Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10893
.pdf
кронштейна. Опорная скоба имеет толщину, значительно меньшую, чем расстояние между внутренними
поверхностями выступов кронштейна, так что указанная скоба может наклоняться, сохраняя при этом свою
опорную подшипниковую ось в достаточном объеме без люфта на полу, как у несущего элемента. Таким
образом, независимо от положения скобы, она может наклоняться относительно своей оси движения, но при
этом сохранять возможность создания вращающегося подшипника за счет особенностей шаровой
конфигурации опорного элемента, который входит в свою перфорацию. Было зафиксировано соотношение
34-1255 1.
Крепежный элемент или регулятор, подходящий для окон, дверей и тому подобного, включающий поворотный
элемент в сочетании с перфорированным элементом, причем поворотный элемент имеет такой характер, что
позволяет перемещение перфорированного элемента не только в плоскости под прямым углом или
поперечно к главной оси поворотного движения, но и в направлении, при котором перфорированный элемент
может располагаться наклонно относительно указанной оси. Конструкция, включающая шарообразную часть,
предназначенную для предотвращения люфта в движении между указанным перфорированным элементом и
указанным поворотным элементом в различных относительных положениях.
2.
Ограничитель открывания окна или его эквивалент, в основном, как описано со ссылкой на рисунки 1–4 на
чертежах.
3.
Оконная рама в основном соответствует описанию со ссылкой на рис. 5 чертежей.
4.
Изготовление крепежных элементов или регуляторов для окон, дверей и тому подобного, в основном в
соответствии с изложенным здесь.
Датировано 14 октября 1930 года.
РОУЛЕНД Л. ГУД,1) Дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 20, Бирмингем,
представитель заявителей.
Было сказано, что шар может вращаться, смазываться маслом, поворачиваться, фиксироваться, но в
качестве альтернативы было сказано, что шар может быть установлен на заклепке или относительно нее,
чтобы обеспечить плавность и надлежащее функционирование универсального движения шара при любых
условиях относительно сферы.
Шарнир может быть закреплен внутри кронштейна путем заклепывания его концов или другим подходящим
способом, например, путем привинчивания и, при желании, фиксации гайкой.
В другой модификации изобретения вместо использования отдельного шарнирного штифта от шарового
шарнира, указанный шарнирный шарнир может быть снабжен цельными цапфами JS (рис. 5), которые
принимают внутри подшипника перфорации в выступах кронштейна, так что необходимость в отдельном
шарнирном штифте отпадает.
В остальном это изменение может напоминать уже описанное, хотя при сборке выступы кронштейна могут
быть смещены друг к другу для постоянного зацепления с цапфами шара.
С этой целью и/или по другим причинам кронштейн при желании может быть выполнен в виде штампованной
детали из листового металла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347256A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 января 1930 г. № 2188/301 Camp/eta Lett:, 30 мая 1930 г., Полностью принято: 22
апреля 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
347I,256 Усовершенствования в машинах для создания кинематографических изображений и эффектов.
Я, Лилли Эмерсон, проживающая по адресу: «Брэмблети», № 30, Кавендиш-роуд, Саттон, графство Суррей,
британского гражданства, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к и предоставляет средства и аппараты для демонстрации и воспроизведения особым
образом хорошо известной оптической иллюзии, кажущейся анимации объектов на картинах, быстро
сменяющих друг друга в поле зрения наблюдателя; эти эффекты в общем известны как
«кинематографические» эффекты.
Данное изобретение, создавая эквивалентную кинематографическую иллюзию для зрителя, отличается от
известных устройств, например, от устройств, использующих прозрачные пленки с увеличенной проекцией на
экран или без нее, посредством искусственного освещения, благодаря своему устройству и используемому
аппарату. В таких системах, предложенных ранее, обычно использовались фотопленки с прозрачными
свойствами, например, целлулоид или аналогичные материалы. Однако в случае с такими фильмами
эффективное отображение сфотографированных изображений возможно только при соединении аппарата
для перемещения пленки с проекционным и увеличивающим оптическим устройством: как это принято в
киноаэрофотосъемке, с помощью сильного искусственного света, проникающего через вертикально
движущуюся прозрачную пленку.
