Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11025
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417189A
[]
----- -7-, -- л - ---
TSE CI-FI-A I O. " y " СПЕЦИФИКАЦИЯ xcl Дата Конвенции (Швеция): 1 апреля 1932 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 марта 1933 года. Нет.
Завершено: октябрь.
1,
7934.
Полная спецификация.
-Усовершенствования в автоматизированных телефонных системах.
Мы, TILEFO0NAKITIIBOLAGET,:L..
Компания ERICSSON, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции по адресу:
Кунгсгатан, 33, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическим телефонным системам, включающим регистры
реверсивных импульсов. В частности, изобретение относится к таким линиям межсетевого соединения в
системах такого типа, по которым передается переменный ток для управления различными операциями
переключения в связи с установлением связи. Целью изобретения является создание устройства,
позволяющего при установлении разговорной связи между вызывающей телефонной станцией и вызываемой
телефонной станцией, соединенной с первой посредством такой межстанционной соединительной линии,
устанавливать переключающие элементы, например, селекторы, на вызываемой телефонной станции под
управлением обычного регистра обратных импульсов, расположенного на вызывающей телефонной станции.
Согласно изобретению, эта цель достигается путем подключения ревертирующего импульсного повторителя к
каждому концу соединительной линии между узлами связи и размещения указанных повторителей таким
образом, чтобы ревертирующие импульсы постоянного тока, генерируемые указанными коммутирующими
элементами, передавались по соединительной линии в виде импульсов переменного тока, а затем
передавались далее в регистр в виде импульсов постоянного тока.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые рисунки, иллюстрирующие применение
изобретения в автоматизированной телефонной системе. Рисунок 1 представляет собой схематическое
изображение соединений между двумя абонентами, а Рисунок 2 — подробная схема, показывающая цепи,
необходимые для описания изобретения.
Автоматическая телефонная система, показанная на рисунке 1, включает в себя две коммутатора A и B,
соединенные между собой средствами межкоммутаторных соединительных линий FL, по которым передаются
только переменные токи. [Цена 1/-] T17,189 9662/33.
может передаваться. На чертеже схематически показано, с одной стороны, разговорное соединение между
двумя абонентами P1 и Pa в коммутаторе A, а с другой стороны, разговорное соединение между абонентом
P1 в коммутаторе A и абонентом P21 в коммутаторе B. В каждом разговорном соединении предусмотрены
селектор вызова S, селектор первой группы (-), селектор второй группы GV2 или GV' соответственно и
селектор конечной группы LV или T1l соответственно; все эти селекторы 65 являются машинного типа.
Установка соединения с помощью селекторов контролируется регистром обратных импульсов Re. Установка
соединения между абонентами "P" и "PL" по межкоммутационной соединительной линии FL, снабженной
трансформаторами TR, согласно настоящему изобретению также контролируется двумя ретрансляторами
обратных импульсов BR и BR2. 75 Принцип работы различных коммутационных устройств, а также способ их
взаимодействия станут ясны из последующего описания коммутационных операций, связанных с
установлением голосового соединения, показанного на рисунке 1.
При звонке абонента P на коммутаторе A линия AL последнего соединяется обычным способом через
соединительный кабель S с линией BL, подключенной к соответствующему регистру Re. Затем регистр
принимает и регистрирует последовательность импульсов, отправленных абонентом, и затем известным
способом запускает свободный селектор первой группы GV.
В ходе технического перемещения селектора GV, импульсы возврата посылаются от селектора к регистру Re.
Как только регистр 95 получает количество импульсов возврата, соответствующих желаемой группе, селектор
останавливается, после чего происходит такое переключение приводных механизмов селектора известным
способом, что селектор автоматически переходит в режим поиска свободной линии в указанной группе.
Если теперь звонок предназначен для абонента P на коммутаторе A, то первый селектор группы i05 GV будет
установлен на цену 4s ПАТЕНТ 1--- '.
- 1 f 417,189 соединительная линия BL2, идущая ко второму групповому селектору GV. Затем селектор G0V2
устанавливается под управление регистра Re аналогично селектору GV, после чего селектор автоматически
переключается на поиск соединительной линии BL, идущей к свободному конечному селектору LV.
