Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11011
.pdf
переключателей или выключателей 109 служат для выключения катушки зажигания 179, когда переключатель
53 находится в положении заднего освещения и включена или предварительно выбрана передняя передача,
которая может быть расположена, как показано на примере со ссылкой на рисунок 30.
31, 32, 33, 34 и 35. На рисунке 39 переключатель или переключатели 95 заменены переключателем или
переключателями 109.
Рисунки 40 и 41 аналогичны рисункам 125, 86 и 37 соответственно, но отличаются от них тем, что, помимо
обычной цепи боковых и задних фонарей 177, предусмотрена цепь фар 182 для освещения передней части
транспортного средства. 130 Возврат к нормальному режиму освещения осуществляется с помощью
переключателя 95, расположенного на 183, для замыкания цепи соленоида 144, предназначенного для
освещения задней части автомобиля при включении заднего освещения. Обычная схема или схемы
выключателя освещения эффективны, а устройство for176 имеет три или более клемм вместо защитного
устройства, которое включено или вот-вот будет включено, как показано на рисунках 36 и 37. Оно будет
задействовано, в результате чего будет замечено, что шпиндель цепи фары 143 возвращается в исходное
положение: он сконструирован таким образом, чтобы быть эффективным только до тех пор, пока находится в
своем нормальном положении.
На рисунке 44 переключатель 176 переключен в режим работы фар, при этом цепь обычных боковых и задних
фонарей независима от стороны, обозначенной цифрой 177, и цепи перевернутой боковой и задней фары
177. Любое количество цепей задних фонарей по адресу 178. На рисунке 45 показано, что цепь обычных фар
может управляться аналогичным образом в соответствии с изобретением 182, а цепь задних фар — в
соответствии с изобретением 183 t5. На рисунке 40, помимо бокового переключателя 176, предусмотрены
переключатели 953, которые служат для переключения катушки зажигания 179 в цепях задних фонарей, а
обычный переключатель 176 автоматически включается при включении задней передачи или вот-вот
включится, в то время как в обычном режиме вместо двух, как на рисунке 44, переключатель 953 служит для
включения катушки зажигания 179 в цепях задних фонарей.
На рисунке 41 переключатель 109 служит для автоматического включения схемы и микроконтроллера 181 при
подключении топливных соединений для реверсирования 8i. Jh-5 включается или вот-вот включится задняя
передача автомобиля, при этом переключатели расположены таким образом, чтобы обеспечить подачу
топлива. Схема, показанная на рисунке в качестве примера со ссылкой на рис. 47, такова, что подача топлива
переключается (см. рис. 29, 31, 32, 33, 34) и выключается при изменении направления освещения, за
исключением "5". В вышеуказанных случаях поворотный переключатель, когда включена задняя передача или
вот-вот будет включена, заменяет переключатель 55, в то время как расположение на рисунках 42 и 43
аналогично рисункам 46, таково, что подача топлива отключается, когда включена или вот-вот будет включена
обычная передача. Рисунок 46 показывает, что подача топлива отключается, когда включена или вот-вот
будет включена передняя передача. На рисунке 95, а также на перевернутой стороне и хвостовой части 47,
изображены поворотный переключатель и топливный кран 116.
Схема освещения 178, имеющая обозначение 117, служит для управления обычной цепью освещения 177 182
и цепью фар 183 с обратным расположением, а также цепью освещения 178 с обратным расположением, как
показано на рисунках 40 и 41. Конструкция, одновременно прерывающая подачу топлива, такова, что
зажигание отключается, когда освещение меняется на противоположное только тогда, когда включена
передняя передача или когда она находится примерно в положении 185 относительно крана 185,
подключенного к двигателю, обозначенному цифрой 186:
быть помолвленным. Поворотный переключатель 82 заменяет переключатель 55 на рисунках 42 и 43, а
плунжерные переключатели 109 и 95 служат для управления катушкой зажигания 12.5. Включение подачи
топлива при включении или предварительном выборе реверса 105 42 и 43 осуществляется с помощью
топливного крана. Рисунок 46 аналогичен рисунку 47 179 и магнето 181 соответственно, но отличается от него
тем, что переключатель на рисунках 44 и 45 показывает схему подключения цепи 116, 117, вместо двух, как
показано на рисунке 19, и 110 транспортного средства, расположенного таким образом, что транспортное
средство не может двигаться вперед. Топливный кран 126 заменяет топливо, подаваемое через передний
кран 125. Когда направление освещения изменено, и световой поток направлен в обратную сторону. С
помощью переключателей 116, 117 топливо отводится от соединительного патрубка, ведущего
непосредственно к W0, расположенного в положениях 77 и 14,3 соответственно, и от двигателя 186 к
соединительному патрубку, ведущему к 115, переключателям с редукторным приводом в положениях 115 и
95. к топливному крану 126.
