Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10974

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
243 Кб
Скачать
☆
Я, БЕЗАЛЕЛЬ ЧАРЛЬЗ НИДЗВИДЗ, 1. жидкость, в случае фруктового сока палестинской национальности,
Хехалуц, должна быть покрыта «жидкой кожурой», тонким слоем любого масла, насыщенного 50% (5-10%)
маслами кожуры. Настоящим я заявляю о природе этого масла.
Изобретение было названо «жидкой кожурой», поскольку оно содержит эссенцию кожуры фруктов. Это
лучшие на сегодняшний день методы, используемые для получения жидкой кожуры.
для сохранения жидкостей без масла, полностью впитывающего эфирные масла; сахар или химические
вещества, такие как «жидкая кожура», могут быть, следовательно, 55 1. Пастеризация до 75 °C, достигаемая
добавлением исключительно эфирных масел. Использование фильтра E.K. для очистки масла или путем
замачивания в масле кусочков (асбестовый фильтр, производимый компанией Seitz-Werke, Кройцнах,
Германия) определенных частей растений, содержащих растительные масла, и умеренного нагревания.
тонких пор, через которые проходит только жидкость. Затем ограниченная жидкость подвергается давлению
до 75-250 кг/см², и фильтр (1623-1662) — принцип гидравлического пресса — передает некоторые компоненты
вещества во все точки жидкости. Предположим, что в жидкости есть микробы, которые затем отжимаются со
всех сторон с одинаковой силой. Таким образом, это позволяет уничтожить не только бактерии, но и все
возможные микробы, а также разрушить суспензии, содержащиеся в жидкости. Суспензии 70 часто имеют
большую ценность, поскольку содержат часть питательных и ароматических веществ субстанции,
достаточной для преодоления предела эластичности их структуры. Давление 75-250 кг/см2 зависит от вида
бактерий, поскольку жидкость в ней свободна от микробов и может быть законсервирована без какого-либо
давления, так как «жидкая кожура» идеально защищает ее от нового заражения бактериями и от испарения ее
содержимого. Яркий пример — апельсиновый сок, который даже при воздействии любого из двух методов
консервирования становится горьким и приобретает зеленоватый цвет внутри микроорганизма.
В Калифорнии, например, для предотвращения этого, перед пастеризацией легко может быть создано
давление с помощью нагруженного поршня, гидравлического пресса, винтового варочного аппарата и тому
подобного.
(Дж. Э. Койт «Цитрусовые», стр. 335). Давление, приложенное к жидкости, составляет...
Тот факт, что даже если апельсины имеют малейшие дефекты кожуры, не зависящие от объема жидкости,
независимо от длительной транспортировки, приводит к выводу, что кожура фруктов должна быть свободна
от микробов. Таким образом, приложенная сила одинакова для всех точек жидкости.
Этот метод может применяться ко всем атеральным жидкостям, поскольку гидростатические законы верны.
а именно агентство, которое имеет анти- для каждой жидкости.
паразитический эффект против бактерий и плесени. Датировано 1 мая 1933 года (дата рождения 7 авг).
В моем методе: B. NIEDZWIEDZ& ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ консервации жидкостей и других скоропортящихся веществ. Я, БЕЗАЛЕЛЬ ЧАРЛЬЗ НИДЗВИДЗ,
И-Аифа (Палестина), палестинского государства, улица Хехалуц, Хадар-Хакармель, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу сохранения жидкостей и других скоропортящихся веществ в их
чистом, неизмененном состоянии путем уничтожения любых микробов и других вредных организмов с
помощью низкого гидравлического давления, оказываемого в течение определенного количества часов,
зависящего от устойчивости уничтожаемых бактерий, защиты вещества от нового заражения путем покрытия
слоем масла, насыщенного эфирными маслами, и предотвращения любых изменений с помощью природных
консервантов, содержащихся в растениях, таких как эфирные масла или тому подобное.
Наилучшие на сегодняшний день методы консервации жидкостей без сахара или химических веществ, такие
как 1. Пастеризация до 75 °C.
2.
Использование фильтров E.K.-Filter (асбестовый фильтр производства Iby SeitzWerke, Кройцнах, Германия, с
настолько мелкими порами, что через него проходит только жидкость, а остальные частицы задерживаются
фильтром), достаточно тонких для удержания всех бактерий, недостаточно.
Во-первых, потому что в процессе пастеризации некоторые компоненты продукта разрушаются или
изменяются, а также его вкус и аромат.
Во-вторых, фильтр задерживает не только бактерии, но и все взвешенные частицы, содержащиеся в
жидкости.
Суспензии часто представляют большую ценность, поскольку содержат часть питательных и ароматических
веществ, входящих в состав препарата.