Однако я обнаружил, что эквивалентный кинематографический эффект, то есть «оптическая иллюзия»
кажущейся анимации объектов на изображениях, может быть достигнут с помощью непереходного диода и
без использования искусственного освещения, проекции или любых других средств отражения исходных
изображений.
Вместо использования известных средств, данное изобретение предлагает использовать полоску бумаги или
другого непрозрачного или полупрозрачного материала, на поверхности которого методом фотографии или
более подходящим способом отпечатываются изображения, составляющие картину. Таким образом,
наблюдатель, вместо проецируемого изображения R или отраженного изображения [P ricre 1/-J, смотрит
непосредственно или через увеличительную линзу на поверхность самого изображения 55.
Поскольку полоса таких изображений, по форме несколько напоминающая обычный кинофильм, также
предусматривается соответствующее устройство для ее вставки и регулировки, а также средства для
быстрого и прерывистого перемещения ее по полю зрения с характерным для кинофильмов прерывистым
характером движения, что придает указанным сюжетам вид оживления и жизни, как это постепенно
иллюстрируется последовательностью изображений. Искусственное освещение не требуется, и устройство
одинаково эффективно как при искусственном освещении, так и при открытом пространстве в любом
помещении или пространстве с искусственным освещением, без использования каких-либо оптических
отражателей или проекционных устройств.
При использовании упомянутого бумажного ленточного носителя перфорация может располагаться вдоль
обоих внешних краев указанных лент, как в кинофильме. При использовании таких механизмов они будут
снабжены соответствующими зубчатыми передачами и звездочками для их привода в движение требуемым
образом. Таким образом, может быть использована известная комбинация, например, механизм, включающий
вращающиеся колеса или барабаны, предназначенные для привода через зацепление с перфорациями S3
полосы, и сам приводимый в движение мальтийским крестом и кулачковым валом, вращающимся через
зубчатую передачу, а также маховик. Подобные исполнительные механизмы могут быть прикреплены к
опорной плите, предназначенной для удержания оператором.
В одном из удобных вариантов такая опорная плита может представлять собой металлическую пластину
длиной около одного фута и шириной около трех дюймов. Приводной механизм расположен на нижней
стороне этой пластины и может быть скрыт от глаз; единственная часть полосы, которая должна быть видна
сверху, — это одно пространство для изображения, которое рассматривается через подходящую крышку или
маску; предусмотрены средства для установки полосы изображения в соответствии с приводным барабаном
или колесом. Затем оператор держит аппарат, предпочтительно в горизонтальном положении, прижимая один
конец к своему телу, а внешний конец удерживает правой рукой, в то время как приводная рука вращается
другой рукой, заставляя бумажную полосу с изображением приобретать характерное движение и создавая
для наблюдателей кинематический эффект, похожий по внешнему виду на известную иллюзию киноэкрана.
Однако, поскольку изображение непрозрачно и открыто для дневного света, его можно рассматривать либо
сверху в горизонтальном положении, либо аппарат можно держать в вертикальном положении, и эффект
будет тот же.
Предусмотрена увеличительная линза, или, при желании, может быть установлена группа смотровых линз,
чтобы несколько человек могли одновременно наблюдать за движущимся изображением.
При желании для привода киноленты может использоваться любой другой тип механизма, например, захват,
кулачок или фрикционное приводное устройство, при условии, что такие средства способны обеспечивать
необходимые периодические движения для последовательности изображений, напечатанных на ленте.