Топливные краны 125 соответственно. Переключатели 115, 95 и 126 могут быть расположены, как описано, со
ссылкой на рисунки 29–35.
Пример со ссылкой на рисунки 30. Вышеуказанные схемы электропроводки — это 35. Конструкция такова, что
если, как показано в качестве примера, поскольку любое освещение транспортного средства 120 может быть
переключено в обратном направлении с помощью переключателя 77 или 143 соответственно, то при парковке
на правой стороне дороги или при движении в нормальном направлении, включается или вот-вот включится
передняя передача, то любое средство прототипа снова переключит свет. На рисунке 44 показано, как
переключение транспортного средства из режима движения в нормальное положение освещения
осуществляется в направлении вперед с помощью выключателя 115. Переключение осуществляется с
помощью выключателя 115, который, в свою очередь, может быть переключен в противоположный режим.
Аналогично, его можно использовать для открытия и закрытия соответствующих цепей освещения в
соответствии с изобретением, тогда как на рисунке 45 показано... Аналогично, любая комбинация из 130
417,f34 различных методов предотвращения движения транспортного средства вперед-назад может быть
связана с освещением транспортного средства.
направление с перевернутым освещением, как (5) Вышеуказанное устройство освещения транспортного
средства может быть использовано, например, для обеспечения зажигания и подачи топлива в транспортное
средство - перевернутыми, как заявлено в 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417435A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ COF
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 29 апреля 1933 года.
417,435 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 апреля 1934 года. № 13015/34.
Принято: октябрь. 4, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPII COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi Offices, Electra House, Victoria
Embankment, London, W.C.2, правопреемники ГРЕГОРИ НИКОЛАСА ОГЛОБЛИНСКОГО, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 22, Merrick Villa, Collingwood, New Jersey,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к осциллографам на электронно-лучевых трубках, в частности к таким
осциллографам, используемым в качестве устройств воспроизведения изображения в телевизорах и
аналогичных приемниках.
В одном из известных на сегодняшний день типов телевизионных приемных устройств изображение
воспроизводится с помощью небольшой электронно-лучевой трубки, плоский конец которой с внутренней
стороны представляет собой флуоресцентный экран. В процессе работы электронно-лучевой луч сканирует
экран, и одновременно интенсивность луча модулируется принимаемыми сигналами изображения.
Воспроизводимое изображение очень маленькое, но, поскольку оно очень яркое, его можно спроецировать на
подходящий экран с помощью оптической системы. В этих проекционных системах происходит очень
значительная потеря света. Эти потери частично обусловлены полным внутренним отражением света от
внешней поверхности стекла, образующего плоский конец электронно-лучевой трубки, а частично —
ограниченным значением угла, охватывающего свет, который фактически эффективен.
Основная цель данного изобретения — создание усовершенствованного аппарата типа электронно-лучевого
осциллографа, в котором...
Потеря света в воспроизведенном изображении уменьшается.
Изобретение иллюстрируется и дополнительно поясняется в связи с прилагаемыми чертежами, где на
рисунке 1 представлен центральный поперечный разрез телевизионного приемника с электронно-лучевой
трубкой (осциллографом), сконструированного в соответствии с данным изобретением; на рисунке 2
представлен вид, аналогичный рисунку 1, но в меньшем масштабе, показывающий экран, на котором
воспроизводится окончательное изображение; а рисунки 3 и 4 представляют собой пояснительные
фрагментарные изображения.
