Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10881
.pdf
ниже, чем потенциал основного катода в этой ячейке; и поддержание в каждой ячейке отдельных емкостей
электролита, одна из которых контактирует с анодом и теми частями основного катода, которые должны
получить осадок, а другая — с теми частями основного катода, которые не должны получить осадок, и
субкатодом.
7.
Способ электроосаждения по п. 5, характеризующийся соединением субкатода в каждой ячейке в серии с
точкой в соединениях за пределами основного катода следующей ячейки в указанной серии, благодаря чему
потенциал субкатода поддерживается ниже потенциала основного катода в его ячейке.
8.
Способ по пунктам 1-5, характеризующийся цилиндрическим основным катодом, криволинейная поверхность
которого обращена к аноду, и вспомогательным катодом, расположенным напротив конца основного катода.
9.
Способ по пунктам 1-5, характеризующийся поддержанием непрерывной циркуляции электролита через
пространство между основным катодом и анодом.
10.
Устройство для электроосаждения, включающее электролитическую ячейку, содержащую электролит, анод в
ячейке, основной катод в ячейке, имеющий поверхность для приема осадка, причем указанная поверхность
обращена к поверхности анода, субкатод в ячейке, поверхность которого обращена к другой поверхности
основного катода, на которой осаждение нежелательно, средства для удержания части электролита,
контактирующей с субкатодом и той поверхностью основного катода, к которой он обращен, и изоляции
указанной части электролита от остальной части, и средства для поддержания потенциала субкатода ниже
потенциала основного катода.
75 11.
Устройство по п. 10, характеризующееся тем, что главный катод имеет форму цилиндрического барабана,
изогнутая поверхность которого обращена к аноду.
12.
Устройство по п. 10 80, характеризующееся средствами для обеспечения циркуляции остатка электролита
между противоположными поверхностями основного катода и анода.
13.
Устройство согласно пунктам 10–85 12, характеризующееся тем, что субкатод установлен на стенке ячейки.
14.
Устройство согласно пунктам 10-12, характеризующееся тем, что субкатод установлен на конце основного
катода 90 и изолирован от него.

15.
Устройство для электроосаждения, включающее множество электролитических ячеек, каждая из которых
содержит электролит, анод, основной катод и субкатод, средства для подачи тока на анод первой ячейки в
серии, соединение между основным катодом в каждой ячейке и анодом следующей ячейки в серии, средства в
каждой ячейке для удержания внутри нее тела электролита, контактирующего с субкатодом и такими частями
основного катода, которые не должны подвергаться осаждению, причем указанный удержанный электролит в
значительной степени изолирован от остальной части электролита в данной ячейке, и соединение между
субкатодом в каждой ячейке и точкой в электрической системе, такой как основной катод в последующей
ячейке в серии, которая находится при более низком потенциале, чем основной катод в ячейке, в которой
находится указанный субкатод.
16.
Устройство по п. 10, характеризующееся средствами, расположенными между торцом барабана и стенкой
ячейки 115, для удержания тела электролита, контактирующего с торцом барабана и субкатодом и
изолированного от остальной части электролита.
17.
.
Устройство по п. 16 120, в котором средства для удержания тела электролита, контактирующего с концом
барабана и субкатодом и изолированного от остальной части электролита, размещены на барабане и
контактируют со стенкой 125 ячейки.
18.
Устройство для электроосаждения по п. 10 с кольцевым каналом, образованным на изогнутой поверхности
катода вблизи каждого его конца 130 419,764, отверстиями, проходящими через указанную изогнутую
поверхность от дна каждого канала, и средствами, закрывающими верхнюю часть каждого канала по меньшей
мере по части окружности барабана.
19.
Устройство для электроосаждения по п. 18, характеризующееся тем, что средство, покрывающее верхнюю
часть каждого канала по меньшей мере на части окружности барабана, представляет собой бесконечную
ленту.
20.
Устройство для электроосаждения по п. 18, характеризующееся парами вращающихся направляющих, по
паре у каждого конца барабана и выше уровня электролита в ячейке, и парой ремней, по одному на каждом
конце барабана, причем каждый ремень проходит вокруг одной пары направляющих и имеет часть,
закрывающую верхнюю часть той части канала, которая находится под электролитом.
