Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10934
.pdf
ввинчивается в пазы 2 таким образом 418,830 418,830, что позволяет регулировать ее длину. Нижняя часть 3
крючка снабжена пазом 4, открытым с одной стороны крючка, нижний конец которого расположен на
вертикальной центральной линии крючка.
Ширина паза немного больше диаметра стержня 5 штифта с головкой, с которым он должен
взаимодействовать, и меньше диаметра головки 6j1 указанного штифта.
Один край паза 4 снабжен выступающим вверх гребнем или выступом 7, предназначенным для зацепления с
нижней стороной головки 6 штифта. Этот выступающий вверх гребень 7 имеет показанную на рисунке
изогнутую форму и простирается по большей части ширины крючка, придавая ему жесткость.
Глубина гребня 7 такова, что при зацеплении крючка за часть штифта застежки корсета, расположенную выше
обычного отверстия, требуется определенная сила iq, чтобы голова 6 прошла через выступающий гребень.
Аналогичное усилие необходимо приложить для извлечения крюка из штифта, чтобы крюк оставался на месте
и не был случайно извлечен.
На фиг. 3 показана модифицированная форма крючка, специально предназначенная для использования с
передней частью корсета, снабженной узкой тканевой полоской или лацканом на одной части передней
стороны, которая закрывает металлические штифты и петли застежки, когда корсет надет.
На рисунках 4-5 изображена форма 3 передней части корсета. А и В представляют собой две части передней
части корсета, на которых расположены прорезные петли 8 и штифты 9 застежки корсета соответственно. По
краю части А предусмотрен тканевый лацкан 10, который в положении, показанном на рис. 6, где
застегивается застежка, перекрывает и закрывает петли 8 и булавки 9.
На рис. 3 показана форма крючка, предназначенного для работы с передним краем корсета такого типа. В
данном случае крючок аналогичен описанному на рис. 1, но с добавлением вторичного паза 11, проходящего
поперек крючка, причем этот паз и наклонный паз 4 сливаются вместе и открыты с одной стороны крючка.
При использовании этого крючка с застежкой корсета указанного типа, крючок входит в паз 4 над стержнем 5
штифта 9 и над ушком 8, при этом крючок вытягивается, чтобы протянуть выступ 7 под головку штифта и
повернуть его в положение, показанное на рисунке 6 в точке С, где паз 11 расположен параллельно краю
лацкана 10.
После этого крючок поворачивается примерно на 90° вокруг штифта, и лацкан 10 вставляется в паз 11, как
показано на рисунке D (рис. 6).
В этом положении зацепление лацкана 10 за пазы 11 предотвращает снятие крючка со штифта движением
вниз, поскольку во время такого движения 65 крючок не может заметно зацепиться за штифт, и лацкан
оказывается зажат между нижним краем детали 1 и головкой штифта. Усовершенствованный крючок может
легко зацепляться за штифт 70 одежды, например, корсета, или отцепляться от него, поскольку из-за формы
тела носящей его женщины петли застежки имеют тенденцию наклоняться наружу на штифтах, и таким
образом обеспечивается необходимое усилие петли для прохождения гребня или углубления 75.
Вместо того чтобы крючок зацеплялся за паз 4 между головкой штифта и ушком, он может зацепляться за
стержень штифта под ушком, и для этой цели расстояние между нижним концом паза 4 и нижним углом
выступа 7 выбирается таким образом, чтобы последний находился чуть дальше края ушка при установке
крючка. Таким образом, крючок располагается ровно 8S при ношении и, хотя может немного перемещаться
вокруг штифта при движениях владельца, удерживается от случайного отсоединения благодаря выступу 7,
примыкающему к краю петли. 90 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418831.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418831&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418831A
[]
.:
.4 --i. IV. Патентная спецификация
Дата подачи заявления: 2 мая 1933 года. № 12714/33.
Фотография слева: 1 мая 1934 года.
Завершено: ноябрь.