На рисунке 1 показана оболочка электронно-лучевой трубки из так называемого «небьющегося» стекла (т. е.
стекла, которое можно нагревать или охлаждать без опасности разрушения) или аналогичного материала,
имеющая плоский торц 12, на внутренней поверхности которого расположен флуоресцентный экран 14. В
процессе работы соответствующая форма электронной пушки 16 используется для генерации луча
электронов и направления этого луча на экран 14. Луч вызывается путем сканирования экрана 14
посредством воздействия.
пропускание электрических волн через отклоняющие катушки или пластины (не показаны).
По мере сканирования луча по экрану 14 его интенсивность модулируется в соответствии с принимаемыми
сигналами изображения для получения чрезвычайно яркого изображения. Устройства для сканирования и
молеризации могут быть любого известного подходящего типа. Изображение 75 проецируется на экран 20 с
помощью полусферической линзы 22 и линзы 24. Линза 22 поддерживается кольцом 26, так что ее плоская
поверхность параллельна конструкции стенки 12. Как показано, расположение линзы 22 (80) соответствует
условиям апланатики.
ul lU l U1 US 1f, где H — радиус кривизны линзы (u и u% показаны на рисунке 85 1). Линза 22, кольцо 26 и
конструкция стенки 12 образуют камеру для жидкости, которая заполнена маслом или другой подходящей
жидкостью 28, имеющей показатель преломления, максимально приближенный к показателю преломления
материала 90, из которого изготовлена стенка 12, т.е. оболочка трубки. Желательно, чтобы стекло, из
которого изготовлена линза 22, также имело показатель преломления σs 417,485, по существу равный
показателю преломления жидкости 28.
Наличие масла 28 устраняет основную причину потери света, а именно полное внутреннее отражение на
внешней поверхности торцевой стенки. Такое полное внутреннее отражение условно представлено на
рисунке 3.
Расположение точечного источника P (см. рис. 1) в апланатической точке дает виртуальное изображение P и
P', свободное от сферической аберрации на оси. Это также обеспечивает чрезвычайно широкое отверстие,
как показано относительно большим углом Y. В предложенных ранее системах этот угол был значительно
меньше, как представлено на рисунке 4 осью X. Преимущество большего угла Y заключается в том, что
пространственное распределение света, излучаемого флуоресцентным материалом 14, не подчиняется
простому закону Ламберта, как показано на кривой A (рисунок 4), а несколько более пологое, как показано на
рисунке B (рисунок 4). Таким образом, потери света, обусловленные вторым упомянутым эффектом,
существенно уменьшаются при увеличении значения угла от X до .
Объектив 24 может представлять собой как простой объектив, так и любую более сложную проекционную
систему. Поскольку виртуальное изображение P' находится дальше от этой линзы, чем источник изображения
P, она работает при относительно малой диафрагме.
При желании в масло 28 можно добавить подходящие красящие вещества с целью устранения
нежелательных компонентов света, излучаемого флуоресцентным экраном 14. В этой связи хроматическая
коррекция не является абсолютно необходимой для существующих флуоресцентных материалов, основная
излучательная энергия которых сосредоточена в зеленой, фиолетовой и синей частях спектра.
Как показано трубами и стрелками на рисунке 1, масло 28 может циркулировать с целью охлаждения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417436A
[]
- i L--
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 2 июня 1933 года.
417,436 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 8 мая 1934 года. № 13,89634.
Завершено: октябрь. 4, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов или относящиеся к методам герметизации электрических ламп накаливания
или подобных им устройств.
Мы, компания THE GENERAL ELNCMITC COmPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House,
Kingsway, London, W.C. 2, (правообладатели) PATENT-TRENHAND-O-ESELLS CHIAFT FUN ELEKT RISCHE
(GLUiHLAMIFEN M.B.lI., расположенная по адресу 11114, Elrenbergstrasse, Berlin 0.17, Германия, германская
компания), настоящим заявляем о характере данного соглашения и о том, каким образом оно должно быть
исполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способам крепления колпачков к электрическим лампам накаливания и
подобным устройствам без использования клея. В категорию «подобные устройства» входят разрядные
лампы, герметичные дуговые лампы и термоэлектрические вентили.