21.

Устройство для электроосаждения по п. 10, характеризующееся открытым кольцевым каналом на изогнутой
поверхности барабана вблизи, по меньшей мере, одного из его концов.
22.
Устройство для электроосаждения по п. 21, имеющее отверстия, проходящие через изогнутую поверхность из
канала.
23.
Устройство для электроосаждения по п. 21, имеющее непроводящий разделительный элемент,
установленный по меньшей мере на одном конце барабана и простирающийся до стенки ячейки.
24.
Устройство для электроосаждения по п. 21, имеющее гибкую сетку, установленную по меньшей мере на
одном конце барабана и простирающуюся в направлении стенки ячейки и вступающую в контакт с ней.
25.
Устройство для электроосаждения по п. 21, имеющее резиновую сетку, прикрепленную к барабану и
простирающуюся в направлении стенки ячейки и соприкасающуюся с ней, причем указанная сетка удерживает
слой электролита между концом барабана и указанной стенкой.
26.
Устройство по п. 23, в котором перегородка простирается от одной стороны канала до стенки ячейки.
27.
Устройство по п. 21, имеющее цилиндрический разделительный элемент, выступающий за указанный конец
барабана и соприкасающийся со стенкой ячейки, и кольцо, удерживающее указанный элемент на месте.
28.
Устройство по п. 27, в котором кольцо перекрывает указанный элемент и образует часть указанного канала.
29.
Устройство для электроосаждения, включающее резервуар с электролитом, анод в резервуаре, катод в
резервуаре, имеющий поверхность для приема осадка и другую поверхность, контактирующую с
электролитом, но на которой не требуется осаждение, средства для подачи тока на анод и его отвода от
катода, средства, выполняющие функцию экрана для предотвращения утолщения покрытия вдоль краев
поверхности осадка катода, и электрические средства для предотвращения осаждения на поверхности
катода, на которой не требуется осаждение, состоящее из субкатодов, погруженных в электролит, практически
изолированный от электролита, контактирующего с поверхностью катода, на которой требуется осаждение.
30.

Устройство для электроосаждения по п. 29, в котором средства, выполняющие функцию экрана, существенно
ограничивают пространство между анодом и катодом.
Дата: 7 июля 1933 года.
CIRUIKSHANK & FAIRtWEATIHEIR, 65-66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, и 86, St. Vincent Street, Глазго,
агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcorison, Ltd. – 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419765A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 июля 1933 года. № 19,945/33.
Фотография слева: 21 июня 1934 года.
Завершено: ноябрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- 419,' 65 419,765 Усовершенствования в механизме переключения, в частности, для предоплатных
электросчетчиков.
Мы, Фрэнк Иолден, гражданин Соединенных Штатов Америки, и компания MEASUREMENT, LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Terminal House, Lower Belgrave Street, London, S.W. 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: — Данное изобретение относится к переключающему механизму и, в частности, хотя и
не исключительно, к переключающему механизму, используемому в связи с предоплатными счетчиками
электроэнергии.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных или упрощенных средств для
замыкания выключателя.
Согласно изобретению, мы предлагаем механизм предоплатного выключателя, включающий рычаг, несущий
или соединенный с выключателем, причем рычаг постоянно подпружинен в положение, в котором
выключатель разомкнут, и соединен фиксатором с рычагом, управляемым монетой, причем устройство
таково, что когда последний качается в направлении, отличном от того, которое обеспечивает замыкание
выключателя, рычаг также перемещается вперед до тех пор, пока в заданном положении рычага и рычага
первый не освободится и, благодаря импульсу, который он приобретает за счет накопления энергии в

указанной пружине, не будет перемещен за указанное положение разомкнутого выключателя, чтобы
осуществить замыкание выключателя.
Для реализации изобретения в удобной форме, применяемой к выключателю для встраивания в
предоплатный электросчетчик, мы предлагаем рычаг с монетоприемником, поворачивающийся вокруг
горизонтальной оси, и свободно устанавливаем на этой же оси рычаг, несущий контактный элемент
выключателя или соединительный элемент выключателя.
