Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11010
.pdf
Способ получения фотоэмульсий, включающий получение вещества, чувствительного к свету, воздействие на
него в виде суспензии или дисперсии в жидкости механическими колебаниями, а затем эмульгирование
вещества связующим веществом.
4.
Способ по п. 1, 2 или 3, в котором частота механических колебаний находится в диапазоне 10-10 Герц.
6.
Способ по п. 3, в котором обработка механическими вибрациями продолжается во время
эмульсификационного закрепления.
6. Способ по п. 3 или п. 5, в котором галогенид серебра, свободный от связующего вещества или
присутствующий только в нем, очищается от побочных продуктов путем промывки, а затем эмульгируется со
связующим веществом при воздействии механических колебаний, например, в диапазоне 10–107 Герц.
7.
Способ в соответствии с любым из вышеприведенных пунктов, в котором для создания механических
колебаний используются пьезоэлектрические колебательные генераторы.
8.
Способ в соответствии с любым из вышеперечисленных пунктов, в котором для создания механических
колебаний используются механические осцилляторы, возбуждаемые электромагнитным способом.
9.
Способ в соответствии с любым из вышеперечисленных пунктов, в котором механические колебания
передаются эмульсии либо непосредственно, либо через промежуточные среды.
10.
Способ в соответствии с любым из вышеперечисленных пунктов, в котором эмульсия также подвергается
воздействию переменного электрического поля, в частности, высокочастотного переменного электрического
поля.
11.
Способ в соответствии с любым из вышеперечисленных пунктов, в котором нагрев осуществляется во время
и/или после обработки с помощью механических вибраций.
12.
Способ по п. 11, в котором светочувствительная смесь поддерживается при температуре от 0 до 1000 °C во
время обработки механическими вибрациями.
13.
Способ по п. 12, в котором эмульсионный сосуд поддерживается при заданной температуре с помощью
жидкостной рубашки, окружающей эмульсионный сосуд.
14.
Устройство для осуществления способа, заявленного в любом из предшествующих пунктов, в котором
механические колебания генерируются с помощью пьезоэлектрического осциллятора.
15.
Устройства для осуществления способов, заявленных в любом из пунктов 1–13, в которых пластины,
мембраны, поршни или твилы используются для создания механических колебаний и приводятся в действие
электрическими, в частности электромагнитными, переменными полями либо непосредственно, либо
посредством передающего механизма.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417455A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 марта 1933 года. № 9401/33.
Фотография слева: 29 марта 1934 года.
417,455 22 5 Завершено: октябрь.
1,
1934.
а:' 'J ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам или устройствам, обеспечивающим циркуляцию воздуха.
Атмосферные условия в контейнерах Rocms или других подобных помещениях.
Мы, компания HALL & KAY, LIMITED, британская компания, Сидни Холл и Перси Кей, оба британские
подданные, все из которых расположены на заводе компании по адресу: Стокпорт-роуд, Эштон-андер-Лайн,
графство Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к аппарату для циркуляции воздуха и регулирования атмосферных условий в
помещениях или других закрытых помещениях, а также к такому аппарату, который включает в себя корпус и
вентилятор, предназначенный для забора воздуха из помещения или другого закрытого помещения в корпус и
для его выпуска обратно в помещение или закрытое помещение.
В устройствах указанного типа уже предлагалось предусмотреть подачу воздуха из внешней атмосферы или
от кондиционера в корпус для смешивания с воздухом, выдуваемым вентилятором.
Согласно настоящему изобретению, устройство указанного типа предназначено для выпуска воздуха из
помещения или другого закрытого пространства во внешнюю атмосферу, в систему кондиционирования
воздуха или иным способом по желанию.
Один из вариантов устройства в соответствии с изобретением включает вертикальный корпус, нижний или
входной конец которого расширен и может быть снабжен сеткой для улавливания плавающих волокон и тому
подобного.
