Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10978
.pdf
реакции.
- Из нижней части этой колонны извлекаются хлорированные продукты, которые затем могут быть
дополнительно очищены путем фракционирования. Из верхнего продукта, который может быть удален в виде
пара (130 41o,043 418,043 3), соляная кислота, используемая при хлорировании олеакислоты, отделяется
соответствующей промывкой, а затем, после сушки, если необходимо, охлажденный третичный атом
углерода, такой как гамма-бутиленовый углерод, извлекается в виде жидкостей путем охлаждения и/или
сжатия. Эти вещества возвращаются в реакционную камеру в виде рекомбинантного CH. Следует отметить,
что свободный хлор ни в какой момент времени не присутствует за пределами реакционной камеры C13 J.
Явные преимущества этого процесса или амиленов аналогичного состава:
Согласно изобретению, хорошо асимметричные метилэтилэтилен Co CH | триметилэтилен C = -C | i C2! 5 J
CH3 J и тому подобное. В качестве исходного материала для хлорирования соляной кислоты, образующейся
в результате 65 таких реакций, предпочтительно использовать описанные выше жидкости, содержащие эти
третичные гидридные соединения, которые реагируют с ненасыщенными углеводородами или с атомами
углерода, свободными от других углеводородов, путем присоединения к двойной связи. Таким образом
образуются насыщенные амилены, бутаны, пентаны и т. д., а также моно- или дихлориды; желательно
избегать любых ненужных побочных продуктов реакции. Скорость потребления хлора; присутствие других
углеводородов обычно не мешает желаемой реакции первичного замещения третичного олеина, тем не
менее, они протекают в значительной степени при условиях, благоприятствующих первичным продуктам
реакции каждого из присутствующих углеводородов.
Возможно, работая с известными методами хлорирования, можно предположить, что из полученных
хлорированных соединений можно получить от 35 до 50% третичных олефинов, являющихся продуктами
пиролиза минеральных масел или других органических веществ. Было установлено, что скорость реакции
присоединения соляной кислоты ускоряется при добавлении спиртов и т. д. При использовании менее чистых
исходных материалов, высоких температурах, высоком давлении (высоком парциальном давлении 1HClO) и в
определенной степени при наличии влаги в реакционной системе, результаты также превосходят результаты
других известных в настоящее время процессов.
сортировка для отделения хлоридов других углеводородов от их примеси с хлоридом третичного олефина. На
основании вышеизложенного, если необходимо хлорировать гамма-бутилен, например, хлорид замещенного
аллильного типа, то при реакции сухих третичных олефинов этого типа, метил-изобутенилхлорида (9G) с
сухим хлором, замещенный ион протекает с большей скоростью. Процедура выглядит следующим образом:
город, чем добавление, так что без избытка. С помощью распылительной струи дехлора основными
продуктами являются ненасыщенные, тесные контакты между газообразными монохлоридами олефинов. Эти
вещества, такие как хлор и жидкий гамма-бутилен (95%), могут быть двух основных типов, в зависимости от
установленных правил, регулирующих поток газа и характер атома углерода, на котором находится жидкость,
так что бутилен находится в избытке.
Происходит замена. Если хлор замещен одним из атомов водорода одного из насыщенных атомов углерода
(тех, которые не образуют двойную связь), изобутенилхлорид или алкилзамещенный аллилхлорид, бутилен
может подаваться в виде чистой жидкости или раствора в других жидкостях и хранится при такой
температуре, что не испаряется до достижения выходного отверстия распылительной струи.
Результаты, в то время как замещение в ненасыщенном (с двойной связью) атоме углерода приводит к
выбросу избытка хлора, контактирующего с хлоридом винильного типа. Объясненное действие струи в
хлориде винильного типа. При температуре ниже 60 °C образование любой частицы жидкости и при подаче
избытка гамма-бутиленаллилхлорида происходит при давлении, при котором основными продуктами реакции
будут преимущественно монохлориды.
418,04.3 Для предотвращения вторичных реакций с соляной кислотой избегают высокого давления в
реакционной системе, и было установлено, что при давлении, близком к атмосферному, за те несколько
секунд, в течение которых продукты реакции остаются в контакте с соляной кислотой, образуется лишь
незначительное количество насыщенных хлоридов.