1,
1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
418,831 Усовершенствования в системах электрической сигнализации или относящиеся к ним для индикации
наличия свободных мест в театрах и подобных местах.
Я, Клод Хорацио Уинкап, проживающий в кинотеатре «Тауэр», Нью-Бриггейт, Лидс 1, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее описание:
Данное изобретение относится к системам электрической сигнализации, главной целью которых является
создание новой или усовершенствованной системы, в частности, для кинотеатров, театров и других
общественных развлекательных заведений, позволяющей кассирам, привратникам и другим подобным
сотрудникам быстро определять наличие свободных мест в зале по мере необходимости.
Согласно изобретению, система сигнализации включает в себя множество электрических цепей,
приспособленных для выборочного включения или выключения с целью получения в соответствующих точках
визуальных указаний требуемой или предоставляемой информации.
Таким образом, установка в каждой точке может включать в себя множество переключателей или контактов
для замыкания различных необходимых электрических цепей, а также приемную панель или ее эквивалент,
содержащую соответствующие индикаторы, которые могут выборочно подсвечиваться в соответствии с
работой переключателей или контактов другой аналогичной установки в соответствующей удаленной точке.
В этой связи может быть установлена главная передающая и приемная станция, оснащенная
переключателями или контактами для всех цепей запросов, связанных с различными вспомогательными
установками или станциями, расположенными в разных удаленных точках дома, а также приемная панель,
охватывающая диапазон информации, принимаемой от всех указанных вспомогательных станций, причем
индикаторы на этой панели электрически соединены с переключателями или контактами указанных
вспомогательных станций, что позволяет выборочно подсвечивать эти индикаторы в соответствии с
передаваемой информацией. Система сигнализации предпочтительно должна работать от низковольтного
источника питания, и желательно предусмотреть средства, например, в виде переключателя на главной
станции, а также, при необходимости, на каждой из вспомогательных станций, для освобождения линий связи
после передачи или приема необходимого сообщения в любой точке сети и их подготовки к последующей
работе.
В одном из вариантов осуществления изобретения система включает в себя передающий блок в каждом
необходимом месте в зрительном зале, причем каждый из этих передающих блоков подключен или соединен
проводами с отдельным центральным реле, благодаря чему он электрически соединен с сигнальными
блоками или панелями в кассе, фойе и у входов. Каждый передатчик имеет отдельный переключатель или
кнопочный контакт для каждой цены, одноместных или двухместных мест, надписи «Полный» и для
необходимого количества цифр; указанные переключатели или контакты и соответствующие реле
предпочтительно работают от низковольтного источника питания. Затем ток от 70 этих переключателей или
контактных цепей подается на дополнительные реле, благодаря чему низковольтные или высоковольтные
лампы в сигнальных будках или панелях загораются в соответствии с работой указанных переключателей или
контактов. Центральные релейные цепи будут приспособлены для замыкания посредством переключателей
или контактов, связанных с каждой сигнальной будкой или панелью, так что дежурные в этих последних
пунктах смогут выборочно включать низковольтные сигнальные лампы «для запросов», связанные с каждой
передающей будкой, при запросе информации о наличии мест в любом конкретном секторе зрительного зала.
85 Схема цепи должна быть такой, чтобы при использовании одного передатчика остальные были
изолированы во избежание путаницы; возврат к нормальному режиму работы возможен только после каждой
передачи путем сброса цепи, например, с помощью соответствующих реле сброса. Каждый сигнальный блок
или панель может быть разделен на отсеки или секции, в каждой из которых находится одна или несколько
электрических лампочек, которые мгновенно реагируют на давление или срабатывание соответствующих
контактов или переключателей в передатчике, освещая матовое стекло или лист прозрачного или
полупрозрачного материала, не имеющего непрозрачных символов. Т1.
Символы могут состоять из цифр, а цены при желании могут быть обозначены кодовыми буквами.
