Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10925
.pdf
в место его использования в циркуляционной системе под действием силы тяжести или насоса. Изобретение
не ограничивается перечисленными точными конструктивными деталями.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для фильтрации жидкостей, в частности смазочных масел.
Мы, Томас Джордж Айфергесон, подданный Великобритании, и Бенджамин Линни Кови, подданный
Великобритании, оба из С. Ф.
Компания Bowser & Company (London) Limited, расположенная по адресу: St. Ann's Hill, Wandsworth, London,
S.W.18, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает
усовершенствования в устройстве для фильтрации жидкостей, в частности смазочного масла, типа, в котором
резервуар включает четыре отсека, через которые жидкость протекает последовательно, первый из которых
содержит нагревательные элементы и комбинированный нагревательно-отстойный отсек, а отстойный отсек
содержит одно или несколько фильтрующих устройств, через которые жидкость течет по своей траектории в
третий и четвертый отсеки, из которых отфильтрованная и чистая жидкость подается к месту использования,
например, к подшипникам скольжения машины. Жидкость, например.
Масло может непрерывно течь через резервуар под действием силы тяжести или под действием механически
создаваемого давления.
Ранее было предложено создать устройство описанного типа, в котором третье отделение, из которого
жидкость переливалась в четвертое отделение, располагалось таким образом, что четвертое отделение
находилось ниже первого и второго отделений, причем конструкция была такова, что жидкость во втором
отделении не поднималась в его верхнюю часть, а переливалась в чашеобразный элемент, расположенный в
его нижней части и соединенный трубой с нижней частью третьего отделения, не содержащего фильтров.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции фильтрующего
устройства описанного типа, которое должно быть очень компактным и производиться с низкими затратами.
Согласно изобретению, фильтрующее устройство описанного типа характеризуется тем, что первые три
отсека в резервуаре сконструированы и расположены таким образом, что жидкость переливается из верхней
части каждого отсека в следующий, третий отсек представляет собой фильтрующий отсек, содержащий
множество фильтров, через которые проходит жидкость, а четвертый отсек, в который жидкость переливается
из верхней части третьего отсека, расположен ниже как второго, так и третьего отсеков. Такая конструкция
обеспечивает каскадное течение жидкости непосредственно из каждого отсека в следующий в серии, а
благодаря расположению четвертого отсека весь аппарат очень компактен.
Согласно одному из особенностей изобретения, четвертое отделение для чистой жидкости предназначено
для приема отфильтрованной жидкости с противоположных сторон третьего, или фильтрационного,
отделения.
Один из вариантов осуществления изобретения схематически показан на прилагаемых чертежах, где на
рисунке 1 изображен вертикальный разрез, выполненный по линии 1-1 на рисунке 2, демонстрирующий
предпочтительную форму фильтрующего устройства согласно изобретению, на рисунке 2 — горизонтальный
разрез, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1, на рисунке 3 — вид сверху, а на рисунке 4 — перспективный
вид, показывающий резервуар без дополнительных элементов после снятия его верхней стенки и
содержимого.
Символы, обозначающие сходные элементы, используются для обозначения одинаковых частей на разных
изображениях.
Обращаясь к чертежам, резервуар 10 для очистки масла разделен перегородками на четыре отсека 12, 13, 14,
15, из которых первые три расположены в ряд от одного конца резервуара до другого, а четвертый
расположен, как описано ниже.
Вертикальная перегородка 17, расположенная между отсеками 12 и 13 и параллельная торцевой стенке 18,
простирается от верхней крышки 20 вниз до наклонного дна 22; вторая вертикальная поперечная перегородка
24, расположенная между отсеками 13 и 14 и параллельная торцевой стенке 26, простирается более чем на
половину высоты резервуара в месте соединения с наклонным дном 28 отсека 13 и с наклонным дном 30
отсека 14.
Две другие вертикальные перегородки 22 и 33 расположены соответственно на неравных расстояниях от
смежных внешних боковых стенок 34 и 35 резервуара, так что две части 36 и 3t(. отсека 15 простираются
вертикально по противоположным сторонам отсека 14, причем часть 37 значительно больше части 36.