Было выдвинуто множество предложений по креплению колпачков без использования клея. Целью данного
изобретения является разработка надежного метода, требующего лишь очень простой конструкции колпачка и
горлышка лампы.
Согласно изобретению, колпачок снабжен выемками, взаимодействующими с продольными канавками в
горлышке лампы, благодаря чему предотвращаются вращательные движения колпачка относительно лампы,
а продольное движение предотвращается с помощью проволоки, натянутой между колпачком и стенкой
лампы.
В электрических лампах накаливания для обычного сетевого напряжения (110–220 В) и обычной мощности
(15–300 Вт) вводные провода обычно изготавливаются из меди, а их диаметр составляет от 0,30 мм² до 0,5
мм². Провода такого типа обладают низкой прочностью на разрыв; поэтому при пайке входящего провода к
колпачку не принимается мер для его сильного натяжения; более того, если бы он был сильно натянут,
существовала бы опасность его обрыва. Однако эта опасность не возникает, если используется медная
проволока с гораздо большим поперечным сечением, чем обычно, или если используется проволока с
обычным поперечным сечением, но из металла или сплава, имеющего гораздо более высокую удельную
прочность на разрыв, чем медь. Например, вводной провод, способный слегка растягиваться, может
представлять собой медный провод диаметром более 0,5 мм, и, следовательно, иметь поперечное сечение
более чем в два раза превышающее поперечное сечение обычно используемых вводных проводов; или же он
может иметь обычное поперечное сечение (т.е.
диаметром всего около 0,3 мм. ) Лута изготовлена из бериллиевой бронзы, фосфорной бронзы или стали.
Если, согласно изобретению, вводной провод с высокой прочностью на разрыв (60%) туго натянут между
лампой и колпачком, продольное смещение колпачка исключено. Соответственно, больше нет необходимости
устанавливать специальные блокировочные устройства на колпачке и горлышке лампы для предотвращения
продольного смещения; достаточно, если вращательное смещение предотвращается простыми продольными
канавками, расположенными на горлышке лампы, и простыми выемками на колпачке.
Далее будут описаны два примера электрической лампы накаливания согласно изобретению со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 показан разрез одного из примеров.
На рисунке 2 показан вид сбоку колпачка и горлышка лампы, изображенной на рисунке 1. 80 На рисунке 3
показан разрез второго примера.
На рисунке 4 показан вид сбоку колпачка и горлышка лампы Tie, изображенной на рисунке 3.
Лампа, показанная на рисунках 1 и 2 85, включает в себя, как известно, закрытый стеклянный колпак 1,
трубку-основание 2, к зажиму 3 которой герметично прикреплена выпускная трубка 4 и стержень 5 для
выводов 7, несущих спиральную нить накаливания 6. Цилиндрическое горлышко 8 стеклянной колбы 1 имеет
крышку с винтовой резьбой Эдисона, состоящую из резьбовой втулки 9, изолирующего элемента 10 и опорной
пластины 11. В этом горлышке 8 предусмотрены два или более продольных канала 12, взаимодействующих с
углублениями 13 в ухе, которые предотвращают вращательное движение крышки. Концы спиральной нити 6
соединены с двумя входящими медными проводами 14, 15, герметично запаянными в зажим 3, как обычно.
Входящий провод 14 загнут вниз над горлышком, помещен в канал 12 и, после того как его выводят наружу
колпачка, вставляется в углубление 13, соответствующее каналу, и припаивается к нему.
к.
1
Хотя диаметр вводимой проволоки 14 составляет от 0,3 до 0,35 мм, диаметр другой вводимой проволоки 15,
припаянной к базовой пластине 11, составляет более 0,5 мм; предпочтительно он составляет от 0,6 до 0,8 мм.
Этот входящий провод плотно натянут между зажимом 3 трубки ножки и опорной пластиной 11, так что
колпачок невозможно снять, расположив его продольно, или стянуть с горловины в продольном направлении
даже с применением силы.
