Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10972
.pdf
необходимо защитить их от выпадения через вентиляционные отверстия, предусмотренные в стенке
барабана, и предотвратить их потерю или нарушение работы барабана из-за застревания в зубчатых цепях
или между зубчатыми колесами и тому подобным. Эта необходимость совершенно не может быть обеспечена
уменьшением ширины вентиляционных отверстий в стенке сосуда, поскольку в случае уменьшения ширины
вентиляционных отверстий сверх определенного предела отверстия будут забиты атомами, такими как
песчинки или частицы металла, смешанными со струей газа под давлением, направленной внутрь сосуда, или
будут забиты из-за того, что окалина или пленки оксидов металлов или тому подобное отслаиваются от
обрабатываемого материала и оседают в вентиляционных отверстиях.
Настоящее изобретение относится к вращающемуся барабану для обработки мелких изделий струей газа под
давлением, несущей распыляемые частицы, в котором стенка барабана частично или полностью
перфорирована для целей вентиляции, причем барабан окружен вторым барабаном или частью барабана, и
заключается в том, что расстояние перфорированной стенки барабана от стенки, которая частично или
полностью его окружает, имеет определенную связь с длиной отдельных обрабатываемых изделий, то есть
оно меньше общей длины тех частей изделий, которые достаточно тонкие, чтобы пройти через перфорацию в
стенке барабана.
Стенка, окружающая вращающийся барабан (Price li-I 347,124), также может быть перфорированной, при этом
перфорации во второй стенке rr смещены относительно перфораций в стенке барабана.
Уже известно устройство для пескоструйной обработки, в котором барабан с отверстиями для выхода песка
окружен листовой металлической оболочкой, образующей кольцевую камеру для приема проходящего через
него песка. перфорации, барабан. Аппарат для пескоструйной обработки.
Также известны модели, в которых стенка барабана имеет 6 отверстий, через которые использованный песок
может проходить в камеру за пределами барабана для возврата в песочные форсунки.
В другом известном устройстве используется барабан, перфорированный со всех сторон и помещенный в
значительно больший барабан. В отличие от этих известных устройств, настоящее изобретение представляет
собой устройство, в котором выпускной клапан расположен на определенном расстоянии от барабана, так что
мелкие обрабатываемые в барабане предметы не могут выпасть через вентиляционные отверстия.
На прилагаемых чертежах показаны два конструктивных примера изобретения, на которых на рисунке 1
изображен цилиндрический контейнер в разрезе, на рисунке 2 — призматический контейнер в разрезе, а на
рисунке 3 показана конструктивная деталь в большем масштабе.
На этих чертежах a обозначает сосуд, содержащий сыпучий материал для обработки, b и b —
вентиляционные отверстия 9, предусмотренные в нем в соответствующих местах.
По внешнему периметру контейнера a и на определенном расстоянии от него расположены захватывающие
поверхности P, которые могут состоять либо из отдельных пластин 95, либо из цилиндрических или
конических кольцевых поверхностей. Расстояние между деталями a и c поддерживается с помощью
распорных колец c, вставленных между поверхностями a и c, и винтов d, снабженных 100 гайками, которые
проходят через детали a и c для их соединения и, при необходимости, позволяют легко разъединить
указанные детали при необходимости их замены.
Теперь, когда судно вращается, вместе с содержащимся в нем материалом, P-,, Дата подачи заявки: Янв. 6,
1930. № 513/30.
Завершено. Принято:, Api'!! 7, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Импрвивениенец в перфорированном Фево'виирге Друми.
