Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11016
.pdf
год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347031A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Глава 9, Вопрос 12. Дата подачи заявки: 21 мая 1930 г., Ко. 15 695 /30. 4I 6,UL!, Полное письмо:, 11 сентября,
1930k col Полное письмо A uetaotd: 23 апреля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для намотки и завивки волос, используемым в
парикмахерском деле.
Мы, Эрнест Холман, проживающий по адресу: Хай-роуд, 310, Балихам, Лондон, юго-запад 17, и Обри
Джеральд Харди, проживающий по адресу: Гейтон-роуд, 32, Хэмпстед, Лондон, северо-запад 3, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к намотке и.
Устройства для завивки волос, предназначенные для использования в парикмахерском деле, включают в себя
стержень с устройством для намотки, предназначенным для завивки пучка волос на нем.
В британской патентной заявке № 302067 описано устройство такого типа, в котором намоточное устройство
состоит из жесткого желобообразного элемента, предназначенного для вращения вокруг стержня.
Было установлено, что устройство, сконструированное таким образом, имеет тот недостаток, что его можно
использовать только для прядей волос определенной толщины. Следовательно, если требуется обработать
прядь волос меньшей толщины, чем необходимо, устройство не сможет захватить волосы и работать.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка.
В устройстве, изготовленном в соответствии с настоящим изобретением, намоточный механизм включает в
себя гребнеобразный элемент, приспособленный для проникновения в обрабатываемые волосы и их захвата,
и было установлено, что этот гребнеобразный намоточный механизм может использоваться с прядями волос
любой толщины.
В качестве одного из способов реализации настоящего изобретения мы используем устройство, по существу
соответствующее описанию в указанной патентной заявке № 302067, за исключением того, что элемент f,
упомянутый в ней, имеет полукруглое поперечное сечение и состоит из ряда зубчатых элементов,
вырезанных из цельного куска металла.
Во время работы гребень удерживается на режущей кромке с помощью соответствующего пружинного
зажима, расположенного вокруг режущей кромки. 45 Другой способ реализации настоящего изобретения
заключается в том, что устройство состоит из трубчатого стержня, приспособленного для телескопического
размещения круглого стержня, к одному концу которого универсальным шарниром соединен стержень,
несущий на одном конце устройство для намотки гребенки. На режущей кромке предусмотрен пружинный
зажим для фиксации расчески в нужном положении перед использованием. Такое решение позволяет
избежать необходимости в винтовом соединении 55 b, описанном в патенте № 302067.
В еще одном варианте устройства, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, на одном
конце оправки находится трубчатый элемент с внутренней резьбой, предназначенный для соединения с
стержнем 60 с внешней резьбой, на котором расположена гребенка. Для удержания расчески в рабочем
положении также предусмотрен пружинный зажим. В этом типе устройства при вращении гребенки вокруг
стержня 65 резьбовой стержень перемещается в продольном направлении относительно стержня.
Дата: 21 мая. 1930.
MEWBITRN, ELLIS & Co., 70-72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для намотки и завивки волос, используемым в
парикмахерском деле.
Мы, Эрнест Холман, проживающий по адресу: Хай Роуд, 310, Балхэм, Лондон, юго-запад 17, и Олбри
Джеральд Харди, проживающий по адресу: Гейтон Роуд, 32, Лампстед, Лондон, северо-запад 3, оба
подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для намотки и завивки волос, используемым в парикмахерском
деле, которые включают в себя насадку с прикрепленным к ней устройством для намотки волос,
предназначенным для завивки пучка волос на ней.
2
341,031
В известном устройстве для создания волн на волосах, к которому привинчен зажим, другой конец которого
имеет такой же диаметр, как и у других подобных устройств, было предложено использовать для создания
ограничителя для волос. На оправку через двухкомпонентное устройство, конусообразное намоточное
устройство, одна из частей которого имеет пружинный зажим, через который натягивается волос, удерживая
его в нужном положении на оправке, пока он наматывается на нее. На иллюстрации, приведенной на рис.
3 и 4 гребенка f поворачивается к th-e Другие устройства al1S6 kni wn cofihpris- s'pin clip -2 с помощью gisxscue
ing гребенчатоподобный элемент для намотки на гребенку и _поворота на штифтах y. На мандриле — волос.