Первый отсек 12, имеющий входное отверстие 39 для резервуара, представляет собой комбинированный
отсек для нагрева и отстаивания, дно которого образовано частью дна 22 резервуара.
Второй отсек 13 представляет собой второй отстойный отсек и содержит ряд ситовых ведер 40 или других
просеивающих устройств. Масло в отсеке 12 перетекает через водослив 42 в желоб 43, имеющий выходные
отверстия 44, каждое из которых ведет в ведро 40.
Третий отсек 14 представляет собой фильтрационный отсек и содержит два ряда фильтров 46 плоской
формы, расположенных таким образом, чтобы принимать жидкость через свои боковые стенки и подавать ее
через верхние части противоположных боковых стенок 32, 33 в вертикальные части 36, 37 четвертого отсека
15. В перегородке 24 предусмотрено отверстие 48, через которое масло поступает из второго отсека 13 в
фильтрационный отсек 14, боковая стенка которого 33 имеет отверстие 50, расположенное на большей
высоте, чем отверстие 48, и служащее для того, чтобы верхняя часть отсека 14 находилась в открытом
положении относительно верхней части отсека 15.
Четвертый отсек 15, в который поступает очищенное масло из фильтров 46 и который простирается
вертикально по обеим сторонам фильтрационного отсека 14, также простирается горизонтально ниже
последнего и второго отсека 13. При желании дно отстойного отсека 12 может располагаться на небольшом
расстоянии над дном 22 резервуара; в этом случае отсек для чистой жидкости 15 также будет простираться
ниже отсека 12.
Выходное отверстие 52 резервуара открывается через боковую стенку 35 и сообщается с частью отсека
чистого масла 15, расположенного под вторым отсеком 13, причем последние отсеки 13, 15, а также
отстойный отсек 12 полностью проходят по всей ширине резервуара 10.
Для обеспечения отвода масла из верхней части отсека очистки 15, на одном конце подающей трубки 54
имеется коленообразный изгиб 55, соединенный поворотным соединением с выходным отверстием 52, а на
другом конце – входное отверстие 56 и ограничитель 57, обеспечивающие поддержание входного конца
трубки 54 на уровне, близком к свободному уровню масла в отсеке.
Дно 22 и 28 соединительного резервуара и отсека 13, соответственно, наклонено вниз к боковой стенке 34, в
то время как дно 80 отсека 14 наклонено вниз к торцевой стенке 26. В отсеках 12, 13 и 15 в боковой стенке 34
расположены, соответственно, очистные отверстия 59, 60 и 61, а в отсеке 14 в торцевой стенке 26 имеется
очистное отверстие 62, расположенное в нижней части наклонного дна и предназначенное для удаления
осадка.
Верхняя стенка 20 или крышка резервуара снабжена откидной дверцей 64, обеспечивающей доступ в отсек
12, и тремя откидными дверцами 66, обеспечивающими доступ в отсек 13, и двумя откидными дверцами 68,
обеспечивающими доступ в отсек 14, и одной откидной дверцей 70, обеспечивающей доступ в часть 37 отсека
15. Для обеспечения перетекания жидкости из отсека 12 в отсек 13 даже в случае засорения сеток 40, в
торцах перегородки 17 предусмотрены водосливы 72, образованные углублениями, а отверстия 48 и 50
выполняют аналогичную функцию.
В первом отсеке 12 предусмотрено нагревательное устройство, например, паровой нагреватель, и
аналогичные устройства могут быть предусмотрены в любом или во всех других отсеках для снижения
вязкости масла в них. Как показано на рисунке, такая катушка 74 сначала располагается в отстойном отсеке
12 непосредственно под входным отверстием 39, а другая катушка 76 расположена в нижней части
фильтрующего отсека 14.
