфиры или простые эфиры, позволяет получать прозрачные продукты, которые при
высыхании образуют прозрачные, твердые, прочные и прочно прилегающие пленки.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, жидкие, пластичные и другие композиции веществ
включают сложные эфиры или простые эфиры целлюлозы, в частности органические сложные эфиры
целлюлозы, и синтетические смолы, получаемые путем взаимодействия алифатического альдегида с
моносульфонамидом нафталина, не содержащим аминогрупп или замещенных аминогрупп, кроме
аминогруппы сульфонамидного радикала.
Для приготовления синтетической смолы могут быть использованы различные моносульфонамиды
нафталина. Однако было обнаружено, что из простых [Цена указана] Mce 4 6; моносульфонамидов нафталина
альфа-55 образуются смолы, которые более светостойки и водостойки, чем смолы, полученные из
бета-сульфонамида нафталина. Однако используемые смолы не ограничиваются теми, которые можно
получить из простых нафталинмоносульфонамидов, и включают не только те, которые можно получить из
соединений CloH7SO2. NH2, а также те, которые можно получить из нафталинмоносульфонамидов 65,
содержащих группы ядерного замещения, такие как этильные, метильные и гидроксильные группы. Однако
моносульфонамид нафталина не должен содержать каких-либо аминогрупп или замещенных аминогрупп,
кроме той, что присутствует в сульфонамидном радикале.
Кроме того, могут быть использованы нафталинмоносульфонамиды, в которых водород в аминогруппе
сульфонамидного радикала замещен алкильной или другой группой, например, метильной или этильной.
Таким образом, могут быть использованы метил-, этил-, диметил- и диэтилнафталенмоносульфонамиды,
примером которых являются этилнафталенсульфонамиды. 80 C10H7t. SO2. NL.C2H5s.
При приготовлении смол могут использоваться различные алифатические альдегиды, например,
формальдегид и ацетальдегид. Альдегиды могут быть использованы в чистом виде или в форме вещества,
которое образует альдегид. Например, формальдегид может использоваться в форме параформальдегида,
формалина, метаформальдегида или гексаметилентетрамина. Очень хорошие результаты могут быть
получены при использовании водного раствора формальдегида, например, с концентрацией 30-40%.
Образование смолы может быть осуществлено путем нагревания моносульфонамида нафталина с
альдегидом, при желании в присутствии катализатора, например, кислоты, например, соляной кислоты или
другой минеральной кислоты, до тех пор, пока продукт реакции не станет некристаллическим и не будет
достигнута желаемая степень смолообразования (100%). Таким образом, альфа-нафталенсульфонамид
можно кипятить с обратным холодильником в водном растворе формальдегида в течение нескольких часов
при 120 °C, после чего водный слой удаляют, а смолу сплавляют до достижения желаемой твердости при
охлаждении.
416,946 rr7i 152 Продуктами реакции моносульфонамидов нафталина и алифатических альдегидов,
используемых в соответствии с изобретением, являются смолы. Изобретение не относится к каким-либо
кристаллическим продуктам, которые могут быть получены путем конденсации нафталинсульфонамидов с
формальдегидом.
Для получения жидких, пластичных или других композиций веществ в соответствии с изобретением могут
использоваться эфиры, а также органические и неорганические сложные эфиры целлюлозы. Примерами
органических эфиров целлюлозы являются ацетат целлюлозы, формиат целлюлозы I5, пропионат целлюлозы
и бутират целлюлозы, а примерами неорганических эфиров целлюлозы — нитраты целлюлозы и
нитроацетаты целлюлозы. Примерами эфиров целлюлозы являются этилцеллюлоза и бензилцеллюлоза.
В состав веществ могут входить низкокипящие растворители, которые могут представлять собой одну
жидкость или смесь жидкостей. Примерами таких растворителей являются ацетон, этиленформаль, спирт,
бензол, этилацетат и дихлорид этилена. Кроме того, могут быть добавлены пластификаторы и растворители
со средней и/или высокой температурой кипения. Примерами таких растворителей являются этиллактат,
формальдегид, тетрахлорэтан, бензиловый спирт и диацетоновый спирт. В качестве подходящих
пластификаторов, которые могут быть добавлены в составы, можно привести дифенилолпропан, триацетин,
дибутилтартрат, диэтилфталат, диметилфталат, толуолсульфон.
