Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10925
.pdf
Нам известно, что в Спецификации №...
283,258 Предложено устройство для распределения воздуха, включающее 75 вложенных коаксиальных
конусов, причем расходимость самого внутреннего конуса составляет 30°, а расходимость окружающих его
кольцевых пространств — 15°, а общий угол расширения воздуха, протекающего через устройство,
составляет не менее 165° и предпочтительно 180°. В другой конструкции распределителя, описанной в той же
спецификации, угол расхождения самого внутреннего конуса составлял 15°, что совпадает с углом
расхождения 85 кольцевых пространств, окружающих его. Однако в этом более раннем предложении не было
никаких указаний на то, что устройство распределения воздуха должно применяться к выхлопной системе
двигателя или что, в случае его применения, оно сможет погасить пламя в газах, выходящих из выхлопной
трубы.
Согласно одному из особенностей изобретения, конусы, вместо того чтобы иметь круглое поперечное сечение
по всей длине, могут иметь поперечное сечение, которое переходит от круглого сечения на входном конце
(т.е. на конце огнетушителя, обращенном к выхлопной трубе) к эллиптическому сечению на выходном конце.
Эллиптическая форма наружных концов конусов имеет значительную практическую ценность, поскольку
уменьшает сопротивление огнетушителя. Однако следует понимать, что эллипс не должен быть слишком
плоским, иначе поток газа через огнетушитель будет нарушен, и надлежащий эффект гашения пламени
больше не будет достигнут. На практике установлено, что наилучшие результаты достигаются, когда
отношение большой оси к малой оси эллипса составляет примерно 1,7. Если осевое отношение уменьшается,
сопротивление увеличивается, а если оно значительно увеличивается выше этого значения, то огнетушащие
свойства огнетушителя снижаются.
i5 Под «расхождением» конуса эллиптического или частично эллиптического сечения в данной спецификации
понимается расхождение кругового конуса, имеющего одинаковый периметр на выходном и входном концах,
причем «расхождение» этого кругового конуса, разумеется, вдвое больше угла между осью и образующей
конуса. Аналогичным образом, «дивергенцию» стенок кольцевых пространств между конусами эллиптического
сечения следует понимать как дивергенцию кольцевых пространств между эквивалентными конусами
кругового сечения.
То есть, разница углов между осью огнетушителя и образующими конусов, ограничивающих рассматриваемое
кольцевое пространство. Естественно, ввиду желательности максимально снизить вес, длина огнетушителя
будет сделана как можно короче, что обеспечит надлежащее гашение пламени в газах. Установлено, что в
случае трехконусного огнетушителя удовлетворительные результаты достигаются при условии, что длина
конической части огнетушителя превышает примерно в 3 раза радиус выхлопной трубы.
Практический вариант осуществления изобретения будет подробно описан на примере со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой вид с торца огнетушителя, изготовленного в
соответствии с настоящим изобретением, фиг. 2 представляет собой сечение по линии 2-2 на фиг. 1, фиг. 3
представляет собой вид огнетушителя, повернутого на прямой угол от положения, показанного на фиг. 1, и
рассматриваемого с задней стороны.
Рисунок 4 представляет собой сечение вдоль линии 4-4 на рисунке 3.
На всех чертежах одинаковые элементы обозначаются одинаковыми ссылками.
Огнетушитель включает в себя цилиндрическую часть 10, которая помещается внутри выхлопной трубы
авиационного двигателя и к которой прикреплены три конуса из листового металла 11, 12 и 13, вложенные
один в другой и скрепленные между собой на входном и выходном концах соответственно распорными
элементами 14 и 15.
Как будет показано далее, входной конец каждого конуса имеет круглое поперечное сечение, но 70 конусов
изогнуты таким образом, что их поперечное сечение постепенно переходит от круглого сечения на входе к
эллиптическому сечению на выходном конце, при этом огнетушитель установлен на выхлопной трубе так, что
основные оси эллипсов расположены вертикально.