Как только реакция завершится, весь материал из зоны реакции поступает в фракционирующую колонну,
предпочтительно расположенную рядом. Между фракционирующими секциями этой колонны,
непосредственно над точкой входа продукта реакции, при необходимости может быть целесообразно
вставлена зона теплообмена с внешним охлаждением, что позволит минимизировать рефлюкс, используемый
в верхней части колонны. Выше и ниже этой зоны расположены фракционирующие секции соответствующей
конструкции. Хлорированные продукты с температурой кипения около 70 °C собираются в секции повторного
кипячения, соединенной с нижним концом колонны, в то время как газообразная соляная кислота и пары
гамма-бутилена выходят сверху.
Размеры верхней фракционирующей секции (над зоной подачи) выбираются таким образом, чтобы пары и
газы проходили через нее за кратчайшее возможное время, за которое можно удалить относительно
небольшое количество сопутствующих им хлорированных паров. Было установлено, что это можно выполнить
за 2-2 секунды, хотя в некоторых случаях может потребоваться значительно больше времени.
Из отфильтрованных газов и паров соляная кислота удаляется путем промывки, а остаточный гамма-бутилен
конденсируется и после сушки предпочтительно возвращается в технологический процесс.
Хлорирование третичных амиленов, гексиленов и т. д. с целью получения соответствующих ненасыщенных
монохлоридов может быть осуществлено аналогичным образом.
Типичный анализ хлорированных продуктов, полученных в результате хлорирования гамма-бутилена
согласно способу, описанному в изобретении, выглядит следующим образом:
молекул в процентах Изобутенилхлорид - - - 85 Третичный бутилхлорид - - 5 Дихлоризобутан - - - 10 Это
показывает, что первичная реакция хлорирования (замещение хлора в насыщенном углеводородном
радикале) протекает полностью в желаемом направлении. Третбутилхлорид и дихлоризобутан образуются в
результате вторичной реакции присоединения соляной кислоты к гамма-бутилхлориду и изобутенилхлориду.
В заключение следует отметить, что превосходные результаты, полученные в описанном выше примере в
процессе хлорирования, объясняются следующими усовершенствованиями:
Точное дозирование хлора и олефинового углеводорода не только до суммарного количества 70, но и до
мельчайшей доли реагирующей массы за счет равномерного распределения, обеспечиваемого методом
контакта.
Предотвращение перегрева путем мгновенного и равномерного рассеивания теплоты реакции по всей
реагирующей массе за счет испарения внутреннего охлаждающего агента.
Ингибирование вторичных реакций путем быстрого разделения продуктов первичной реакции, которые могут
в дальнейшем вступать в реакцию друг с другом.
Предотвращение реакции уже хлорированных продуктов с дополнительным хлором (85%), поскольку в
реактор подаются только нехлорированные продукты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418044A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
J1L л.. 44 Дата проведения конвенции (Германия): 8 октября, iY32. - A - i s 4. Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): сентябрь. 78, 1933. № 25740/33.
Завершено: октябрь. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пусковых устройств для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Мы, компания ROBERT BoSCH ARTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания, расположенная по адресу:
Милитирштрассе, 4, Штутгарт, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Настоящее изобретение относится к пусковому устройству для двигателей внутреннего сгорания, имеющему
шестерню, работающую на резьбовом валу, и фрикционную муфту между шестерней и ведущим валом.
Известные подобные устройства имеют существенный недостаток: если зубья шестерни при её зацеплении с
запускаемым элементом двигателя сталкиваются с зубьями зубчатого кольца или коронки на маховике
двигателя, то сцепление либо уже полностью соединено, либо становится таковым, когда шестерня встречает
сопротивление своему осевому перемещению, так что зубья шестерни и зубчатого кольца с большой силой
прижимаются друг к другу и с силой перемещаются относительно друг друга до тех пор, пока зубья шестерни
не совпадут с зазорами между зубьями зубьев кольца маховика.
В таких условиях зубья шестерни и зубчатого кольца маховика очень быстро изнашиваются, или их
поверхности настолько повреждаются, что надлежащее зацепление при соприкосновении зубьев становится
невозможным. Согласно изобретению, этих недостатков удается избежать благодаря тому, что фрикционная
муфта выполнена таким образом, что при любых условиях она может передавать лишь небольшой крутящий
момент до тех пор, пока шестерня не будет полностью зацеплена с двигателем, после чего передается
полный крутящий момент.