Сетчатые ведра 40 могут иметь любую удобную конструкцию и могут состоять, как известно, из двух слоев
проволочной сетки с разной ячейкой; они служат для сбора более крупных примесей из масла. Плоские
фильтры 46 могут иметь любую удобную конструкцию и служить для сбора более мелких примесей. Каждый
фильтрующий блок 46 может быть сконструирован известным образом таким образом, что любой из них
может быть снят в процессе очистки без какого-либо вмешательства в непрерывную работу аппарата. Каждый
блок может быть снабжен в верхней части известным способом патрубком для взаимодействия с клапаном,
который автоматически открывается, когда блок установлен, и закрывается при его демонтаже.
Если из фильтруемой жидкости, например, масла, может выпадать осадок, отсек 12 может быть снабжен
средствами для автоматического удаления такой воды со дна отсека, чтобы предотвратить ее перелив в
следующий отсек. Как наиболее наглядно показано на рисунке 1, такое средство может включать в себя
известным способом вертикальную трубу 78, выходящую за пределы резервуара и соединенную с отсеком 12
у его дна или вблизи него, по которой вода будет подниматься под давлением масла, находящегося над ней в
отсеке. К трубе 78 вблизи ее верхнего конца может быть подсоединена переливная трубка 80, которую можно
поднимать и опускать, для подачи воды через выпускную трубу 82 в удобное место.
В процессе фильтрации очищенное масло может протекать под действием силы тяжести через резервуар или
же перекачиваться через резервуар к месту использования по циркуляционной системе под действием
насоса. При прохождении через описанное устройство масло последовательно, каскадно, из верхней части
одного отсека в следующий, проходит через все отсеки 12, 13, 14, 15 без использования насоса между
любыми двумя отсеками, что упрощает работу фильтрующего устройства.
В описанные выше детали конструкции могут быть внесены различные изменения без отступления от
изобретения. Например, верхняя крышка 20 резервуара может быть съемной, и относительные размеры
различных отсеков в резервуаре могут быть изменены.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Фильтрующее устройство описанного типа, в котором резервуар включает
четыре отсека, через которые жидкость протекает последовательно, причем первый из этих отсеков содержит
нагревательные элементы и представляет собой комбинированный нагревательно-отстойный отсек, а второй
представляет собой отстойный отсек, содержащий одно или несколько ситовых устройств, через которые
жидкость протекает по пути в третий и четвертый отсеки, из которых отфильтрованная и чистая жидкость
подается к месту использования, характеризуется тем, что первые три отсека сконструированы и
расположены таким образом, что жидкость переливается из верхней части каждого отсека в следующий,
третий отсек представляет собой фильтрующий отсек, содержащий множество фильтров, через которые
проходит жидкость, а четвертый отсек, в который жидкость переливается из верхней части третьего отсека,
расположен ниже как второго, так и третьего отсеков.
2.
Фильтрующее устройство по п. 1, в котором четвертое отделение для чистой жидкости предназначено для
приема фильтруемой жидкости с противоположных сторон фильтрационного отделения.
3.
Фильтрующее устройство по п. 2, в котором две части четвертого отсека или отсека для чистой жидкости
расположены
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419008A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
СПЕЦИФИКАЦИЯ НА ПАТЕНТ ' n e - i a _ ___ __ Дата подачи заявки: сентябрь. 11, 1933. № 25,092/33.
Завершено: ноябрь. 5, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автографические регистры.
419,008 Мы, компания KING's PATENT-AGENCY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
146A, Queen Victoria Street, London, E.C.4, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
(сообщенный нам компанией Business Systems, Limited, корпорацией, зарегистрированной в соответствии с
законодательством Доминиона Канады, по адресу: 46-52, Spadina Avenue, Toronto, графство Йорк, провинция
Онтарио, Канада) и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к автографическим регистрам i5, используемым для выставления счетов за
товары и использующим стопку наложенных форм, сложенных зигзагообразным образом.
Изобретение относится к автографическим регистрам, снабженным двумя валами, на которых установлены
фрикционные ролики; и между которыми подаются формы, при этом формы перемещаются по пишущей
поверхности путем вращения указанных валов с помощью подходящей рукоятки управления, и при этом
периферия одного из указанных подающих элементов по существу равна длине наложенных форм и имеет
зазор на своей поверхности, а также предусмотрены вспомогательные средства подачи и выравнивания,
которые предназначены для завершения подачи и выравнивания указанных форм.