347,124i, который обрабатывается, например, с помощью пескоструйной обработки, направленной внутрь
сосуда, указанного пунктирными линиями на рисунке 1, отдельные частицы материала, например, гвозди, g,
проникают через вентиляционные отверстия b способом, показанным, например, на рисунке 3, но им
предотвращается полное прохождение через вентиляционные отверстия b и их выпадение или встряхивание
вентиляционных отверстий путем контакта с зацепляющими поверхностями c. В конечном итоге они просто
занимают наклонное положение, как показано на рисунке 3. Сама вентиляция осуществляется за счет
жидкости под давлением, например, сжатого воздуха, выходящего из внутренней части сосуда a и
проходящего через вентиляционные отверстия b, между внешней периферией сосуда a и запорными
поверхностями c в направлении, указанном стрелкой h на рисунке 3, с необходимым изменением
направления.
Для достижения той же цели без существенных изменений в направлении можно также предусмотреть
вентиляционные отверстия на запорных поверхностях, которые, однако, будут смещены относительно
вентиляционных отверстий в стенке барабана.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347125A
[]
В- - 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные приложения: январь. 8, 1930. № 762/80.
Полностью слева:. окт. 8, 1930.
Полный текст принят: 8 апреля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
347,125 Усовершенствованные средства контроля громкости воспроизведения звука в аудиокинотеатрах.
Истец, проживающий по адресу: Террас, Хампстед, Лондон, северо-запад 3, и Ист Оскэр Илли, проживающий
по адресу: Дауни-стрит, 15, Лондон, запад 1, оба граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем:
До настоящего времени обычно громкость воспроизведения звука в киноаппаратуре регулировали, размещая
наблюдателя в зале или подобном месте, где проходил показ, который подавал сигналы любым подходящим
способом, таким как электрические цепи освещения, электрический индикатор или подобное, оператору,
которому нужно было покинуть киносъемочную часть аппарата и произвести необходимую регулировку
потенциометра цепи громкоговорителя в зависимости от того, нужно ли увеличить или уменьшить громкость
воспроизведения звука. Это не только приводит к тому, что кинематографическая часть аппарата остается
без присмотра, но и зачастую реакция оператора оказывается недостаточно быстрой из-за необходимости
переключить внимание с одной части аппарата на другую.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков путем обеспечения возможности
непосредственного контроля над объемом воспроизведения изображения наблюдателем. С этой целью
шпиндель реостата или потенциометра в цепи усилителя или громкоговорителя приспособлен для вращения
в любом направлении с помощью электрически управляемого храпового механизма или аналогичного
механизма, цепи которого могут замыкаться и размыкаться по желанию наблюдателя.
Предпочтительно, механизм включает в себя пару соленоидов, цепи которых управляются парой
электрических переключателей на наблюдательном посту, а сердечники каждого из них шарнирно соединены
с собачкой или подобным устройством, шарнирно установленным на рычаге, предназначенном для качания
вокруг оси храпового механизма или подобного колеса, с которым указанные собачки или подобные
устройства должны взаимодействовать.
В соответствии с одним из вариантов данного изобретения шпиндель реостата или потенциометра в цепи
усилителя или громкоговорителя аппарата для воспроизведения аудиофильмов [Pr-ice 1] соединен
посредством гибкой муфты со шпинделем управляющего устройства, включающего пару соленоидов, с
соответствующими переключающими соединениями и храповым механизмом для привода его шпинделя. На
шпинделе установлено храповое колесо, периферия которого фрезерована, а на указанном шпинделе 60
свободно установлены две пары рычагов, подверженных пружинному воздействию, причем один рычаг
каждой пары находится спереди, а другой рычаг каждой пары — сзади, вместе с указанным храповым
колесом.