Внутри корпуса установлен электродвигатель, на нижнем конце вала которого смонтирован вентилятор,
предназначенный для забора воздуха из корпуса в корпус через его нижний или входной конец и для выпуска
воздуха через окружное выходное отверстие в стенке корпуса обратно в корпус. Вокруг выходного отверстия
может быть установлен нагреватель или охладитель для нагрева или охлаждения воздуха, выходящего из
вентилятора.
F. Такой нагреватель или охладитель может быть, в частности, состоящим из верхнего и нижнего
коллекторов, соединенных ребристыми трубками, через которые циркулирует пар или охлажденный воздух.
Двигатель вентилятора может быть окружен экраном из нержавеющей стали или другого материала с
полированной или блестящей поверхностью, который будет служить для отражения тепла от нагревателя.
Также [Цена 1/-] вокруг выходного отверстия могут быть предусмотрены расположенные напротив друг друга
перегородки или 55 дефлекторов, способных к относительной регулировке с целью изменения направления
выхода воздуха из корпуса, количества выходящего воздуха и прекращения выхода. Верхняя перегородка или
дефлектор (60 градусов) может быть регулируемой, а нижняя — неподвижной, или наоборот, либо
регулируемыми могут быть обе.
Из верхней части корпуса отводной канал ведет во внешнюю атосферу, к кондиционеру или в любое другое
желаемое место за пределами корпуса. Этот выпускной канал снабжен заслонкой или клапаном. Путем
соответствующей регулировки этого клапана и перегородок или дефлекторов весь воздух, втягиваемый
вентилятором, может быть возвращен в корпус, или направлен в выпускной канал, или любая желаемая его
часть может быть возвращена в корпус, а остальная часть направлена в выпускной канал.
По периметру корпуса аппарата, на пути воздуха, выходящего из указанного кольцевого выходного отверстия,
могут быть размещены распылители воды и/или пара 8Q для увлажнения воздуха и/или его охлаждения или
нагрева.
Согласно модификации, нижний конец указанного выше выпускного канала открыт непосредственно в корпус,
а второй вентилятор, установленный на верхнем конце двигателя и расположенный в конце канала,
предназначен для забора воздуха непосредственно из корпуса сверху в воздуховод, при этом количество
воздуха, выпускаемого через канал, регулируется заслонкой или клапаном, как и прежде. Над самой верхней
из двух упомянутых выше перегородок или дефлекторов может быть установлен отражатель или дефлектор,
предотвращающий прохождение воздуха, втягиваемого в корпус и возвращаемого в кожух первым
вентилятором, непосредственно от кольцевого выходного отверстия к входному патрубку, то есть к
выпускному каналу.
В каждом случае определенное количество воздуха будет подаваться первым или циркулирующим
вентилятором вниз между двигателем и окружающим защитным экраном к центру вентиляторов, и этот воздух
будет использоваться для охлаждения двигателя.
Дата: 28 марта 1933 года.
IHIEYS, SON, DAVIES & PATTISON, агенты заявителей.
Цена 4 шиллинга 6 пенсов - 417 455. Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для циркуляции воздуха и регулирования атмосферных
условий в контейнерах или других закрытых помещениях.
Мы, компания HALL & KAY, LIMITED, британская компания, Сидни Холл и Перси Икей, оба британские
подданные, все предприятия компании расположены по адресу: Стокпорт-роуд, Эштон-андер-Лайн, графство
Ланкастер, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для циркуляции воздуха и регулирования атмосферных условий
в помещениях или других закрытых помещениях, а также к таким устройствам, которые включают в себя
корпус и вентилятор, предназначенный для забора воздуха из помещения или другого закрытого помещения в
корпус и для его обратного выброса в помещение или закрытое помещение.
В устройствах указанного типа уже предлагалось предусмотреть подачу воздуха из внешней атмосферы или
от кондиционера в корпус для смешивания с воздухом, выдуваемым вентилятором.