Как пояснялось выше, для данного изобретения крайне важно, чтобы расхождение самых внутренних конусов
находилось в диапазоне 12–18 и было примерно вдвое больше, чем расхождение стенок кольцевых
пространств между конусами.
Как видно из рис. 2, дивергенция самого внутреннего конуса и двух кольцевых пространств, взятых в
плоскости главных осей эллипсов, составляет 19 и 8 соответственно, тогда как, как показано на рис. 4,
соответствующая дивергенция, взятая в плоскости малых осей эллипсов, составляет 6, 21 и 2 соответственно.
90 Однако, если конусы свести к соответствующим прямым круговым конусам той же входной и выходной
периферии, значения дивергенции самого внутреннего конуса и кольцевых пространств составят 95 при 13, 6
и 7 соответственно, что соответствует приведенному выше определению.
В показанном примере отношение -b осей эллиптических выходных отверстий для каждого конуса составляет
примерно 1,7, тогда как отношение 100 l r ', где I — длина конической части огнетушителя, а r — радиус
выхлопной трубы, составляет примерно 3,5. Установлено, что эти соотношения являются оптимальными
значениями. Если длина огнетушителя i05 меньше 3,5 радиуса выхлопной трубы, существует опасность того,
что пламя не будет должным образом потушено. Если же большая ось эллиптического выходного отверстия
увеличена более чем в 1,7 раза по сравнению с малой осью, существует опасность того, что поток станет
турбулентным из-за того, что газы перестанут следовать вдоль стенок конусов, что снизит эффективность
тушения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_418999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=418999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB418999A
[]
Я, Клиффорд Генри Томпсон, 30 лет.
Я, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Courthope Villas, Wimbledon, S.W. 19, настоящим
заявляю, что данное изобретение относится к электрическим соединениям, и в частности к штекерным и
розеточным соединениям. Целью изобретения является создание вилки со средствами, обеспечивающими ее
фиксацию в розетке и/или поддержание удовлетворительного электрического контакта с розеткой. Указанные
средства могут иметь такую форму, что их можно применять к существующим типам вилок, или же вилка
может быть специально сконструирована таким образом, чтобы содержать такие средства.
Согласно изобретению, для соединения электрической вилки и розетки предусмотрено крепление для вилки,
включающее пружинные рычаги, расположенные практически параллельно вилке и предназначенные для
соединения с внешней стороной соответствующей розетки. Указанные пружинные рычаги могут быть
выполнены в виде радиально отходящих от кольца частей, при этом рычаги изогнуты в сторону от плоскости
кольца таким образом, чтобы быть почти параллельными, и вся конструкция отштампована из листа упругого
металла.
Кольцевая часть навинчивается на заглушку над существующим воротником.
Могут существовать две такие ветви, расположенные диаметрально противоположно относительно кольца.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, вилка представляет собой цилиндрический
сплошной металлический элемент, через который проделано отверстие диаметром, предназначенное для
ввода электрического проводника. От верхней части цилиндра до указанного диаметрального отверстия
тянется осевое резьбовое отверстие, предназначенное для вставки остроконечного винта, который
прокалывает изоляцию электрического проводника, обеспечивая электрический контакт между корпусом
вилки и электрическим проводником.
От нижнего конца сплошного цилиндра отходит трубчатая часть, образующая собственно пробку, которая
имеет прорезь или разрез обычным способом, образуя пружинную пробку. Верхняя цилиндрическая часть
вилки снабжена кольцами непосредственно над и непосредственно под отверстием для проводника. На
верхнем кольце опирается кольцо из упругого листового металла с выступами, идущими вниз практически
параллельно вилке. Крышка из изоляционного материала предназначена для навинчивания на верхнюю
цилиндрическую часть заглушки, обеспечивая ее изоляцию и надежно удерживая кольцевое пространство в
нужном положении. Предпочтительно, чтобы пружины были слегка наклонены друг к другу, и для этого в
нижнем воротнике предусмотрены пазы.