Рычаг в своей нижней части взаимодействует с подпружиненным рычагом, расположенным перпендикулярно
рычагу переключателя, но в той же плоскости. Конструкция такова, что пружина постоянно перемещает рычаг
переключателя в положение разомкнутой цепи, но рычаг переключателя может перемещаться в любом
направлении из этого положения, преодолевая давление, оказываемое пружиной через рычаг.
На верхнем конце рычага переключателя расположен фиксатор, предназначенный для соединения с
защелкой, которая срабатывает при нажатии любого удобного механизма срабатывания, не являющегося
частью настоящего изобретения.
Предпочтительно, рычаг, приводимый в действие монетой, снабжен устройством, предотвращающим возврат
в исходное положение, так что после перемещения рычага после вставки монеты его нельзя будет вернуть в
исходное положение до тех пор, пока не будет выполнено полное перемещение рычага, поскольку такое
устройство удобно включает в себя неподвижный храповой механизм, предназначенный для зацепления с
подпружиненной собачкой, расположенной на рычаге, приводимом в действие монетой.
В процессе работы, при вставке монеты и нажатии на рычаг монетоприемника, рычаг переключателя
соответственно перемещается благодаря взаимному соединению этих двух элементов фиксатором и
защелкой, однако это перемещение осуществляется против силы, создаваемой возвратной пружиной.
Когда рычаг, приводимый в действие монетой, почти полностью выдвинут, фиксатор упирается в
неподвижный упор и поворачивается, освобождая рычаг выключателя. Таким образом, последний быстро
перемещается назад под действием пружины в положение «выключено», но из-за набранного импульса он
выходит за пределы этого положения и переходит в закрытое положение, где удерживается фиксатором,
зацепляющимся с фиксатором выключателя.
Дата: 13 июля 1933 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме переключения, в частности, для предоплатных электросчетчиков, Мы,
Фрэнк Холден, гражданин MENT, LIMITED, компания, зарегистрированная в Соединенных Штатах Америки, и
MEAsVRE- в соответствии с законодательством Великобритании, обе компании [Цена 11-] Цена 4s d zt- AX4 '.
1
1
"' j -, - _. Л_ Дж к И.
Компания «Терминал Хаус, Лоуэр Белгрейв Стрит, Лондон, Юго-Западный Лондон» настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано
и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переключающему механизму и, в частности, к переключающему механизму,
используемому в связи с предоплатными счетчиками электроэнергии.

Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных или упрощенных средств для
замыкания выключателя.
Изобретение представляет собой средство управления рычагом, с помощью которого контролируется подача
такого товара, как электроэнергия, включающее рычаг, приводимый в действие механизмом предоплаты и
предназначенный для перемещения указанного рычага с сопротивлением пружинного давления,
стремящегося удерживать рычаг в промежуточном положении, при котором подача товара прекращается;
указанный рычаг после заданного перемещения рычага освобождается от него и приводится в движение
пружинным механизмом таким образом, что он выходит за пределы промежуточного положения и входит в
зацепление с блокирующим механизмом рычага, причем этот механизм находится под управлением
механизма отключения; при освобождении рычаг возвращается в свое промежуточное положение.
Изобретение также включает в себя устройство, в котором рычаг переключателя удерживается независимо от
рычага, когда последний переместил рычаг до максимального положения против давления пружины, до тех
пор, пока рычаг не вернется в свое нормальное или исходное положение, после чего рычаг переключателя
освобождается, позволяя ему переместиться для зацепления с механизмом блокировки. Изобретение также
включает в себя наличие на рычаге собачки, предназначенной для зацепления с неподвижной зубчатой
рейкой и для наклона с помощью упоров в сочетании с пружиной, чтобы предотвратить обратное движение
рычага до того, как он совершит полное перемещение для загрузки рычага переключателя.