в течение этого времени другой из указанных питающих элементов находится напротив, разрыв в.
Лицо первого упомянутого лица и участника ленты новостей.
Настоящее изобретение обеспечивает автономную систему:
Графический регистр такого типа, который будет надлежащим образом передавать и выравнивать
наложенные формы, но в котором вспомогательные средства подачи и выравнивания очень просты по
конструкции и эффективны в работе и включают в себя кулачок, вращающийся вместе с первым упомянутым
подающим элементом, и пару наклонных зубцов, предназначенных для наклона с помощью указанного
элемента.
кулачок для зацепления за отверстия в наложенных формах и упругие средства, стремящиеся удерживать
указанные зубцы вне формы, обеспечивая их зацепление.
Предпочтительно, с одной стороны регистра расположен вертикально перемещающийся направляющий
элемент, в который вставлен направляющий элемент, один из концов которого закреплен; упругие элементы,
удерживающие указанный направляющий элемент [Цена 1/-] с помощью второго указанного подающего
элемента, и рычаг с ручным управлением для приведения указанного направляющего элемента в действие,
позволяющий наклонять второй указанный подающий элемент при вставке новой стопки бланков.
Конструкция более подробно описана и проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1
представлен продольный разрез.
регистр; рис. 2 — вид сверху на него со снятой задней крышкой; и рис. 3 — горизонтальный разрез по линии
3-3 на рис.
2
Рис. 4. Вид, показывающий кулачковый механизм в одном положении. Рис. 5. Вид, показывающий кулачковый
механизм в другом положении, при котором рукоятка управления входит в зацепление с упором,
предотвращая дальнейшее движение; и рис. 6. Деталь, иллюстрирующая средства для освобождения
верхнего подающего ролика. 75 На чертежах подобные порядковые номера указывают на соответствующие
детали на разных рисунках.
Регистр снабжен корпусом 1, в одном конце которого размещается стопка 2 из 80 бланков для записей, а в
другом конце образуется файловый отсек, в который помещаются копии 3 после того, как бланки проходят по
поверхности для письма 4, которая установлена в верхней части корпуса.
Устройство снабжено задней крышкой 5, которая шарнирно закреплена на корпусе и снабжена отверстием 6
для доступа к поверхности для письма. 90 Корпус также снабжен крышкой отсека для файлов 7, которая также
шарнирно соединена с корпусом.
Однако настоящее изобретение касается, в частности, механизма подачи и выравнивания форм,
установленных в соответствующих подшипниках по бокам корпуса. Подающий вал 8 снабжен рабочим
кривошипом 9, расположенным снаружи корпуса. Второй подающий вал 100 установлен непосредственно над
валом 8, но над поверхностью для письма. На валу 8 находится а. Большой фрикционный диск 11,
поверхность которого приспособлена для соприкосновения с поверхностью фрикционного ролика 105 12 на
валу 10. Вал. 8.
Цена 4 419 008 включает в себя механизм 13, который соединяет копии в правильное положение в стопке.
Для последнего также предусмотрена шестерня 14 на валу 10 для привода соответствующего замка 25.
Периферия крышки диска.
11 С одной стороны пишущей поверхности имеется зазор 15, который будет показан далее. При наличии
карбонового носителя 26, карбон 70 расположен поперечно относительно линейного вала 16, от которого
отходит выступающая вверх часть, образующая движение купюры.
направленные зубцы 17. Из приведенного выше описания следует, что были разработаны очень простые
средства подачи, которые упруго удерживаются в указанном положении с помощью пружины 18, один из
которых подает фрикционные устройства, а другой конец которого представляет собой в основном вал 16,
соединенный с концом рычага 19 на валу 16. На валу 8 установлен механизм, приводимый в действие
кулачком 20 на подающем кулачке 20, который предназначен для зацепления с одним из валов 8.
из зубцов 17 для наклона последнего, таким образом, подробно описав и вращая вал, и одновременно
выяснив природу нашего изобретения другого зубца. и каким образом это должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы 85
Соседние файлы в папке патенты