В ходе своего движения конечный селектор LV будет впоследствии посылать возвратные импульсы в регистр
таким же образом, как и групповые селекторы. Как только регистр Re получит количество обратных
импульсов, соответствующих номеру нужного абонента 1%2, селектор останавливается известным образом,
после чего устанавливается на линию AL абонента P2.
Если бы вызов предназначался абоненту P1 на коммутаторе B, то первый групповой селектор GV1, в
соответствии с последовательностью импульсов, полученных регистром, был бы установлен на свободной
исходящей межкоммутаторной соединительной линии FL. Аналогично селекторам GV2 и LV на коммутаторе
A, второй групповой селектор V21 и последний селектор LV1, установленные на коммутаторе B, затем
устанавливаются под управлением регистра Re, который получает обратные импульсы от селекторов и
работает так же, как если бы вызов предназначался абоненту на коммутаторе A. Обратные импульсы
постоянного тока, посылаемые селекторами GT21 и LV1, затем преобразуются импульсным ретранслятором
BR2 в импульсы переменного тока, которые передаются по межкоммутаторной соединительной линии FL на
импульсный ретранслятор BR, который, в свою очередь, повторяет указанные импульсы переменного тока в
виде импульсов постоянного тока на регистр Re. Теперь более подробно рассмотрим операции
переключения, происходящие при установлении соединения по межстанционной соединительной линии FL, и
расположение ретрансляторов обратного импульса BR и BR2, со ссылкой на рисунок 2, на котором показаны
цепи между первым групповым селектором G в коммутаторе A и вторым групповым селектором GV21 в
коммутаторе B. Ретранслятор обратного импульса BR1 включает в себя релейный блок RliR.o, а ретранслятор
обратного импульса BR2 — релейный блок R.,,-RP,.
В схеме коммутации, показанной на рисунке 2, предполагается, что первый групповой селектор GV
установлен описанным ранее способом на свободной исходящей соединительной линии между станциями.
Когда регистр Re смещен для приема обратных импульсов от второго селектора группы, отрицательный
полюс используемой батареи соединяется известным образом через контакт реле RR1 регистра с проводом a
соединительной линии BL. В случае местного вызова запуск второго группового селектора осуществляется
следующим образом. В данном случае вместо этого замыкается цепь 1 через реле 70 R1, которое притягивает
свой якорь и замыкает на своем контакте 2 цепь для медленнодействующего реле P-, которое, в свою
очередь, замыкает цепь для реле PL. При притягивании своего якоря указанное реле прерывает цепь 75 1 для
реле R1, одновременно подключаясь к удерживающей цепи через свой контакт 3; когда цепь 1 прерывается,
реле R1 отпускает свой якорь.
В течение промежутка времени 80, пока реле R удерживало свой якорь прижатым, указанное реле
осуществляло вызов коммутатора B, подключая источник переменного тока через свои контакты 4, 5 к
межкоммутационной соединительной линии F1i. Когда реле R1 было включено, оно прерывало на своем
контакте 2 цепь реле R2, в результате чего якорь этого медленнодействующего реле опускался через
определенный промежуток времени. Однако до этого момента имели место следующие операции
переключения. Когда селектор группы (xVT) был установлен на свободной соединительной линии
междугородной связи FL, указанное реле замкнулось известным образом 95 через цепь для тестового реле
PR. Эта цепь проходит через реверсивный импульсный ретранслятор BR по цепи 6.
через реле R и резистор r, подключенные параллельно ему к отрицательному полюсу J0o батареи. Во-первых,
ток через реле R1 настолько слаб, что реле не притягивает свой якорь. — Как только реле R1 притягивает
свой якорь, оно прерывает на контакте 7 часть цепи 6, проходящую через сопротивление r, в результате чего
реле PR приводится в действие и притягивает свой якорь. Через свой контакт S указанное реле замыкает
цепь для медленнодействующего реле R1 и через свой контакт 9 заранее задает цепь для другого
медленнодействующего реле R1, причем последнее реле шунтируется в зависимости от реле R, которое
известным образом подключено к соединительной линии FL через четыре мостовых выпрямителя 10. 11. 10.