Согласно настоящему изобретению, устройство указанного типа предназначено для выпуска воздуха из
помещения или другого закрытого пространства наружу или в устройство кондиционирования воздуха.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез одного из вариантов аппарата в
соответствии с изобретением, а фиг. 2 — аналогичный вид модифицированной конструкции аппарата. На
чертежах и в последующем описании одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Обращаясь сначала к рис. 1 чертежей, изображенное устройство включает в себя расположенные на
некотором расстоянии друг от друга верхнюю и нижнюю части корпуса 3.4.
Детали 3 и 4 удобно расположены и соединены между собой с помощью битера или охладителя,
включающего верхний и нижний кольцевые коллекторы 5 и 6, установленные соответственно на деталях 3 и 4
и соединенные трубками 7, снабженными кольцевыми жаберными пластинами 8. Пар или другое
теплоноситель, либо охлажденный воздух или другое охлаждающее вещество могут циркулировать через
коллекторы 5, 6 и трубки 7, при этом для этой цели предусмотрены соответствующие подающие и напорные
соединения. Верхняя и нижняя части корпуса 3,4 могут быть дополнительно соединены между собой с
помощью стержней или прутков 9.
Нижний или входной конец нижней части корпуса 4 имеет расширенную форму и при желании может быть
снабжен решеткой для улавливания плавающих волокон и тому подобного. Нижний конец нижней части
корпуса 4 напрямую соединен с корпусом 60, в котором установлен аппарат, что удобно, поскольку он
подвешен к потолку. Верхняя часть корпуса 3 сообщается с выпускным каналом 10, снабженным клапаном
или заслонкой 65 11 и ведущим во внешнюю атмосферу, к кондиционеру или в любое другое желаемое место
за пределами корпуса.
В камере 18, образованной между 70 частями корпуса 3, 4, установлен электродвигатель 12, на нижнем конце
вала якоря которого установлен вентилятор 13, предназначенный для забора воздуха из корпуса через
нижнюю часть 4 и его радиального выброса 75 наружу между частями корпуса 3, 4 обратно в корпус и/или
через выпускной канал 10.
Двигатель 12 крепится к верхней части корпуса 3 с помощью кронштейнов 14 и 80 и окружен защитным
экраном 15 из нержавеющей стали с полированной поверхностью, который будет служить для отражения
тепла от нагревателя.
Верхняя и нижняя части корпуса 3.4 снабжены расположенными напротив друг друга воздушными
дефлекторами 85 16 и 17 соответственно, которые могут регулироваться относительно друг друга с целью
изменения направления выхода воздуха из камеры 18 обратно в корпус, изменения количества воздуха 90,
возвращаемого в корпус, и прекращения такого выхода. Как показано на левой стороне рис. 1, верхний
дефлектор 16 может быть закреплен на верхней части корпуса 3, а нижний дефлектор 17 95 может быть
скользящим образом установлен на кольцевом элементе 22, окружающем и закрепленном на нижнем
коллекторе 6 нагревателя или охладителя, так что его (дефлектор 17) можно регулировать в желаемые
положения, как показано сплошными линиями 100 и обозначено пунктирными линиями.
В качестве альтернативы, как показано на правой стороне рис. 1, нижний дефлектор 17 может быть
зафиксирован, а верхний дефлектор может быть скользящим образом установлен на кольцевом фланце 23
типа T05, выступающем из верхней части корпуса 3, что позволяет регулировать его положение в
соответствии с требуемыми параметрами, как показано сплошными линиями и обозначено пунктирными
линиями. Или же оба дефлектора могут быть регулируемыми. Регулируемый дефлектор или дефлекторы 110
могут приводиться в действие с помощью тросов, проходящих через 417 455 верхних шкивов и имеющих
прикрепленные к ним балансировочные грузы для удержания дефлектора или дефлекторов в желаемом
отрегулированном положении. Регулируемый дефлектор или дефлекторы могут быть отрегулированы любым
другим подходящим способом и зафиксированы в желаемом положении любыми другими подходящими
средствами.
Очевидно, что путем соответствующей регулировки дефлектора или дефлекторов 16, 17 и клапана или
заслонки 11 весь воздух, отводимый из корпуса вентилятором 13, может быть возвращен в корпус, или
выпущен через выпускной канал 10, или любая желаемая часть воздуха может быть возвращена в корпус, а
остальная часть выпущена через канал 10.