При вставке вилки в розетку упругие выступы входят в зацепление с внешней стороной металлической
розетки. Предпочтительно использовать такую вилку с розеткой, имеющей загнутый край на внешней стороне,
так что при вставке вилки упругие рычаги отскакивают за этот край.
Таким образом, пружинные рычаги и кольцо взаимодействуют, удерживая вилку в розетке и предотвращая ее
случайное извлечение.
Описанные штекеры предназначены, в частности, для использования с высоковольтными батареями с
смещением сетки в беспроводных устройствах, где существует риск случайного извлечения штекеров.
Контакт между упругими рычагами и внешней поверхностью розетки также обеспечивает хорошее
электрическое соединение между вилкой и розеткой.
Нижние концы упругих рычагов предпочтительно загнуты наружу, чтобы они легко надевались на внешнюю
сторону гнезда. Эти концы могут иметь изогнутую или зубчатую форму, чтобы зацепляться под воротником на
конце гнезда, и при желании пружинное проволочное кольцо может охватывать два рычага, прижимая их к
внешней стороне гнезда.
В других типах вилок могут быть предусмотрены аналогичные пружинные рычаги, причем в случае вилок с
кольцом металлическое кольцо опирается на это кольцо и удерживается на месте обычной крышкой из
изоляционного материала.
Датировано 5 мая 1933 года.
КЛИФФОРД ГЕНРИ ТТОМПСОН.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 1933 года. № 13,143/33. 14 —, Полный левый угол: 7 мая 1934 г.
Завершено: ноябрь. 5, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических соединений или относящиеся к ним.
L18,999 4.
4 1 418,999 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических соединений или относящиеся к ним.
1,
Клэрфорд Генри Томпсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 30, Кортхоуп Виллас,
Уимблдон, Лондон, Юго-Западный 19, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим соединениям, и в частности к соединениям типа
«вилка-розетка», и целью изобретения является улучшение характеристик виброразъемных соединений.
Ранее было предложено двухконтактное или другое штекерное соединение с соответствующим адаптером
для розетки, включающее патрон для лампы, в котором обычные два пружинных плунжера заменены двумя
разрезными штифтами, и который снабжен изолированной винтовой юбкой, с помощью которой вместо
абажура крепится кольцо или элемент, имеющий ряд пружинных элементов, предназначенных для
зацепления с фланцевой частью изолированного адаптера или ручки.
Другой известный тип соединения включает два элемента, один из которых крепится к каждому из двух
соединяемых проводников, причем один из элементов имеет гнездо и канавку, проходящую по периферии, а
другой элемент имеет элемент с выступающим из него язычком, втулку, закрепленную на одном конце на
элементе и имеющую продольные прорези на другом конце, образующие упругие загнутые внутрь выступы,
окружающие язычок и предназначенные для защелкивания в канавке при вставке язычка в гнездо.
Согласно изобретению, для соединения с одиночным штекером под напряжением предусмотрены упругие
средства для взаимодействия с внешней стороной одиночного розеточного разъема под напряжением, когда
штекер вставлен в последний, включающие крепление, выполненное из цельного куска упругого листового
металла с кольцевой частью и двумя рычагами, выступающими практически под прямым углом от нее в
диаметрально противоположных точках и заканчивающимися на своих свободных концах изогнутыми внутрь
частями.
Предпочтительно, кольцевая часть имеет изогнутую форму, а заглушка снабжена винтовой крышкой, которая
при завинчивании выравнивает изогнутую кольцевую часть, заставляя свободные концы двух рычагов
сближаться для взаимодействия с пазом или фланцем, образованным на гнезде, в которое вставляется
заглушка.
Один из вариантов изобретения проиллюстрирован на рисунке 1, где на рисунке 1 в перспективе показаны
различные части штекера и упругие средства для его соединения, а на рисунке 2 показан штекер в боковой
проекции, вставленный в гнездо, показанное в разрезе.