В конструкции, показанной на рисунках 3 и 4, горлышко лампы снабжено резьбой 16, запрессованной в него.
В данном случае крышка образует кольцеобразное продолжение резьбовой шейки и состоит из воротника 17,
изоляционного элемента 18 и опорной пластины 19. Воротник 17 снабжен двумя или более углублениями 20,
входящими в соответствующие короткие продольные каналы 21 на верхнем крае резьбовой шейки 16.
И снова входящий провод 14 пропускается под одним из углублений 20 и припаивается к нему. Другой,
гораздо более толстый, входящий провод 15 снова туго натянут между зажимом 3 и опорной пластиной 19.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417437A
[]
-3p
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 мая 1934 года. № 13,901/34.
Завершено: октябрь. 4, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
417,437 Усовершенствования в электрических переключателях, в частности, для радиоприемников.
Компания LISSLE LIMITED, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании, расположенная по адресу: Lissenium Works, Worfae Road, Isleworth, Middlesex, и Уильям
Кларк, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 623, London Road, Isleworth, Middlesex,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим переключателям, предназначенным для работы с
относительно малыми токами и напряжениями в аппаратах, где важен надежный и стабильный электрический
контакт. Типичным примером применения изобретения являются переключатели, используемые в
радиоприёмных устройствах, например, для закорачивания индуктивности или иного изменения антенны или
другого настроенного контура с целью адаптации его к различным диапазонам длин волн.
Переключатель относится к хорошо известному типу и состоит из двух контактных пружин, одна из которых
может прижиматься к другой за счет кулачкового механизма. Согласно данной конструкции, эта другая
пружина, которая в ранее использовавшихся системах обычно выступала свободно и ненапрягалась над
изолирующим основанием, к которому она прикреплена, первоначально напрягается таким образом, чтобы с
большой силой давить на пружину, приводимую в действие кулачком, и надежно удерживается вне контакта
упором, который может удобно представлять собой круглую часть кулачка, управляющего переключателем.
Конструкция, воплощающая изобретение в форме, подходящей для переключателя волнового режима в
радиоприемнике, показана на прилагаемых чертежах, представляющих собой три вида под прямым углом: на
рисунке 1 — сечение по линии I-I на рисунках 2 и 3, а на рисунке 3 — сечение по линиям III-III на рисунках 1 и
2.
На рисунке переключатель показан установленным на металлическом основании 1, которое может, например,
представлять собой корпус приемника или часть экранирующего кожуха внутри приемника. Лист или листы
изоляции 2 и два L-образных кронштейна 3 крепятся к основанию болтами 4. На внешней изоляционной
пластине установлены две контактные пружины [Цена 1/-] 5, 6, которые, как обычно, могут быть оснащены
ионно-корродирующими контактами 7. В показанной конструкции каждая пружина крепится к внешнему листу
изоляции с помощью петель 8, и именно для предотвращения их контакта с металлическим основанием 1
предусмотрен внутренний лист изоляции. Каждая пружина 60 имеет обычную клемму для пайки,
предназначенную для подключения.
В кронштейнах 3 установлен распределительный вал 9, средняя часть которого имеет некруглое, например,
квадратное или шестиугольное сечение 65. На этой квадратной части прижат кулачок 10 из изоляционного
материала, а на конце вала закреплена ручка 11 для его поворота установочным винтом. Периферия корпуса
каина имеет круглую форму 70, образуя значительную дугу, но в одной части выступает в виде закругленного
носа, достаточно сильного для того, чтобы сблизить контактные пружины, когда эта часть поворачивается под
пружину 6.
Но от корпуса кулачка, как показано на рисунке 75 от середины его длины, выступает фланец 12, периферия
которого имеет полностью круглую форму. Как показано на рисунке, этот фланец выступает через паз 13 в
пружине 6, и пружина 5 опирается на него и оказывает на него давление. Штифт 14 в валу 9 и соседние
штифты 15 в одном из кронштейнов 8 или эквивалентных средствах ограничивают дугу, на которую может
вращаться вал.