Как видно, настоящее изобретение обеспечивает удобное средство для быстрой передачи сигнала из
зрительного зала в кассы, фойе или у входов в кинотеатры, а также на свободные места в любом секторе
театра и подобных развлекательных заведений зрительного зала.
Информация о наличии свободных мест и о том, есть ли свободные места в каком-либо конкретном секторе.
Дата: 1 мая 1933 года.
полный. Кроме того, он предусматривает запрос информации о направлении обратного сигнала от обычного
приемного конца или концов к различным передающим точкам с целью определения агентов заявителя.
CLAUDE HORATIO WHINCUP, John E. Walsh & Co., 7, East Parade, Leeds 1, and at Halifax,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах электрической сигнализации или относящиеся к ним для индикации наличия
свободных мест в театрах и подобных местах.
Я, Клод Хорацио Уинсон, проживающий в кинотеатре «Тауэр», Нью-Бриггейт, Лидс 1, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам электрической сигнализации, в частности, для кинотеатров,
театров и других общественных развлекательных заведений, позволяющим кассирам, привратникам и другим
подобным сотрудникам время от времени определять наличие свободных мест в зале. Главной целью
является создание новой или усовершенствованной системы, включающей множество электрических цепей,
которые могут выборочно управляться или замыкаться с помощью реле для генерации в соответствующих
точках визуальных сигналов или указаний необходимой информации.
В подобных системах, предложенных до настоящего времени, была возможна только односторонняя связь, а
управление системой полностью оставлялось на усмотрение обслуживающего персонала в различных
секциях зала, который время от времени подавал сигналы о количестве свободных мест по мере
необходимости. Кроме того, не предусмотрено никаких мер для оповещения обслуживающего персонала о
том, что система используется.
Согласно изобретению, с помощью реле предусмотрена возможность обратного запроса или связи от
обычного приемного конца или концов к различным передающим точкам с целью определения количества
свободных мест в любом из различных секторов зала или аудитории, охватываемых соответствующими
передатчиками.
В этой связи может быть основная справочная и приемная станция, например, в платежном терминале,
оснащенная переключателями или контактами для всех цепей справочной связи, связанных с
вспомогательными установками или передающими станциями в различных удаленных точках дома, а также
приемной панелью, охватывающей диапазон информации, получаемой от всех указанных вспомогательных
или передающих станций, причем индикаторы на этой панели электрически соединены с переключателями
или контактами вспомогательных или передающих станций, что позволяет выборочно подсвечивать эти
индикаторы в соответствии с передаваемой информацией.
Предпочтительно, чтобы система сигнализации работала от низковольтной сети, и желательно
предусмотреть средства, например, в виде переключателя на главной станции запроса и приема, а также, при
необходимости, на каждой из вспомогательных или передающих станций, для освобождения линий связи
после передачи или приема необходимого сообщения и обеспечения их доступности для последующей
работы. В этой связи также может быть предусмотрено размещение оборудования на вспомогательных или
передающих станциях во время эксплуатации системы.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно описано с
использованием и на примере варианта осуществления, изображенного на прилагаемых чертежах; при этом:
фиг. 1 представляет собой полную принципиальную схему системы. 90 На рисунке 2 представлен вид спереди
одного из передающих блоков.
Рисунок 3 представляет собой боковой разрез рисунка 2.
На рисунке 4 представлен вертикальный разрез индикатора сигнала 95-го платежного терминала.
На рисунке 5 представлена практическая схема подключения индикатора сигнала, показанного на рисунке 4.
Обращаясь к рисунку 1 из 100, система включает шесть секций, а именно: индикатор сигнала платежного
терминала, панель переключателей платежного терминала, релейный блок и три передатчика, один из
которых охватывает места в верхнем ярусе зала, один — задние 105 кабинок с местами по двум разным
ценам, 418,831 418,831 и еще один — передние кабинки.
Четырехсекционная коробка представляет собой справочную и основную приемную станцию и оснащена
сигнальным индикатором (рисунки 4 и 5), представляющим собой коробку или панель «P», разделенную на
отсеки или секции p, в каждой из которых находится электрическая лампочка c. Передняя часть указанной
коробки или панели закрыта матовым стеклом или другим прозрачным или полупрозрачным листом
материала g с непрозрачными символами, расположенными по одному перед каждой лампой, и содержащими
цифры и цены или буквенные коды цен.
Как показано на рисунке 4, коробка «P» может состоять из передней отсековой секции и задней секции,
соединенных шарнирно, причем передняя секция служит для размещения сигнальных ламп c, каждая в
отдельном отсеке за матовым стеклом или другим листом g, а задняя секция служит для размещения клемм h
для подключения проводов к указанным лампам.
Касса оснащена переключателями с маркировкой A.B.0'C'C, по одному для каждого тарифа, охватываемого
различными передатчиками, причем указанные переключатели управляются соответствующими реле A.B.C'.
C для замыкания цепей контрольных сигнальных ламп e, связанных с указанными передатчиками. В
платежном терминале, а также в каждом передатчике, предусмотрен переключатель сброса, обозначенный
буквой C.S., для сброса системы после каждой передачи.
Каждый передатчик оснащен переключателем или переключателями, обозначенными A, B, C или C2,
соответствующими переключателям в платежном терминале, для сигнализации буквенного обозначения цены
или префикса при передаче количества свободных мест в платежный терминал через соответствующие
переключатели и реле 1, 2 и т. д., при этом, помимо сигнальных ламп e, каждый передатчик имеет одну или
несколько предупреждающих ламп w, причем устройство устроено таким образом, что всякий раз, когда
система используется, неиспользуемые передатчики знают о ее использовании и не могут передавать данные
до тех пор, пока система не будет освобождена.
Схемы запросов и схемы ценовой сигнализации работают от общего для всех источников постоянного тока
низкого напряжения. Таким образом, к каждому передатчику и к платежному терминалу подводится силовой
кабель, который подключается к одной стороне каждого переключателя ценового кода A.B.C'. C2 и каждого
переключателя клиринга C.S. Противоположные стороны переключателей ценовых кодов подключены к
соответствующим реле A.B.C0', C2 в релейном блоке через последовательную группу контактных групп на
указанных реле. Таким образом, ток от работающего переключателя ценового кода A в платежном терминале
(при условии, что никакая другая цепь не используется) подается на реле A после прохождения через ряд
замкнутых контактов на реле B, C' и C2.
Реле А, будучи активированным при нажатии на переключатель А на круговом передатчике, замыкает
контакты Аx серии А', В', С2Х, 1lx, 2x и т. д., связанные с каждым из реле - А, В, С', С2, 1, 2 и т. д., так что
основной отрицательный источник питания подключается к общему проводу, идущему от кодовых
переключателей А. В результате реле А остается активированным, лампа А c на индикаторе платежного
терминала продолжает гореть, и ток подается обратно по указанному общему проводу к передатчику А
(круговому) для питания лампы запроса или вызова e на нем и отрицательной шины 80, общей для всех
цифровых переключателей 1, 2 и т. д. указанного передатчика А.
Также включение реле А приводит к замыканию и поддержанию в замкнутом состоянии контактов Аy из серии
AY, By, CUY, C2y, связанных с каждым из реле A, B, C', C2 85 и соединенных через общий провод с основным
отрицательным источником питания, так что ток от источника питания через контакты BY, C0y и C2Y
поступает на сигнальные лампы w' 90, связанные с несигнальными передатчиками B, Cl, C2. Кроме того,
включенное реле А срабатывает таким образом, чтобы поддерживать разомкнутым свой собственный набор
последовательных контактов, через которые должен проходить ток от передатчиков B, C' и C0 95 к
соответствующим реле B, Cl C2, тем самым изолируя их и предотвращая их использование до тех пор, пока
цепь А не будет разомкнута.
Оператор или дежурный, вызванный к передатчику А, теперь сигнализирует о количестве 100 доступных
пломб, выборочно переключая выключатели 1, 2 и т. д., чтобы через соответствующие реле загорелись
соответствующие лампы в индикаторе платежного терминала, после чего дежурный платежного терминала
105 очищает систему с помощью своего выключателя очистки и связанного с ним реле очистки, общего для
всех цепей, а также для других выключателей очистки на передатчиках.
Переключатели C' и C2 передатчика управляют одной и той же индикаторной лампой через соответствующие
реле, поскольку в представленном варианте исполнения эти переключатели предназначены для отображения
мест по одинаковой цене в разных секциях зала. 115 Аналогично, при срабатывании любого из других
переключателей ценового кода платежного терминала, B, C1 или C2, оставшиеся цепи питания и возврата,
связанные с другими реле ценового кода, изолируются через контакты 120 последовательно соединенных
клемм.
В дополнение к одному или нескольким переключателям ценового кода и соответствующему количеству
цифровых сигнальных переключателей, каждый передатчик (рис. 2) имеет аналогичные переключатели. 125,
например, двухполюсных кнопочных переключателей с пружинным возвратом (рис. 3), для одинарных или
двойных сидений и для «Полный». Эти переключатели имеют соответствующую маркировку «S» для
одинарного и «FL» для полного, а также управляют, посредством реле, лампами на индикаторе платежного
терминала, расположенными за соответствующими непрозрачными символами.
Очевидно, что в соответствующих местах можно использовать любое количество сигнальных будок или
панелей, при этом соответствующие сигнальные лампы в указанных сигнальных будках или панелях
подключаются параллельно, и в этой связи у каждого входа может быть сигнальная будка или панель для
информирования посетителей снаружи, или привратников, или и тех, и других.
Обычно обнуление линий осуществляется кассиром в платежном терминале, но наличие переключателей
обнуления на каждом передатчике позволяет сотруднику внутри терминала, в случае передачи неверного
номера, немедленно обнулить линию и исправить ошибку, сообщив правильный номер с префиксом кода
цены.
Как видно, настоящее изобретение предоставляет удобное средство для быстрой передачи информации из
зрительного зала в кассу, фойе или на входы в кинотеатры, театры и подобные развлекательные заведения о
наличии свободных мест и о том, занят ли какой-либо конкретный сектор. Кроме того, предусмотрено
обратное направление запроса от обычного приемного конца или концов к различным передающим точкам с
целью определения количества свободных мест в любой части зрительного зала.
Кроме того, наличие сигнальных ламп на передатчиках позволяет операторам с первого взгляда определить,
свободна ли система, что исключает ненужные остановки в обычной работе и избавляет оператора от
необходимости нажимать на передатчик, чтобы выяснить, включена ли система. Это крайне важно с точки
зрения управления, поскольку это существенно не мешает нормальной работе, и сотрудник может
немедленно передать сигнал о наличии свободных мест, как только погаснет сигнальная лампа на его
передатчике, обеспечивая тем самым минимальную задержку в заполнении освободившихся мест. Кроме
того, передачу информации о наличии мест в любом разделе можно осуществить оперативно, поскольку
переключатель префикса или ценового кода и соответствующий цифровой переключатель можно
одновременно нажимать разными пальцами одной и той же руки.
Вместо использования низковольтного источника питания для всей системы, индикаторные лампы могут
питаться от высоковольтного источника питания, например, через вспомогательные контакты, но
предпочтительнее использовать низковольтный источник питания, общий для всей системы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 мая 1933 г. № 13055/33.
Фотография слева: 2 мая 1934 года.
Завершено: ноябрь.
1,
1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
P 418,832 Усовершенствования в устройствах для упаковки шерсти и других товаров в картонные коробки или
относящиеся к ним.
Мы, компания JOB DAY & SoNs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Beeston Royds
Works, Лидс, Йоркшир, и Уильям Хенриа Нейло, управляющий указанной компании, расположенный по
адресу: 20, The Drive, Adel, Лидс, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к аппарату для упаковки шерсти и
других товаров в картонные коробки и особенно полезно для упаковки клубков шерсти в картонные коробки, в
каждой из которых предусмотрено отверстие, через которое выступает конец шерсти, способом, описанным в
описании нашего предыдущего патента.
№ 390,592. Однако данное изобретение также применимо для упаковки таблеток мыла и других товаров в
картонные коробки.
Устройство согласно изобретению включает в себя вращающийся элемент, несущий ряд контейнеров, каждый
из которых, в свою очередь, принимает картонную коробку, закрытую с одного конца, конвейер для
упаковываемых товаров и средства для подачи груза в каждую коробку по мере ее вращения, средства для
закрытия открытого конца коробки и ее герметизации с использованием клеевого материала или клейкой
этикетки, а также средства для выталкивания коробки на другой конвейер.
Уже изготовленные картонные коробки могут подаваться в машину вручную или с помощью соответствующего
механизма, либо же оборудование для изготовления картонных коробок может быть объединено с
разливочной машиной. Любая машина для изготовления картонных коробок или пакетов может быть легко
приспособлена для работы с разливочной машиной, но устройство для изготовления картонных коробок
может быть такого типа, в котором несколько радиальных оправок вращаются вокруг вала, и во время такого
вращения выполняются последовательные операции складывания на листе бумаги, картона или другого
подходящего материала, который был вырезан до требуемой формы, разрезан на концах и надрезан или
сложен вдоль частей, которые предполагается сложить.
Картонная коробка с одним уже запечатанным концом помещается в контейнер, затем четыре клапана
открытого конца отгибаются назад, чтобы облегчить вставку клубка шерсти или подобного материала.
Указанный шар поступает с конвейера в коробку, состоящую из верхней, нижней и двух боковых пластин, одна
из которых откидывается наружу и вверх, позволяя шару пройти в коробку; затем верхняя пластина
опускается, сжимая шар, после чего поршень перемещает шар в коробку. Нижняя пластина разделена таким
образом, чтобы конец 60 шерсти мог свисать вниз, и предусмотрены средства для направления этого конца
так, чтобы он располагался по центру U-образного отверстия в дне контейнера.
На последующих этапах вращения 65 контейнера клапаны картонной коробки загибаются внутрь, на
последние два клапана наносится клей или другой герметик, после чего заполненная коробка выбрасывается
на конвейер, дно которого имеет прорезь 70 для прохождения конца шерстяного полотна. Передняя
направляющая конвейера занимает лишь примерно половину площади передней части заполненной коробки,
так что на выступающий конец шерсти можно наклеить этикетку или использовать другие средства крепления.
Дата: 4 мая 1933 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для упаковки шерсти и других товаров в картонные коробки.
Мы, JOB DAY & SONS LIMITED, компания, зарегистрированная в Лидсе, Йоркшир, и британская компания
WIIAM, из Бистон-Ройдс, Генри Нейлор, управляющий указанной компании [Цена 11-] Цена 4 шиллинга 6
шиллингов, -:
Компания, расположенная по адресу: 20, The Drive, Adel, Leeds, вышеупомянутая, подданная короля
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для упаковки шерсти и других сжимаемых товаров в картонные
коробки, причем указанный аппарат включает в себя вращающийся элемент, несущий ряд контейнеров,
каждый из которых, в свою очередь, принимает картонную коробку, закрытую с одного конца, конвейер для
упаковываемых товаров, средства для подачи груза в каждую картонную коробку по мере ее вращения и
подачи на конвейер, а также средства для выброса картонной коробки. Изобретение особенно полезно для
упаковки клубков шерсти в картонные коробки, в каждой из которых предусмотрено отверстие, через которое
выступает конец шерсти, как описано в предыдущей патентной заявке № 390592.
Согласно изобретению, клубок шерсти или подобного материала поступает с конвейера в коробку, состоящую
из верхней, нижней и двух боковых пластин, одна из которых расположена таким образом, чтобы
откидываться наружу и вверх, позволяя клубку пройти в коробку, после чего указанная пластина
возвращается, а верхняя пластина опускается, образуя открытую коробку, в которой клубок сжимается, после
чего поршень перемещает клубок в картонную коробку на вращающемся элементе, которая закрывается, а
затем выталкивается.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, далее оно будет
описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи или схемы, иллюстрирующие применение
изобретения для упаковки клубков шерсти, в которых выступающий конец шерсти контролируется по всей
машине.
На рисунке 1 в боковой проекции изображен конвейер для подачи товаров в секцию вращающегося
наполнения, а также средства для их прессования перед перемещением в картонные коробки.
На рисунке 2 в плане изображены указанный конвейер, вращающийся элемент и второй конвейер или
подающая дорожка для удаления заполненных коробок.
На рисунке 3 представлен боковой вид небольшого участка второго конвейера или подающего пути.
На рисунке 4 показан боковой вид устройства для перемещения заполненных коробок с вращающегося
элемента на второй конвейер или подающую дорожку.
А обозначает часть бесконечного конвейера, перемещающегося между двумя сторонами рамы. B. Указанный
конвейер снабжен через соответствующие интервалы вогнутыми держателями. C. Каждый держатель
предназначен для приема клубка шерсти. D. Держатели имеют конец или хвостик. Клубки шерсти могут
помещаться в держатели вручную или с помощью любого подходящего механизма. В конце рамы находится
стенка или упор E. Палец F качается с помощью механизма, срабатывающего в соответствии с
синхронизацией, вокруг своей оси i', чтобы последовательно брать каждый шарик D из его держателя C и
прижимать его к стенке E, при этом рабочая часть пальца F 75 образует одну из стенок открытого ящика, в
котором удерживается шарик. В дне образованной таким образом коробки, посередине между частями E и F,
предусмотрен паз bl, через который хвостовая часть d' свисает на 80 градусов вниз. Рычаг G, закрепленный в
точке g' и заканчивающийся прижимной пластиной g, опускается на шарик и сжимает его.
Затем поршень II выталкивает шарик из открытой коробки, образованной деталями g, 85 E, F и B, в картонную
коробку j, уже расположенную в контейнере K, открытом с внешнего конца, который является одним из ряда
подобных контейнеров, установленных на вращающемся разливочном устройстве или столе M, периодически
вращающемся. Контейнер состоит из направляющих стенок и низких ограничительных стенок lk', высота
последних может составлять приблизительно одну треть высоты упаковки. Рабочая поверхность плунжера H
под шариком 95 имеет выемку для размещения конца шерстяной нити и для ее центрирования в картонной
коробке таким образом, чтобы конец нити был правильно расположен относительно центрального отверстия в
торце готовой коробки. 100 Уже изготовленные картонные коробки могут подаваться в машину вручную или с
помощью соответствующего механизма, либо же к разливочной машине может быть присоединено
устройство для изготовления картонных коробок. Любая машина для изготовления картонных коробок или
пакетов может быть легко адаптирована для работы с разливочной машиной, но устройство для изготовления
картонных коробок может быть такого типа, в котором несколько радиальных оправок вращаются вокруг вала,
и во время такого вращения выполняются последовательные операции складывания на листе бумаги,
картона или другого подходящего материала, который был вырезан до требуемой формы, надрезан на концах
и надрезан или сложен вдоль частей, которые предполагается сложить.
Картонная коробка с уже закрытым передним концом, при необходимости запечатанная клеем, помещается в
контейнер в месте, обозначенном стрелкой X, и когда стол повернут на 45 градусов (в случае стола,
имеющего восемь контейнеров), четыре клапана внешнего конца коробки поворачиваются наружу под
прямым углом с помощью любого подходящего механизма, чтобы подготовить его к приему шарика D на
следующем этапе перемещения стола. По мере продвижения заполненной коробки четыре клапана ее
внешнего торца загибаются внутрь, и при желании на нижнюю часть наклеивается этикетка, чтобы
удерживать конец шерсти на месте на последовательных этапах вращения стола. После того, как
упакованный таким образом груз достигнет положения, диаметрально противоположного положению поршня
H, другой поршень N переместит упакованный груз в устройство P.