В показанном на рисунках 1 и 2 подвижном разъеме упругий элемент выполнен в виде крепления 11,
образованного путем прессования из листового металла упругой или пружинистой формы 70 с кольцевой
частью 12, от которой отходят два рычага 13, свободный конец каждого из которых дважды изогнут, образуя
направленный внутрь выступ 14.
Корпус вилки имеет обычную раздвоенную часть 75, обозначенную цифрой 15, и цилиндрическую часть 16,
выполненную с цельным фланцем 17, с поперечным отверстием 18 для размещения гибкого провода и с
резьбовым осевым отверстием 19 для размещения винта 20, жестко закрепленного на крышке 21 из
изоляционного материала. Этот винт 20 заострен на свободном конце, что позволяет установить надежное
электрическое соединение между гибким проводником и корпусом вилки без необходимости оголять
проводник или изоляцию. Также, когда крышка 21 полностью завинчена, кольцевая часть 12 крепления 11
будет прочно зажата между крышкой 21 и фланцем 17, и таким образом крепление 11 будет надежно
зафиксировано на корпусе. Хотя это и не обязательно, крепление 11 в показанной форме выполнено таким
образом, что его кольцевая часть 12 имеет естественный изгиб (см. рисунок 2), и поэтому, когда крышка 21
завинчивается до конца, рычаги 13 отклоняются внутрь.
Независимо от того, изогнута ли таким образом кольцевая часть 12, видно, что крепление 11, благодаря
зацеплению его выступов 14 с нижней стороной фланца 22 и гнезда 23, может предотвратить слишком легкое
или случайное извлечение вилки из гнезда.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419000A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции колпаков для использования в садоводстве.
Я, БОДМАН КЭРИНГТОН, из компании The Battle Steel Window Co., Баттл, Сассекс, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения следующим образом: изобретение
относится к колпакам для использования в садоводстве и было разработано с целью создания колпака,
который, хотя и может...
Изготавливаться недорого. Конструкция должна обеспечивать возможность легкой замены стеклянных частей
в случае их разбития.
Согласно настоящему изобретению, колпак имеет пирамидальную форму и включает в себя каркас,
изготовленный из отрезков прочной проволоки, спаянных друг с другом, которые расположены у основания
колпака и по боковым кромкам четырех сторон колпака. Эти отрезки проволоки предназначены для
обеспечения надежной фиксации треугольных стеклянных панелей, составляющих боковые стороны колпака,
и снабжены полосками свинца или другого относительно мягкого металла, которые изогнуты вокруг более чем
половины окружности отрезков проволоки, причем выступы или внешние части этих полосок служат
средством для фиксации стеклянных панелей на месте; для этого достаточно лишь загнуть эти выступы на
прилегающие края стеклянных панелей. Увенчан колпак, сконструированный описанным выше способом! с
помощью крышки из свинца или другого подходящего металла, имеющей углубления, предназначенные для
опоры на верхние концы стеклянных панелей, образующих боковые стороны колпака, и таким образом
укрепляющие верхнюю часть колпака.
Эта крышка крепится на месте с помощью ушка, которое имеет резьбовой шток, предназначенный для
соединения с гайкой в центре крышки, а на верхнем конце указанного резьбового штока имеется выступ,
который упирается в верхнюю часть крышки, когда шток полностью ввинчен в гайку. Указанное ушко, помимо
фиксации крышки на месте, также служит средством, с помощью которого колпак можно легко поднимать,
опускать и транспортировать с места на место. Описанное выше ушко при желании можно заменить винтом с
головкой, в головку которого вставлена петля или лента.
Усовершенствованный колпак, помимо преимуществ, заключающихся в низкой стоимости его изготовления и
возможности легкой замены стеклянной панели в случае ее повреждения, обладает еще одним
преимуществом: колпаки, изготовленные в соответствии с изобретением, можно размещать один внутри
другого, что экономит место при транспортировке и позволяет ставить колпаки на хранение, когда они не
используются.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции колпаков для использования в садоводстве.