амид, монометилксиленсульфонамид и нафталенсульфонамиды. При необходимости можно добавить
огнезащитные добавки, в частности, весьма эффективные бромсодержащие производные органических
соединений, такие как бромированный трикрезилфосфат. Однако в каждом конкретном случае следует
понимать, что выбор растворителей, пластификаторов и тому подобного зависит от характеристик
растворимости конкретного используемого производного целлюлозы.
В состав композиций также могут входить пигменты или красители, например, те, которые обычно
используются в лакокрасочной промышленности.
В состав композиций также могут быть добавлены натуральные камеди или смолы, примерами которых
являются: манильская камедь, акароидная камедь, понтианакская камедь, каури, даммаровая камедь,
канифоль и шеллак. Однако могут быть использованы и полусинтетические смолы, такие как эфирная камедь
(глицериновый эфир канифоли), а также другие синтетические смолы, помимо
нафталин-моносульфонамид-альдегидных смол согласно изобретению, например, плавкие и растворимые
фенолформальдегидные или дифенилол-пропанформальдегидные смолы, предпочтительно приготовленные
в присутствии кислотных катализаторов.
Жидкие композиции, созданные в соответствии с изобретением, как указывалось ранее, представляют особую
ценность в качестве лаков или покрытий для металла, стекла или других поверхностей. Однако их можно
использовать и для 70 других целей. Таким образом, искусственные нити могут быть сформированы путем
экструзии раствора, содержащего сложный эфир или эфир целлюлозы и нафталин-моносульфонамидную
смолу, согласно изобретению 75, через отверстия либо в нагретую испарительную атмосферу, либо в
осаждающую ванну, при этом вязкость раствора, средства коагуляции и условия коагуляции выбираются
соответствующим образом. Аналогичным образом, растворы могут быть переработаны в оберточную пленку,
фотопленку или другие материалы методом экструзии, с помощью ленточных конвейеров, колес, столов и
тому подобного, например, методами, хорошо известными в кинопроизводстве. Жидкие композиции в
соответствии с настоящим изобретением также могут использоваться в качестве клеев и особенно полезны
при изготовлении стекла без осколков, поскольку они представляют собой превосходное средство 90 для
обеспечения адгезии между целлулоидными и стеклянными листами.
Пластмассовый состав может быть изготовлен в виде блока и разложен на листы, например, путем нарезки –
способом, хорошо известным в целлулоидной промышленности. Эти листы, а также листы, полученные
методом экструзии или литья на подложках, могут использоваться при изготовлении многослойного стекла
или могут быть сформированы под воздействием тепла и давления, например, известным способом.
Пластмассовые композиции также могут использоваться для формования. Таким образом, формовочные
композиции могут быть получены путем тщательного смешивания сложного эфира или простого эфира
целлюлозы с нафталин-моносульфонамидной смолой, с пластификатором или без него, и затем эти
композиции могут быть отформованы под воздействием тепла и давления для получения изделий желаемой
формы. 110 Приведены следующие примеры для иллюстрации изобретения, однако следует понимать, что
его объем никоим образом не ограничивается им: ПРИМЕР 1. 115 α-Нафталенсульфонамидформальдегидная
смола может быть получена следующим образом: 1000 мл α-нафталенсульфонамида восстанавливают с 25
литрами раствора формальдегида в течение 8 часов в сосуде с рубашкой, нагретом до 120 °C. Затем верхний
водный слой смеси удаляют, а оставшийся смолистый материал плавят при 150 °C до достижения желаемой
твердости при охлаждении. 125 ПРИМЕР 2.
Состав покрытия, содержащий смолу, может быть изготовлен из следующих компонентов: 416,946 416,946
Ацетат целлюлозы - - Синтетическая смола, приготовленная как в Примере 1 - - Ацетон - - - - ПРИМЕР 3.
Ниже представлен еще один пример состава покрытия: количество деталей по весу 1 тQ 20.
Ацетат целлюлозы - - Синтетическая смола, приготовленная как в Примере 1 - - Ацетон - - - Бензол - - - Спирт
(этиловый или денатурированный) Диацетоновый спирт - - весовые части от 1 до 20 ПРИМЕР 4. -
Ниже приведён пример раствора, пригодного для использования в качестве клея, в частности, для
приклеивания листа целлулоида к поверхностям листов стекла, картона, асбеста, металла и т. д.
компоненты из ацетата целлюлозы.
Синтетическая смола, приготовленная как в Примере 1 - - Ацетон - - - - Этилацетат - - Этиллактат - - вес
ПРИМЕР 5.