Однако, такой рычаг, шарнирно закрепленный на зажиме 75, не может быть установлен в устройство g2,
которое предназначено для поворота внутрь и наружу трубчатого нагревательного устройства iiu1al i. bta5 -of
положения для фиксации повязки, поэтому необходимо будет удерживать устройство в рабочем положении и
снимать расческу и освобождать ее, когда это необходимо, чтобы расческа j2 оставалась на конце волос в
нужном положении, освобождая волосы, которые не поместятся в трубку.
- - перед вставкой плитки в зажим p2 он имеет два выступающих элемента, расширяющих нагреватель;
Дополнительные приспособления, которые позволяют получить конические устройства, используемые
одновременно, обеспечат лучшее сцепление с коническим зажимом a-d2, например, тридцатью, и их будет
легко использовать. При использовании всех описанных выше устройств следует понимать, что возврат
тридцати функционирует аналогично. Конец tr6&s 85 намоток и операция связывания d sfo должны быть
обработаны, я зажат в зажиме c, c волосы тридцать раз займут значительное время или c2, гробница pi'essed
on to and around fime. Цель настоящего изобретения — избежать этой пустой траты времени. Таким образом,
можно обрабатывать довольно большой объем волос, используя устройство для намотки 90, которое
позволяет осевым образом обрабатывать гребень, скользящий по стержню, имеющему свою форму. В случае,
показанном на фиг. 1, гребень имеет зубья, сформированные таким образом, что они захватывают или
удерживают в нужном положении, зацепляя стержень в плотном захвате, стержень, зажим для гребня, когда
волосы уже были уложены, и стержень сконструирован таким образом, что на стержне...
Ограничители k, kt1 показаны на фиг. 2 и 3 для того, чтобы предотвратить скольжение как самого
ограничителя, так и гребенчатого клапана по нему.
Намоточный механизм можно вставить в трубчатый нагреватель USAAFL. Туакоинто Хавин, теперь особенно
ecie n th изобретение c6mub-подобные намотчики установлены природа нашего S-aid изобретения, только
femo(red) после термообработки, tion aud in what mia-manner the same is to 1OG a'an'd in, this Way significant
edonomny in be performed, we declare that what we tine, is made since the wYinding devices claim-is:
надежно закрепите свободный конец волос 1. Устройство для использования в парикмахерских целях,
представляющее собой насадку, имеющую витую форму.
Устройство для переноски, связанное с ним, предназначено для надежного удержания 0,7 мм на стержне с
помощью поворотного рычага, а также для фиксации волос на нем, при этом устройство для переноски волос
обеспечивает надежное крепление, а также имеет осевой механизм. Различные способы переноски,
осуществляемые с помощью стержня и имеющего зубья, показаны на примере, где они сформированы таким
образом, что охватывают или частично охватывают только стержень (рис. 1, рис. 2 и рис. 2).
3
Qnd 4 etmb race,, nh -11dril, _ the com and 110 of the 'ccoirpanying. drawing-gsi mainadril being constructed so that
wheit Re'ferringa to Fia' 1lof the dwis. the hair has been wouidl on the man'dril The device consists of a tibulular mem-
both the latter and the comb-aike windber a one end of which accommodates an ing device can be inserted into the
usual with a friction fit a cylinder-aj meinber -tubular heater.
би, и другой конец hihre'6eirvW 2-; A d&Vice, как заявлено в пункте 1, проволочный зажим c. Другой конец d, на
котором удерживается устройство для намотки гребенки (часть b), сплющен и снабжен -fi-rmlv 6f ni-andril
'поворотным рычагом отверстием, через которое проходит изогнутый - в основном, как описано.
конец стержня, т.е. The iatte-- at -ffs 6tib '3. Устройство описанного типа, конечность которого выполнена или
снабжена конструкцией, расположенной и приспособленной для использования, подобно тому, как это
показано на рис. 1 или рис. 2 чертежа. Устройство выполнено в виде левого элемента.
Rlofati''h и осевое dTisplcmt ft 4. A- совет типа -d.описанного con- W2 вызывает imilr rtaton и di- ' truicte&.
-rrang'e'a и a3.piea для 1w-e Thcgnit f thero brnsi e t ll tu, '.- sulbsfantially -a deirhised and As illusai the avice
compsIf ir ' -i '3 and.' h daig P5 a i oe ndof which is left with herewith.