Я, Хьюги Бодман Каритингтон, из компании The Battle Steel Window Co., Баттл, Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Изобретение относится к
колпакам для использования в садоводстве и было разработано с целью производства колпака, который,
будучи недорогим в изготовлении, будет иметь такую конструкцию, что его стеклянные части можно будет
легко заменить, если они выйдут из строя.
Согласно настоящему изобретению, колпак включает в себя раму пирамидальной формы и полосы мягкого
металла, такого как свинец, обернутые продольно вокруг боковых краевых элементов рамы таким образом,
чтобы образовались две боковые части, которые загнуты для соединения с соседними краевыми частями
соседних панелей, образующих боковые стороны колпака, причем панели при этом располагаются между
загнутыми боковыми частями полос и боковыми краевыми элементами рамы.
Предпочтительно, рама изготовлена из отрезков проволоки, спаянных или иным образом скрепленных между
собой.
Для обеспечения возможности подъема и транспортировки колпаков по суше рама предпочтительно
снабжена крюком, петлей или аналогичным элементом. Этот крюк или проушина может иметь резьбу для
зацепления с гайкой, закрепленной на раме, и этот крюк или проушина также может использоваться для
крепления к раме крышки, которая закрывает верхнюю часть рамы и панелей.
Наличие винтового крючка или петли позволяет снимать этот элемент и крышку, что дает возможность
разместить несколько колпаков один в другой, тем самым экономя место, необходимое для транспортировки,
а также при штабелировании колпаков.
Для обеспечения вентиляции пространства внутри колпаков одна из панелей имеет такие размеры, что между
ее верхним краем и вершиной рамы остается отверстие, предотвращающее или минимизирующее
образование конденсата внутри колпака; нижние края панелей могут полностью доходить до оснований рамы,
или же нижние края могут частично доходить до оснований, а оставшаяся часть нижних краев образует
отверстия, или же нижние края панелей могут быть полностью отодвинуты от оснований рамы, образуя
отверстия, а полосы из мягкого металла проходят ниже нижних краев панелей, а выступающие части загнуты
назад, чтобы зацепиться за указанные нижние края панелей.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на рисунке 1 представлен перспективный вид
колпака, на рисунке 2 — детальный перспективный вид верхней части колпака, а на рисунках 3 и 4 —
детальные разрезы.
Колпак состоит из рамы пирамидальной формы, образованной отрезками прочной проволоки, спаянными или
иным образом скрепленными между собой: проволока, образующая основание 1 и боковые кромки 2 рамы, и
проволока, образующая кромки 2, загнуты на своих верхних концах и закреплены на гайке 3.
Каждый отрезок проволоки, образующий боковой край 2, имеет полоску 4 из свинца (или другого мягкого
металла), причем полоски 4 наносятся на проволоку либо в плоском виде, а затем обматываются вокруг
проволоки, придавая ей форму, показанную сплошными линиями на рисунке 4, либо в виде полосы
U-образного поперечного сечения, как показано пунктирными линиями на рисунке 4, при этом края U-образной
формы изгибаются навстречу друг другу в положение, показанное сплошными линиями. В любом случае,
полоски из свинца, после того как они изогнуты, чтобы охватить, как показано, более половины окружности
проволоки, оставляют боковые части 5, которые используются для удержания стеклянных панелей 6 на раме.
Для этого, после того как панели установлены на проволоку, образующую боковые края 2, так чтобы их
нижние края опирались на проволоку, образующую основание 1, боковые части 5 изгибаются поверх краев
панелей, как показано на рисунке 3.
Крышка увенчана свинцовой (или другой подходящей металлической) крышкой 7, которая закреплена
фланцем 8 винтового ушка 9, винтовая часть которого проходит через отверстие в крышке и ввинчивается в
гайку 3; крышка имеет форму, показанную на рисунке 1, таким образом, чтобы охватывать верхние концы
стеклянных панелей, тем самым укрепляя верхнюю часть крышки, а ушка 9 обеспечивает удобное средство
для подъема и транспортировки крышки.