Согласно настоящему изобретению, шестерня остается слегка зацепленной со своим ведущим валом в любое
время, когда она не полностью зацеплена с зубчатым колесом, соединенным с двигателем, но только когда
она полностью зацеплена, она полностью зацеплена с двигателем.
На прилагаемых чертежах показаны два примера конструкции изобретения, в которых:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез [Цена 1/-] Цена 4 электрического стартера в положении
покоя. 55 На рисунке 2 представлен аналогичный вид, демонстрирующий стартер в рабочем положении.
На рисунке 3 представлена схема электрических соединений пускового устройства.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарное изображение. 60 На рисунке 5 представлен поперечный разрез
второго типа конструкции.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент, расположенный по линии 6-6 рисунка 5.
На пусковом валу 1 изображенного электрического стартера 65 установлена резьбовая втулка 2, которая
свободно вращается и перемещается вдоль оси относительно вала 1, но может быть соединена с ним
посредством фрикционной муфты 3. Часть муфты 70, соединенная с валом 1, состоит из корпуса 4
колоколообразной формы, закрепленного на валу, и ряда фрикционных дисков 5, имеющих канавки для
зацепления с ребрами 6 в стенке корпуса 4, а также кольцевого диска 775, который закреплен на краю корпуса
4. Другая часть сцепления образована фрикционными дисками 8, имеющими канавки для зацепления с
ребрами 9 в резьбовой втулке 2, и фланцем 10 резьбовой втулки 80, расположенным между кольцевым
диском 7 и фрикционными дисками 5, 8. Фрикционные диски прижимаются к нажимной пластине 11, которая, в
свою очередь, прижимается к пружинному диску 12.
На резьбовой втулке 2 установлена шестерня 85, которая известным образом может ввинчиваться для
зацепления с зубчатым кольцом 14 маховика двигателя. Между резьбовой втулкой 2 и валом стартера 1
расположено фиксирующее устройство 15, назначение которого будет описано ниже (рис.). 4). Он состоит из
штифта 16, расположенного во втулке 2 и имеющего две головки 17 и 18. Головка 17 выступает радиально
наружу от резьбовой втулки 2, в то время как головка 18, с другой стороны, располагается в углублении 19 во
втулке. Вал 1 имеет канавку 20, в которую может войти головка 18 штифта при его вдавливании внутрь. 100
Штифт выталкивается наружу пружиной 21, расположенной между втулкой и головкой 17. Штифт
вдавливается внутрь шестерней 13, которая для этой цели имеет кольцевое расширение 22, внутренняя
стенка 105 которого сначала сужается от края, а затем снова расширяется, принимая форму канала. Штифт
во втулке, канавка 20 на валу 1 и сжатая часть в удлинении шестерни расположены таким образом, что они
лежат в одной плоскости, когда шестерня соприкасается с коронкой или зубчатым кольцом 14 маховика.
Вал 1 имеет фланец или воротник 39 между подшипником на стороне, где расположена шестерня, и
резьбовой втулкой 2. Этот фланец или воротник имеет выступы 40 на стороне, обращенной к втулке 20,
которые входят в соответствующие углубления 41 на переднем конце резьбовой втулки.
Та часть вала 1, на которой установлены якорь 23 и коммутатор 24 стартера, имеет отверстие 25, которое
простирается от конца вала примерно до середины муфты.
В отверстии расположен стержень 26, на внутреннем конце которого находится штифт 27, проходящий через
пазы 28 в валу 1 и входящий в канавку 29 на внутреннем конце резьбовой втулки 2. На конце стержня 26,
выступающем из вала 1, закреплены железный сердечник 30 и токопроводящий мостик 31. Железный
сердечник находится внутри магнитной катушки 32. Между концом штока и корпусом 33 расположена пружина
сжатия 34. Два контакта 35 расположены напротив мостика тока 31 и, как показано на принципиальной схеме
(рис. 3), входят в цепь пускового устройства.
Катушка магнита соединена кабелем 36 с пружинным контактом 37 выключателя 38, который расположен на
корпусе стартера таким образом, что выключатель замыкается шестерней, когда она находится в полном
зацеплении, но, с другой стороны, размыкается, когда шестерня не зацеплена с коронкой маховика 14.
На принципиальной схеме 42 обозначает батарею, к которой последовательно подключены якорь 23 и
обмотка возбуждения 43. 44 — главный выключатель цепи пускового устройства и последовательно
включенное в цепь сопротивление, расположенное между выключателем и обмоткой пускового устройства.