347,031 347,031 3 MEWBUliN, ELLIS & Co., датировано 11 сентября 1930 года. 70-72, Чансери-лейн, Лондон,
туалет № 2.
Сертифицированные патентные поверенные.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества, издательством Love & Malcomnson, Ltd. - 198L-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347032A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Я, КАР.Л. ЛЮДВИГ БЕЙКЕР, из Виллингена, Баден, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к устройству для вскрытия яиц с режущими элементами, шарнирно
соединенными с опорной пластиной.
В известных конструкциях этого типа шарнирные штифты, удерживающие элементы сдвига на опорной плите,
представляют собой точеные сплошные болты, которые вставляются в отверстия опорной плиты и
заклепываются с обратной стороны. Такая конструкция сравнительно дорога, поскольку заклепка и обработка
мелких болтов представляют собой сложную задачу. Как правило, для открывалки для яиц необходимо шесть
или более таких заточенных болтов.
Согласно изобретению, это возражение преодолевается тем, что шарнирные штифты сдвиговых элементов
представляют собой полые цилиндры, выпрессованные или вытянутые из опорной плиты или сдвиговых
элементов, или из того и другого. Благодаря такой конструкции экономия времени и средств настолько
велика, что полноценный механизм для вскрытия яиц можно изготовить почти вдвое дешевле, чем
аналогичные устройства известной конструкции.
После установки сдвиговых элементов на свободные кромки полых цилиндров наносятся методом
профилирования. В конструкции, в которой вспомогательные сдвиговые элементы, подобные звеньям,
соединены с основными сдвиговыми элементами, колебательно соединенными с опорной плитой, шарнирные
штифты для вспомогательных сдвиговых элементов запрессовываются или вытягиваются из основных или
вспомогательных сдвиговых элементов, или из обоих, в виде полых цилиндров.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
На рис. 1 показан вид сбоку полностью открывающегося яйца механизма.
На рис. 2 показан внутренний вид снимаемого корпуса.
На рис. 3 представлен увеличенный поперечный разрез шарнирного штифта.
Как показано на рис. 1, все режущее устройство размещено в плоском двухсекционном корпусе, собранном
вместе на опорной плите 1.
Основные элементы сдвига 2, 3 осциллируют. [Тип 11-] 347,032 надежно соединены с опорной плитой.
Вспомогательные сдвиговые элементы 4 и 5 — это! Они соединены одним концом с опорной плитой 1, а в
центральной точке соединены с основными сдвиговыми элементами 2 и 3 посредством подвижных
элементов.
Полые цилиндры 6, выталкиваемые из опорной плиты 1 6G путем прессования или вытягивания, образуют
шарнирные штифты для элементов сдвига. После установки элементов сдвига на шарнирные штифты
свободные концы полых цилиндров обрабатываются методом овальбумивания, как показано на рис. 3.
Вместо показанной на иллюстрации конструкции полые цилиндры могут быть выпрессованы из сдвиговых
элементов 2 и 3. Затем цилиндры вставляются через 70 отверстий в опорной плите 1 и завальцовываются с
обратной стороны этой плиты. Из каждой детали, то есть из опорной плиты и соответствующего элемента
сдвига, также может быть выпрессован полый цилиндр, причем эти 75 цилиндров помещаются один в другой,
после чего край внутреннего цилиндра закругляется.
Аналогичным образом полые цилиндры 7' выпрессовываются или вытягиваются из основных элементов
сдвига 2 и 3 и образуют шарнирные штифты для вспомогательных элементов сдвига 4, 5, вставляемые с
небольшим люфтом. В этом случае полые цилиндры также могут быть выпрессованы из элементов сдвига
или из обеих частей.
Основные или вспомогательные режущие элементы снабжены режущими зубьями, которые при сжатии
рукояток перемещаются преимущественно радиально внутрь и тем самым разрезают скорлупу яйца.
Между основными элементами среза 2 и 3 вставлена изогнутая проволочная пружина 8, которая входит
своими изогнутыми концами в отверстия 9 из 95 элементов и всегда возвращает ножницы в открытое
положение. Средняя часть пружины может быть намотана вокруг другого полого цилиндра, прижатого к
опорной пластине 1 между элементами 2 и 3, 100, так что эти элементы открываются и закрываются
равномерно из середины.
