Добавил:

ivanov666 Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.

Вуз:

Армавирская государственная педагогическая академия

Предмет:

[НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Файл:

патенты / Сборник патентов_10934

.pdf

Скачиваний:

Добавлен:

18.10.2026

Размер:

356 Кб

Скачать

☆

<<< < Предыдущая 1 2 3 4 5 67 / 97 8 9 > Следующая >>>

используются платформы, а не клетки, и поскольку платформы поддерживаются непосредственно цепями,

собственный вес уменьшается.

Конструктивный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован на примере прилагаемых чертежей,

на которых:

Рисунок 1 представляет собой фронтальный разрез аппарата; Рисунок 2 — боковой разрез; Рисунок 3 —

разрез по линии А-А на Рисунке 1; Рисунок 4 — разрез по линии В-В на Рисунке 1; Рисунок 5 — детальный вид

в увеличенном масштабе детали С на Рисунке 1; Рисунок 6 — боковой разрез по линии Д-Д на Рисунке 5;

Рисунок 7 — детальный вид в увеличенном масштабе детали Е на Рисунке 1; Рисунок 8 — горизонтальный

разрез по линии Ф-Ф на Рисунке 7; Рисунки 9 и 10 — боковые разрезы зубчатой передачи, используемой для

передачи мощности; Рисунок 11 — боковой разрез модифицированной конструкции аппарата, и Рисунок 12 —

разрез по линии Г-О на Рисунке 11.

Как видно на чертежах, устройство включает в себя полую прямоугольную колоннообразную конструкцию в

верхней части Dtf, на которой установлен электродвигатель 1, от которого приводится в движение главный

вал 2 устройства. К главному валу 2 прикреплены два прерывистых зубчатых колеса 3 и 4, которые

изображены соответственно на рисунках 9 и 10. Из них колесо 3 зацепляется с шестерней 6, установленной

на валу 5, а колесо 4 зацепляется с шестерней 8, которая закреплена на валу 7.

К звездочкам 9 подведены шпонки! оба конца вала 5.

Ниже вала и в той же перпендикулярной плоскости установлен еще один вал 5', к обоим концам которого,

перпендикулярно ниже звездочек 9, прикреплены шпоночные звездочки 9'. На тех же горизонтальных уровнях,

что и звездочки 9 и 9', с левой передней и правой задней стороны (если смотреть на рисунок 1) установлены

дополнительные звездочки 9". Бесконечная цепь 10, конструкция которой описана ниже, проходит вокруг двух

звездочек 9, 91 и двух дополнительных звездочек 9", расположенных на одном уровне с ними слева на

рисунке 701. Еще одна бесконечная цепь 10', конструкция которой аналогична цепи 10, проходит вокруг

оставшихся двух звездочек 9, 9' и колес 9", расположенных на одном уровне с ними с правой стороны 75 на

рисунке 1.

На каждом конце вала 7 закреплено зубчатое колесо 11, а по обе стороны от каждого из зубчатых колес 11

установлены еще два зубчатых колеса 11' в положении, при котором они расположены немного за пределами

колес 9'1. Кроме того, еще одно зубчатое колесо 11 установлено ниже каждого из колес 11'. Бесконечная цепь

12 приводит в зацепление звездочки 85, 11, 111 и 11", и положение колес 11 организовано таким образом,

чтобы соответствовать самой высокой точке, которую может достичь платформа 25 в поднятом положении. 90

Зубчатые колеса 13 установлены на том же валу, что и зубчатые колеса 11", и перпендикулярно ниже колес

13 в точке, расположенной немного ниже самого нижнего положения, в котором останавливается платформа,

установлены зубчатые колеса 13', положение которых немного отличается от положения колес 9".

Бесконечные цепи 14, 14' входят в зацепление со звездочками 13, 13' с обеих сторон.

При запуске двигателя он приводит в движение различные цепи i00 в разных направлениях следующим

образом. Цепочка 10 перемещается в направлении стрелки a, цепочка 10' — в направлении стрелки b,

цепочка 12 — в направлении стрелки c, а цепочка 105 14 — в направлении стрелки d.

Когда цепи 10 и 10' находятся в движении, цепь 12 неподвижна, и, следовательно, цепь 14 также не движется.