13 и через два индуктивных потолка I. Я-. Реле R принимает импульсы обратного тока 120, посылаемые от
коммутатора B. В случае, если указанные импульсы обратного тока не будут приняты, например, из-за
неисправности в выбранной соединительной линии, реле R, следовательно, не сработает, и, как следствие,
реле RP также не будет работать.
При такой простоте первый групповой селектор GT начнет поиск другой свободной соединительной линии
между станциями, как только медленнодействующее реле R2 сбросит свое напряжение. Это происходит из-за
того, что указанное реле через свой контакт 14 и через неактивный контакт 15 реле Re соединяет
положительный полюс батареи с проводом I (проводом C), в результате чего известным образом замыкается
накоротко тестовое реле PR для группового селектора GV, и селектор переключается на поиск другой
свободной соединительной линии. Однако, если реле задержки It получило обратный импульс от коммутатора
B до того, как реле R было обесточено, положительный полюс реле не будет соединен с проводом C, когда
реле P12 замкнет свой контакт 14, поскольку в этом случае контакт 15 реле R будет разомкнут. Операция
переключения, вызывающая отправку обратных импульсов от коммутатора B, описана ниже.
Когда вышеупомянутый вызывной сигнал отправляется с коммутатора А, он активирует на коммутаторе В
реле переменного тока, состоящее из реле постоянного тока 1R2, которое, подобно реле R1, подключено к
соединительной линии через четыре мостовых выпрямителя 20, 21, 22, 23 и две индукционные катушки I, L.
Затем реле R.o замыкает через свой рабочий контакт 24 цепь через реле R, и резистор r,. Затем реле R21
активируется, получает удерживающий ток через свой контакт 25 и прерывает на своем контакте 26 шунт реле
R_2, а также, кроме того, заранее задает пусковую цепь для второго селектора группы GV21, замыкая свой
контакт 27. Когда после прекращения импульсного сигнала реле R1 опускает свой якорь, цепь 28 замыкается
через контакт A0 27, через реле R1 и приводной механизм GYM селектора GV21. Реле R2% немедленно
притягивает свой якорь и замыкает цепь 29 для медленнодействующего реле 1R24, которое, в свою очередь,
замыкает цепь 30 для слегка медленнодействующего реле R1=.
С помощью контактов 31, 32 реле R24 также замыкает цепь переменного тока таким образом, что указанная
цепь разделяется на контакте 31 на две цепи 33, 34, которые включают выпрямительные устройства L,, L,
состоящие из четырех мостовых выпрямителей, каждый из которых приводит в действие обмотку RI,, Rl2
дифференциального реле 1.,-. Одна из цепей, 33, образует цепь обратного импульса на соединительной
линии между коммутаторами -FL через реле R в коммутаторе A, а в другой цепи 34 включен резистор r,
который отрегулирован таким образом, чтобы действие токов в двух обмотках RL, RL, нормально
нейтрализовало друг друга. В общей части цепи переменного тока также присутствуют два постоянных
сопротивления r, r,.
Замыкание цепи 28 через приводной механизм GV11 привело к запуску селектора GVJ2 известным способом.
В процессе своего движения селектор с помощью известного исполнительного элемента 35 осуществляет
многократное замыкание контакта 36, при этом по цепи, проходящей через реле R2, передаются импульсы
обратного тока постоянного тока. Когда при получении такого импульса реле IIR притягивает свой якорь, оно
размыкает цепь через реле R211, замыкает цепь реле R11 посредством своего контакта 37 и обеспечивает
размыкание цепи переменного тока 33, 34 посредством размыкания его контакта 38.
Цепи '383, 34 прерываются, когда imme(linatel ys-, после чего реле Rn опускает свой якорь и размыкает свой
контакт 39.