Как показано на рис. 2, предусмотрено шесть шарнирных штифтов, которые, выполненные в форме
выпрессованных полых цилиндров согласно 1L05 изобретения, могут быть изготовлены более чем в большем
количестве случаев. Дата подачи заявки: 22 мая 1930 г. Нет, 15751/130.
Завершено. Принято к публикации; 123 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Открывалка для яиц.
-1, 1. --- --' ' :. - -1'.
-10 k &C 347,032 проще и дешевле, чем точеные и заклепочные цельные штифты. Кроме того, исключается
опасность выскочения такого заклепочного штифта из несущей пластины, что делает весь инструмент
непригодным для использования.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347033A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 мая 1930 г. Нет, 75 864/130., Полностью слева: февраль. 21, 1931.
0omnoets A coepted: A p'il 23, 193 1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
347,033 Усовершенствованная конструкция матраса с пружинным блоком или пружинной внутренней
поддержкой.
Я, ИЕНИТИ ГИТАНТ ФАЙНСТОУН, проживающий по адресу: Гилдарт-стрит, 23/25, Ливерпуль,
Великобритания, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме или конструкции матраса с пружинным
основанием, которая позволит создать более экономичный вариант, чем существующие матрасы с
пружинным основанием.
Согласно данному изобретению, матрас включает в себя деревянный каркас, основание которого образовано
прочными гофрированными проволоками, перекрещенными с одной стороны на другую, при этом ряд
спиральных пружин закреплен на гофрированных проволоках в точках их пересечения.
Верхние части винтовых пружин соединены между собой короткими проволочными стяжками, а соседние
ряды пружин соединены сверху тонкими многожильными тросами, которые переплетены между верхними
витками пружин и соединены между собой между собой короткими проволочными стяжками или распорками.
Крайние концы этих переплетающихся проводов соединены с каркасом матраса пружинами натяжения. Таким
образом, переплетающиеся тросы вместе с верхними частями пружин образуют упругую сетчатую
поверхность, на которую натянут лист войлока, прочной парусины или парусины, а поверх войлока — ткань из
какого-либо текстильного материала; и войлок, и ткань закреплены на деревянной раме.
С таким матрасом можно использовать либо пружинный матрас, либо обычную подкладку. Благодаря тому,
что верхняя часть матраса защищена прочным покрытием и чехлом, предотвращается повреждение
простыней или другого постельного белья из-за острых концов пружин или соединений, а также благодаря
конструкции матраса, он гораздо экономичнее в производстве, чем обычный пружинный матрас.
Дата: 21 мая 1930 г.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
Полная спецификация SPE.
Усовершенствованная конструкция матраса с пружинным блоком или пружинной внутренней поддержкой.
1,
Хенни Грант Файнстоун, проживающий по адресу: Гилдарт-стрит, 23/26, Ливерпуль, Великобритания,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме или конструкции пружинного матраса, в
котором верхние витки ряда спиральных пружин переплетены многожильной проволокой, натянутой от одной
стороны рамы к другой, причем концы соединены с рамой пружинами.
Целью настоящего изобретения является объединение в этом типе известного способа крепления оснований
пружин на пересекающихся обжатых проволоках, а также включение в эту комбинацию упругих соединений
между соседними витками и двойного покрытия, благодаря чему значительно улучшаются прочность и
упругость пружинных матрасов.
Таким образом, согласно данному изобретению, матрас включает в себя деревянный каркас, основание
которого образовано прочными гофрированными проволоками, перекрещенными с одной стороны на другую,
при этом ряд спиральных пружин закреплены на гофрированных проволоках в точках их пересечения.
Верхние части спиральных пружин L70 соединены между собой в одном направлении короткими эластичными
стяжками, а соседние ряды пружин соединены сверху тонкими многожильными тросами, которые
переплетены между 80 верхними витками пружин и соединены между собой между собой короткими
проволочными стяжками или распорками. Крайние концы этих переплетающихся тросов соединены
пружинами с каркасом матраса. Таким образом, переплетающиеся тросы вместе с верхними концами пружин
образуют упругую сетчатую поверхность, на которую натянут лист войлока, прочной парусины, парусины,
мата или другого подходящего материала, а поверх войлока — полоска из текстильного материала или
прочной парусины; и войлок, и полоска закреплены на деревянном каркасе.