Полоски могут быть любой удобной длины. Для сравнительно короткой ленты, например, для ленты,
демонстрирующей развитие танцевального движения или физического упражнения, два конца можно удобно
соединить, чтобы получилась бесконечная лента. Или, для более длинного субтитра. В случае с струйными
аппаратами, полоса может быть свернута в рулон и подана в машину из магазинного ящика или катушки,
прикрепленной к заднему концу. Затем свободный конец лески может свободно перемещаться, после чего его
можно будет снова намотать для повторения. Или, при желании, можно установить приемную катушку или
магазин для приема свободного конца, сходящего с машины.
Как уже было сказано, сами полоски с изображениями могут состоять из бумаги или другого непрозрачного
материала. Изображения могут быть напечатаны фотографическим способом, либо методом высокой печати
в черно-белом или цветном варианте. Изображения могут быть напечатаны с обеих сторон полосок, так что,
перевернув их (или, в некоторых случаях, перевернув журналы), можно последовательно показать обе
стороны.
В модификации изобретения механизм может быть «усовершенствован таким образом, что вместо маховика
может быть установлен удлинительный вал с фрикционным или иным приводным механизмом» для
соединения с приводным механизмом граммофона. Затем кинематические эффекты могут наблюдаться в
сочетании с записью на граммофоне, так что это может быть наглядно иллюстрированная лекция или урок, и
тому подобное.
может быть эффективно реализовано путем комбинации. Например, можно наблюдать за движением
танцевального шага, физическим упражнением или другими действиями, сопровождаемыми
соответствующими словами или музыкой. Другой альтернативный метод изготовления полоски изображений
заключается в использовании 65 полосок, подобных тем, что печатаются в газете, журнале или публикации,
которые можно вырезать и наклеить на более прочный перфорированный материал, приспособленный для
использования в машине 70j.
Дата: 21 января 1930 года.
Лилли Эмерсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в мобильных машинах для создания кинографических эффектов.
I1, LIL-Lr EmBRSON, из Брэмблети " 30, Кавендиш. Я, житель города Роуд, Саттон, графство Суррей,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Главная цель моего изобретения — создание усовершенствованного устройства, позволяющего
наслаждаться эффектом анимированных изображений с помощью компактного и удобного в обращении
аппарата, не требующего источника света для проекции изображений, а при желании — также и без
необходимости использования фотолюминесцентных ламп. Дальнейшая цель моего изобретения — создание
усовершенствованного и упрощенного средства для легкого прикрепления и удаления полоски изображений,
которая может быть любой подходящей формы, будь то прозрачные или полупрозрачные полоски, с
аппарата.
Как известно, обычная практика получения эффектов анимированного изображения заключается в
периодическом пропускании кинопленки через затвор фонаря или проектора, имеющего линзы для
увеличения проецируемых изображений на экран. Однако использование подобных устройств слишком
дорого для большинства людей, а также они не подходят для использования детьми или другими лицами,
которым требуется простое, недорогое и удобное в обращении устройство. Мое изобретение отвечает этому
требованию и включает в себя металлическую раму с увеличительным стеклом, установленным с одной
стороны перед затвором для изображения, и снабженную зубчатым шкивом, предназначенным для
перемещения полосы изображений через затвор, а также рукоятку для вращения зубчатого шкива,
закрепленную на шпинделе, вращающемся на 110 градусов и расположенном поперек рамы и несущем
зубчатое колесо, являющееся частью зубчатой передачи, увеличивающей скорость вращения, для привода
мальтийского креста или другого подходящего устройства для периодического вращения зубчатого шкива.
Указанная рама содержит отверстия, через которые можно просунуть полосу с изображением, не разбирая
зубчатый шкив или другой механизм подачи изображений, так что полосу с изображением можно легко
установить в рабочее положение и извлечь по мере необходимости. Предусмотрены средства для точного
совмещения каждого изображения с затвором.
Указанная рама может состоять из металлической пластины с неглубоким канальным сечением длиной около
одного фута и шириной около трех дюймов.