Как только прекращается импульс 85, вызывающий обратное напряжение постоянного тока, реле R2 опускает
свой якорь и вновь замыкает цепь переменного тока 33 на соединительной линии FL, после чего следующий
импульс постоянного тока, проходящий через реле R27, вызывает аналогичное прерывание цепи переменного
тока 33. Таким образом, согласно описанным операциям переключения, происходит возврат к переменному
току:
Импульс будет отправлен по соединительной линии между станциями FLI непосредственно перед отправкой
соответствующего импульса восстановления постоянного тока от передатчика импульсов 35, 36 селектора
GY-i. Как уже упоминалось ранее, такой импульс переменного тока приводит в действие реле R в коммутаторе
A. При каждом импульсе указанное реле притягивает свой якорь и замыкает цепь 17 через импульсное реле
RRn 105 регистра Re. Притягивая свой якорь, реле R устраняет упомянутое ранее короткое замыкание реле
R, после чего последнее реле притягивает свой якорь и размыкает свой контакт 18, так что оно больше не
может быть закорочено, когда реле R отпускает свой якорь.
Предполагается, что регистр Re относится к типу, в котором импульсные приемники смещаются на один шаг
при замыкании цепи реверсивного импульса tt5 через реле приемника импульсов 1RR2 и еще на один шаг при
размыкании указанной цепи.
Селектор GVol, который необходимо установить, аналогично всем другим числовым селекторам, указанным
на чертеже, сконструирован таким образом, что его импульсный датчик 35, 36 во время движения селектора
замыкает цепь возвратного импульса в одном положении установки и прерывает ту же цепь в следующем
положении. Подобный регистр и селектор могут быть расположены, например, способом, более подробно
описанным в британской патентной заявке № 180994. Если предположить, что приемник импульсов 180
регистра Re установлен в начале обратного импульса через реле Rl, например, второго импульса, в
положении, обозначенном определенным образом, то указанный приемник импульсов в этом положении, т.е.
в третьем положении, известным образом размыкает цепь для пускового реле RR, в результате чего
размыкается цепь для реле Ra t0, которое немедленно опускает свой якорь.
Реле Rli размыкает цепь реле t{5} и вызывает на своем контакте 19 прерывание во вторичной части цепи
переменного тока 33, в результате чего ток на первичной стороне через выпрямительную схему L
уменьшается. По этой причине также уменьшается ток через обмотку IL1 реле Ri26, в то время как ток через
другую обмотку RL увеличивается. Поскольку ток через резисторы 7-r, -, общие для обеих цепей 33, 34,
уменьшается из-за уменьшения тока в цепи 33, падение напряжения на резисторе уменьшится, что, в свою
очередь, приведет к увеличению тока в цепи 34 и, следовательно, также через обмотку RL-.
Дифференциальное реле R2 немедленно притянет свой якорь и подготовит на своем контакте 40 прерывание
цепи сцепления 28 для селектора (GTV). Селектор GV21 должен быть остановлен в третьем положении, и
цепь сцепления 28 должна быть, очевидно, прервана, как только реле iR отметит начало второго импульса
постоянного тока от датчиков импульсов 35, 36 селектора GVY1.
Поскольку обратные импульсы, поступающие на приемник импульсов регистра iegister, приходят раньше
обратных импульсов от передатчика импульсов селектора GV21, реле R27 не получит второй обратный
импульс от селектора GV21. Когда при получении указанного импульса реле притягивает свой якорь, оно
также прерывает цепь сцепления 28 на своем контакте 41, после чего селектор GVY1 останавливается в
своем третьем положении.
Если же предположить, что приемник импульсов регистра был установлен в отмеченное положение в конце
импульса установки, то реле Rg разомкнуло бы контакт 19 в цепи переменного тока 33, когда эта цепь не была
под напряжением, при этом якорь реле R2,7 оставался бы притянутым во время приема второго обратного
импульса от селектора GVYJ.
При прекращении указанного импульса сначала замыкаются цепи переменного тока 33, 34, после чего
дифференциальное реле R2,6 немедленно притягивает свой якорь, как описано выше, и прерывает ток в
своем месте.