На концах последовательного резистора отходят выводы к контактам 35, которые могут быть соединены
между собой токовым мостом 31.
Кроме того, кабель 46 подключен к батарее и ведет к выключателю 38, который соединен кабелем 36 с
катушкой магнита 32.
На рисунке 1 пусковое устройство показано в положении покоя. Для ввода пускового устройства в действие
замыкается выключатель 44. Из-за последовательного сопротивления сначала от батареи через стартер
протекает слабый ток, который заставляет якорь 23 и его вал 1 вращаться с относительно умеренной
скоростью.
В ходе этой операции резьбовая втулка 2 соединяется с валом 1 посредством фрикционной муфты,
состоящей из колокола 4, диска 7 и фланца 10, причем последний удерживается вместе прижимной силой
пружины 34, и поэтому втулка 2 вращается вместе с валом 1. Одновременно с этим шестерня 13, благодаря
своей инерции, привинчивается вдоль втулки 2 в направлении короны маховика 14. Если теперь зубья
шестерни соприкоснутся с зубьями коронки маховика, то вращение шестерни вместе со втулкой 2 будет
затруднено, а также ее дальнейшее осевое перемещение будет ограничено. Втулка теперь стремится
ввинчиться в шестерню, которая стремится оставаться неподвижной, вдали от верхней части маховика,
несмотря на давление пружины 34, и тем самым уменьшает давление сцепления 85 дисков 7 и 10. В
результате сцепление начинает проскальзывать, и до тех пор, пока шестерня надежно зафиксирована,
передает от вала 1 к втулке 2 лишь довольно небольшой крутящий момент. Ввиду малого передаваемого
крутящего момента, давление, с которым шестерня прижимается к верхней части маховика, и трение между
шестерней и верхней частью маховика также невелико, поэтому шестерня 95 может вращаться под действием
непрерывного слабого привода проскальзывающей муфты до тех пор, пока зубья шестерни не совпадут с
зазорами между зубьями маховика.
Пока сцепление находится в состоянии 100-процентного проскальзывания, втулка 2 вращается относительно
вала 1 и, следовательно, прижимается обратно выступами 40 на валу 1 на небольшую величину. Таким
образом, шестерня также на мгновение отсоединяется от верхней части маховика или, по крайней мере,
ослабляет зацепление с маховиком и может вращаться вместе со втулкой и правильно входить в зацепление.
При соприкосновении зубьев может случиться так, что втулка 2, благодаря своей инерции, ввинчивается
обратно в шестерню до такой степени, что ее фланец 10 упирается в фрикционные диски 5, 8 и приводит их в
движение.
Штифт 16 во втулке 2 имеет резьбу 115, чтобы этого избежать. Удлинитель 22 на шестерне вдавливает ее в
канавку 20 в валу именно в тот момент, когда шестерня соприкасается с коронкой маховика (рис.). 4). Втулка 2
соединена с валом 120 штифтом 16 таким образом, что она может перемещаться в осевом направлении
только в той степени, в которой головка 18 имеет люфт в канавке. Эта величина меньше расстояния от
фланца 10 до фрикционных дисков 5 диаметром 0,25 дюйма.
Когда шестерня полностью входит в зацепление (рис.
2)
, он замыкает выключатель 38, который соединяет катушку магнита 32 с батареей.
Магнитная катушка притягивает сердечник 30 с шестерней 130 418 044, в результате чего эффективно
работает сцепление, способное передавать лишь небольшой крутящий момент.
Таким образом, уменьшается ударная нагрузка при соприкосновении зубьев, а трение между зубьями
шестерни и маховика настолько ослабляется, что предотвращается повреждение коронки шестерни или
маховика и заклинивание шестерни.
Описав и установив сейчас характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418045A
[]
А- Я с Я-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гарри Винс И. Т. Шерлок, Гленди Лодж, Вест Калтс, Абердин, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Изделие состоит из двух стальных штифтов
длиной 6 дюймов, расположенных на расстоянии 6 футов друг от друга. Две верхние стойки соединяются
куском твердой резины толщиной 1 дюйм, имеющей форму мяча для гольфа на подставке. Вместе с этим
предметом имеются четыре стальные проволоки длиной 6 дюймов, с резиновым наконечником на одном
конце, удерживаемые посередине пружиной, прикрепленной к стальному штифту.