Примерно в центре 65, между внешними концами каждой пары рычагов, шарнирно закреплена собачка,
внешний конец которой вращается в вилке на верхнем конце сердечника соленоида, причем соленоиды
расположены немного ниже и по обе стороны от центра храпового колеса, так что пары рычагов и храповиков
выступают в противоположных направлениях от указанного центра. Каждая собачка снабжена винтом,
предназначенным для упора в 16 неподвижных опор, таких как верхняя часть соседнего соленоида, благодаря
чему собачка может быть установлена таким образом, чтобы ее внутренний конец или зуб находился вне
контакта с периферией храпового колеса. Соленоиды соединены проводниками с парой подходящих
переключателей, удобно расположенных в зале или подобном помещении, где должна проходить
презентация, и конструкция такова, что при замыкании переключателя соответствующий соленоид 85
получает питание, и его сердечник поднимается; первый порт восходящего движения сердечника наклоняет
соответствующий храповой механизм вокруг его оси на паре рычагов и приводит его внутренний конец или
ось 9 в контакт с периферией храпового колеса, в то время как при дальнейшем внутреннем перемещении
сердечника собачка, будучи неспособной дальше наклоняться вокруг своей оси, вращается своей парой
рычагов вокруг оси 95 храпового колеса, увлекая за собой последнее.
Когда цепь соленоида размыкается, сердечник (собачка) и пара проводов возвращаются в свои нормальные
положения, оставляя храповое колесо в угловом положении, в которое оно было перемещено.
Сбалансируйте звук, поворачивая один из двух переключателей, храповой механизм, колесо и шпиндель
потенциометра в одном или другом направлении 105, чтобы увеличить или уменьшить громкость k 1 --. ' -, ' -
---. - -l '111 am _ ki j воспроизведение звука, при этом следует понимать, что если требуется большее
изменение громкости, чем достигается замыканием цепи соленоида, то вал потенциометра может
перемещаться шаг за шагом до необходимой степени путем последовательных замыканий цепи.
Таким образом, громкость воспроизведения звука находится непосредственно под контролем наблюдателя,
что позволяет оператору сосредоточиться на кинематографической части аппарата.
В некоторых случаях вместо зубчатых собачек и фрезерованного храпового колеса на собачках могут быть
установлены фрикционные накладки, а храповое колесо может иметь гладкую, рифленую по окружности или
другую подходящую поверхность.
Датировано 8 января 1930 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 53 и 54, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства контроля. Громкость воспроизведения звука в говорящих киноаппаратах.
Мы, Фрэнк Сомири, проживающий по адресу: Элсворти Террас, 11, Хэмпстед, Лондон, северо-запад 3, и Эрнст
Оскар Хилл, проживающий по адресу: Даун-стрит, 15, Лондон, запад 1, оба граждане Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени обычно громкость воспроизведения звука в киноаппаратах регулировалась путем
размещения наблюдателя в зале или подобном помещении, где проходил показ, который подавал сигналы
любым подходящим способом, таким как электрические световые цепи, электрический индикатор и тому
подобное, оператору, которому нужно было покинуть киносъемочную часть аппарата и произвести
необходимую регулировку потенциометра цепи громкоговорителя 410 в зависимости от того, нужно ли
увеличить или уменьшить громкость воспроизведения звука. Это не только приводит к тому, что
кинематографическая часть аппарата остается без присмотра, но и зачастую реакция оператора оказывается
недостаточно быстрой из-за времени, необходимого для переключения внимания с одной части аппарата на
другую.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков путем обеспечения возможности
непосредственного контроля над громкостью воспроизведения звука наблюдателем. С этой целью шпиндель
реостатного потенциометра в цепи усилителя или громкоговорителя приспособлен для вращения в любом
направлении с помощью электрически управляемого механизма, который включает в себя пару соленоидов,
цепи которых управляются парой электрических переключателей на наблюдательном посту, и сердечники
которых приспособлены для взаимодействия каждый с собачкой или подобным механизмом, шарнирно
установленным и приспособленным для качания в сторону и от храпового или подобного колеса, с которым
эти собачки или подобные механизмы приспособлены для взаимодействия, при этом каждый сердечник
соленоида снабжен головкой с наклонной поверхностью, приспособленной, при перемещении этого
сердечника вверх, для взаимодействия с соответствующей поверхностью на собачке и 70.