Контакт 40 цепи сцепления 28 для селектора GV.1. В данном случае прерывание осуществляется на контакте
40, поскольку параллельная ветвь цепи 28, проходящая через контакт 41, прерывается на контакте 42 реле 70
R, которое, будучи несколько медленнодействующим, удерживает свой якорь в притянутом состоянии в
течение короткого промежутка времени после того, как реле R, сбросило свой якорь. Этот интервал
определяется таким образом, что у реле R,3 есть 75 секунд, чтобы опустить свой якорь. В описанном случае
селектор, следовательно, остановится после прекращения второго возвратного импульса, то есть
остановится в своем четвертом положении. При -0, когда его якорь опускается, реле li,, размыкает цепь реле
R21, которое немедленно после этого размыкает цепь переменного тока o.,4. Тем временем, цепь 44 85 была
сформирована посредством неподвижного контакта 45 реле 1%, и посредством реле 1R2, которое
притягивает свой якорь, затем размыкая цепь 44 и соединяясь с удерживающей цепью 47 посредством
контакта 46.
После установки селектора G(TY21) приводной механизм GYM3 указанного селектора отключается известным
способом, так что цепь 28 больше не может быть замкнута. 95 Настройка окончательного селектора LY1 в
обменнике B осуществляется аналогичным образом, как описано в связи с настройкой группового селектора
GVY1.
Когда регистр настроен на прием возвратных импульсов f00 от конечного селектора bYl, он замыкается
известным образом в упомянутой ранее схеме 1, после чего на коммутатор B отправляется новый импульс
вызова. Указанный импульс вызова принимается реле i05 Ra. Указанное реле теперь размыкает цепь 47 реле
Rl, которое немедленно опускает свой якорь. После прекращения импульсного сигнала вызова через ползунок
селектора GV,L, формируется цепь, соответствующая упомянутой выше цепи 11O 28, которая тем временем
ищет соединительную линию, идущую к свободному конечному селектору LVl, к приводному устройству
указанного конечного селектора 115. Описанная выше операция переключения повторяется, при этом
окончательный селектор LY'l устанавливается на линию нужного абонента AL:I. Реле R2, которое вновь
притягивает свой якорь, корректирует входящую межкоммутаторную соединительную линию FL к
соединительной линии в коммутаторе B. Когда вызываемый абонент p21 отвечает, цепь микрофона
замыкается через контакты a-i25 и b-ползунков селектора GVli и через два реле!
L0 и Pl,1. Затем реле R,,0 замыкает через свой контакт 48 цепь для реле R14, которое притягивает его якорь и
замыкает цепь - 417,189 47 для реле R2,, после чего последнее реле обесточивается. Через контакт 24 и
через контакт 57 реле R22 реле R1 замыкается накоротко во время сигнала отключения, который настолько
длинный, что реле R21 успевает опустить свой якорь и разомкнуть контакт 25 до прекращения сигнала. После
прекращения подачи сигнала сброса реле R22 также обесточивается, и все коммутирующие элементы 75
возвращаются в свои нормальные положения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417190.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417190&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417190A
[]
- ? YWj
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 марта 1933 года. № 9720/33.
Фотография слева: 20 марта 1934 года.
Завершено: октябрь.
1,
1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
417,190 Усовершенствование средств регулирования весового потока зерновых и других материалов.
Мы, компания HENriY SImON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Bird Hall Lane, Cheadle
Hleathl, недалеко от Стокпорта, в графстве Честер, и Джон Чарльз Брайан, подданный Великобритании,
проживающий по адресу компании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к средствам регулирования весового потока зерновых культур и
других материалов и имеет своей целью усовершенствование указанных средств для получения более
надежного или эффективного контроля весового потока.
В соответствии с нашим изобретением, текучий материал подается в открытый нижний кронштейн, в котором
размещена ударная пластина, на которую материал падает перед тем, как покинуть кронштейн. Последний
крепится к весовому бруску с одной стороны, а с другой стороны на нем расположены подвижные грузы или
уравновешивающие гири, компенсирующие реакцию падающего материала. Соединительная тяга,
закрепленная на ковше и расположенная в фиксированной точке вертикально под весовой балкой, совместно
с весовой балкой обеспечивает параллельное движение тяги, гарантируя, что ударная пластина находится
под практически одинаковым углом к падающему потоку материала независимо от углового положения
весовой балки.
Следует понимать, что точками опоры могут быть все режущие кромки ножа.