Для обеспечения вентиляции колпака одна из панелей не доходит до вершины колпака и, таким образом,
обеспечивает вентиляционное отверстие 61: нижние края стеклянных панелей 6 могут полностью доходить до
проволочных оснований, или же они могут быть срезаны, как показано на рисунке 10, так что нижние края
частично доходят до проволочных оснований и также обеспечивают отверстия для поступления воздуха из
нижней части колпака. В одном из вариантов модификации нижние края стеклянных панелей заканчиваются,
не доходя до проводов, образующих основание 1 (как показано пунктирными линиями на рисунке 1), а части
полос 4 ниже этих краев загнуты внутрь, чтобы предотвратить смещение панелей вниз.
При желании винтовое ушко можно заменить винтом с головкой, в головку которого вставлена петля или
лента.
Хотя предпочтительно придавать колпаку форму пирамиды с четырехгранным или квадратным основанием,
как показано на рисунке, его можно сформировать и в форме пирамиды с любым другим числом сторон
основания, например, тремя или шестью.
Усовершенствованный колпак, помимо преимуществ, заключающихся в низкой стоимости его изготовления и
возможности легкой замены разбитой стеклянной панели, обладает еще одним преимуществом: колпаки,
изготовленные в соответствии с изобретением, могут быть размещены один в другом, что позволяет
экономить место при транспортировке и штабелировать колпаки, когда они не используются, при этом крышка
7 и винтовое ушко 9 отсоединяются для этой цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419001.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419001&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419001A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
;i--- ---. У -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 7 апреля 1933 года.
419,001 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 5 мая 1933 года. № 13,193/33.
Завершено: ноябрь. 5, 1934.
J o1.:-. J _ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся типографских шрифтов и соответствующих элементов.
Мы, компания MKERGENTHALER LIyOTYrE, расположенная по адресу: Райерсон-стрит, 29, Бруклин, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная в соответствии с законами
вышеупомянутого штата Нью-Йорк, являемся правопреемниками Хани Говинд Говил, проживающей по
адресу: авеню L, 2116.
Муниципалитет Бруклин, графство Кингс, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, подданный
Биканера, княжество Индия, лицо, находящееся под британской защитой, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к типографским шрифтам, таким как матричные шрифты, используемые в
типографских машинах, известных в коммерческой сфере под зарегистрированной торговой маркой
«Linotype» для производства печатных форм, и предусматривает усовершенствования, которые позволят
более эффективно использовать эти машины, если не впервые, в связи с различными языками, печатаемыми
шрифтом деванагари.
Как показывает необходимость и важность настоящего изобретения, можно утверждать, что письмо
деванагари используется для написания или печати не только хиндустани, но и санскрита, хинди, маратхи,
джайнизма, синдхи, реджастхани, бихари, гуджарати и бенгали, с некоторыми модификациями в стиле
отдельных символов соответствующих языков.
Деванагари — это основная письменность хиндустани, великого языка межнационального общения в
современной Индии, которым пользуются более ста миллионов человек. Кроме того, как национальная
письменность Индии, деванагари наиболее широко используется в бизнесе, литературе, журналистике и
общении в целом.
Здесь следует отметить, что система, являющаяся предметом изобретения и описанная ниже, применима
также ко всем другим алфавитам, производным от алфавита деванагари, родственным ему или похожим на
него, таким как сиамский, тибетский, сингальской, бирманский, а также к дравидийским языкам, таким как
тамильский, телугу, канарейский и др.
Как известно, для печати на предшествующих языках ранее требовалось от 700 до 2000 печатных символов,
все из которых необходимы и в настоящее время используются при ручной верстке для правильного и
полного печатного представления различных языков. Такое количество символов совершенно недопустимо
для практического размещения текста на обычных типографских машинах, и поэтому главной целью
настоящего изобретения является уменьшение количества символов таким образом и в такой степени, чтобы
существующие машины могли быть адаптированы к требованиям соответствующих языков. Вкратце,
изобретение заключается в создании матричного шрифта, отдельные 70 элементов которого образованы
неполными и неинформативными символами, то есть символами, которые сами по себе не имеют смысла
или, в лучшем случае, носят полуинформативный характер. Эти матричные элементы спроектированы таким
образом, что их можно соединять боковыми сторонами друг с другом для получения полных указательных
символов, а также символов, которые либо идентичны, либо очень похожи на символы, которые сейчас
пишутся в письме деванагари с помощью ручного набора шрифта.