Матрас, изготовленный в соответствии с данным изобретением, изображен на прилагаемых чертежах, где на
фиг. 1 показан вертикальный разрез матраса, на фиг. 2 — частично разрезанная плоскость, а на фиг. 3 —
фрагмент.
Детальное изображение, показывающее соединение между пружинами матраса.
В рамках данного изобретения матрас включает в себя деревянный каркас I, по основанию которого натянуты
и закреплены прочные обжатые проволоки 2. Ряд винтовых пружин 3 закреплены своими нижними витками к
обжатым проволокам в точках их пересечения. Верхние витки 3а спиральных пружин соединены между собой
короткими проволочными стяжками 4, концы которых соединены короткими пружинами натяжения 5 с витками
3а, как показано на рис. 3, а пружины натяжения 5а соединяют витые пружины 3 с концевыми элементами
матраса.
Прилегающие продольные ряды пружин 3 соединены сверху тонкими многожильными проволочными тросами
6, которые переплетены, как показано на рис. 2, через верхние витки пружин, при этом многожильные
проволоки соединены между собой между пружинами короткими проволочными стяжками 7.
Аналогичные многожильные провода 6o пропускаются через торцевые ряды пружин и крепятся стяжками 7a к
боковым элементам каркаса матраса. Крайние концы этих переплетенных проводов кабеля 6, 6a, ' соединены
IQ5 пружинами натяжения 8 с концевыми элементами каркаса матраса.
Эта система переплетенных многожильных проводов и пружинных соединений образует упругую сетчатую
верхнюю поверхность матраса, в то время как перекрещенные обжатые провода 2 образуют нижнюю
поверхность, между которыми расположен ряд спиральных пружин 3. Поверх верхней поверхности матраса
натянут лист войлока 9, прочной парусины или парусины, а поверх войлока или подобного материала – ткань
10 5, изготовленная из какого-либо текстильного материала или парусины; и войлок, и ткань Y закреплены на
деревянном каркасе 1.
С таким матрасом можно использовать либо пружинный матрас, либо обычный наматрасник (60 AU).
Благодаря тому, что верхняя часть матраса защищена прочным покрытием и тикером, предотвращается
повреждение простыней или другого постельного белья острыми концами пружин или соединений.
Описанный матрас может быть изготовлен из цельного куска, покрывающего всю поверхность кровати, или
может быть выполнен из нескольких меньших блоков, которые могут быть собраны вместе, образуя матрас
стандартного размера, или могут быть удобны при транспортировке, позволяя упаковывать матрасные блоки
в минимальное пространство.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347034A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (в Соединенных Штатах): 4 апреля 1930 года.
347,034 Дата выпуска приложения (в Соединенном Королевстве): 23 мая 1977/30 г.
Полностью принято:. A pr/I 23, 1 93 1, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для обработки текстильных тканей.
Я, Александер Миломм, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Риджхелд-Парке, округ
Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
10- Данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для обработки текстильных тканей и, в
частности, к машине для создания муарового эффекта на таких тканях.
Целью изобретения является создание усовершенствованной машины, в которой обрабатываемая ткань
проходит между валами для нанесения рисунка и валами для царапания с постоянной скоростью
поверхности, так что получается равномерный рисунок ткани по всей ее длине.
Еще одна задача — регулировать скорость вращения скребкового ролика относительно скорости вращения
ткани и контролировать величину давления, оказываемого на ткань этим роликом при работе с тканями
различного качества и текстуры.
— Еще одна цель — разработка нового механизма для регулирования натяжения ткани при ее натяжении
вокруг рулона с выкройкой.
— Ещё одна цель состоит в том, чтобы установить скребковый валик относительно валика с рисунком таким
образом, чтобы при прохождении временно соединённых концов двух отрезков ткани, протягиваемых через
машину, между указанными валиками, скребковый валик можно было приподнять, чтобы избежать контакта
его с указанными концами, который в противном случае мог бы привести к повреждению указанных лезвий
или ткани из-за дополнительной толщины, образуемой указанными концами.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю машину для муаровой вышивки на тканях.
Включает в себя в себя подающие и приемные ролики, средства для создания муаровых узоров на ткани по
мере ее подачи с фека.
Приёмный ролик и механизмы передачи с регулируемой скоростью предназначены для поддержания
постоянной скорости движения ткани и для регулирования скорости работы указанных средств.