Материал подается в открытый бункер из загрузочного бункера, выход из которого контролируется дверцей 3,
установленной на рычаге, который соединен с весовой балкой посредством звена, так что дверца
перемещается вместе с весовой балкой. Дверь имеет дугообразную форму, что обеспечивает правильную
траекторию её движения. На нем имеется пластинчатая часть (40), выступающая в зерно или материал в
бункере; эта пластина действует как демпфер, предотвращая «рыскающие» движения дверцы. Верхняя часть
пластины может иметь V-образный край, прорезающий материал и уменьшающий сопротивление движению
вверх.
Сторона весов, отвечающая за балансировку или вес, может состоять из двух рычагов, расположенных один
над другим или в одной плоскости, причем один рычаг разделен на удобные значения полного диапазона, а
другой — на единицы, при этом соответствующие весы имеют подходящие значения. 55 Дата: 30 марта 1933
года.
Маркс и Клерк.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств регулирования весового потока зерновых и других материалов.
Мы, компания HENRY. SIMON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу Bird Hall Lane,
Cheadle Heath, недалеко от Стокпорта, в графстве Честер, и Джон Чарльз Брайан, подданный
Великобритании, проживающий по адресу компании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам регулирования весового потока зерновых культур и других
материалов и имеет своей целью усовершенствование указанных средств для получения более надежного
или эффективного контроля весового потока. [Цена 1/-] Цена 4s
Данное изобретение относится к устройству для регулирования весового потока зерновых и других
гранулированных материалов, включающему ударную пластину или ковш, на который воздействует
падающий материал, и перемещаемому с помощью противовеса балке с шарнирным креплением, движение
которой позволяет регулировать степень открытия выходного отверстия бункера, из которого падает
материал.
Согласно изобретению, ударная пластина или балка установлена на подвеске из параллельных звеньев, одно
из звеньев которой, 1-1, :z, - ' -, -- - i ---------fe- t. -- --- ,;-, ---- - 1, а другое звено которой шарнирно соединено с
ковшом и с неподвижной опорой ниже или выше противовесной балки.
Другие особенности изобретения станут очевидны из приведенного ниже описания одного из вариантов
устройства.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез одного из вариантов аппарата,
изготовленного в соответствии с нашим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии 2--2 рисунка 1, при этом некоторые части
отсечены, а рисунок 3 — поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 1.
a — это бункер, из которого подается зерно, и он закрыт с нижнего конца дверцей b дугообразного сечения,
которая открывается и закрывается путем поворота вокруг точки c, в которой шарнирно закреплена балка d,
несущая дверцу b. Дверца b имеет правильную форму для своей траектории движения и снабжена
демпфирующей пластиной e, выступающей вверх в зерно внутри бункера. Эта пластина предотвращает
«рыскающие» движения дверцы и имеет на своем верхнем крае форму перевернутой буквы V, чтобы легче
прорезать зерно и уменьшить сопротивление движению вверх. f — это кронштейн, закрепленный на дверце b,
к которому балка d регулируемо крепится болтами fl.
3
Зерно падает из отверстия g бункера a (у которого отверстие уже в верхней части, чем в нижней) в открытое
донное ведро h, из которого оно пересыпается в расположенный ниже контейнер. Падающее зерно ударяется
о наклонную ударную пластину i, являющуюся частью указанного ковша h. Ковш h перемещается с помощью
весовой балки j, которая соединена звеньями k с рычагом d, несущим дверцу b.
Уравнительная или весовая сторона весовой балки состоит из двух рычагов, расположенных один над другим,
один из которых разделен на удобные значения полного диапазона, а другой — на единицы, причем
соответствующие уравнительные веса соответствуют заданным параметрам.
По мере того, как удар падающего зерна о ударную пластину i увеличивает кажущийся вес ковша A, a) весы j
будут стремиться наклониться и привести в действие балку d для закрытия дверцы b, обеспечивая тем самым
постоянный поток зерна из бункера a со скоростью, регулируемой положением противовеса 1 весов.