Изобретение также включает в себя наличие на рычаге кривошипного механизма, один конец которого
предназначен для зацепления с рычагом переключателя, а другой — для зацепления с неподвижным упором,
причем указанный кривошипный механизм также имеет на себе средство для перемещения рычага (который
может удерживать рычаг переключателя в положении максимального смещения первого рычага) с целью
освобождения рычага переключателя, когда кривошипный механизм зацепляется с неподвижным упором.
Изобретение также включает в себя нагружение рычага переключателя прижимным элементом,
взаимодействующим с выступами или упорами на противоположных сторонах точки опоры рычага
переключателя, таким образом, что указанный элемент удерживает рычаг переключателя в нормальном
положении и может нагружать его дифференциально в зависимости от направления его движения.
Обращаясь к двум прилагаемым листам пояснительных чертежей, демонстрирующих применение
изобретения к механизму учета электроэнергии: Рисунок 1 представляет собой общий вид механизма
блокировки и отключения выключателя 70, на котором рычаг выключателя показан сплошными линиями в
положении непосредственно перед его автоматическим освобождением для зацепления с блокирующими
средствами рычага выключателя, а пунктирными линиями — в заблокированном положении 75.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, но показывающий рычаг переключателя, который
собирается переместиться для приложения нагрузки к пружине, обеспечивающей перемещение рычага в
фиксирующее положение 80°.
Рычаг a, закрепленный в точке b, соединен звеном c с рычагом d, закрепленным в точке e и управляемым
механизмом предоплаты счетчика. Когда рычаг a перемещается на 85 градусов вправо на рисунке 1,
торсионная пружина сматывается, так что рычаг автоматически возвращается в нормальное положение,
преодолевая упор g. Мы не ограничиваемся каким-либо конкретным способом управления рычагом a.
На рычаге oa шарнирно установлен рычаг h с кривошипным механизмом, точка опоры которого находится в
точке i, один конец рычага h взаимодействует с упором j, а другой конец 95 зацеплен за конец t на рычаге
переключателя m, где k — упор, ограничивающий движение зубчатого конца рычага h вниз. Подробности о
переключателе опущены, но на рычаге имеется один контакт, который замыкает неподвижный контакт, когда
рычаг переключателя находится в положении, обозначенном пунктирной линией на рисунке 1. На рычаге h
также расположен штифт n, который входит в паз o рычага p, шарнирно закрепленного в точке q; пружина r i05
стремится потянуть рычаг p и зубчатый конец h вниз. На рычаге p расположен зуб s, который служит для
зацепления с концом t рычага переключателя m; положение зацепления показано сплошными линиями на

рисунке 110. Паз o устроен таким образом, что когда рычаг h упирается в упор j, рычаг p поднимается,
освобождая зуб s от конца t рычага переключателя m. На рычаге a закреплена собачка u, зубчатый конец
которой 115 предназначен для зацепления с зубьями неподвижной рейки v.
Пружина w, один конец которой закреплен в собачке u, а другой – в рычаге a, служит совместно с двумя
упорами a и 120 y, которые входят в зацепление с собачкой u на концах перемещения рычага a, чтобы
установить указанную собачку в одно из ее крайних положений, как показано на рисунках 1 и 2, и
предотвратить ее нахождение в промежуточном положении. 125 Ограничитель z ограничивает движение
рычага a вправо на рисунках.
Рычаг выключателя фиксируется в замкнутом положении зубцом 2 на пружинном элементе 3 в рычаге 4,
шарнирно закрепленном в точке 130 419,765 419,765 5. Рычаг срабатывает, освобождая рычаг выключателя, с
помощью обычного механизма отключения, встроенного в счетчик, для отключения подачи электроэнергии
при исчерпании предоплаты.
Рычаг переключателя mn имеет два выступа или выступа 6 и 7, расположенных рядом с его точкой опоры b, и
они опираются на плоские поверхности прижимного элемента 8, нагруженного пружиной 9 и упирающегося
одним концом в упор 10, а другим концом в выступы 6 и 7. Когда рычаг m поворачивается вправо, выступ 7
упирается в элемент 8 и прижимает его, увеличивая тем самым нагрузочное давление пружины 9; а когда
рычаг m поворачивается влево, выступ 16 прижимает элемент 8 и увеличивает нагрузочное давление
пружины 9. Таким образом, будет видно, что рычаг mn всегда будет стремиться переместиться в среднее
положение, то есть в положение разомкнутого выключателя.