В модифицированной конструкции аппарата, показанной на фиг. 2, нижний конец выпускного канала 10 открыт
в корпус над камерой 18, верхняя часть которой закрыта в точке 19, а второй вентилятор 20, установленный
на верхнем конце вала якоря двигателя 12, предназначен для забора воздуха непосредственно из корпуса и
его вывода через канал 10. На верхней части 3, предназначенной для облегчения работы вентилятора,
предусмотрена перегородка 21, предотвращающая забор вентилятором 20 воздуха, возвращаемого в корпус
вентилятором 13. Дефлекторы 16, 17 показаны в неподвижном положении, но один или оба из них могут быть
регулируемыми, как описано выше со ссылкой на рис. 1.
В каждой из описанных схем определенное количество воздуха будет подаваться вентилятором 13 между
двигателем 12 и окружающим экраном 15 и проходить к центру вентилятора, который будет выводить воздух
из камеры в корпус. Образовавшийся таким образом воздух между двигателем и защитным экраном будет
служить для охлаждения двигателя.
Кроме того, в каждой из этих конфигураций по периметру аппарата, на пути выхода воздуха из камеры 18 в
корпус, могут быть предусмотрены распылители воды и/или пара для увлажнения воздуха и/или его
охлаждения или нагрева.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417456A
[]
:iSERVE COl'-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 марта 1933 года. № 9402/33.
Фотография слева: 29 марта 1934 года.
417,456 4 P> 'c Завершено. Принято: окт.
1,
1934.
Предварительная спецификация
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для циркуляции воздуха и регулирования атмосферных
условий в помещениях или других закрытых помещениях.
Мы, HALL & KAY, LIMITED, британская компания, SYDNIY HALL и PmcY KIAY, оба британские подданные, все
предприятия компании расположены по адресу: Stockport Road, Ashtonunder-Lyne, графство Ланкастер,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
аппарату для циркуляции воздуха и контроля атмосферных условий в помещениях или других закрытых
помещениях, а также к такому аппарату, который включает в себя корпус и вентилятор, предназначенный для
забора воздуха из помещения или другого закрытого помещения в корпус и для его сброса обратно в
помещение или закрытое помещение.
В устройствах указанного типа уже предлагалось предусмотреть подачу воздуха из внешней атмосферы или
от кондиционера в корпус для смешивания с воздухом, выдуваемым вентилятором.
Согласно настоящему изобретению, устройство указанного типа снабжено вентилятором для циркуляции
воздуха в помещении или другом закрытом пространстве и вторым вентилятором для забора воздуха из
внешней атмосферы, кондиционера или другого источника, находящегося вне помещения или закрытого
пространства.
Один из вариантов устройства, соответствующего изобретению, включает вертикальный корпус, нижний или
входной конец которого расширен и может быть снабжен сеткой для улавливания плавающих волокон и тому
подобного. Внутри корпуса установлен электродвигатель, на нижнем конце вала которого смонтирован
вентилятор, предназначенный для забора воздуха из корпуса в устройство через его нижний или входной
конец и для выпуска воздуха через кольцевое отверстие в стенке устройства обратно в корпус. Внутри или
вокруг выходного отверстия может быть установлен нагреватель или охладитель для нагрева или охлаждения
воздуха, выходящего из вентилятора.
Такой нагреватель или охладитель может быть, например, состоящим из верхнего и нижнего коллекторов,
соединенных ребристыми трубками. 1/.-1 -Y.