Для обеспечения точного контроля потока зерна важно, чтобы ударная пластина i оставалась под одним и тем
же углом к вертикали независимо от положения ковша h и весовой балки j. Это достигается путем установки
ковша h на подвеску с параллельными рычагами. Данная система параллельного звена состоит из пары
верхних звеньев -n, образующих часть весовой балки, и пары нижних звеньев o.
Каждое из верхних звеньев n. поддерживает ковш h с помощью лезвия p, а на другом конце крепится к
поперечной балке q, которая закреплена на участке j весовой балки и образует точку опоры для весовой
балки, поскольку она вращательно установлена на каждом конце в подшипниках r.
Нижние звенья, несущие ковш 1, образованы стержнями o, которые закреплены на одном конце
кронштейнами s, прикрепленными к нижней части наружных сторон ковша h, а на другом конце —
кронштейнами t, прикрепленными к внутренним сторонам кожуха m, охватывающего весь аппарат.
Каждый из кронштейнов s и t поддерживает соответствующие концы стержней o с помощью системы режущих
кромок 85. Лезвия ножа с вершинами, направленными вверх, опираются на кронштейны, поддерживающие
вес стержней. Продольное усилие вдоль стержней o воспринимается парой режущих кромок tn и X90,
образованных на каждом из их концов и упирающихся в противоположные стороны кронштейнов s и t. Таким
образом, стержни o фактически шарнирно соединены с ковшом h в точке s и шарнирно соединены на 95° с
неподвижной частью в точке t, так что вместе со звеньями n они образуют параллельную подвеску для ковша
h, как было описано ранее.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417191.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417191&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417191A
[]
'т'' -
P T N sP E C I F ICo V A A,,, _ PATENT SPECIEEICATi. 1 Дата подачи заявки: 31 марта 1933 г. № 9735/33.
Фотография слева: 26 марта 1934 года.
Завершено: октябрь.
1,
1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электронных лампах.
Мы, компания NORTH LONDON VALVE & B.X.R.T.S. LMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Stoneham Works, Stoneham Road, London, E. 5, и Альберт Эдвард Фаулер, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: 125, Upper Clapton Road, London, E. 5, настоящим заявляем, что характер нашего
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к термоэлектронным лампам и касается устройств, предотвращающих
относительное перемещение между электродами лампы, в частности между катодом и управляющей сеткой,
и, таким образом, подавляющих миниатюрные микрофонные шумы.
В одном из вариантов клапана, воплощающего данное изобретение, катод представляет собой нить накала в
форме перевернутой буквы V; управляющая сетка, окружающая катод и имеющая удлиненное поперечное
сечение, образована спирально намотанной проволокой и поддерживается на ее концах двумя стойками в
плоскости нити накала; анод, окружающий управляющую сетку, имеет форму прямоугольной коробки и
поддерживается аналогичным образом, как и сетка. Относительное перемещение между нитью накаливания и
управляющей сеткой предотвращается парой пластин из слюды или другого изоляционного материала,
расположенных в плоскости, перпендикулярной осям электродов, и проходящих между витками управляющей
сетки.
Концы этих изолирующих пластин опираются на боковые пластины анода; одна сторона каждой пластины
упирается в одну из опорных стоек сетки (l-образных стоек); другая сторона каждой пластины упирается в
один из стержней 417,191 нити накала. На этой стороне изоляционной пластины выполнена V-образная
выемка, которая может проходить по всей длине пластины, при этом нить накаливания располагается в
нижней части этой выемки и, таким образом, предотвращается ее поперечное перемещение. Размеры и
расположение пластин таковы, что нить накаливания находится под натяжением:
Таким образом, ветви нити не могут двигаться внутрь или навстречу друг другу; движение нити или
разделительных пластин наружу предотвращается опорными стойками решетки.
В другом варианте осуществления изобретения две ветви V-образной нити проходят через одно или
несколько отверстий в листе слюды, блоке фарфора или другом изоляционном элементе, внешняя
поверхность которого прилегает к управляющей сетке, или, проходя между витками сетки, прилегают к
анодным пластинам. Регулируя положение изолирующего элемента вдоль нити, можно добиться желаемого
натяжения последней. Такое натяжение и предотвращение любыми боковыми перемещениями
изоляционного элемента с помощью проводов сетки или анодных пластин исключают любое существенное
относительное перемещение между нитевидным катодом и управляющей сеткой и эффективно
предотвращают возникновение микрофонных шумов.