Их следует разместить по две с каждой стороны объекта 418,045. При ударе дубинкой по любой из этих
деталей на внешнем конце проволоки раздается звон колокольчика.
В землю вбиты колышки, уравновешивающие эти проволоки, резиновые наконечники которых образуют
четыре точки аллеи, а мяч-мишень находится в центре. Они расположены в соответствии с размером головки
клюшки, которую необходимо забить между ними.
Для использования внутри помещений стальные штифты следует разрезать для крепления через кокосовый
коврик.
Дата: 28 сентября 1933 года.
Дом Винсенита.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные приспособления для использования в практике гёфа.
Я, Гарри Винсент Сирлок Хоум, проживающий по адресу: Гленди Лодж, Вест Калтс, Абердин, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для того чтобы дать возможность гольфистам тренировать удары в ограниченном пространстве, например, на
лужайке, используются различные приспособления, такие как мячи с фиксатором и парашютные мячи,
которые ограничивают или сдерживают полет мяча после удара. Недостатком таких устройств является
необходимость их замены после каждого цикла. Время от времени также выдвигались предложения о
предоставлении постоянно закрепленного мяча или аналогичного объекта, по которому игрок мог бы ударять,
с добавлением в некоторых случаях вспомогательных средств, предназначенных для визуальной, а
возможно, и звуковой, индикации правильности выполнения удара.
В одном из таких ранее предложенных вариантов предусматривалась подходящая опорная доска с
вертикальной упругой или податливой стойкой или выступом, предназначенным для удара игроком, а по обе
стороны от линии предполагаемого удара игрока располагались дополнительные аналогичные стойки или
выступы, предназначенные для того, чтобы показать, когда одна из них была ударена, что удар был выполнен
неправильно, без прямого завершения. Звуковая индикация осуществлялась путем модификации столбиков,
чтобы при ударе они издавали другой звук или ноту.
Мое изобретение относится к устройствам для тренировки игры в гольф, в некоторой степени аналогичным
последнему типу, поскольку в нем используется объект, предназначенный для надежного закрепления и
защиты от смещения, а также для удара игроком, и дополнительные средства, предназначенные для
размещения по обе стороны от предполагаемой линии удара игрока.
и приспособлен для индикации неправильного выполнения удара. Однако устройства, которые я изобрел,
независимы друг от друга, поскольку не используют опорную доску; таким образом, игроки могут легко
устанавливать и регулировать их в той степени, в какой это необходимо для соответствия росту и
телосложению конкретного игрока.
Согласно моему изобретению, в качестве объекта удара предлагается имитация мяча для гольфа с
подставкой (далее именуемая манекеном), изготовленная из упругого материала, предпочтительно резины, и
снабженная одним, двумя или более шипами или зубцами, с помощью которых она может быть надежно
закреплена в земле, на газоне или в другом месте. Вместе с таким макетом я использую несколько,
предпочтительно четыре, упругих Т-образных индикатора, каждый из которых снабжен датой применения:
сентябрь. 30, 1933. № 26,903/33.
Слева полностью: февраль. 26, 1934.
Завершено: октябрь. 17, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные приспособления для использования в практике Голла.
шипы или выступы, благодаря которым их также можно закрепить в земле в подходящем месте относительно
манекена. Предпочтительно, чтобы поперечина и стержень каждого индикатора были выполнены цельными,
из упругого материала, такого как резина, а стержень был обутён металлическим шипом; однако, при
желании, каждый индикатор может состоять из двух жёстких металлических проволок, одна из которых
образует поперечину, а другая – стержень и шип, и соединены в месте соединения спиральной пружиной.
Для лучшего понимания изобретения и более эффективного его применения, обращаемся к прилагаемым
чертежам, на которых:
На рис. 1 представлено схематичное изображение манекена и четырех индикаторов в их предпочтительном
виде, расположенных для тренировки на лужайке; на рис. 2 и 3 показаны, соответственно, вид спереди и сбоку
двухзубчатого манекена; а на рис. 4 — вид сбоку модифицированной формы индикатора.
На рис. 1 B и B' обозначают манекен, предпочтительно изготовленный из плоской резиновой полосы, с
дискообразной частью B, в которую целится игрок, и частью тела B', которая представляет собой аналог
подставки для мяча для гольфа. К части тела прочно крепится шип или выступ А, с помощью которого
манекен надежно фиксируется в земле.