вращать последний вокруг своей оси до тех пор, пока вторая наклонная поверхность на указанной головке не
соприкоснется со второй наклонной поверхностью на указанной собачке, после чего дальнейшее движение
указанного сердечника вверх приводит к тому, что указанная собачка поднимается целиком и увлекает за
собой храповое или подобное колесо.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов данного изобретения, причем на рисунке 1
представлен частично боковой разрез под углом 80°, а на рисунках 2 и 3 — фрагментарные разрезы,
показывающие работу лопастей. Шпиндель реостатного потенциометра (не показан) в цепи усилителя или
громкоговорителя аппарата для воспроизведения звуковой пленки 85 соединен гибким контактом:
линг (не показан) со шпинделем а управляющего устройства, включающего пару соленоидов e c с
соответствующими переключающими соединениями (не показаны) и храповой механизм 90' для привода
указанного шпинделя а.
На шпинделе a. установлено храповое колесо b, периферия которого образована V-образными зубьями,
причем указанный шпиндель установлен в подшипниковых кронштейнах, таких как c, на опорной пластине 9 d,
под которой установлена пара соленоидов e c, расположенных ниже и по обе стороны от центра храпового
колеса b. На сердечниках 11 софеноидов установлены стержни, такие как JOG, например, g, которые
проходят вверх через опорную плиту d и несут головки, такие как hi, каждая из которых имеет наклонные
поверхности, такие как j k, причем головки 7h скользят в направляющих трубках m, установленных на опорной
плите d. 105, В каждой направляющей трубке m и выше 347,125 скользит головка h, представляющая собой
раздвоенный блок n, нижний конец которого соответствует, как показано на рисунке o p, наклонным граням j k
головки hs, а между звеньями указанного раздвоенного блока шарнирно закреплена собачка q, образованная
зубцом P и гранями s t, соответствующими граням j k и o p. Соленоиды e соединены через проводники it v с
парой подходящих переключателей (не показанных на рисунке 1.0), удобно расположенных в зале или
подобном помещении, где должна проходить презентация. Конструкция такова, что при замыкании
переключателя соответствующий соленоид e получает питание, и его сердечник f поднимается; первая часть
движения сердечника вверх поднимает соответствующий стержень g и головку h, а поверхность j последней,
взаимодействуя с поверхностью s собачки q, наклоняет указанную собачку до тех пор, пока ее поверхность t
не коснется поверхности k головки hs, после чего зуб P собачки q окажется под зубом храпового колеса b, как
показано на рисунке 2, в то время как при дальнейшем движении сердечника вверх собачка q, не имея
возможности дальше наклоняться вокруг своей оси, поднимается вместе со своим блоком, находящимся в
трубке, несущей храповое колесо b, до тех пор, пока движение вверх не будет остановлено регулировочным
механизмом.
Остановка внутривенного введения в верхней части трубки ms, как показано на рисунке 3. Когда цепь
соленоида e размыкается, сердечник f, стержень g, головка hs, блок ns и собачка q возвращаются в свои
нормальные положения, оставляя храповое колесо b в том угловом положении, в которое оно было
перемещено. Таким образом, путем нажатия одного из двух переключателей храповое колесо b и шпиндель
потенциометра поворачиваются в одном или другом направлении для увеличения или уменьшения громкости
воспроизведения звука. При этом следует понимать, что если требуется большее изменение громкости, чем
достигается замыканием цепи соленоида 5e, то шпиндель потенциометра может перемещаться шаг за шагом
до необходимой степени путем последовательных замыканий цепи.
Таким образом, громкость воспроизведения звука находится под непосредственным контролем наблюдателя,
что позволяет оператору a3 сосредоточиться на кинематографической части аппарата.
В некоторых случаях вместо зубчатых собачек и зубчатого храпового колеса на собачках могут быть
предусмотрены фрикционные накладки, а храповое колесо 551 может иметь гладкую, рифленую по
окружности или другую подходящую поверхность.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347126A
[]
aI e. ta v L" '.,-' V
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Отпечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, принятого 22 сентября 1931 года.