и через который циркулирует пар или насыщенный воздух. Двигатель вентилятора может быть окружен
экраном из нержавеющей стали или другого материала с полированной или блестящей поверхностью,
который будет служить для отражения тепла от нагревателя. Также вокруг выходного отверстия 55 могут быть
предусмотрены расположенные напротив друг друга перегородки или дефлекторы, которые могут
регулироваться относительно друг друга с целью изменения направления выхода воздуха из корпуса,
количества выходящего воздуха и прекращения выхода. Верхняя перегородка или дефлектор может быть
регулируемой, а нижняя — неподвижной, или наоборот, либо регулируемыми могут быть обе. 65 Над верхней
частью корпуса расположен воздуховод, отводящий воздух от наружной атмосферы, кондиционера или
другого внешнего источника подачи воздуха. Нижний конец дуэта имеет соответствующее расширение под
углом 70 градусов и содержит внутри себя второй вентилятор, установленный на верхнем конце вала
электродвигателя, который забирает воздух из указанного внешнего источника. Для регулирования
количества воздуха, всасываемого вторым вентилятором, может быть предусмотрена заслонка или клапан.
Воздух, всасываемый вторым вентилятором, может выводиться непосредственно в корпус, и с помощью
перегородок, дефлекторов или подобных устройств можно предотвратить его прямое смешивание с воздухом,
выходящим из указанного выше кольцевого выходного отверстия, или же обеспечить его смешивание с таким
воздухом.
Или же воздух, втягиваемый вторым вентилятором, может смешиваться в корпусе с воздухом, втягиваемым
первым вентилятором, и полученная смесь может выводиться в кожух.
Между двигателем и окружающим защитным экраном будет или может быть создан или запущен поток
определенного количества воздуха, который будет служить для охлаждения двигателя.
Датировано 28 марта 1933 года.
HEYS. SON, DAVIES & PATTISON, агенты заявителей.
U deaf Q_uz 'c a A.
75p 417,456 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для циркуляции воздуха и регулирования атмосферных
условий в помещениях или других закрытых помещениях.
Мы, [HALL & KAY, LIMITED], британская компания, Сидни Холл и Перси Кей, оба британские подданные, все
из компании, расположенной по адресу: Стоэлкпорт Роуд, Эшлитон-андер-Лайн, графство Ланкастер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для циркуляции воздуха и контроля атмосферных условий в
помещениях или других закрытых помещениях, а также к таким устройствам, включающим корпус и
вентилятор, предназначенный для забора воздуха из помещения или другого закрытого помещения в корпус и
его выпуска обратно в помещение или закрытое помещение.
В устройствах указанного типа уже предлагалось предусмотреть подачу воздуха из внешней атмосферы или
от кондиционера в корпус для смешивания с воздухом, выдуваемым вентилятором. В этой конфигурации
воздух, втягиваемый в аппарат из внешнего источника и выходящий обратно в него с помощью вентилятора,
подается в аппарат с дополнительным количеством воздуха из внешнего источника, при этом подаваемый
воздух выводится в корпус вместе с воздухом, выходящим из вентилятора.
Согласно настоящему изобретению, устройство указанного типа снабжено вентилятором для циркуляции
воздуха в помещении или другом ограждении и вторым вентилятором для забора воздуха из внешней
атмосферы, кондиционера или другого источника, находящегося вне помещения или ограждения.
На прилагаемом чертеже в вертикальном разрезе показан один из вариантов устройства в соответствии с
изобретением.
На чертеже изображен аппарат, состоящий из расположенных на некотором расстоянии друг от друга верхней
и нижней частей корпуса 3 и 4. Детали 3 и 4 удобно расположены и соединены между собой с помощью
нагревателя или охладителя, включающего верхний и нижний кольцевые коллекторы 5 и 6, установленные
соответственно на деталях 3 и 4 и соединенные трубками 7, снабженными кольцевыми жаберными
пластинами 8. Пар или другое теплоноситель, либо охлажденный воздух или другое охлаждающее вещество
могут циркулировать через коллекторы 5, 6 и трубки 7, при этом для этой цели предусмотрены
соответствующие подающие и отводящие патрубки. Верхняя и нижняя части корпуса 3, 4 могут быть
дополнительно соединены между собой 60 с помощью стержней или прутков 9.