Дата: 31 марта 1983 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Эссекс-стрит, Стрэнд, 7, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электронных лампах.
Мы, компания NoltTrI- LONDON VALVE & B.V.R.T.S. LIMIRED, британская компания, расположенная по адресу:
Stoneham Works, Stoneham Road, London, E. 5, и Альберт Эдвард Фоувиер Томас, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: 1251 Upper Clapton Road, London, E. 5, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: [Цена 11-] 0,4 шиллинга. Данное изобретение относится к
термоэлектронным лампам и касается устройств, предотвращающих относительное перемещение между
электродами лампы, в частности между катодом и управляющей сеткой, и, таким образом, подавляющих
микрофонные шумы.
Согласно изобретению, в термоэлектронном клапане или аналогичном устройстве предусмотрены средства
подавления микрофонных шумов, включающие пластину или пару пластин из изоляционного материала,
проходящих через него... Y40.
J 9417,191 управляющая сетка, закрепленная в канавках анода и имеющая V-образную выемку или выемки, в
которых жестко удерживается нить накала.
В одном из вариантов клапана, воплощающего данное изобретение, катод состоит из нити накала в форме
перевернутой буквы V; управляющая сетка, окружающая катод и имеющая удлиненное поперечное сечение,
образована спирально намотанной проволокой и поддерживается на ее концах двумя стойками в плоскости
нити накала; анод, окружающий управляющую сетку, имеет форму прямоугольной коробки и поддерживается
аналогичным образом, как и сетка. Относительное перемещение между нитью накала, управляющей сеткой и
анодом предотвращается парой пластин из слюды или другого изоляционного материала, расположенных в
плоскости, перпендикулярной осям электродов, и проходящих между витками управляющей сетки, которые
удерживаются в пазах на боковых пластинах анода. Одна сторона каждой пластины имеет выемку, в которой
крепится один из поддерживающих столбиков решетки, а другая сторона каждой пластины имеет V-образную
выемку (см. рисунок 1), при этом нить расположена в нижней части этой выемки и, таким образом, защищена
от поперечного перемещения; пластины имеют такие размеры и расположены таким образом, что нить
находится в натяжении; следовательно, ветви нити не могут двигаться внутрь или навстречу друг другу.
Смещение нити накаливания или разделительных пластин наружу предотвращается жесткими опорными
стойками и концами канавок в аноде.
Ранее колебания нити накала гасились и/или ограничивались с помощью изолирующих пластин,
прижимающихся к нити накала и к сетке или аноду, или к обоим элементам (см. патентную заявку № 361853 и
другие). Функция изоляторов в настоящем изобретении, однако, заключается не в этом, а в удержании
определенных точек всех трех электродов в жестком положении относительно друг друга с помощью
изолятора, прочно закрепленного в канавках анода, при этом сетка и нить накаливания прочно закреплены в
пазах изолятора. Это крепление может быть достаточно жестким не для того, чтобы гасить вибрации деталей,
а для того, чтобы изменять их естественные колебания, исключая резонанс между ними и естественными
резонансными частотами соответствующих усилителей, и тем самым предотвращая обратную связь,
вызывающую устойчивые колебания. В частности, этот эффект достигается за счет расщепления свободных
участков нити, что повышает собственную резонансную частоту нити примерно вдвое по сравнению с тем,
какой она была бы в противном случае.
На рисунке 1 показан пример пары изоляторов с выемками, а на рисунке 2 — те же изоляторы, установленные
на них.
Изоляторы закреплены в пазах пластины (не показана). На рисунке показана та же самая опора, где
натяжение регулируется боковым перемещением поддерживающих проволок нити. На рисунке 4 показано
увеличение натяжения на 70° за счет телескопического выдвижения поддерживающей проволоки пружины
нити, а на рисунке показано увеличение натяжения за счет телескопического выдвижения поддерживающих
Соседние файлы в папке патенты