Благодаря такой конструкции можно спроектировать пружину 5 таким образом, чтобы она имела начальное
смещение 85° в сторону пружины 6, так что давление при контакте может быть значительно больше, чем в
случае, если кулачок 10 и пружина 6 отклонят пружину 5 от начального ненапряженного положения под углом
90°. После первого контакта между контактными линзами будет ощущаться легкое трение, которое поможет
сохранить их чистоту.
Также будет видно, что зацепление 95 фланца 12 с пазом 13 пружины 6 фиксирует кулачок на валу.
Аналогичного результата можно было бы достичь, используя две круглые щеки на корпусе кулачка, которые
выступали бы с каждой стороны пружины 6 (100), но это потребовало бы расширения пружины 5, чтобы она
опиралась на эти щеки.
Используя, например, квадратный или шестигранный кулачковый вал и устанавливая на него зубчатый диск
105 (с четырьмя или шестью зубцами), взаимодействующий с фиксирующей пружиной A 417,437, один вал
может последовательно работать с четырьмя или шестью кулачками, а также с множеством комплектов
контактных пружин.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417438A
[]
КОПИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА a---< Мы, компания ENGLISH SEWING COTTON COMPANY LIMITED,
расположенная по адресу: Arkwright House, Parsonage Gardens, City of Manchester, британская компания
(сообщение от Роберта 5C. Керра, проживающего по адресу: 2601266, West Broadway, New York, United States
of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к нитеукладчикам и, в частности, к универсальным нитеукладчикам,
используемым на высокоскоростных швейных машинах.
Основная цель изобретения — создание нитепровода такого типа, который можно изготавливать недорого,
который можно подвергать обычным манипуляциям без опасности частого отслаивания или повреждения
концов слоев, и из которого нить можно подавать с высокой скоростью без опасности запутывания или
застревания из-за трения в нижележащих спиралях нити.
Еще одной целью изобретения является создание нового и усовершенствованного резьбонарезного
устройства указанного выше типа, специально предназначенного для нитей ghtcd или olPr, имеющих
чрезвычайно гладкую и волокнистую поверхность.
Согласно изобретению, нитепровод включает в себя сердечник, наружная поверхность которого сужается к
одному концу, головку на другом конце сердечника, внутренняя поверхность которой сужается к поверхности
сердечника, и массу нити на сердечнике, состоящую из слоев нити практически одинаковой длины,
равномерно намотанных на сердечник, причем масса нити на одном конце входит в зацепление с сужающейся
поверхностью головки, а на другом конце имеет практически такое же сужение, как и головка, и наружная
поверхность массы имеет практически такое же сужение, как и сердечник.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рис.
1.
Это боковой вид одного из вариантов изобретения.
rPdce 11 -] Pr;ce s 417,438 Рис. 2. представляет собой продольный разрез по линии 2-2, Рис. 1. 55 На фиг. 3
представлен боковой вид еще одного варианта изобретения.
Рис. 4 представляет собой боковой вид, аналогичный показанному на рис. 3, но с катушкой или бобиной,
обозначенной сплошными линиями, и массой нити, обозначенной пунктирными линиями.
Изображенная на фиг. 1 и 2 нитепроводная головка включает в себя сердечник 2, головку 4, закрепленную на
одном конце сердечника, и массу из 65 нитей 6, намотанных на сердечник.
Сердечник может быть изготовлен из бумаги или другого подходящего материала, при этом его внешняя
поверхность сужается, как показано на рисунке. Головка 4 может быть выполнена из дерева, при этом ее
внутренняя поверхность сужается на 70 градусов от внешнего к внутреннему краю. Нить 6 равномерно
намотана на сердечник 2 в несколько слоев одинаковой длины.
Несколько слоев нити уложены таким образом, что масса 75 имеет чашеобразный нижний конец,
соответствующий сужающейся внутренней поверхности головки 4 и взаимодействующий с ней. В результате
другой, или верхний, конец массы сужается соответственно по направлению к голове. 80 Такая намотка нити
также приводит к тому, что внешняя поверхность массы приобретает соответствующее сужение по сравнению
с внешней поверхностью сердечника.