Приводной механизм расположен на канавке или нижней стороне этой пластины и может быть скрыт от глаз;
видимой должна быть только одна часть полосы, представляющая собой пространство для изображения,
которое рассматривается через подходящую крышку или маску; предусмотрены средства для установки
полосы изображения в соответствии с (1:зажимным барабаном или колесом). Затем оператор держит
аппарат, предпочтительно в горизонтальном положении, одним концом прижимая его к телу, а внешним
концом удерживая рукой, в то время как другой рукой вращает приводное колесо, заставляя бумажную полосу
с изображением приобретать характерное движение и создавая для зрителей кинематический эффект,
похожий по внешнему виду на известную иллюзию киноэкрана. Однако, поскольку изображение непрозрачно и
открыто для дневного света, его можно рассматривать либо сверху в горизонтальном положении, либо
аппарат можно держать в вертикальном положении, и эффект будет тот же. Предусмотрена увеличительная
линза, или, при желании, может быть установлена группа смотровых линз, так что несколько человек могут
одновременно наблюдать за кинопленкой.
При желании для привода киноленты может использоваться любой другой тип механизма, например, захват,
кулачок или фрикционное приводное устройство, при условии, что такие средства способны обеспечивать
необходимые периодические движения для последовательности изображений, напечатанных на ленте.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, где: фиг. 1 представляет собой вид
спереди ап-на-ратуса.
Рис. 2 представляет собой боковой вид рисунка.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии X'-X рисунка 65Fia. 2, а рис. 4 — фрагментарный вид спереди,
демонстрирующий усовершенствованные средства для крепления и снятия полосок с изображениями.
Обращаясь к чертежам, я показал устройство, удобное для удержания в руке, в котором изображения
рассматриваются через увеличительное стекло 1, установленное в кольцевом держателе 2, который для
дешевизны и простоты изготовления может представлять собой металлическую полосу, согнутую в
цилиндрическую форму, концы которой согнуты друг на друга и, как указано в ссылочном номере 3,
удерживается между парой металлических полос 4, имеющих выступы 5 на нижних концах, благодаря чему
они приклепаны к кронштейну 5a, который, в свою очередь, шарнирно соединен с металлической пластиной 6,
составляющей основную раму аппарата. Полоски 4 расходятся наружу, образуя форму перевернутой буквы V
на своих нижних концах, чтобы обеспечить жесткую опору для увеличительного стекла. Держатель 3 может
быть приспособлен для вращения вокруг заклепки или штифта 3a, с помощью которого он крепится к
элементам 8.
Стекло 1 расположено перед и на соответствующем расстоянии от затвора 7, который может представлять
собой отверстие в металлической пластине 8, шарнирно закрепленной вдоль одного вертикального края 9, так
что его можно откидывать в сторону от направляющей пластины 10 для кинопленки, закрепленной на раме 6 и
изогнутой в широкую U-образную форму, образуя два боковых выступа для крепления к раме 6, а также
изогнутого в центре для образования канала 12, по которому направляется кинопленка, причем этот канал 12
принимает аналогичную часть 13 затворной пластины 8. Свободный конец пластины затвора 8 изогнут в
сторону рамы 6, образуя выступ 14, который прилегает к внешней поверхности одного из выступов 11
направляющей пластины 10, при этом от центра этого выступа отходит язычок 15, образуя выступ для
открывания затвора с целью извлечения или установки полоски изображения.
Нижний и нижний края канала 12 направляющей пластины 10 выступают в виде дугообразных направляющих
поверхностей 16, образуя гладкие поверхности, по которым может перемещаться полоса изображения 17;
канальная часть 13 затворной пластины 8 также имеет дугообразные выступы по верхнему и нижнему краям,
как показано на рисунке 18. Верхняя часть 18 несет выступающую вверх листовую пружину 19, изогнутую в
сторону рамы 6 и прижимающуюся своим свободным концом к периферии шкива 20, расположенного в одном
из двух отверстий 41, далее именуемых 120, и по которому проходит полоса с изображением 17, причем эта
полоса перфорирована для приема зубьев шкива 20, благодаря чему полоса с изображением протягивается
через затвор. Правильная регистрация изображений в затворе может быть осуществлена путем пропускания
полосы изображения под или над поперечным шпинделем 21, идущим вбок от внутренней стороны рычага 22,
шарнирно закрепленного в нижнем конце к нижнему концу одного из 130 4 347,256, если боковые части 11
пластины 10 закреплены заклепкой -23.