С другой стороны, в то время как цепи 12 и 14 находятся в движении, цепи 10 и 10 остаются неподвижными.

Движение этих цепей и продолжительность их движения определяются числом зубьев в прерывистых

зубчатых колесах 15 3 и 4 и относительным положением этих зубьев на колесах, то есть движение,

передаваемое цепям 10, 10', 14, 141, определяется прерывистыми прямозубыми колесами 120 3 и 4 и

шестернями 6 и 7, зацепляющимися с ними.

Изобретение не ограничивается конкретным типом механизма, показанного для привода бесконечных цепей,

и может быть использован любой другой подходящий механизм, посредством которого цепи приводятся в

движение попеременно по мере необходимости, например, электрическое переключающее устройство в

сочетании со скользящими шестернями и муфтами i30 418,8t-4 I01 [начинается. Другими словами, платформа,

опустившись перпендикулярно с левой стороны на рисунке 1, перемещается горизонтально вправо, а затем

поднимается вертикально с правой стороны.70 Одновременно платформа в верхней точке остановки на

правой стороне перемещается горизонтально влево. Однако в верхней части верхние длинные штифты 17

поддерживаются углублениями в звеньях 75, а ролики 18 на указанных штифтах 17 перемещаются по

направляющей 24.

В описанном примере аппарат расположен вертикально, то есть автомобили подняты вверх. 80 Однако

очевидно, что устройство может быть сконструировано таким образом, что автомобили, подлежащие

парковке, перемещаются в горизонтальном направлении, а не в вертикальном. В этом случае достаточно

лишь укоротить цепи на 10, 10 футов и удлинить горизонтальные цепи на 14, 14 футов.

На рисунках 11 и 12 показана модифицированная конструкция, в которой платформы, вместо того чтобы

располагаться бок о бок в вертикальных колоннах, расположены вплотную друг к другу. Такой способ

строительства может быть более выгодным в определенных обстоятельствах. На этих рисунках конструкция

аналогична описанной ранее, но соотношение числа зубьев в колесах 3 и 4 к числу зубьев в шестернях,

которые зацепляются с этими колесами, различно, а относительная длина 100 горизонтальных и

вертикальных цепей изменена. Преимущество подобного решения заключается в том, что оборудование

может быть установлено в местности с очень ограниченной территорией застройки. 405 Как указывалось

ранее, большая длина перемещения может происходить как в вертикальном, так и в горизонтальном

направлении, и два или более аппарата могут быть объединены. 110 Подробно описав и определив природу

нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418845.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=

google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru

========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418845A

[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявления: 1 июля 1933 года. № 18723/33.

Фотография слева: 31 мая 1934 года.

oh2 ? Завершено: ноябрь.

1934.

fid H ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, касающиеся газоразрядных ламп.

Мы, компания Siemens Electric Lamps and Supplies Limited, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill

Street, Westminster, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством,

компания DOBRULUX LIMITED, расположенная по адресу: 107, New Bond Street, London, W.1,

зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Джон Нониан Олдингтон,

представитель компании Siemens Electric Lamps and Supplies Limited, Dock Road, Preston, Lancashire,

являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий

характер: данное изобретение относится к разрядным лампам, в которых разряд между электродами

вызывает свечение газа, содержащегося внутри лампы.

В таких лампах с особым расположением и формой электродов свечение распространяется равномерно или

неравномерно, совершая колебательные или даже вращательные движения при подключении лампы к

источнику постоянного напряжения.

В патентной заявке № 383530 описана разрядная лампа с подвижным свечением такого характера, которая

снабжена куполообразным катодом и пластинчатым анодом, расположенным рядом с основанием купола.

Если на такую лампу подать переменный ток при том же напряжении, интенсивность освещения уменьшится,

и свечение, как правило, перестанет перемещаться. По этой причине выпрямители снабжаются лампами,

предназначенными для работы от переменного тока.

В настоящем изобретении газоразрядная лампа, предназначенная для создания подвижного свечения,

становится более пригодной для использования с источником переменного тока за счет значительного

ограничения площади одного из электродов.