Яркий пример — апельсиновый сок, который даже при использовании любого из двух методов
консервирования быстро становится горьким и приобретает зеленоватый цвет.
В Калифорнии, например, для предотвращения этого, перед пастеризацией диоксида серы в него в
небольших количествах добавляют ядовитое вещество SO.
(Дж. Э. Койт «Цитрусовые», стр. 335.) Тот факт, что апельсины даже с малейшими дефектами кожуры не
выдерживают длительной транспортировки, приводит к выводу, что кожура фрукта должна содержать
какие-то природные элементы, сохраняющие нежную мякоть плода, — именно эфирное масло кожуры
обладает противопаразитарным действием против бактерий и плесени. Благодаря деоксигенирующим
свойствам эфирного масла (оно обладает определенным сродством к кислороду, легко воспламеняется), оно
препятствует проникновению кислорода в воздух, что приводит к горению сока и его воздействию на него.
(Аналогичное действие, помимо ядовитого характера, SO оказывает путем окисления до SO: 2SO + O
(воздуха) -> 2SOO.) Поэтому в моем методе:
1. Во время отжима, когда сок подвергается воздействию кислорода воздуха и микробов, следует
предотвратить его пожелтение и другие изменения, например, путем добавления к мякоти сока эфирных
масел или целой кожуры (не отжатой, как это делает ее горькой), тем самым обогащая ее эфирными маслами,
испаряющимися из кожуры.
То же самое можно сделать и с другими соками благодаря действию консервирующих элементов,
содержащихся в кожуре или других частях растений. После отжима кожуру или подобные ей оболочки следует
удалить.
2. В случае фруктового сока или любой другой жидкости, представляющей опасность заражения
воздушно-капельным путем, жидкость следует покрыть «жидкой кожурой» — тонким слоем любого масла,
например, оливкового, миндального, парафинового и тому подобного, пропитанного (например, 5-10%)
Придаточные масла. 90 Его назвали «жидкой кожурой», поскольку она, как правило, содержит в жидком виде
эссенцию кожуры фрукта и защищает жидкость подобно кожуре.
Масло полностью впитывает эфирные масла; 95 «жидкую кожуру» можно получить, добавляя к чистому маслу
только эфирные масла или замачивая в масле кусочки кожуры фруктов или других частей растений,
содержащих эфирные масла, и умеренно нагревая ее.
3.
Затем заключенная в жидкость жидкость подвергается давлению до 75-250 кг/см², которое, согласно закону
Паскаля (1623-1662) — принципу работы гидравлического пресса i05 — передается без уменьшения во все
точки жидкости.
Предположим, что в жидкости находится микроб (или другой живой организм, например...).
личинки малярийных комаров, грибы): тогда H0 будет прижат со всех сторон с одинаковой силой.
Таким образом, можно добраться до всех микробов и уничтожить их.
Уничтожение бактерий зависит от двух переменных, а именно: 1) давления и 2) времени, в течение которого
оно оказывается, так что в определенных пределах, за счет соответствующего увеличения времени, второй
фактор, т.е. давление, может быть снижен.
Относительно небольшого гидравлического давления в 120 75-250 кг/м², которое очень легко достичь в
зависимости от вида бактерий в течение более длительного периода (например, 1-24 часа), достаточно,
чтобы преодолеть предел эластичности их протоплазмы; в этом случае жидкость становится свободной от
микробов и может храниться без какого-либо давления, поскольку разжиженная кожура отлично защищает ее
от повторного заражения бактериями и от испарения ее ароматических веществ. 13 418,127 418,127 В случае
бактерий или спор с очень высокой устойчивостью, например, бактерий, разлагающих белок в мясном или
овощном соке, или возбудителей некоторых инфекционных заболеваний, обработку повторяют через 2-5
дней, чтобы уничтожить все еще живые споры, проросшие за этот период.
Этот метод позволяет успешно остановить уже начавшееся брожение. После обработки под давлением все
суспензии оседают, поскольку их относительная плотность (удельный вес) увеличивается за счет давления,
более легкие частицы поднимаются, и жидкость сама становится прозрачной. Ингредиенты (слои) можно
смешивать и использовать вместе или каждый по отдельности.
Давление может быть легко создано с помощью нагруженного поршня, рычага, гидравлического пресса, винта
и тому подобного, или их комбинации.
Давление, приложенное к жидкости, передается на все ее точки, независимо от объема, так что одна и та же
приложенная сила способна избавить от микробов огромные объемы жидкости.
Этот метод применим ко всем жидкостям, поскольку гидростатические законы справедливы для любой
жидкости.
Полужидкости (например, тесто, масло, мякоть) ведут себя как более густые жидкости (не сжимаются и
передают давление) и поэтому должны обрабатываться так же, как и жидкости.