В подходящем месте рядом с манекеном расположены четыре Т-образных индикатора С, каждый из которых
снабжен шипом или выступом D, с помощью которого он крепится к земле.
Каждый из этих индикаторов предпочтительно изготовлен целиком из цельной резины, при этом шип или
выступ D прочно закреплен в нижней части стержня. Индикаторы расположены по два с каждой стороны от
линии правильного замаха клюшки игрока, при этом их поперечные перекладины перпендикулярны этой
линии, а внутренние стержни находятся на таком расстоянии от нее, что клюшка, при правильном замахе,
пройдет между ними, не коснувшись ни одного из них. Однако, если игрок совершит неправильный удар,
клюшка, отклоняясь от правильной линии замаха, ударит по одному из индикаторов, и, таким образом, ошибка
будет зафиксирована. Очевидно, что головка элуба после удара о манекен должна "пройти" прямолинейно,
чтобы избежать контакта с одним из индикаторов на удаленной стороне манекена.
Для того чтобы дать звуковой сигнал о неправильном ходе, каждый индикатор может быть снабжен на одном
конце своей поперечной перекладины колокольчиком или погремушкой G, при этом индикаторы должны быть
установлены таким образом, чтобы колокольчики или погремушки находились на значительном расстоянии от
линии качания.
На рисунке 1 буква S обозначает предполагаемую позицию игрока. Модифицированный манекен, показанный
на рис. 2 и 3, аналогичен манекену на рис. 1, за исключением того, что он снабжен двумя шипами или зубцами
А. 70 В модифицированной форме индикатора, показанной на рис. 4, поперечная перекладина С и стержень
D, который также является анкерным шипом или зубцом, изготовлены из жесткой металлической проволоки и
соединены 75 спиральной пружиной F. В этом случае один конец поперечной перекладины С снабжен
резиновой оболочкой E, чтобы предотвратить возможное повреждение поверхности клюшки, а к другому
концу прикреплен колокольчик или погремушка G; если 80 колокольчик или погремушка G не используются,
оба конца могут быть обиты резинкой, так что тогда не имеет значения, какой конец ближе к линии удара.
Вместо использования шипов или зубцов 85 для крепления к земле, манекен и индикаторы могут быть
снабжены разъемными штифтами, позволяющими легко прикрепить их к коврику из кокосового волокна или
другого материала для использования как в помещении, так и на открытом воздухе.
При условии необходимой степени гибкости упругих частей становится очевидно, что при любом способе
крепления игрок может тренироваться в гольф неограниченное время, не перемещая никакие
приспособления; следовательно, нет потери времени, поскольку нет необходимости в замене.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418046.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418046&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418046A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
2,
1933. № 27,013/33.
418-,046 I i,- Завершено. Принято: окт. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для игры в гольф или боулинг.
Я, Джеймс Мюррей Карриутерс, проживающий по адресу: Ричмонд Террас, Улверстон, Ланкашир, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к
устройству для игры в усовершенствованную игру в гольф или боулинг, включающую мишень, расположенную
на земле, и имеет своей целью новую игру, требующую мастерства и представляющую интерес, в которую
можно играть в помещении или на открытом воздухе по желанию.
В устройствах этого класса ранее предлагалось, с одной стороны, создать устройство, заменяющее обычные
лунки для гольфа, а с другой стороны, создать мишень или табло, которое в одном случае выполнено в виде
диска с концентрическими канавками или желобами на верхней поверхности, в которые мячи могут попадать,
будучи запущены в воздух, а в другом случае — создать мишень или табло, содержащее карманы или отсеки,
в которые могут попадать калитки, будучи запущенными вверх по наклонной поверхности. В настоящем
изобретении не заявлены никакие из этих особенностей.
Согласно данному изобретению, предлагается устройство для игры в боулинг или гольф, включающее
мишень, образованную листом бумаги, льна или другого материала, разделенным на зоны для подсчета
очков путем прикрепления к нему отрезков веревки или подобного материала, образующих границы этих зон,
а также мячи, которые перемещаются по земле, достигая огороженных зон, перекатываясь через слегка
приподнятые участки.
Для того чтобы объем изобретения был четко понятен, один из вариантов устройства будет описан с
помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 представляет собой схему игрового устройства в
соответствии с изобретением.