Для более наглядного понимания изобретения, матричный шрифт показан и описан здесь как разделенный на
множество групп, причем такое расположение групп позволяет комбинировать матричные элементы
различных групп для получения полного набора символов, обычно необходимых для ручного написания
письма деванагари.
Точный характер и масштабы этих различных комбинаций лучше всего можно понять из чертежей и
подробного описания, которые последуют далее. Следует отметить, однако, что общее количество отдельных
символов, использованных при реализации данного изобретения, составляет 216, даже с учетом тех
символов, которые являются самодостаточными и не были изменены по структуре. При обработке такого
количества символов в одной из вышеупомянутых специализированных машин предлагается использовать
124 символа в канальном магазине и обеспечить их высвобождение с помощью клавиатуры. Значение rePrice
4s 1 Ck' 419,001, состоящее из 92 символов (которые используются реже всего), будет отображаться как "pi" и
заполняться вручную построчно.
Следует пояснить, что при выборе для матричного шрифта матриц, предназначенных для формирования
неполных печатных элементов, были выбраны те матрицы, части символов которых наиболее часто
встречаются в письме деванагари и которые сами по себе наиболее легко позволяют сформировать
наибольшее количество комбинированных полных индикативных печатных элементов.
Следует также отметить, что гласные и согласные звуки или их части, часто используемые в сочетании,
иногда сжимаются или иным образом слегка модифицируются, так что их также можно располагать отдельно
и в сочетании с другими частями звуков для образования разнообразных полных изъявительных символов, и
это без изменения их значения или разборчивости в полном изъявительном символе. Например, наклонная
линия части символа может быть выполнена более перпендикулярно, чтобы она не выступала под или над
другим элементом, с которым она соединена.
При применении изобретения к матричному шрифту для одной из вышеупомянутых специализированных
машин необходимо учитывать, что символы письма деванагари связаны с горизонтальной линией.
Следовательно, матрица изготавливается с внутренним оттиском, правильно расположенным на ее исходном
элементе, так что отлитый из нее печатный элемент имеет линию, проходящую по всей ее верхней
поверхности, и эта линия может быть соединена с аналогичной линией на соседних печатных элементах,
образуя непрерывную линию, с которой могут быть связаны печатные символы. Матрица дополнительно
сконструирована с помощью глубокой печати, предназначенной для воспроизведения части или частей
символов, которые, когда сформированный из них печатный элемент выравнивается по горизонтали с другим
или иным неполным печатным элементом или элементами, то есть печатными элементами, содержащими
только части символов.
Собранные таким образом выровненные печатные элементы будут сведены для получения полного
индикативного печатного символа, то есть символа, имеющего значение.
Иногда оттиски, формирующие части печатных символов, бывают открыты с обеих сторон матрицы, в других
случаях — с одной стороны, а в третьих — ни с одной стороны, но все они соответствуют контуру той части
символа, которую необходимо отлить. Очевидно, что в пределах размеров отливаемой заготовки можно
расположить в горизонтальном направлении столько матриц, сколько необходимо для формирования того
или иного характера.
На прилагаемых рисунках:
На рисунке 1 показаны все символы нового шрифта; на рисунках 2, 3, 4, 5 и 6 показано, как различные
отдельные символы соединяются по горизонтали под углом 70 градусов для получения полных указательных
символов; на рисунке 7 в перспективе показаны части трех различных матричных элементов, несущих
символы, которые используются для создания полного составного символа, показанного на рисунке 4; рисунок
8 представляет собой вид сбоку трех полных матричных элементов рисунка 7.