Этот рычаг 22 плотно прижат к внутренней поверхности указанного стержня 11 пластины 10 и имеет
выступающий упор 24, закрепленный на его внешней стороне и прижимающийся к внешней поверхности
указанного стержня.
Верхний свободный конец этого рычага 22 может быть выполнен с боковым выступом 25, благодаря чему его
можно прижимать к раме 6 или от нее 100° для регулировки положения изображения в окошке 7.
Шкив 20 может приводиться в движение с помощью рукоятки 26, закрепленной на одном конце шпинделя 27,
установленного поперек боковых ребер рамы 6 из профильной трубы. Этот шпиндель 27 несет зубчатое
колесо 28, зацепляющееся с меньшим зубчатым колесом 30 на шпинделе 31, также установленном поперек
рамы 6 и несущем диск 32, образованный боковым штифтом или роликом 33, предназначенным для
последовательного зацепления с пазами мальтийского креста 34, закрепленного на одном конце шпинделя 35
шкива 20. Предпочтительно, к другому концу шпинделя 35 крепится балансир или инерционное колесо 36,
которое помогает обеспечить равномерное вращение рукоятки 26.
Устройство приспособлено для удержания в одной руке, а рукоятку 26 вращать другой рукой; для этой цели
верхний конец рамы 6 снабжен пластиной 37 с отверстием, как показано на рисунке 38, в конфигурации,
подходящей для размещения пальцев руки. Эта пластина 37 и пластина 5a на другом конце рамы 6 шарнирно
закреплены на штифтах 37a и 37b соответственно, благодаря чему их можно откидывать от концов рамы 6,
открывая вертикальные прорези 39 и 40 на концах рамы 6, которые сообщаются с зазорами 41 в раме 6, через
которые может проходить полоса изображения 17. С помощью этих прорезей 39 и 40 в аппарат можно
вставить полоску с изображением и уложить ее поверх шкива 20 и в направляющий канал 12, при этом
затворная пластина 8 будет откинута вокруг своей петли 9, и станет очевидно, что увеличительное стекло 1
будет перемещено за пределы затвора, когда пластина 5a будет откинута вокруг своей оси Sb, чтобы открыть
прорезь 40. Пластины 37 и 5a обычно удерживаются от перемещения относительно рамы 6 упругими
язычками 42, изогнутыми назад от них и предназначенными для опоры на заднюю поверхность рамы 6.
В модификации изобретения механизм может быть приспособлен таким образом, что вместо маховика может
быть установлен удлинительный вал с фрикционным или иным приводным механизмом для соединения с
приводным механизмом граммофона. Затем кинематические эффекты можно наблюдать в сочетании с
фонограммой, так что наглядно иллюстрированная лекция, урок или что-то подобное может быть
воспроизведено таким образом, например, движения танцевального шага, физические упражнения или другие
темы могут быть показаны в сопровождении соответствующих слов или музыки.
Мне известно, что ранее предлагалось создать устройство для показа анимированных изображений в виде
основания, поддерживающего сверху раму, снабженную заслонкой и соответствующими зубчатыми
колесиками для подачи видеополоски через заслонку путем вращения ручки на раме, при этом заслонка
имеет увеличительное стекло, которое можно открыть для вставки видеополоски.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347257A
[]
с --з,
"' ' 1 ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
главного контролера, от 21 августа 1931 года.
(Поправки выделены стертым курсивом.) ) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Клонверитибн. Дата (США): 22 января 1929 г., 34757. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве):
январь. 22, 7930; № 2296/30.