Нижний или входной конец нижней части корпуса 4 имеет расширенную форму и при желании может быть
снабжен решеткой для улавливания плавающих волокон и тому подобного. Нижний конец 65 нижней части
корпуса 4 напрямую сообщается с корпусом, в котором установлен аппарат, что удобно благодаря его
подвешиванию к потолку.
В камере 18, образованной между 70 частями корпуса 3 и 4, установлен электродвигатель 12, на нижнем
конце вала якоря которого установлен вентилятор 13, предназначенный для забора воздуха из корпуса через
нижнюю часть 4 и его выброса 75 в направлении оси между частями корпуса 4 обратно в корпус.
Двигатель 12 крепится к верхней части корпуса 3 с помощью кронштейнов 14 и окружен защитным экраном 15
из нержавеющей стали 8 с полированной поверхностью, который будет служить для отражения тепла от
нагревателя.
Верхняя часть корпуса 3 подвешена к воздуховоду, изолированному от внешней атмосферы, кондиционера
или другого внешнего источника воздуха. Нижний конец воздуховода 10, который расширяется и открывается
непосредственно в корпус, содержит внутри себя второй вентилятор 20, установленный на верхнем конце
вала обмотки двигателя 12 и предназначенный для забора воздуха через воздуховод из внешнего источника и
его выброса в корпус.
Количество воздуха, всасываемого вентилятором, может изменяться по желанию с помощью клапана или
заслонки 11. Верхняя часть камеры 18 закрыта в точке 19, чтобы предотвратить попадание воздуха,
втягиваемого вентилятором 20, в камеру 18 и его смешивание с воздухом, втягиваемым в камеру
вентилятором 13. Однако при желании воздуховод 10 может быть соединен с камерой 18 таким образом,
чтобы воздух, всасываемый вентилятором 20, смешивался с воздухом, всасываемым вентилятором 13, и
полученная смесь 105 выходила в камеру.
Верхняя и нижняя части корпуса 3 и 4 снабжены дефлекторами 16 и 17 соответственно для направления
воздуха, выходящего из камеры S18, в помещение. Эти дефлекторы могут быть установлены, как показано на
рисунке, или могут быть адаптированы для относительной регулировки с целью определения направления, в
котором воздух выпускается из камеры 18, количества выпускаемого воздуха и т. д. 7 c) 417,456 Вт выпуска.
Верхний дефлектор 16 может быть регулируемым, а нижний дефлектор 17 — фиксированным, или наоборот,
либо оба могут быть регулируемыми, как описано в Спецификации! № 9401 от 1933 года.
Вентилятор 13 будет создавать определенное количество воздуха между двигателем 12 и окружающим его
экраном 15, который будет проходить к краю вентилятора, а последний будет выводить воздух в корпус.
Созданный таким образом воздух будет служить для охлаждения двигателя 12.
По периметру корпуса, в местах выхода воздуха внутрь, могут быть предусмотрены распылители воды и/или
пара для увлажнения воздуха и/или его охлаждения или нагрева.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_417457.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=417457&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB417457A
[]
j:' :;: A
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЗАПАСНОГО ПРАВА Дата подачи заявки: 29 марта 1933 г. № 9502/33.
Слева полностью: февраль. 16, 1934.
Завершено: октябрь.
1,
1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ковки, штамповки, заточки и аналогичных машин, а также связанные с ними.
Мы, ADyPCiK Limited, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и
Северной Ирландии, занимающаяся производством горнодобывающего оборудования и инженерных работ,
Хилли, Шеффилд, 8, и RoBEmr
Хегинботэм, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Махон Банк, 127, Шеффилд, 7, оба в
Графство Йорк настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к ковочным, штамповочным, заточным и подобным машинам, и, в частности, к
передней бабке таких машин, имеющей штампы, в которых размещается обрабатываемый предмет.
До настоящего времени в машинах, используемых для обработки горных пород, обычно применялась
неподвижная передняя бабка со съемными штампами, которые необходимо было менять для различных
операций ковки, обжима или заточки. Целью данного изобретения является создание усовершенствованной
конструкции передней бабки, в которой различные комплекты штампов могут размещаться и располагаться в
зависимости от того, какой комплект штампов требуется для конкретной операции.