На прилагаемых чертежах, на которых в качестве примера проиллюстрирован один из вариантов
конструктивного воплощения изобретения: -5
Рисунок 1 представляет собой фрагментарное схематическое изображение машины, иллюстрирующее
некоторые из ее основных частей; Рисунок 2 представляет собой боковой вид машины, снятый в том же
направлении, что и 60 на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой боковой вид, снятый с противоположной
стороны машины и иллюстрирующий различные приводы, включая механизмы трансмиссии с регулируемой
скоростью, используемые для управления скоростью ткани и вращением скребкового ролика; Рисунок 4
представляет собой фронтальный вид машины, частично разрезанной и показанной в разрезе 70; Рисунок 6
представляет собой фрагментарный вид сверху, в основном показывающий элементы управления
трансмиссией с регулируемой скоростью; Рисунок 6 представляет собой разрез по линии 6-6 75 на Рисунке 4;
Рисунок 7 представляет собой увеличенный подробный разрез узла шаблона и поперечных роликов; Рисунок
8 представляет собой продольный разрез крепления подающего ролика 80; Рисунок 9 представляет собой
поперечный разрез по линии 9-9 на Рисунке 8; Рисунок 10 представляет собой вид, аналогичный рисунку S,
натяжного ролика машины; 85 Рисунок 11 представляет собой продольный разрез по линии 11-11 рисунка 7,
проходящий через ролик с рисунком и один из регулируемых роликов натяжения ткани, связанных с ним; 90
Рисунок 12 представляет собой аналогичный вид по линии 12-12 рисунка 6, показывающий: а. механизм
блокировки для регулировки натяжного ролика; ]Рисунок 1.3 представляет собой вид сверху механизма
подъема подающего ролика, используемого для установки ролика в нужное положение на переднем конце
машины; Рисунок 14 представляет собой поперечный разрез указанного механизма; 100 Рисунок 1.5
представляет собой подробный вид сверху части тормозного механизма для ощущения.
рулон; и Рисунок 16 представляет собой фрагмент по линии 16-1(' на Рисунке 2), иллюстрирующий ручную
регулировку для rti трансмиссий с переменной скоростью.
Хотя данная машина способна использоваться для муарования тканей практически любого типа, которые
подвержены воздействию скребкового валика, изобретение специально разработано для работы с тканями из
ацетата целлюлозы, продаваемыми под зарегистрированной торговой маркой «Celanese».
— Обращаясь к рисунку 1, видно, что машина, вкратце, включает в себя подающий ролик 20, на который
наматываются несколько отрезков ткани 21 до установки ролика в нужное положение. Концы этих отрезков
временно скреплены между собой, образуя непрерывное полотно, пока ткань протягивается через машину.
Как обычно, к свободному концу ткани 21 крепится кусок серой ткани, например, брезента или подобного
материала, и пропускается через машину к натяжному ролику 22, расположенному сзади. Длина указанного
куска ткани подобрана таким образом, чтобы обрабатываемая ткань не достигала роликов 23 и 24, 2, 5, для
нанесения рисунка и тиснения, до тех пор, пока машина не будет запущена и не будут произведены
необходимые регулировки. С рулона 20 ткань подается вокруг ролика 25, установленного на верхних концах
рычагов 26, опирающихся на S-образный вал 27 и являющихся частью тормозного механизма, используемого
для немедленной остановки вращения рулона 20 после прекращения работы машины.
Этот тормозной механизм, который будет описан более подробно позже, дополнительно включает в себя
тормозную ленту 28, один конец которой соединен через рычаг 29 с одним из рычагов 26, а другой конец
закреплен в удобном месте на раме машины. Промежуточная часть обеспечивает фрикционное
взаимодействие с частью узла подающего ролика и останавливает этот ролик, когда натяжение ткани 21
ослабевает при остановке приводного натяжного ролика 22, который протягивает ткань через машину. Валики
23 и 24 установлены на шарнирах, и для обеспечения необходимого давления на ткань 21 при ее
прохождении между указанными валиками, валик с рисунком 24 удерживается в подвешенном состоянии
регулируемым натяжным механизмом, обозначенным на рисунке 1 цифрой 30 и подробно показанным на
рисунке 7. Ткань P5 пропускается вокруг направляющих валиков 31 и 32.