На рисунке 9 показаны эти элементы, расположенные в ряд 80 рядом друг с другом и готовые к отливке; а на
рисунке 9 представлен вид спереди одного из матричных элементов.
На рисунке 1 различные символы, составляющие новый шрифт, показаны в виде семи групп, обозначенных
соответственно A, B, C, D, E, F и G, причем символы в каждой группе пронумерованы последовательно. К
группе А, состоящей из 90 символов, относятся символы, используемые только в качестве инициалов, то есть
символы, образующие первую или начальную часть полного составного символа. В группу B входят символы,
используемые либо в качестве инициалов (95 инициалов), либо в качестве срединных символов (срединных
символов). При использовании в качестве срединных символов, эти символы, как следует из названия,
образуют среднюю или центральную часть составного символа. В группу C входят 100 символов,
используемых только в качестве медиальных. Символы, входящие в группу D, — это символы, используемые
либо в качестве срединных, либо в качестве конечных элементов. При использовании в качестве финальных
заданий.
Эти символы образуют последнюю или заключительную часть полного составного символа. 105 В группу Е
входят персонажи, используемые только в финальных раундах. Признаки, составляющие группу F, являются
самодостаточными, но при этом такими, что могут сочетаться и сочетаются с некоторыми неполными
признаками предыдущих групп, образуя различные полные составные признаки. В той мере, в какой
персонажи этой группы могут использоваться по отдельности как полноценные персонажи, никакой новизны в
их структурном смысле не утверждается.
Символы, составляющие группу G, также являются самодостаточными и состоят в основном из символов,
используемых в печати, таких как знаки препинания и так далее. Эти 20 символов были показаны главным
образом для того, чтобы завершить оформление всего шрифта.
Как указывалось ранее, изобретение предусматривает боковое соединение различных символов разных групп
для получения полных индикативных символов.
В некоторых случаях для создания полного составного символа используются только два символа, в других
случаях — три отдельных символа. Второй символ, обозначенный B-3, имеет номер 3 в группе B, а третий
символ, обозначенный E-35, имеет номер 35 в группе E. Четвертый символ, обозначенный буквой a, является
полным изъявительным символом, который образуется путем бокового соединения трех других неполных
неизъявительных символов. На рисунках 3, 4, 5 и 6 символы, обозначенные буквами a', a2, a3 и a4,
представляют собой полные индикативные символы, образованные боковым соединением отдельных
символов слева, причем последние символы обозначены групповым обозначением и номером, как и
неполные символы на рисунке 2. 80 Для ясности, в приведенном выше описании и на рисунках, на которые
были сделаны ссылки, рассматривались только символы в том виде, в котором они представлены в печатном
виде, но следует понимать, что в использовании символы будут размещаться с помощью типографских
элементов, как упоминалось ранее.
Поскольку настоящее изобретение разработано с учетом требований вышеупомянутой специализированной
машины, в качестве примера здесь показан элемент в виде матрицы регулярной формы, используемой в
такой машине. Эти матрицы, как показано на рисунках 7, 8 и 9, состоят, как обычно, из плоской части корпуса
X, снабженной на противоположных краях выступающими выступами X1 и сверху распределяющими зубьями
X2, благодаря чему она приспособлена для циркуляции через машину обычным способом. На кромке,
контактирующей с формой, каждая матрица имеет выемку или выемку X3, содержащую в своем основании
углубление или полость X4, определяющую характеристики матрицы. В данном случае, в пункте 105, символ
имеет глубоководную форму и представляет собой углубление или полость, в которой отливается
типографский символ, с которого будет производиться печать. При работе машины эти 10 матриц сначала
собираются бок о бок в линию (как показано на рисунке 8), а затем подаются целиком в щелевую форму для
отливки цельного стержня или пластины, на одном из краев которой располагается полный ряд символов типа
i.5, сформированных в полостях X4 матриц, все это хорошо известно в данной области техники.
Соседние файлы в папке патенты