Полный выпуск A4 принят: 22 апреля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ДОПОЛНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в обработке производных целлюлозы или относящиеся к ней.
Мы, компания BPiTisiH CELANESE LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании по адресу: CelaneseHouse, 221 и 23, Ihanover Square, Лондон, Западная Англия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
10. Данное изобретение является усовершенствованием изобретения, ранее описанного нами.
Патент 94A8900--aa4 относится к обработке твердых эфиров целлюлозы окислительными или другими
отбеливающими веществами.
В основной спецификации, помимо прочего, описывается приготовление армированного стекла или
стекловолокна, в котором происходит расщепление. Было установлено, что при воздействии физического
света (солнечного света) на целлюлозный эфир и/или химическое отбеливающее вещество он становится
очень прозрачным и быстро поддается воздействию света и приобретает pH 41. Это важные химические
продукты, полезные для широкого спектра применения.
цели.
Т 4j.i...
-b-een- -found that the tireit-aima ing---agencies gives products u-seful fer.
a-grat--arkt--efpiurposes,--asnd-the -a treatment- foreelna--se.
с такими aiO'cnciesl.
Очевидно, что обработку отбеливающим средством следует проводить таким образом, чтобы основные
свойства целлюлозы изнашивались как можно меньше. При применении в достаточной концентрации и в
течение достаточного времени окислитель может вызвать гидролиз сложного эфира целлюлозы. Так,
например, обработка раствора ацетата целлюлозы перекисью водорода в течение нескольких часов,
особенно в присутствии солей железа и катализаторов, может привести к довольно существенному гидролизу
ацетата целлюлозы. Опять же, обработка ацетата целлюлозы 12%-ным водным раствором азотной кислоты
приводит к хорошо известному процессу созревания — или гидролизу ацетата.
Настоящее изобретение не предусматривает гидролиз сложных эфиров целлюлозы. Таким образом, условия
обработки в соответствии с настоящим изобретением, например, время обработки и концентрация
отбеливающего агента, будут достаточно скорректированы, чтобы не вызывать существенного гидролиза. 60
Таким образом, согласно настоящему изобретению, сложные эфиры целлюлозы подвергаются воздействию
окислителей или отбеливающих веществ, тогда как в твердой форме отбеливающее вещество находится в
такой концентрации, а обработка достаточно кратковременна, чтобы не вызывать существенного гидролиза
сложного эфира целлюлозы.
Примерами сложных эфиров целлюлозы, которые могут быть обработаны в соответствии с настоящим
изобретением, являются нитрат целлюлозы, ацетат целлюлозы, формиат целлюлозы, пропионат целлюлозы
и бутират целлюлозы. Эфир может быть подвергнут воздействию окислителя или отбеливающего агента в
виде порошка, гранул или другой удобной твердой формы. После обработки отбеливающее вещество,
например, гипохлорит натрия, калия или кальция, перекись водорода, азотная кислота, а также хлорид натрия
или калия, дихромат или перманганат кальция, или свободный хлор, должны быть удалены из производного
целлюлозы, например, путем промывки, чтобы предотвратить дальнейшие действия, как указано выше, после
чего тщательно перемешиваются в течение 30 минут.
Дальнейшее усовершенствование с точки зрения светостойкости может быть достигнуто путем фильтрации,
промывки и сушки.
путем растворения производного целлюлозы и ПРИМЕР 3.
5. Раствор подвергают тщательной фильтрации для удаления примесей, описанных в Примере 1, и
смешивают с ацетатом. При желании, целлюлозу с 100 фунтами воды и 0,1 фунтом производного можно
экстрагировать эфиром хромата калия, предпочтительно в виде раствора 100/200 в воде, тщательно
перемешивая с полученной смесью. (Британская заявка № 2297/30) Для повышения прозрачности раствора
серной кислоты в 5 фунтах воды добавляют раствор, содержащий 0,2 фунта серной кислоты в 17 граммах
воды. Очищенное производное целлюлозы можно перемешивать в течение 2 минут, после чего ацетат
целлюлозы удаляют фильтрацией, промывают. Эфиры целлюлозы можно обрабатывать и сушить.