Аналогичным образом, становится возможным очистить от микробов любой скоропортящийся твердый объект
(например, фрукты, овощи, консервы) путем погружения его в жидкость и воздействия соответствующего
давления. Все бактерии и другие организмы на поверхности тела и внутри него (поскольку молекулы жидкости
под давлением проникают через мельчайшие отверстия, следуя по следам, оставленным этими организмами)
будут уничтожены.
Свежие ягоды, сочные фрукты, овощи и тому подобное, погруженные в жидкость и, несмотря на воздействие
высочайшего давления, остаются неизменными, поскольку клеточный сок, будучи жидкостью, практически
несжимаем.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418128A
[]
icj-ii- -
- '-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конференции (Дата подачи заявки Герта (в Unite, Завершить Принять( ЗАВЕРШИТЬ S] Улучшения в:.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания (правообладатели PATENT-TREUEHAND-GE:SELLSCHAFT FUR
ELEKTRISCHE GL1i-LAMIPEN x.m. Г. (по адресу: Эренбергштрассе, 11/14, Берлин, 0.17, Германия, немецкая
компания) настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дуговым лампам такого типа, в которых дуга проходит между электродами из
тугоплавкого материала (например, углерода) через газ, содержащий пары кадмия, образующиеся из запаса
кадмия, который не является одним из основных электродов. Лампы этого типа в дальнейшем будут
называться кадмиевыми алколамипами.
Преимущество таких ламп заключается в том, что добавление спектра излучения кадмия к непрерывному
спектру излучения, испускаемому лампами накаливания, создает свет, очень похожий на дневной, и
обладающий достаточно высокой электрической эффективностью.
Пары кадмия обычно смешивают с нейтральным газом, таким как азот или инертный газ; однако их давление
иногда составляет приблизительно 30 атмосфер. Таким образом, идеально герметичный корпус не всегда
необходим, но защитный экран, окружающий лампу, всегда необходим для удержания паров кадмия.
Трудность, связанная с лампами этого типа, заключается в том, что на колбе быстро образуется
непрозрачный налет из-за распыления электродов, даже если они тщательно дегазированы. Целью данного
изобретения является преодоление этой трудности.
Согласно изобретению, кадмиевая дуговая лампа включает в себя герметичную оболочку, заполненную
газом, содержащим водород.
Газ может состоять из чистого водорода, смешанного с парами кадмия, или же содержать нейтральные или
восстановительные газы, такие как азот, окись углерода, углеводороды или инертные газы. Парциальное
давление водорода должно превышать 8 мм рт. ст.
ртути при комнатной температуре. Эффект водорода может быть частично обусловлен его высокой
теплопроводностью, а частично — диссоциацией атомов (информация о диссоциации со многими атомами):
авг. 24, 1933. 418, 12 28 Королевство): 10 июля 1934 г. № 20257/34.
ред.: окт. 18, 1934.
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические дуговые лампы.
поглощение тепла, и то и другое приводит к снижению температуры электродов.
Давление постоянного газа необходимо регулировать в зависимости от длины дуги; для дуг длиной 10 см и
более общее давление составляет 20 нм при 60°C, повышаясь до 9 мм. Использование ртути в процессе
эксплуатации оказалось подходящим, поскольку газ состоит на 25% из водорода и на 75% из азота.
Давление образующихся паров кадмия может превышать давление постоянного газа 65.
Хотя дуга кадмия в лампах такого типа горит относительно стабильно, еще большей стабильности и
одновременно более легкого запуска лампы, а также большей длины дуги можно добиться, если добавить к
кадмию небольшое количество ртути, составляющее несколько процентов от испарившегося кадмия. Таким
образом, одновременно можно добиться того, чтобы цвет света стал еще больше похож на дневной свет.
Электроды лампы могут состоять из графита; однако для электродов также могут использоваться электроды
из тугоплавких карбидов, боридов, нитридов или силицидов (к которым при желании могут быть добавлены
тугоплавкие и электроэмиссионные оксиды, такие как оксид тория), или тугоплавкие металлы с добавлением
или без добавления таких оксидов. Все эти материалы обладают более высокой электроэмиссией, чем
чистый углерод, при высоких температурах рассматриваемых электродов, а также являются достаточно
хорошими проводниками электрического тока в холодном состоянии. В качестве стандарта могут быть
предусмотрены вспомогательные пусковые электроды на 90 градусов или другие пусковые устройства.
Особые преимущества ламп согласно изобретению заключаются в высокой внутренней яркости суженной
дуги и цветопередаче, очень близкой к дневному свету; кроме того, содержание актиничного и
ультрафиолетового света делает лампу пригодной для многих специальных целей, например, для
телевидения и фотографии, для возбуждения люминесцентного света, а также для медицинских целей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы