Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10933
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418857A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь.
1,
1933. № 24,341/33.
Полный левый угол: август.
2,
1934.
Завершено: ноябрь. 1, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к муфтам или аналогичным устройствам для соединения гибких трубок с
кранами и тому подобным.
Я, Альберт Реджинальд Уиллмотт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Центральные
здания, Стейшн Эпроуч Роуд, Коулсдон, графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к соединениям или подобным устройствам для
соединения гибких трубок с кранами и тому подобными устройствами, и в частности, относится к соединениям
для соединения гибких трубок с газовыми кранами, включающими резиновую втулку, предназначенную для
надевания на кран.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции соединения такого рода,
позволяющей избежать провисания или изгиба резиновой втулки на конце крана или рядом с ним, а также
обеспечивающей легкое соединение резиновой втулки с гибкой трубкой. Изобретение особенно применимо
для использования в связи с гибкими трубчатыми соединениями в соответствии с моим предыдущим
патентом № 376962.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное соединение включает цилиндрический
металлический элемент, предназначенный на одном конце для соединения с концом гибкой трубки или
зацепления с ним, а на другом конце имеющий удлинение уменьшенного диаметра, предназначенное для
установки в отверстие в патрубке крана, к которому должно быть применено соединение, и резиновую втулку,
надетую на металлический элемент и расположенную относительно него таким образом, что при установке
соединения на кран втулка может соскользнуть и обхватить патрубок крана; при этом уменьшенное удлинение
металлического элемента входит в отверстие такого патрубка. При желании, уменьшенная длина
металлического элемента может быть снабжена поперечным штифтом для соединения с байонетными

пазами на конце сопла крана, что позволит зафиксировать соединение на кране.
При реализации изобретения в соответствии с предпочтительной конструкцией, усовершенствованное
соединение включает цилиндрический элемент из латуни или другого подходящего металла, большая часть
которого имеет диаметр, более или менее соответствующий максимальному внешнему диаметру
стандартного крана [Цена 1/1 PRce 4sd], и имеет сквозное отверстие, причем такой цилиндрический элемент
выполнен на одном конце с удлинением уменьшенного диаметра, которое имеет наружную резьбу для
зацепления с соответствующим резьбовым соединением на конце гибкого трубчатого соединения, такого как
описано в моем предыдущем патенте, а на другом конце выполнено уменьшенное удлинение,
предназначенное для установки в отверстие крана. Резиновая втулка отливается поверх трубчатого
элемента, вулканизируется или наносится на него иным способом таким образом, что один конец резиновой
втулки приблизительно находится на одном уровне с наружным концом расширенной части металлического
элемента, а другой конец втулки выступает значительно за конец уменьшенного выступа, который входит в
отверстие крана.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, описанной выше. Таким
образом, в одном из вариантов модификации выступающая из резиновой втулки часть металлического
элемента может быть выполнена с внутренней резьбой для соединения с соответствующим наружным
резьбовым фитингом на конце гибкой трубки. В качестве дополнительной модификации, применимой, в
частности, в связи с гибкими металлическими трубками, металлический элемент может располагаться
посередине или посередине по длине резиновой втулки и иметь на одном конце уменьшенный выступ для
установки в отверстие крана, а на другом конце — уменьшенный выступ, предназначенный для установки в
отверстие трубки. При необходимости удлинительный фитинг, вставляемый в отверстие турбулентного
элемента, может выступать за соответствующий конец резиновой втулки.
Датировано 1 сентября 1933 года.
Для заявителя, F. J. CLEVELAND & Co., дипломированные патентные поверенные, 29, Southampton Buildings,
Chancery Lane, London, W.C. 2, (j tkp1 UI ' 418,857 2 418,857 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к муфтам или аналогичным устройствам для соединения гибких трубок с
кранами и тому подобным.
Я, Альберт Реджинальд Уиллмотт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Центральные
здания, Стейшн Эпроуч Роуд, Коулсдон, графство Суррей, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к соединительным муфтам и подобным устройствам для соединения гибких
трубок с кранами и тому подобными устройствами, и в частности к соединительным муфтам для соединения
гибких трубок с газовыми кранами, включающим резиновую втулку, предназначенную для надавливания на
кран.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции соединения такого
типа, позволяющей избежать провисания или изгиба резиновой втулки на конце крана или рядом с ним, а
также обеспечивающей легкое соединение резиновой втулки с гибкими трубками. Изобретение особенно
применимо для использования в сочетании с гибкими трубчатыми соединениями, изготовленными в
соответствии с моим предыдущим патентом №.
376,962.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованное соединение включает в себя металлический
элемент, предназначенный на одном конце для соединения с концом гибкой трубки или зацепления с ним, и
имеющий на другом конце удлинение уменьшенного диаметра, предназначенное для установки в отверстие
патрубка крана, к которому должно быть применено соединение, и резиновую втулку, надетую на

металлический элемент и расположенную относительно него таким образом, что при установке соединения на
кран втулка может надеваться на патрубок крана и обхватывать его, в то время как уменьшенное удлинение
металлического элемента входит в отверстие такого патрубка. При желании, уменьшенная длина
металлического элемента может быть снабжена поперечным штифтом для соединения с байонетными
пазами на конце сопла метчика, тем самым фиксируя соединение относительно метчика.
Для того чтобы изобретение было понятным и его было легче реализовать, оно описывается ниже со ссылкой
на прилагаемые схематические чертежи, в которых:
На рисунке 1 показан поперечный разрез соединителя, выполненный в соответствии с инструкцией.
Соединитель показан прикрепленным одним концом к крану, а другим — к гибкому трубчатому соединению,
выполненному в соответствии с моим предыдущим патентом № 376962, причем кран и гибкий трубчатый
соединитель показаны пунктирными линиями; на рисунке 2 показана модификация соединения. 65 При
реализации изобретения в одном из вариантов, как показано на примере на рисунке 1, усовершенствованное
соединение включает цилиндрический элемент 3, 70, который обычно изготавливается из латуни или другого
подходящего материала. Диаметр основной части детали 3 примерно соответствует максимальному
внешнему диаметру стандартного сопла крана 75, который обозначен пунктирными линиями под номером 4.
На одном конце деталь 3 имеет выступ 5 уменьшенного диаметра, который снабжен внешней резьбой для
зацепления с соответствующим резьбовым фитингом 80 на конце гибкого трубчатого соединения, как описано
со ссылкой на мой предыдущий патент, упомянутый выше.
Гибкое соединение показано на чертежах пунктирными линиями, при этом 85 обозначено порядковым
номером 6. На другом конце цилиндрической части 3 предусмотрен уменьшенный удлинитель 7,
предназначенный для установки внутри отверстия сопла крана. Соединение, разумеется, снабжено
отверстием диаметром 8, проходящим насквозь. Резиновая втулка 9 отлита поверх соединения таким
образом, что один конец втулки приблизительно находится на одном уровне с внешним концом
цилиндрической части 3, а другой конец выступает за уменьшенный выступ 7.
В модификации, показанной на рисунке 2, резьбовой удлинитель 5 отсутствует и заменен деталью 100 с
внутренней резьбой, которая предназначена для приема удлинителя с внешней резьбой, который в таких
обстоятельствах заменил бы фитинг 6, показанный на рисунке 1. Дальнейшее изменение i05, которое
показано на рисунке 2, заключается в наличии стопорных штифтов 11 на уменьшенном удлинителе 7, причем
эти штифты «приспособлены для размещения внутри байонетных пазов, образованных в сопле крана, так что
соединение может быть зафиксировано в положении аналогично тому, как фиксируется байонетный патрон
электрической лампы с его адаптером».
418,857 418,857 Следует понимать, что оба эти изменения применимы к рисунку 1, как вместе, так и по
отдельности.
В дополнительной модификации, применимой, в частности, в связи с гибкими металлическими трубками,
корпус 3 может располагаться в средней или промежуточной позиции внутри резиновой втулки 8, при этом
уменьшенный выступ на одном конце корпуса 3 входит в отверстие крана, а уменьшенный выступ на другом
конце входит в отверстие гибкой трубки, таким образом, соединение на обоих концах корпуса 3 закрывается
втулкой 9.
При необходимости удлинительный фитинг, вставляемый в отверстие трубки, может выступать за
соответствующий конец резиновой втулки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418858.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418858A
[]
'_ltlm k gy -, k -1
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 5, 1933. № 24631/33.
Принято к публикации: ноябрь. I, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ)
418,858 Усовершенствования в отношении или относящиеся к наглядным пособиям для демонстрации
одежды. Я, BE3mNArD Lnz, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой
BELI-MATEIRIAL, по адресу: 19120, Krausenstrasse, Berlin, W.8, Германия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новой или усовершенствованной конструкции макета одежды и тому
подобного, и его целью является создание макета, обладающего существенным преимуществом перед
известными конструкциями, заключающимся в том, что, несмотря на небольшое количество аксессуаров и,
следовательно, значительную экономию материала, можно получить любой желаемый силуэт одежды.
Согласно настоящему изобретению, фигурка для демонстрации одежды или подобных предметов включает в
себя множество элементов, формирующих туловище, выполненных из практически плоского листа, пластины
или аналогичной формы, относительно регулируемых для соответствия различным размерам туловища,
установленных на опорной стойке, но расположенных на некотором расстоянии от нее, а также жесткие
элементы из проволоки, стержня, трубки или аналогичной формы, каждый из которых расположен таким
образом, чтобы поддерживать одежду вдоль линии, соответствующей естественной позе конечности.
Согласно одному из особенностей изобретения, фигурка для демонстрации одежды или подобных предметов
может включать в себя множество элементов, формирующих туловище, из практически плоского листа,
пластины или аналогичной формы, относительно регулируемых для соответствия различным размерам
туловища, установленных на опорной стойке, но расположенных на некотором расстоянии от нее, а также
гибкие элементы из проволоки, стержня, трубки или аналогичной формы, каждый из которых предназначен
для поддержки одежды вдоль линии, соответствующей естественному позу конечности.
В одном из вариантов изобретения фигурка для демонстрации одежды или подобных предметов включает в
себя пластины для тела и плечевую пластину, установленные на опорной подставке таким образом, чтобы их
можно было относительно регулировать в соответствии с различными размерами туловища, средства [Prwic 1
f-] Prke 4 для крепления к указанной плечевой пластине гибких, фиксирующихся элементов для

формирования рук из проволоки, стержня, трубки или подобного материала, а также для крепления к
указанным пластинам для тела гибких, фиксирующихся элементов для формирования ног.
В соответствии с дополнительными особенностями изобретения, один или несколько элементов,
формирующих конечности, могут быть съемными, или может быть предусмотрено множество
взаимозаменяемых элементов, формирующих конечности и жестко удерживаемых в различных положениях.
Новая светская фигурка предпочтительно устанавливается на подставке, которая является раздвижной и
может быть собрана из двух частей. Он может быть снабжен поворотным шарниром или шарнирным
соединением вблизи основания.
Плечевая пластина может быть расположена на поперечном стержне, установленном на подставке, может
иметь переменный размер и может быть увенчана устройством для демонстрации головных уборов.
Манекены и фигуры людей для демонстрации одежды и использования портными обычно снабжены
подвижными конечностями, имеющими либо коленные, либо шаровидные суставы в плечевом, локтевом
и/или запястном суставах.
Такие конечности можно считать «гибкими» (75). С другой стороны, благодаря тугому соединению суставов
или специальным фиксирующим механизмам, конечности могут считаться неподвижными при установлении в
желаемую позу. В настоящем описании и в пунктах формулы изобретения под «гибкими» элементами
подразумеваются элементы, которые могут изгибаться или деформироваться относительно большого числа
точек по всей своей длине. Более того, «жесткими» элементами для целей настоящего описания и пунктов
формулы изобретения считаются элементы, которые не способны к деформации при обычном использовании
в силу отсутствия каких-либо подвижных соединений.
Представленная модель одежды, согласно изобретению, подходит не только для цельных предметов одежды
любого вида, но также может использоваться для одежды, состоящей из нескольких частей, для женской,
мужской и детской одежды по желанию. Кроме того, на нем могут быть отображены материалы непрерывной
длины.
Существенным преимуществом новой светской фигуры по сравнению с хорошо известными типами является
также то, что ее можно использовать не только для демонстрации одежды, имитирующей стоящих людей, но и
для демонстрации одежды в сидячем и лежачем положениях, что позволяет получить более выразительное и
адаптируемое изображение.
Преимуществом также является то, что использование натурных фигур для демонстрации одежды больших
размеров и форм становится проще и удобнее, а также, при желании, возможна одновременная
демонстрация головных уборов, кепок и тому подобного. При демонстрации женских платьев с глубоким
декольте, часть, облегающая грудь, может быть удалена для создания эстетического эффекта, а также могут
быть использованы любые другие способы для изменения формы.
Части бюста также можно убрать, если возникает вопрос о демонстрации материалов, расположенных на
одном непрерывном участке. Изобретение будет лучше понято из следующего описания примера новой
иллюстрированной световой фигуры, представленной на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — вид спереди
световой фигуры для стоящих или вертикально расположенных экспонатов.
На рис. 2 представлен вид сбоку той же самой схемы:
Рисунок. - ' ' Рис. 3 представляет собой вид сверху на постамент светской фигуры. На рис. 4 показан вид сзади
на конструкцию кузова.
На рис. 5 показан фрагмент.
На рис. 6 представлен вид сбоку на фигуру, изображающую человека в лежачем положении, адаптированную
для демонстрации экспонатов в положении лежа.

Рис. 7 — вид сбоку фигуры сидящих экспонатов. Рис. 8 — деталь. — Рис. 9, 10 и 11 — виды спереди, на
каждом из которых показаны различные положения, которые могут быть заданы для рук.
Сначала обратимся к рис. 1; 30 обозначает постамент фигуры. Эта подставка может иметь любую желаемую
форму и может быть изготовлена из цельного куска или собрана из нескольких частей. Опора 31 ввинчивается
в подставку 30 с помощью резьбы. Соединение опоры с пьедесталом может быть выполнено и другими
способами, однако предпочтительно, чтобы соединение было легко демонтируемым. Внутри опоры 31
(которая для обеспечения жесткости расположена как можно ближе к краю подставки 30) телескопически
расположен стержень 32, который может выдвигаться из 31 и фиксироваться на любой желаемой высоте с
помощью установочного винта 33. На части 32 опоры 31 предусмотрен кронштейн 34, который может быть
выполнен съемным; на кронштейне 34 расположена опорная пластина 35, которая проходит параллельно
опоре 31. Опорная пластина 35 поддерживает конструкцию корпуса 38, которая спроектирована таким
образом, чтобы ее можно было регулировать и фиксировать на любой высоте. На конце стержня 32
расположен телескопический кронштейн 32"11, к которому подвешен изогнутый поперечный стержень 36.
Вокруг конструкции тела 38, которая может быть полностью или частично покрыта тканью 75 или другим
материалом, натягивается резиновая лента или подобное устройство 48. Изогнутый стержень 36 или его
опора могут также быть снабжены устройством для размещения ценника 15. Расположение ценника может
меняться. 80 Стержень 31 подразделяется на стержни 31' и 32'. Стержень 31' предпочтительно снабжен,
вблизи опоры 30, поворотным шарниром 37. Как показано на рисунке, последнее может представлять собой
соединение типа «паз и штифт» для регулировки стержня 31 в одной плоскости, но также может представлять
собой шаровое соединение с одним или несколькими, предпочтительно, управляемыми вручную
установочными винтами для регулировки во всех плоскостях. 90 Как лучше видно на рис. 2, на опоре 31
расположена телескопическая стойка 16, состоящая из трубки 17 и стержня 18. Трубка 17 снабжена зажимами
19, которые легко отстегиваются. Стойку 16 (95) можно укоротить, сместив стержень 18 внутрь.
Конструкция тела 38 с регулируемым или без регулируемого расширения груди 39, 40 состоит, как видно из
рис. 4, из двух 100 пластин тела 41 и 42. К обеим частям прикреплены полосы 14, снабженные пазом типа
«ласточкин хвост». Полоски 20 соответствующей формы, расположенные на опорной пластине 35, входят в
пазы. 105 Корпусные пластины 41 и 42 закреплены на месте с помощью винтов 2-1 с насечкой.
В верхней части пластин корпуса 41 и 42 предусмотрены выступы 22, которые можно регулировать вперед и
назад с помощью 110 рифленых винтов 23.
На стержне 32 закреплена квадратная втулка 6, в которой расположен квадратный стержень 5,
обеспечивающий его регулируемость и возможность фиксации. Стержень 5 несет квадратную втулку 8 115, в
которой расположен квадратный стержень 24, обеспечивающий его перемещение и возможность фиксации.
На стержне 24 закреплен изогнутый поперечный стержень 36. На последнем предусмотрена плечевая
пластина 10-11. Под пластиной 10-11, расположенной под плечевой пластиной 120, находится пластина 27,
которая соответствует изогнутому стержню 36 и винтам, закрывающим швы, а также количество отметок и т.
д. одежды, так что получается аккуратный и декоративный вырез горловины. На одном конце стержня 36
предусмотрен фиксирующий гибкий элемент или проволока 43, имитирующая руку, которая вставляется с
помощью штифта 12 во втулку -12'. Как видно из рис. 5, он состоит из сердцевины из мягкого материала,
такого как медь, вокруг которой намотана латунная или другая проволока. Проволока жестко соединена с
сердечником на нижнем и верхнем концах, так что проволоку 43 можно согнуть в любое желаемое положение,
и она будет сохранять это положение до тех пор, пока ее не согнут обратно.
Аналогичным образом, к стержню 36 на другом конце подсоединен провод 44. Проволока 44 может быть
изготовлена по конструкции, аналогичной проволоке 43, или же может быть жесткой. Вокруг проволоки 44
намотана дополнительная стальная проволока 44', которая может воспроизводить контур руки. Этот элемент
выполнен аналогично элементу 44 и имитирует ногу, в то время как элемент 46 по конструкции соответствует
элементу руки 43. Элементы 45 и 46 могут быть съемными. На кронштейне 32 шарик 3 съемно установлен на
заглушке 4 во втулке 5. Шарик 3 несет ряд проводов 2, которые сконструированы аналогично проводу 43.

На рис. 6 представлен макет, адаптированный для дисплеев в положении лежа, и снабжен теми же
справочными символами, что и на рисунках, описанных выше. Как видно, шарнир 37 согнут вниз, а стойка 16
на стержне 31 перемещена на большее расстояние от подставки 30. Это легко может быть достигнуто с
помощью зажимного приспособления 19.
На рис. 7, иллюстрирующем фигуру, адаптированную для демонстрации в сидячем положении, фигура
человека расположена на стуле 25. Как легко заметить, часть 31' стержня 31 была удалена.
На рис. 8 показано шаровое соединение, которое может быть использовано в нижней части стержня 32.
Например, экспозиция организована следующим образом.
Если на выставке выставляется мантия или меховая шуба, то ее воротник надевают на поперечный стержень
36. Элементы 44 и 43, формирующие руки, продеваются через рукава плаща и изгибаются, придавая им
желаемую форму, изображающую герб. Конструкция корпуса 38 смещена на такое расстояние от поперечного
стержня 36, которое подходит для естественного воспроизведения формы корпуса. Задняя часть меховой
шубы вставляется в промежуточное пространство между опорной пластиной 35 и опорой 31. В случае плащей
или мантий другие части светской фигуры, как правило, не используются.
В цельном платье с длинными рукавами демонстрация изначально располагается аналогичным образом;
однако в этом случае используются пружинные зажимные устройства 49-50 для создания и поддержания
правильного контура от талии вниз. Нижний край юбки можно надежно закрепить за нижние концы штанин,
образующих элементы 45, 46. Элементы 45; 46 могут быть деформированы в любую желаемую конфигурацию
для имитации реалистичных форм нижней части одежды 70.
В случае двухкомпонентных изделий юбка сначала фиксируется на каркасе 38 с помощью резиновой ленты 48
и, как уже было описано, 75 приобретает желаемый контур с помощью деформируемых элементов 45, 46.
Блузка, пуловер или другая одежда, дополняющая комплект из двух предметов, надевается на плечевую
конструкцию 10-11-36, 80 и, если она снабжена рукавами, на проволочные проймы 44, 43 и фиксируется с
помощью зажимного устройства 49. К пиджаку относятся так же, как и к блузке.
Таким образом, с помощью одного или нескольких подобных устройств (85) можно наглядно демонстрировать
самые разнообразные предметы одежды любого размера и формы.
Использование булавок или других устройств, которые могут повредить материалы, строго запрещено.
Однако, с помощью одной и той же фигуры можно создавать композиции в сидячем, стоячем и лежачем
положениях. Кроме того, благодаря боковой регулировке пластин корпуса 41, 95 42, можно обеспечить
демонстрацию одежды любой желаемой ширины. Лента 48, предпочтительно резиновая, служит для
фиксации нижней части одежды, состоящей из двух или более частей. Ввиду возможности регулировки
размеров пластин на 100 градусов, ремешок предпочтительно снабжен пряжкой 48'.
За опорной пластиной 35 расположены пружины 50 с закрепленными на них стержнями 49. Стержни,
предпочтительно круглые диаметром 105 мм, а также пружины могут быть покрыты тканью или другим
амортизирующим материалом для защиты демонстрируемой одежды.
Они выполняют функцию надежного зажима одежды, расположенной на теле, так что использование булавок
не требуется. Основная цель регулировки кронштейна на 32 дюйма — улучшение формы одежды,
украшенной мехом. Регулировка обеспечивает больше пространства для меховых воротников различных
размеров, предотвращая их повреждение. Многочисленные регулировки, а именно регулировка конструкции
корпуса 38 с помощью кронштейна 34 и пластин (41, 42), кронштейна 32" и бюстовых частей 22, позволяют
демонстрировать все типы одежды. 125 Поворот опорного стержня 31, показанного на рис. 6, на 90 градусов
также позволяет демонстрировать одежду в боковом ракурсе.
На изображении, показанном на рис. 7, нижняя часть одежды расположена на 130 градусов за передним
краем стула, имитируя одежду сидящего человека.

Для имитации человека, сидящего на земле, между стержнем 321 и подставкой 30 может быть предусмотрен
шаровой шарнир, подобный показанному на рис. 8, что также позволит имитировать человека с вытянутыми в
стороны ногами.
: Проволокам 2 можно придать любую желаемую форму, обеспечивая тем самым большое количество точек
опоры для головного убора. Таким образом, удается избежать любой деформации шляп, которая в противном
случае происходит, особенно в случае шляп из деликатного материала. Прическа также может
демонстрироваться одновременно.
Боковые кромки пластин корпуса 41, 42 могут иметь любую желаемую форму, что позволяет демонстрировать
одежду как дам, так и джентльменов.
Для мужской одежды набедренная пластина предпочтительно изготавливается в форме, показанной
пунктирными линиями (47).
Наконец, предпочтительно предоставить несколько пар рук 43, 44 для поочередного использования с каждой
фигурой мирянина. Например, могут быть предусмотрены три пары изогнутых в двух плоскостях рычагов, как
показано на рис. 9-11: они имеют одну кривизну, если смотреть спереди, и еще одну кривизну, если смотреть
сбоку.
Таким образом, манекен можно использовать различными способами, и, прежде всего, небольшие фирмы, не
имеющие в своем распоряжении квалифицированных модельеров, могут, заменяя три пары рук, добиться
гармоничных и анатомически правильных результатов, что повышает рыночную стоимость одежды,
демонстрируемой на манекене. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418859A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
Дата подачи заявки: сентябрь. 14, 1933. № 25,513/33. 418,859 Завершено: ноябрь.
1,
1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения продуктов, содержащих шпинели.

Я, ТЮРЕ РОБЕРТ ХАГЛУНД, подданный короля Швеции, проживающий по адресу: Эриксбергсгатан, 13,
Стокгольм, Швеция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
производству минеральных композиций, содержащих шпинели, пригодных для изготовления огнеупорных
изделий, путем плавления веществ, содержащих кремниевую кислоту, которые при затвердении образуют
шпинели. Расплавленные вещества могут быть получены в качестве побочных продуктов, например, в
металлургических восстановительных процессах, или могут быть получены отдельно путем плавления
подходящего сырья.
Согласно изобретению, получают расплав, содержащий, помимо диоксида кремния и оксида кальция, MgO и
одно или оба соединения Al,O и Cr2O, причем исходные материалы находятся в таких пропорциях, что после
охлаждения большая часть оксидов, образующих шпинели, фиксируется в виде шпинелей, а молекулярная
доля CaO по меньшей мере равна доле SiO2, и охлажденное вещество подвергают процессам обогащения
или растворения для удаления силикатов, богатых оксидом кальция, образовавшихся в процессе
затвердевания расплава.
Таким образом, получают ценные продукты, содержащие шпинели.
Мне известно, что шлаки или расплавленные массы, содержащие MgO, Al2O, Cr2RO, CaO, SiO2, причем доля
CaO должна быть не менее равна доле SiO2, получают известными способами различного рода. Однако до
настоящего времени не было известно, что путем соответствующей регулировки состава расплавленной
массы можно получить продукт, из которого с помощью известных процессов обогащения или растворения
можно производить высококачественный шпинельный материал, являющийся превосходным сырьем для
изготовления огнеупорных изделий.
Предпочтительно, количество материала, содержащего оксид кальция, добавляемого в шихту, подбирается
таким образом, чтобы продукт во время или после охлаждения полностью или в значительной степени
рассыпался в порошок и комки.
Такое разрушение происходит главным образом в случае веществ, которые обладают сильной [,.
Обладают основной природой и высоким содержанием оксида кальция. Удивительно, что наличие
значительного количества кристаллов шпинели не предотвращает разрушение.
Я обнаружил, что разрушение охлаждающихся или остывших расплавленных масс происходит особенно
быстро, если в массе содержится более 2 молей оксида кальция на 1 моль кремниевой кислоты, а также было
установлено, что разрушение начинается уже при наличии в массе лишь около 20% таких соединений
кремниевой кислоты, содержащих известь, в то время как в других отношениях содержание этих силикатов в
массе может варьироваться в очень широких пределах.
Получение высококачественных продуктов, содержащих шпинели или практически чистые шпинели, из
охлажденной расплавленной массы предпочтительно осуществляется таким образом, чтобы использовалась
разница в удельной плотности шпинелей, с одной стороны, и силикатов извести, с другой. В качестве
подходящих процессов можно привести, например, процессы просеивания под давлением воздуха, процессы
отстаивания в водопропускных установках, таких как остроконечные бункеры, классификаторы, вибрационные
печи и тому подобное. 80 Еще один метод отделения силикатов извести — химическая обработка, например,
процессы растворения. К ним относятся обработка охлажденных масс соляной кислотой или диоксидом серы
в водном растворе, а также обработка хлоридом, например, хлоридом алюминия или какой-либо другой
солью. Аналогичным образом, массу можно обработать раствором серной кислоты. Таким образом
образуется сульфат кальция, который впоследствии может быть разделен путем классификации или в
соответствии с каким-либо другим процессом обогащения.
Кремниевая кислота, выделяющаяся при обработке кислотой и остающаяся после 95% растворения извести в
шпинельных массах, также может быть отделена одним из вышеупомянутых процессов механической
обработки. Однако при определенных обстоятельствах возможно полностью или частично обойтись без

кремниевой кислоты и использовать ее в качестве связующего вещества при изготовлении фигурных изделий
из шпинелей.
Химическая обработка или процесс растворения также могут применяться в сочетании с механическими
процессами обработки, например, для последующей очистки отделенных шпинельных масс.
также для получения шпинелей из материала, богатого силикатом кальция и отделенного методом
механической обработки.
При использовании раствора диоксида серы полученный раствор, содержащий сульфит кальция, может
применяться, например, в целлюлозно-сульфитной промышленности.
При разложении рассыпающегося шлака перед применением механических методов обогащения
рекомендуется предварительно отсеять неразложившиеся частицы. В этой связи следует также отметить, что
разложившуюся массу можно подвергнуть щадящему сухому или влажному измельчению для лучшего
разделения силикатов, с одной стороны, и шпинелей, с другой. Однако предпочтительно проводить эту
шлифовальную обработку таким образом, чтобы существующие кристаллы шпинели разрушались как можно
меньше.
Измельчение в конечном итоге целесообразно только для отдельных участков охлажденной расплавленной
массы, например, для промежуточных продуктов, выделенных в процессе обогащения и содержащих
относительно большое количество шпинелей и силикатов. В таких случаях после измельчения следует
дальнейшее разделение.
Интенсивное перемешивание в воде, например, в сосуде, снабженном перемешивающим механизмом, перед
разделением или на определенных этапах разделения также оказалось полезным. С той же целью
целесообразно хранить массы или продукты сепарации во влажном состоянии в течение относительно
длительного периода времени.
Дальнейшее улучшение качества продукции может быть достигнуто за счет применения процессов магнитной
сепарации. Для удаления металлических частиц, присутствующих в расплавленной массе или шлаке, могут
использоваться магниты с относительно слабыми магнитными полями. Устройства, создающие сильные
магнитные поля, такие как магнитный сепаратор Иллириха, также позволяют отделять шпинели от силикатов.
Силикаты в основном немагнитны, тогда как шпинели и любые присутствующие кристаллы периклаза, как
правило, притягиваются сильными магнитными полями. Вполне возможно, что это интересное явление
обусловлено малым содержанием оксида железа в шпинелях, а также возможно усиление магнитной
проницаемости путем преднамеренного увеличения содержания FeO. Шпинели с высоким содержанием CrO
оказывают благоприятное воздействие на магнитные поля, поскольку обладают повышенной магнитной
проницаемостью, возможно, из-за того, что шпинели, относительно богатые оксидом хрома, как правило,
также имеют относительно высокое содержание FeO.
Для улучшения магнитной сепарации целесообразно добавление оксидов железа в расплавленную массу,
которое предпочтительно осуществляется в случае одновременного получения хромовых сплавов,
феррохрома с более высоким содержанием углерода, незадолго до или во время выпуска расплавленной
массы или шлака. Такие шпинели, содержащие оксид железа(II) или оксид железа(III), легче спекаются при
обжиге фасонных изделий, что позволяет обжигать изделия при более низких температурах и получать
изделия высокой прочности.
Предпочтительно, магнитная сепарация сочетается с одним или несколькими из вышеупомянутых процессов
сепарации. В качестве дополнительных 80 методов разделения могут быть использованы электростатическое
разделение и флотационные процессы, которые во многих случаях особенно подходят для разделения
шпинелей, периклазов и силикатов. 85 Описанный процесс в первую очередь подходит для производства
шпинелей, содержащих оксид магния, в состав которых в качестве кислотных компонентов входят
преимущественно оксид алюминия или оксид хрома, или и то, и другое. Часть, например, 10% оксида магния,
при необходимости может быть заменена другими оксидами, образующими шпинели, например, FeO. Такие
Соседние файлы в папке патенты