В случае лампы, описанной в спецификации 383530, этого можно достичь, разместив с каждой стороны

пластинчатого электрода диск из слюды таким образом, чтобы открытым был только край пластины.

Пластинчатый электрод может быть изготовлен из железа, а куполообразный электрод — из алюминия.

Предпочтительно, выводы от основания лампы покрыты термостойким покрытием.

В качестве газа предпочтительно используется неон под давлением от 10 до 20 м/м ртутного столба с

добавлением или без добавления небольшого количества водорода, гелия или аргона.

Сопротивление, используемое последовательно с лампой для ограничения тока, может иметь иное значение,

чем сопротивление, используемое в случае лампы, питаемой от источника постоянного тока или

выпрямленного переменного тока.

Дата: 30 июня 1933 года.

Компания SIEMENS ELECTRIC LAMPS AND SUPPLIES LIMITED, А. М. Ифликус, секретарь, от своего имени и

от имени созаявителей.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, касающиеся газоразрядных ламп.

Компания Siemens Electric Lamps and Supplies Limited, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street,

Westminster, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, компания

DOBiRuLux LIMITED, расположенная по адресу: 107, New Bond Street, London, W.1, зарегистрированная в

соответствии с британским законодательством, и Джон Норман Олдингтон из Siemens Electric Lamps and

Supplies Limited, Dock Road, Preston, Lancashire, являющийся британским подданным, настоящим заявляют,

что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и

установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к газоразрядным лампам, в которых разряд между электродами вызывает

свечение газа, содержащегося внутри лампы.

В таких лампах с особым расположением и формой электродов свечение распространяется равномерно или

неравномерно, а при подключении к источнику постоянного напряжения 85 имеет колебательное или даже

вращательное движение.

418,845 В патентной заявке № 383530 описана разрядная лампа с подвижным свечением такого характера,

снабженная куполообразным катодом и пластинчатым анодом, расположенным рядом с основанием купола, и

предназначенная для использования с источником постоянного тока.

Настоящее изобретение направлено на усовершенствованную лампу типа O10, специально предназначенную

для использования с источником переменного тока без подключения выпрямителя к лампе.

В настоящем изобретении газоразрядная лампа, предназначенная для работы с подвижным катодом,

сделана более подходящей для использования с источником переменного тока за счет значительного

ограничения площади одного электрода относительно другого по сравнению с ранее применявшейся

практикой.

Соответственно, лампа, описанная в настоящем изобретении, имеет симметрично расположенные электроды,

слегка разнесенные друг от друга изоляционным материалом, причем один из электродов имеет коническую

поверхность вращения, а его активная поверхность значительно больше активной поверхности другого

электрода. Относительные площади не должны быть меньше 3:1, и мы считаем, что предпочтительно

соотношение должно быть порядка 8:1.

В случае упомянутой выше лампы это достигается путем размещения с каждой стороны пластинчатого

электрода диска из слюды таким образом, чтобы оголялся только край или только край и очень узкое кольцо

на верхней стороне пластины.

На прилагаемом чертеже, фиг. 1 которого показана полностью собранная лампа, а фиг. 2 — более схематично

показаны ее детали, изготовленная в соответствии с принципами настоящего изобретения.

Провода d и g проходят через стеклянную трубку b и через зажим bl.

Зажим bl имеет выступ 1,3, через который проходит проволока d, и который служит опорой для слюдяных

дисков ri и 2, для электродного диска o, который может быть из железа, и для слюдяного диска p. К верхнему

концу провода d подсоединен небольшой резьбовой металлический стержень dl, на котором расположен

куполообразный электрод ml. Куполообразный электрод может быть изготовлен из алюминия и крепится к

резьбовому концу стержня dl таким образом, чтобы опираться на слюдяной диск p или находиться очень

близко к нему. Провод g' может быть соединен с электродом o любым удобным способом. Размер слюдяного

диска rI должен быть таким, чтобы полностью покрывать нижнюю сторону электрода o, а размер слюдяного

диска p должен быть таким, чтобы открытым оставался только край и, возможно, также узкое кольцевое

пространство на верхней стороне электрода o. Части, в частности купол и кольцевая открытая поверхность

электрода o, должны быть симметрично установлены относительно друг друга. Выводы d и g, если они не

защищены стеклянной трубкой и т. д., должны быть покрыты изоляционным и термостойким материалом.