Следует отметить, что обработка производного целлюлозы оксидантом, диэтил тартратом, дибутил тартратом
или фенилолом не направлена на улучшение цвета производного целлюлозы, но для приготовления
растворов, пленок или листов необходимо удалять или разрушать любые подходящие летучие и/или
высококипящие растворители, такие как ацетон, хлороформ, метилен. При приготовлении растворов, пленок
или листов высококипящие растворители, такие как ацетон, хлороформ, метиленол, быстро обесцвечиваются
под действием солнечного света. Степень видимого изменения в клетке, вызванного хлоридом 90 25,
дихлоридом этилена, этилом спирта, метиловым спиртом, бензолом, этиловым спиртом или смесями лактата,
диацетона или их производных, не является показателем произошедших изменений. Эти вещества могут
быть использованы. При желании можно также использовать стабилизаторы, примеси, такие как мочевина,
пигменты и/или красители, для обработки производного целлюлозы, чтобы полностью удалить цвет. На самом
деле это не обязательно.
Приведенные ниже конкретные примеры, подробно описанные и проиллюстрированные для дальнейшего
изучения природы нашего изобретения, должны быть поняты следующим образом: они приведены в качестве
иллюстрации того, как оно должно быть выполнено. Мы заявляем, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_347258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=347258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB347258A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 23, 7930.
№ 2368/0 Полная спецификация слева: октябрь. 22, 1930.
Полная спецификация принята: 23 апреля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
347,258 Усовершенствованный процесс производства глутамата натрия и аналогичных солей глутаминовой
кислоты.
Мы, IH. D. HARDIE AND COMPANY Limited, корпорация, организованная и зарегистрированная в соответствии
с законодательством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, зарегистрированный
адрес которой находится по адресу: 11-27, Bishop Street, Glasgow, C. 3, Scotland, и ALEXANDER CRAWFORD
STIRRAT, проживающий по адресу: 102, Southiwark Street, London, S.E. 1, являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к производству солей глутаминовой кислоты из глютена, полученного из пшеницы,
риса и других источников, и имеет своей целью усовершенствование, позволяющее экономически выгодно
получать более чистый продукт лучшего качества и большей прочности.
Согласно усовершенствованному процессу, клейковина g2t растворяется в подходящей минеральной кислоте,
а полученный раствор подвергается гидролизу.
Нагретый в процессе гидролиза раствор затем фильтруют для удаления гумусовых веществ, а фильтрат
выпаривают предпочтительно в вакууме до приблизительно половины его объема. Затем добавляют равный
объем концентрированной соляной кислоты и дают раствору отстояться до образования обильного осадка
кристаллов.
1)
Кристаллы удаляют фильтрацией, предварительно промыв концентрированной соляной кислотой. Затем их
растворяют в кипящей воде, и после кипячения с обесцвечивающим углем после фильтрации получают
бесцветный раствор гидрохлорида глутаминовой кислоты в соотношении 8:5. Теперь добавляется
достаточное количество каустической соды для нейтрализации кислоты в виде концентрированного раствора.
Это приводит к повышению температуры и образованию большого количества белой глутаминовой кислоты.
Раствор и осадок охлаждают, последний удаляют фильтрацией и высушивают в потоке воздуха.
Взвешенное количество образовавшейся таким образом глутаминовой кислоты суспендируют в относительно
небольшом количестве воды, к которой добавляют соответствующую пропорцию едкого натрия в виде
концентрированного раствора для образования растворимой мононатриевой соли глутаминовой кислоты.