оба устройства связаны с рулоном ткани с рисунком 24, и оба регулируются для регулирования натяжения
ткани на рулоне 24 по мере ее прохождения вокруг него.
Машина приводится в движение двигателем 33, соединенным с различными приводными частями через
множество механизмов трансмиссии с регулируемой скоростью, обозначенных на рис. 1 цифрами 34 и 36,
которые имеют хорошо известную конструкцию; два первых механизма регулируются вручную, в то время как
механизм 36 автоматически управляется наматываемой на натяжной ролик 22 тканью для поддержания
равномерной поверхности и скорости ткани при ее прохождении через машину. Система управления подачей
ткани устроена таким образом, что по мере увеличения диаметра рулона ткани, наматываемого на приемный
вал, скорость последнего составляет 75°. скорость уменьшалась за счет механизма понижения скорости,
который обычно обозначается цифрой 37 и включает зубчатый сегмент 38, один конец которого прилегает к
внешнему слою ткани на рулоне 22. 80 Другой конец сегмента соединен с зубчатой передачей, обозначенной
в целом цифрой 39, которая через цепь 40 управляет регулировкой трансмиссионного механизма 36.
Обращаясь к рисункам 1 и 3, 85z видно, что этот последний механизм приводится в движение от механизма
34 цепью 41 и, в свою очередь, через цепь 42 приводит в движение звездочку 43, которая вращает ролик 22
посредством цепи 9OG 44 и звездочки 45. Механизм 34.
Также приводится в движение цепью 46 механизм 35, используемый для управления скоростью вращения
царапающего ролика 23, причем последний механизм передает мощность на указанный ролик через цепи 47 и
48 и регулируется вручную для управления скоростью вращения ролика 23 в соответствии с характером
ткани, которая им царапается, при этом указанный ролик вращается в направлении, противоположном
направлению движения ткани.
Ручная регулировка механизмов осуществляется с помощью цепи 49, а регулировка механизма 34
контролируется с помощью цепи 50.
Для краткого описания механизмов регулирования скорости обратитесь к рисункам 3, 4 и 5, и поскольку все
указанные механизмы имеют одинаковую конструкцию, достаточно будет описания одного из них. Механизм,
наиболее наглядно показанный на рисунке 5, — это механизм 35 с ручным управлением, используемый для
регулирования скорости вращения скребкового ролика 1 23. Указанный механизм включает в себя раму, в
которой поддерживаются валы 51 и 52, причем каждый вал несет вокруг себя разделяемые секции или диски
53 шкива.
к которому выдвигается приводной элемент 54. Секции iW каждого шкива регулируются по направлению друг
к другу для изменения его отражательного диаметра, и это достигается с помощью рычагов 55,
расположенных между их концами и соединенных на соседних концах с противоположными резьбами стержня
56. На одном конце этого стержня находится звездочка 57, которая входит в зацепление с цепью 49, при этом
последняя также входит в зацепление со звездочкой 58 (Рисунок 16) 13 M7,031 -847,034, установленной на
одном конце вала 59, проходящего через раму 60 машины. На другом конце указанного вала расположены
коническая шестерня 61 и маховик 62 (рис. 2). Таким образом, будет видно, что при вращении колеса 62
вращение будет передаваться на стержень 56 через цепь, при этом ролик будет сниматься и устанавливаться
обратно по желанию.
Другой холостой ролик 32 установлен на опорных рычагах 11.8 (рис. 6), смонтированных на валу 119, каждый
из которых имеет подвижную часть в дугообразной направляющей 120 и закреплен в указанной
направляющей с помощью крепежного винта или другого крепежного элемента 121.
Для регистрации регулировок холостого ролика 31 к одному из рычагов 108 может быть прикреплен один
конец проволоки 122, при этом промежуточная часть указанной проволоки проходит через соседний
цапфовый узел 109, а внешний конец проволоки образует указатель, перемещающийся по циферблату 123.
Аналогичным образом, указатель 124 может быть установлен на оси вращения одного из рычагов 118 таким
образом, чтобы он мог перемещаться по циферблату, и, следовательно, можно было бы также
регистрировать регулировки холостого ролика 32.
Теперь более подробно будет описан тормозной механизм подающего ролика 20. Как указывалось ранее,
данная механика включает тормозную ленту 28, соединенную с одним из рычагов 26. Во время прохождения
Соседние файлы в папке патенты