Ниже приведён пример состава пластика: Ацетат целлюлозы - - Синтетическая смола, приготовленная как в
Примере 1 - - Монометилксиленсульфонамид - - - Спирт - - - Бензол - - - - частей по весу - 100 ПРИМЕР 6.
Ниже приведён пример жидкого состава, который может быть использован для изготовления искусственных
нитей методом экструзии через отверстия в нагретую испарительную атмосферу: Ацетат целлюлозы
Синтетическая смола, приготовленная в весовых частях - 100 Пример 1 - - - -- 20 Ацетон - - - - - 400 ПРИМЕР 7.
Ниже приведена формула пигментированного лака: Ацетат целлюлозы - - Синтетическая смола,
приготовленная как в Примере 1 - - Дифенилолпропан - Пигмент - - Ацетон - - Этилацетат - Бензол - - - Толуол
- - Этиллактат - - частей по весу - 20 - 25 - 10 65 - 10 - 100 - 20 - 20 - 10 70 - 20 ПРИМЕР 8.
Ниже приведены примеры, иллюстрирующие использование синтетических смол в сочетании с нитратом
целлюлозы для различных целей: (а) Состав покрытия:
Нитрат целлюлозы - - Камфора - - - Дибутилфталат - Синтетическая смола, приготовленная как в Примере 1 -
- килограммов - 6 - 2 - 2 - 10 литров Бензол - - - - - 20 Спирт - - - - - 20 Бутиловый спирт - - - - 20 Бутилацетат - - -
- 20 Этилацетат - - - - 30 90 (б) Клеевой раствор, пригодный для использования при изготовлении
ламинированного стекла:
килограммы Нитрат целлюлозы - - - - 0,4 95 Камфора - - - - - 0,1 Диэтилфталат - - - 0,1 Синтетическая смола,
приготовленная как в Примере 1 - - - - 1,0 литр 100 Бензол - - - - - 20 Спирт - - - - - 10 Бутиловый спирт - - - - 20
Бутилацетат - - - - 20 Этилацетат - - - - 30 105 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_416947.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=416947&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB416947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1933 года. № 11,822/33.
Фотография слева: 23 апреля 1934 года.
' Заявка принята: сентябрь. 25, 1934.
i,, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
416,947 Усовершенствования автоматических весовых машин или относящиеся к ним.
Мы, Уолтер Джон Томас и Сирил Уолтер Томас, оба проживающие по адресу: 30, Илли-роуд,
Уиллесден-Джанкшен, графство Мидлсекс, и Дэвид Джон Бови, проживающий по адресу: 5-й Брентор,
Саузерн-роуд, Ист-Финчли, графство Мидлсекс, все британские подданные, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения заключается в следующем:
Изобретение относится к автоматическим весовым машинам, предназначенным для точной подачи
взвешенных количеств сыпучего материала, в которых для этой цели основная порция материала заданного
веса сначала подается в весовую чашу, в которую постепенно подается необходимая дополнительная порция
материала до достижения заданного веса, после чего подача дополнительного материала прекращается,
весовая чаша опорожняется, и машина автоматически готовится к следующей операции взвешивания.
Целью настоящего изобретения является создание автоматических весов указанного типа, предназначенных
для точного взвешивания сыпучих материалов в виде кусков, и, в частности, кусков нарезанного сахара,
имеющих преимущественно кубическую форму, но не все из которых имеют одинаковый вес.
С этой целью в весовой машине указанного типа, воплощающей настоящее изобретение, помимо основной и
конечной весовых чаш, в которые последовательно подается основная часть желаемого веса сыпучего
материала (далее именуемого сахаром), имеется дополнительное устройство подачи кускового сахара,
предназначенное для приема кусков сахара из хранилища и подачи их по одному в конечную весовую чашу до
получения желаемого веса сахара, а также средства для автоматической остановки указанного устройства
подачи до тех пор, пока конечная весовая чаша не будет опустошена и подготовлена к следующей операции
взвешивания, после чего устройство снова приводится в действие.
Дополнительное устройство для подачи кускового сахара, подходящее для поставленной цели, может быть
сконструировано и эксплуатироваться различными способами. Удобно, что он может включать в себя
бесконечный конвейер, расположенный таким образом, чтобы перемещаться вокруг направляющих роликов и
снабженный выступающими элементами, которые перемещаются через хранилище кускового сахара в
емкости, извлекают из него куски сахара и подают их по одному в конечную весовую чашу. Конвейер может