В качестве газа предпочтительно используется неон под давлением от 10 до 20 миллиметров ртутного столба

с добавлением или без добавления небольшого количества водорода, гелия или аргона.

Было установлено, что при соотношении площади купола к площади открытой части дискового электрода не

менее 3:1 (80%) удовлетворительное свечение может быть получено при переменном токе. С увеличением

коэффициента отражения границы свечения становятся более четкими, и возникает более определенное

движение. Предпочтительное соотношение составляет примерно 8:1.

Плотность тока не должна превышать 1 миллиампер на квадратный сантиметр площади поперечного сечения

свечения. Если это значение превысит указанное, может произойти образование ямок на куполе, и движение

колонны может прекратиться.

Сопротивление, обозначенное как i на рис. 2, используемое последовательно с лампой для ограничения тока,

может иметь другое, как правило, меньшее значение, чем сопротивление, используемое в лампах, питаемых

от источника постоянного тока или выпрямленного переменного тока.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что

то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418846.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=

google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418846&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru

========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418846A

[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявления: 11 июля 1933 года. № 19680/33.

418,846 Завершено: ноябрь.

1934.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования продукции для целей окрашивания, стирки и очистки.

Я, Адольф Вельтер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Шёнвассералле, 36, Крефельд-Боккум,

Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, в каких сложных эфирах жирных

спиртов формулы R.Cl2 используется данная технология. О.СОХ.

таким образом, чтобы это было выполнено, для или их щелочных солей, например. Р.CE2. OSONa, следует

подробно описать и установить, а также серную кислоту или алкилсерную кислоту в соответствии со

следующим утверждением: кислые соли четвертичных аммониевых оснований

Настоящее изобретение относится к веществу с формулой, подобной _N--ObU31lt.

Способ преобразования заменителей мыла. Подходящими веществами для этого являются, например,

сульфонаты минерального масла, полученные путем синтеза органических субстанций (жировой формы). Они

могут быть получены в процессе нефтепереработки (в Турции) в виде легкорастворимых удобных

высокосульфонированных эфиров жирных спиртов, алкилсульфоновых кислот, а также всех таких продуктов,

которые могут быть получены в процессе сульфонирования вышеупомянутого калового мыла с добавлением

или без добавления жирных органических соединений в присутствии растворителей, солей (так называемых

электролитов) для других органических соединений (гидрокарбонатов, фенолов, циклических спиртов или

бикарбоната натрия, сульфата, фосфата и т.п.). 60

силикат, борат, ацетат или нитрат. Техническое преимущество использования таких натриевых или калиевых

солей ароматических продуктов заключается в том, что эти соединения, как известно, обладают высокой

устойчивостью к извести и одновременно высокой и легкой растворимостью, что позволяет лишь...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418847.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=

google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418847&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru

========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418847A

[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявления: 20 июля 1933 года. № 20,540/33.

Фотография слева: 20 июня 1934 года.

418,847 's', Полное принятие: Ноябрь.

1934.

Временная спецификация.

Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для очистки труб котлов.

Мы, компания THE SUPERUTEATER, Lmtited, расположенная по адресу: Bush House, Aldwych, London, W.C. 2,

британская компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения (сообщенного нам компанией

CoMPAGNIE DES SURCHAUTFFEURS SociiTE ANONYM, расположенной по адресу: Rue la Bbetie 3, Paris,

France, компанией, организованной и действующей в соответствии с законодательством Французской

Республики) заключается в следующем:

Данное изобретение относится к устройствам для очистки поверхностей котловых труб, подвергающихся

воздействию продуктов сгорания. Устройство, согласно изобретению, в частности, предназначено для очистки

дымовых труб котлов локомотивов или аналогичных многотрубных дымоходов или топочных котлов, но при

желании его можно использовать для очистки других котлов, и, как и известные устройства для этой цели, его

можно использовать, когда котел находится под давлением пара. Для очистки дымовых труб паровозов и

подобных им котлов использовались или предлагались различные устройства, работающие с помощью струи

жидкости под давлением, направленной на соответствующие трубы, чтобы удалить и пропустить через трубы

сажу или золу, которые могли в них скопиться. Отложения продуктов сгорания, высвобождаемые струей или

потоком жидкости, переносятся в дымовую камеру тягой топки или вакуумом в дымовой камере.