При использовании копа нить вытягивается из верхнего или сужающегося конца массы. Поскольку складки
слоев последовательно оттягиваются от массы благодаря сужающейся внешней поверхности массы, нет
опасности того, что жесткая или проволокообразная нить, обычно используемая в этом типе пряжи, зацепится
или запутается за размотанные складки, по которым она протягивается. Кроме того, благодаря
конусообразной форме верхнего конца заготовки, из которой вытягивается нить, отсутствует опасность
обрыва или деформаций нитей на конце заготовки в результате более или менее грубого обращения,
которому обычно подвергаются эти заготовки.
Резьбонатяжное устройство, изображенное на фиг. 3 и 4, имеет тот же общий тип, что и устройство,
изображенное на фиг. 1 и 2, и включает в себя сердечник 2, головку 4, либо закрепленную на одном конце
сердечника, либо выполненную заодно с ним. Дата подачи заявки: 16 мая 1934 г. № 14737/34.
Завершено: октябрь. 4, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в Thread Cops.
и масса нити 6, равномерно намотанная на сердечник. Сердечник 2 и головка 4 могут быть изготовлены из
дерева или другого подходящего материала и имеют осевое отверстие 7.
Внешняя поверхность сердечника 2 сужается от головки 4 к верхнему концу, при этом степень сужения
предпочтительно составляет приблизительно 3 градуса, как показано на рисунке. Головка 4 имеет
внутреннюю поверхность, сужающуюся от внешнего к внутреннему краю, предпочтительно под углом
приблизительно 30 градусов к горизонтали, как показано на рисунке. Сердечник может быть снабжен
рифлеными участками 12 по желанию заказчика. Нить повсеместно намотана на сердечник в несколько слоев
одинаковой длины. Несколько слоев нитей наращиваются таким образом, чтобы придать массе
чашеобразный нижний конец, соответствующий сужающейся внутренней поверхности головки 4 и полностью
взаимодействующий с ней. Это приводит к тому, что верхний конец массы сужается соответственно головке.
Такая намотка нити также приводит к тому, что внешняя поверхность массы сужается соответственно
внешней поверхности сердечника.
Верхняя часть сердечника, имеющая энльду, снабжена участком 8, который постепенно сужается вверх и
наружу. Эта сужающаяся часть 8 предпочтительно сливается с прилегающей частью поверхности сердечника
по линии, расположенной на некотором расстоянии от верхнего конца резьбовой массы, как показано на рис.
4. Верхний конец части 8 заканчивается частью 10, которая слегка сужается внутрь и вверх, как показано на
рисунке.
При такой конструкции во время намотки нити нитенаправляющая перемещается на небольшое расстояние
по конической части 8 в самом конце своего хода, так что нить наматывается на небольшое расстояние по
указанной конической части.
При использовании катушек или бобин, изготовленных из дерева или других материалов, подверженных
воздействию атмосферных условий, возникают значительные трудности из-за ослабления нити на сердечнике
катушки вследствие усадки сердечника. Было установлено, что при конструкции, показанной на рис. 3 и 4,
увеличенный диаметр верхнего конца части сердечника, зацепляющей резьбу и образованной частью 8,
эффективно предотвращает смещение резьбовой массы или ее верхней части в поперечном направлении,
даже если резьбовая масса ослабевает из-за усадки сердечника или по другим причинам.
Таким образом, указанная сужающаяся концевая часть 8 сердечника обеспечивает удержание резьбовой
массы в нужном положении на сердечнике, при этом ее нижний конец прочно прижимается к сужающейся
поверхности головки или основания сердечника. 65 Слегка увеличенная головка на верхнем конце сердечника
никоим образом не препятствует вытягиванию нити из верхнего конца сердечника. Кроме того, указанная
головка служит направляющей для нити, поскольку последние слои разматываются, обеспечивая
равномерное вытягивание последних витков наружу без риска зацепления или скручивания.
Как будет очевидно специалистам в данной области техники, изобретение допускает различные
модификации, не выходящие за рамки его сущности или объема прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы установили,
что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417439A
[]
Соседние файлы в папке патенты