Образовавшийся прозрачный раствор затем выпаривают в открытой емкости, в которой он перемешивается,
до тех пор, пока вязкая масса [Pi-ice 1/-] -rICa 3 не застынет, превратившись в белое кристаллическое твердое
вещество. Затем его измельчают и превращают в порошок (56%), после чего хранят в герметичных
контейнерах до момента использования.
Удовлетворительные результаты были получены при проведении процесса описанным ниже способом,
однако мы не ограничиваемся указанными пропорциями используемых материалов, продолжительностью
обработки или температурами, которые могут быть изменены.
Глютеновую муку тщательно смешивают с 65%-ным раствором соляной кислоты в соотношении 2 фунта
глютена к 3 литрам кислоты и оставляют на несколько часов при нормальной температуре, пока полутвердая
масса не станет полностью жидкой. Затем эту жидкость 70 переливают в кислотостойкие емкости,
снабженные рефлюксными конденсаторами, где ее нагревают до кипения и кипятят не менее шести часов.
(Выделяющийся на этом этапе газообразный соляной газ абсорбируется водой.) ) Пока жидкость еще горячая,
ее фильтруют, чтобы удалить темные желеобразные вещества, образующиеся в процессе гидролиза.
Фильтрат, имеющий темно-коричневый цвет (8-0), затем выпаривается в вакууме до достижения как минимум
половины его объема при температуре 450 °C.
Теперь добавляют равный объем концентрированной соляной кислоты, и раствору 85 дают отстояться до
образования обильного осадка кристаллов.
Кристаллы удаляют фильтрацией и промывают концентрированной соляной кислотой. 90 Полученные на
последнем этапе кристаллы растворяют в 500 см³ кипящей воды на каждые 2 фунта обработанной
глютеновой муки, а цвет можно полностью удалить из раствора, прокипятив его с небольшим количеством
обесцвечивающего угля (например, 20 граммов на каждые 2 фунта обработанной глютеновой муки) в течение
нескольких минут. Полученный раствор затем фильтруют в горячем состоянии, в результате чего в качестве
фильтрата получают совершенно бесцветный раствор гидрохлорида глутаминовой кислоты. При
использовании достаточного количества воды в качестве растворителя кристаллы в этом растворе не
образуются.
К этому раствору добавляют необходимое количество каустической соды в виде концентрированного
раствора, чтобы нейтрализовать соляную кислоту, после чего образуется густой белый осадок глутаминовой
кислоты и происходит повышение температуры раствора. Полученный раствор охлаждают, белый осадок
удаляют фильтрацией и высушивают в потоке воздуха.
Взвешенное количество глутанминовой кислоты суспендируют в небольшом количестве воды и добавляют
достаточное количество едкого натрия в виде концентрированного раствора для образования растворимой
мононатриевой соли глутанминовой кислоты.
Полученный прозрачный раствор выпаривают в открытых тиглях при постоянном перемешивании до тех пор,
пока вязкая масса не загустеет, превратившись в белое кристаллическое вещество, которое затем
измельчают и растирают в порошок.
Порошкообразную мононатриевую соль глутаиновой кислоты следует хранить в герметичных контейнерах до
момента использования.
Следует понимать, что, заменив едкий натр (гидроксид натрия) на гидроксид или карбонат таких
металлических радикалов, как калий, магний или кальций, можно получить другие соли глутаминовой кислоты.
Дата: 23 января 1930 года.
Эдгар А. Годдин, дипломированный патентный поверенный, Чансери-лейн, 61 и 62, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства глутамата натрия и аналогичных солей глутаминовой кислоты.
7. Мы, H. D. ITARDIE AND COMPANY LIMITED, корпорация, организованная и зарегистрированная в
соответствии с законами Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии,
зарегистрированный адрес которой находится по адресу: T.1-27, Bishop Street, Glasgow, C. 3, Scotland, и
АЛЕКСАНДР КРОУФОРД СТИРРАТ, проживающий по адресу: 102, Southwark Street, London, S.E. 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -40 Данное
Соседние файлы в папке патенты