В одном из типов устройств, используемых для этой цели, песок из бункера или другого источника подачи

подается струей или потоком воздуха в дымовые трубы и служит для очистки этих труб, а также наружных

поверхностей элементов пароперегревателя, если таковые расположены в дымовых трубах. Последний тип

устройств получил общее название «пескоструйный пистолет» и в данном описании будет упоминаться под

этим названием.

Как уже было предложено, существуют различные типы пескоструйных установок, некоторые из которых

требуют использования гибких труб для подачи жидкости под давлением, обычно пара, и песка в установку. В

некоторых уже известных пескоструйных установках установка целиком, или же устройство, через которое

подается поток жидкости под давлением и песок, [Цена 11-1 Цена 4s (установлено таким образом, чтобы

поворачиваться для направления сопла, а следовательно, и струи или потока, в нужном направлении. В

одном известном пескоструйном устройстве этого типа песок подается в камеру, откуда он выталкивается

вперед струей пара, которая проходит через трубку Вентури в другую трубку Вентури, а оттуда в подающее

сопло.

Известен еще один тип пескоструйного пистолета, в котором сопло, вращающееся вокруг своей продольной

оси относительно неподвижной части корпуса пистолета (65), подает струю жидкости под давлением, которая

после выхода из сопла забирает песок из пространства, окружающего сопло, или выталкивает песок,

подаваемый перед соплом (70). В первом случае сопло выполнено таким образом, чтобы рассеивать струю

или поток жидкости по круговой области, концентричной каналу ствола орудия, тогда как во втором случае

выходной конец сопла наклонен к продольной оси орудия, так что поток имеет направление, косое указанной

оси. В указанном первом типе пескоструйного аппарата необходимое количество атмосферного воздуха 80

втягивается в аппарат за счет вакуума, создаваемого струей пара, выходящей из сопла, и перемещает песок

из камеры аппарата, в которую он подается, вдоль пространства вокруг сопла к переднему концу 85 сопла, где

он может быть собран струей пара, выходящей из сопла.

Хотя из ранее известных (90 пескоструйных установок, которые были использованы iii.

Практические действия оказались относительно эффективными, однако ни одно из них по той или иной

причине не было полностью удовлетворительным. Целью настоящего изобретения является создание

усовершенствованной пескоструйной установки 95, которая должна быть высокоэффективной, простой

конструкции, с минимальным количеством движущихся частей и такой, чтобы ее можно было установить в

фиксированном положении, так что использование гибкой трубы 100 или труб не потребуется.

Дополнительной целью изобретения является создание пескоструйного пистолета, в котором струя жидкости

под давлением выталкивает песок, подаваемый в камеру в корпусе j105 пистолета через выпускное сопло

418,847, причем струя песка и жидкости под давлением направляется к желаемым дымовым трубкам простым

вращением выпускного сопла пистолета, при этом канал сопла на выпускном конце наклонен к продольной

оси пистолета, и предусмотрены средства для предотвращения попадания или застревания песка между

смежными поверхностями корпуса l0 пистолета и вращающегося сопла.

Пескоструйный пистолет, соответствующий настоящему изобретению, устроен таким образом, что песок

эффективно смешивается или диспергируется в струе жидкости под давлением, обеспечивая равномерное

распределение песка между трубками группы, в которые направлена струя или поток. В целях настоящего

описания будет предполагаться, что в качестве рабочей среды под давлением, используемой для

перемещения песка, применяется пар, однако следует понимать, что изобретение не ограничивается

использованием пара для этой цели, поскольку при необходимости может быть использован сжатый воздух.