который можно описать как конвейер, хотя он может состоять либо из подвижных элементов для доставки
упакованных товаров, либо из неподвижной направляющей, выполняющей ту же функцию. Поршень N имеет
удлинитель, включающий направленные вниз фланцы n', n2, расположенные на достаточном расстоянии друг
от друга, чтобы обеспечить перемещение упаковки по круговой траектории, и расположен на такой высоте над
столом, что низкие упорные стенки kl контейнера будут проходить под его фланцем n'; стол останавливается с
собранной упаковкой между фланцами n', n2, когда ход поршня перемещает ее на конвейер P, в котором
имеется паз S для предотвращения помех с концом d', и поршень возвращается в исходное положение, а
вращение стола возобновляется. Другой плунжер Q, действующий перпендикулярно направлению хода
плунжера N, выталкивает упаковку из указанного фланцевого выступа, чтобы соединить ее с предыдущими
упаковками на конвейере P. Этот конвейер имеет переднюю направляющую R (рис. 3), с помощью которой
давление оказывается на верхние части закрытых клапанов каждой упаковки, то есть на верхний клапан и
частично на нижний клапан, не мешая концу шерсти, свисающему из центрального отверстия в торце коробки,
которое образовано путем вырезания частей торцевых клапанов коробки, но при желании для прикрепления
указанного конца шерсти к коробке может быть использована этикетка или другое средство крепления.
Механизм, обеспечивающий прерывистые движения плунжеров El и N, рычага G и пальца F, а также механизм
вращения стола M и открытия и закрытия клапанов коробок, находящихся на указанном столе, будет хорошо
известен в связи с машинами для фасовки упаковок и не нуждается в описании здесь.
Описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418833A
[]
PAEN S -i
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Италия): 4 мая 1932 года.
418,833 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 мая 1933 года. № 13,074/33.
Завершено: ноябрь.
1,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся женских корсетов.
Я, Лаура Чеккуччи Лизи, урожденная Адорни Браччези, проживающая в Бадиа-а-Сеттимо, Флоренция, Италия,
гражданка Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к женскому
корсету и имеет своей главной целью создание усовершенствованного предмета одежды такого рода.
1 Мне известно, что это предложение уже выдвигалось ранее в соответствии с пунктами формулы
изобретения, указанными в спецификациях № 392,129 и…
383,950, опубликованная после даты подачи настоящей заявки, но основанная на заявках, поданных ранее, о
создании корректирующего фигуру женского платья, включающего множество треугольных кусков ткани,
образующих облегающую часть тела и имеющих вершины, направленные попеременно к верхней и нижней
частям платья, причем линии плетения соседних кусков расположены в разных направлениях, что позволяет
контролировать расширение или растяжение платья.
В отличие от этого, в соответствии с настоящим изобретением, я предлагаю корсет, с поддержкой груди или
без нее, сочетающий в себе следующие особенности: он состоит из множества кусков эластичного материала,
соединенных вместе, причем направления их соответствующих нитей расположены под разными углами,
чтобы соответствовать конкретным частям тела, которые они покрывают, так что растяжение каждой зоны
корсета возможно в направлении, необходимом для движений тела в этой части; куски расположены таким
образом, что способность материала к растяжению рационально используется для обеспечения наилучшего
направления растяжения для каждой зоны при ношении корсета; и что те части корсета, которые
подвергаются наибольшему напряжению и должны оказывать поддерживающее и сжимающее действие,
снабжены неэластичными лентами или полосами, наложенными таким образом, что они позволяют
необходимое растяжение, где это необходимо, удерживая при этом части, которые нуждаются в поддержке,
такие как бедра и живот.
Соседние файлы в папке патенты