Согласно данному изобретению, я предлагаю переднюю бабку, имеющую множество комплектов штампов,
установленных в вращающемся корпусе.
Способный или имеющий возможность поворачиваться над неподвижным вертикальным центральным
блоком или подшипником, так что различные комплекты матриц могут быть расположены относительно
молотка, предназначенного для работы с ними, при этом указанный корпус и подшипник снабжены
средствами для их жесткой фиксации, когда матрицы находятся в требуемом положении, а также
приспособлены для размещения обрабатываемой детали таким образом, чтобы она располагалась
радиально в пазах указанного подшипника и корпуса и соосно или приблизительно так же, как и рабочий
молоток.
Один из вариантов передней бабки, изготовленной в соответствии с данным изобретением, включает в себя
корпус, вращательно установленный вокруг вертикального центрального подшипника, который, в свою
очередь, установлен на портале или раме. Корпус снабжен тремя комплектами по 50 радиально
расположенных и равномерно удаленных друг от друга матриц, которые при необходимости могут быть
съемными. Подшипник имеет вертикальные пазы на части своей глубины с двумя открытыми
крестообразными канавками в плане 55, а корпус снабжен поворотной защелкой, которую можно опустить в
одну из канавок для фиксации корпуса на подшипнике, когда одна из матриц находится в заданном положении
относительно рабочего молотка 60. Канавки в подшипнике также позволяют размещать в нем радиально
такие заготовки, как сверлильный стержень, а корпус также снабжен открытым пазом, предназначенным для
совмещения с необходимой канавкой 85° в подшипнике для той же цели, и таким образом сверлильный
стержень любой длины может быть расположен радиально через переднюю бабку, при этом его конец
расположен в необходимой матрице для воздействия рабочим молотком.
Данная матрица может быть сконструирована таким образом, что верхняя и нижняя половины соединены
шарнирно, при этом верхняя половина может подниматься для вставки в нее сверла и фиксирующего
элемента 75.
К указанной верхней половине прикреплено звено для скрепления двух половин вместе, при этом рычаг
поворачивается относительно звена и с помощью эксцентрикового механизма фиксирует половинки вместе.
80 Дата: 29 марта 1933 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70–72, Чансери-лейн, Лондон, Западный Кейп-2, дипломированные патентные
поверенные.
и Йорк-стрит, 15, Шеффилд.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРОЕКТА.
Улучшения в и связанные с этим? ковка, штамповка, заточка и тому подобное. точильные станки.
Мы, HARDYPICCK LIMITED, компания горнодобывающей промышленности Великобритании и Северной
Ирландии, зарегистрированная в соответствии с законами Great Tool and Mining Engineering Works, [Цена 1/-]
]Pce 4 6d 417,-457417,457 Хилли, Шеффилд, 8, и РОБЕРТ
Регинботэм, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Махон Банк, 127, Шеффилд, 7, оба в
Графство Йорк настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ковочным, штамповочным, заточным и подобным машинам, снабженным
приемной бабкой для штампов, установленной на одном конце горизонтального портала напротив молотка,
также установленного на портале, но вне передней бабки, причем указанный молоток приспособлен для
работы со штампами, поскольку он может перемещаться горизонтально по порталу в направлении передней
бабки.
До настоящего времени в машинах, используемых для обработки горных пород, было принято устанавливать
неподвижную переднюю бабку со съемными штампами, которые необходимо было менять для различных
операций ковки, обжима или заточки. Ранее также предлагалось сконструировать пресс, состоящий из
вращающегося барабана, имеющего ряд форм, взаимодействующих с прессовыми телами, прессующее
действие которых направлено внутрь, а также ряд аналогичных прессовых тел, выталкивающих наружу, так
что трем последовательным формам соответственно соответствуют внешний поршень, внутренний поршень и
свободная форма для приема прессуемых материалов.
Соседние файлы в папке патенты