Согласно изобретению, пескоструйное устройство включает в себя основную или корпусную часть,

предназначенную для стационарного крепления в соответствующем положении на котле, и вращающееся

сопло для подачи песка. Корпус пескоструйного пистолета включает в себя камеру, в которую песок в

регулируемом количестве подается из бункера или другого соответствующего источника подачи. Между

бункером и указанной камерой должен быть установлен клапан с ручным управлением, и предпочтительно

между клапаном и камерой должно быть предусмотрено подходящее средство для обеспечения того, чтобы

песок не подавался в камеру быстрее, чем он может быть удален из камеры струей жидкости под давлением.

Удобным вариантом такого средства может быть диафрагма в песчаном канале, ведущем к указанной камере,

при этом диафрагма имеет в себе отверстие соответствующего диаметра, через которое песок поступает в

указанную камеру. В задней части камеры предусмотрено отверстие, через которое струя пара подается в

песчаную камеру орудия.

В задней части корпуса орудия предусмотрено удобное отверстие, в которое, рядом с песочной камерой,

вставлена трубка Вентури. Задний конец канала ствола закрыт подходящей винтовой пробкой, а между этой

пробкой и трубкой Вентури предусмотрен боковой канал для соединения с орудием подходящей трубы,

подающей пар к орудию.

В передней части песчаной камеры орудия, соосно с трубкой Вентури в задней части указанной камеры,

предусмотрена вторая трубка Вентури значительно большего диаметра, расширяющаяся часть которой

плавно переходит в канал подающего сопла. Передняя часть канала нагнетательного сопла расположена под

углом к общим осям трубок Вентури. Сопло 70-мм пушки установлено с возможностью вращения на

поперечной балке или элементе, прикрепленном к корпусу пушки, и снабжено маховиком или другим

подходящим средством для его вращения. На заднем конце образована выступающая часть длиной 75

градусов, предназначенная для входа с соответствующим зазором в гнездо или углубление в корпусе орудия.

При желании соединение между внутренним диаметром сопла и трубкой Вентури большего диаметра может

располагаться на уровне или немного впереди участка трубки Вентури минимального диаметра, в этом случае

передняя или расходящаяся часть, или большая часть такой части, будет сформирована в сопле. Также

предусмотрен зазор между кольцевой поверхностью, окружающей штуцер на сопле, и прилегающей

поверхностью корпуса пистолета, и во время работы пистолета через этот зазор втягивается атмосферный

воздух под углом 90°, предотвращая попадание песка в этот зазор и, следовательно, износ деталей.

При желании можно предусмотреть соответствующее отверстие или отверстия для подачи дополнительного

количества атмосферного воздуха в трубку Вентури большего диаметра, и удобно, чтобы такое отверстие или

отверстия были расположены в области соединения между отверстием сопла и указанной трубкой Вентури.

Способ использования и работы пескоструйного пистолета согласно настоящему изобретению будет понятен

тем, кто знаком с использованием пескоструйных пистолетов, и его нет необходимости описывать здесь;

достаточно лишь отметить, что помимо песочного клапана предусмотрен соответствующий клапан для

регулирования подачи жидкости под давлением в пистолет. Некоторые из упомянутых здесь конструктивных

деталей могут быть изменены без отступления от изобретения. Например, вместо более тонкой трубки

Вентури, расположенной в канале орудия 11S, к которому подается пар, может быть использована любая

другая подходящая форма редукционной насадки; также, если орудие установлено в положении, в котором

маховик, расположенный на насадке 120, неудобен для управления оператором, может быть предусмотрена

цепь или другой механизм для вращения насадки из более удобного положения.

Дата: 20 июля 1933 года.

Джон П. О'Доннелл и Ко.

Дипломированные патентные поверенные, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, S.AW. 1, агенты заявителей.

418,847 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, относящиеся к оборудованию для очистки труб котлов.

Мы, компания THE SUPERHEATER COMPANY, Limited, расположенная по адресу: Bush House, Aldwych,

London, W.C. 2, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщенного

нам компанией COm-PAGNIE, DES SURCHAUFFEURS SOCIETA ANONYMs, расположенной по адресу: Rue la

Bbetie 3, Paris, France, компания, организованная и существующая в соответствии с законодательством

Французской Республики), а также о способе его осуществления, который будет подробно описан и

установлен в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к устройствам для очистки поверхностей котловых труб, подвергающихся

воздействию продуктов сгорания. Устройство, согласно изобретению, в частности, предназначено для очистки