На рисунках 2 и 3 представлены альтернативные варианты целевого или итогового табло.
Теперь обратимся к рис. 1. На рисунке показана мишень «А», расположенная на земле на некотором
расстоянии от отбивающего коврика [P, B]. С точки «С» на отбивающем коврике «B» каждый игрок по очереди
бьет по пяти или другому количеству мячей клюшкой для гольфа или другой клюшкой. Цель игрока — ударить
по мячу с достаточной силой и точностью, чтобы он перекатился через веревку или другой материал,
образующий границы зоны зачета мишени, и остановился в зоне зачета с наивысшим значением. 65 Как
станет ясно, для точного удара по мячу, чтобы он катился по прямой линии, и для удара с нужной силой,
чтобы перелететь через четыре границы поля и достичь центральной зоны для набора очков (70 очков),
требуется большое мастерство. Если мяч ударить с достаточной силой, но удар направит его в неправильном
направлении, он может сначала попасть в цель, а затем вылететь за её пределы. 75 После подсчета очков
шары возвращаются на место, и ход переходит к следующему игроку, и так далее по очереди.
Побеждает игрок, набравший наибольшее количество очков за определенное количество раундов, или, если
предпочтительнее, игрок, набравший 80 очков, который первым достигнет заданного числа.
При желании игроки могут выбрать чью-либо сторону.
В игру можно играть и без использования разминочного коврика, если в качестве отправной точки
использовать отметку на ковре или полу.
Другой разновидностью игры, в которую можно играть с помощью этого оборудования, является игра, в
которой шары катаются по земле под углом 90 градусов, как в игре в боулинг.
Теперь перейдем к подробному описанию конструкции мишени «А» (рис. 1). Мишень представляет собой
плоский лист бумаги, льна или другого материала, на котором размещены или закреплены слегка
выступающие кольца «D», расположенные одно внутри другого на различном или равном расстоянии друг от
друга. Кольца изготовлены из нити или другого материала. Различным оболочкам, образованным кольцами,
присвоены значения i00. Для целей данного описания на чертеже показаны значения 10, 5, 3 и 1. Зоны для
подсчета очков можно раскрасить разными цветами. Например, центральный элемент, помеченный цифрой
10, может быть черным, элемент с цифрой 5 — красным, элемент с цифрой 3 — синим, а элемент с цифрой 1
— белым.
В качестве варианта формы мишени можно использовать слегка выступающие участки в виде квадратов,
треугольников или других простых геометрических фигур. Другой вариант формы мишени может заключаться
в том, что в слегка приподнятых участках, образующих границы зон для подсчета очков, остаются промежутки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418047.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418047&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418047A
[]
xW. -'- -, __- - -. =
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА /Al 4q/ Q A Дата проведения конвенции (США): ноябрь. 10, 1932.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 73, 1933. № 28328/33.
Завершено: октябрь. 17, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области систем пожаротушения и связанные с ними аспекты.
Мы, компания WALTER KIDDE & COMPANY INC., зарегистрированная и действующая в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 60, West Street, 5, Bloomfield, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки.
Штаты Америки настоящим заявляют, что сущность данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам пожаротушения, включающим контейнер с огнетушащим
веществом под давлением, имеющий средства, предназначенные для высвобождения огнетушащего
вещества, средства, обычно удерживающие средства высвобождения в неподвижном состоянии, средства,
приводимые в действие повышением давления в замкнутом объеме жидкости для того, чтобы сделать
указанные удерживающие средства неэффективными, и исполнительный механизм, включающий средства,
удерживающие объем жидкости, посредством которых осуществляется повышение давления в указанном
выше замкнутом объеме жидкости.
Система пожаротушения указанного типа описана в нашем патенте № 388182.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного исполнительного механизма,
который будет вызывать повышение давления в указанном замкнутом объеме жидкости при взрыве,
происходящем вблизи него.
Ранее предлагались исполнительные механизмы, например, в британском патенте № 362209, которые
предназначены для работы под воздействием взрыва и при срабатывании вызывают либо повышение, либо
понижение давления в замкнутом объеме жидкости, после чего один из элементов приводится в действие для
освобождения груза или подобного устройства, благодаря чему давление на одной стороне клапана
сбрасывается, и этот клапан позволяет подавать воду в систему орошения.
Соседние файлы в папке патенты