(The Amzendment is shmon-in- italic, type. ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 9, 1-930. № 872/130. 347,1,26" Завершено: 9 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (AME I,,NDED).
Лечебные препараты для нанесения на волосы и кожу головы.
Я, Луис Френбэнман, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Центральная
авеню, 8212, Фар Рукэвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к лечебным препаратам для нанесения на волосы и
кожу головы с целью облегчения различных состояний.
Общеизвестно, что холестерин является естественным и нормальным компонентом клеток волос, волосяных
фолликулов и сальных желез, которые выделяют маслянистое вещество себум и обычно попадают в
волосяные фолликулы. Кроме того, хорошо известно, что некоторые заболевания кожи головы, особенно
себорейного происхождения, обусловлены дефицитом холестерина в сальных железах. Также общеизвестно,
что снижение содержания холестерина в сальных железах кожи головы может быть однозначно связано с
выпадением волос.
Хорошо известно, что холестерин и некоторые другие вещества растительного и животного происхождения,
подвергнутые воздействию активных лучей ультрафиолетового света, претерпевают определенные
изменения, природа которых неизвестна, что придает холестерину или веществам витаминоподобную
активность. В ходе экспериментов я обнаружил, что эти облученные и активированные стеролы могут быть
использованы при некоторых заболеваниях, связанных с ростом человеческих волос и шерсти животных, а
также выяснил, что при введении облученного холестерина в смеси с подходящим растворителем в качестве
носителя и нанесении на волосы и кожу головы достигаются исключительно благоприятные результаты.
Таким образом, настоящее изобретение предусматривает композицию, содержащую облученный холестерин
или другие стеролы в пропорции, подходящей для использования в качестве тонизирующего средства для
волос при местном применении, а также носитель или растворитель для стерола, способный
взаимодействовать с ним, чтобы его можно было применять в качестве тонизирующего средства для волос.
«Данное средство может применяться в качестве высокоэффективного препарата для лечения
преждевременного выпадения волос, перхоти и всех других неблагоприятных состояний кожи головы, а также
в качестве общеукрепляющего средства для волос».
В качестве примера осуществления моего изобретения я добавляю от 0,1 до 0,2 процента, а при
определенных условиях, где это необходимо, до 0,5 процента облученного холестерина в спиртовой
носитель, который может состоять из чистого спирта или его смеси с другими ингредиентами, например,
такими, которые придадут приятный запах, и приготовленный таким образом лосьон можно наносить на
волосы и кожу головы так же, как и любые известные лосьоны для волос.
В качестве еще одного примера реализации моего изобретения, от 0,1 до 0,2 процента, а при определенных
условиях, где это необходимо, до 0,5 процента облученного холестерина может быть включено в подходящую
пастообразную или полутвердую основу, например, крем, лосьон или мазь, с другими ингредиентами или без
них, в зависимости от того, что сочтет целесообразным, и наноситься на волосы и кожу головы обычным
способом.
Хотя в предыдущем описании я указал определенные пропорции используемых холестеринов и конкретно
упомянул применение холестерина, я обнаружил, что могу использовать и другие облученные стеролы, такие
как, например, облученный эргостерол, фитостерол или их производные, способные подвергаться
воздействию облучения.
В приведенном выше описании под облученным холестерином я подразумеваю холестерин в чистом виде или
в растворе, который был подвергнут воздействию активных ультрафиолетовых лучей кварцевой ртутной
лампы, угольной дуговой лампы, рентгеновского аппарата или любого другого искусственного устройства или
аппарата, способного производить ультрафиолетовые лучи.
Разумеется, следует понимать, что при необходимости или целесообразности может быть с успехом
использована смесь облученных стеролов или их производных.
IT-специалисту известно о описании патента №.
236,197-- úmd Не предъявляйте никаких претензий к чему-либо, раскрытому в нем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
Соседние файлы в папке патенты