Принцип работы механизма следующий: Предположим, что детали находятся в положениях, показанных на
рисунке 2, и в кулачковый механизм (не показан) вставлена монета, хотя держатель монеты обозначен
цифрой 11, так что рычаг a теперь может поворачиваться через механизм предварительной оплаты вправо на
рисунке 2. При начале такого движения рычаг h, перемещаясь от упора j, опускает свой загнутый конец в
зацепление с концом t рычага переключателя и штифтом n в пазу (, что позволяет рычагу p переместиться в
нижнее положение, при этом зуб s готов к зацеплению с t. Одновременно с этим фиксатор u входит в
зацепление с зубчатой рейкой v и, таким образом, предотвращает возврат рычага a в исходное положение до
тех пор, пока он не завершит свое рабочее перемещение вправо, как показано на рисунке 2.
Теперь рычаг a перемещает рычаг переключателя m вправо (что приводит к увеличению нагрузки на пружину
9) до тех пор, пока зубец s не пройдет над концом t рычагов переключателя, после чего собачка u входит в
зацепление с упором y, который наклоняет его в положение, показанное на рисунке 1, и, наконец, рычаг a
входит в зацепление с упором z. Теперь рычаг a может вернуться влево, оставив рычаг mn, удерживаемый
зубцом s на точке p. На рисунке 1 сплошными линиями показано положение деталей во время движения
рычага a влево и до достижения им конечного положения. Дальнейшее перемещение рычага a влево от
указанного положения на рисунке 1 приводит к тому, что рычаг h входит в зацепление с упором j и
поворачивается при этом, так что штифт n поднимает рычаг p и освобождает зуб s от t. Затем давление
пружины 9 резко перемещает рычаг переключателя влево, так что если стопорный рычаг 4 и зуб 2 находятся в
состоянии, позволяющем удерживать конец t, рычаг переключателя будет удерживаться, как показано
пунктирными линиями на рисунке 1. Нагрузка на пружину 9, создаваемая относительно длинным выступом 7,
достаточна для того, чтобы сместить рычаг m влево с перекрытием, 0-м действием.
Защелка u на рычаге a теперь входит в зацепление с упором x, который возвращает его в положение,
показанное на рисунке 2.
Когда стопорный рычаг 4 освобождается механизмом срабатывания 75 (не показан), рычаг позволяет зубцу 2
выйти из-под конца t рычага выключателя, и последний возвращается в свое среднее или нейтральное
положение под действием пружины 9, 80, после чего может быть осуществлено повторное включение
рычагом a при дополнительной предоплате.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419766A
[]
ПАТЕНТ
С-- EI4. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ -, -,5j,: -,-. 1,,,,- о,_.; - ж
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): август. 20, 1932.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 19 июля 1933 года. № 20422/33.
Завершено: ноябрь. 19, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ткачества тканей с двойным ворсом или относящиеся к нему.
Мы, NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP GELuRs.
Компания VAN DEN BERGH'S KONINKLIJKE INDUSTRIE EN HANDELfAATSCHAPPIJ из города Осс,
Голландия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в процессе ткачества тканей с двойным ворсом на
двойных ткацких станках, работающих одновременно с двумя челноками.
Целью изобретения является разработка усовершенствованного метода изготовления кромки полотна на
таких ткацких станках.
Способ согласно изобретению характеризуется тем, что обвязка нитей основы ворса в кромке выполняется
иначе, чем обвязка остальной части ткани.
Способ, предложенный в соответствии с настоящим изобретением, позволяет работать даже на двойных
ткацких станках с двойными рейками, что позволяет в полной мере использовать преимущества таких станков
в плане удвоения производства по сравнению с ткацким станком со ворсами.
Для объяснения способа работы в соответствии с изобретением, сначала, с помощью рис. 1, будут описаны
трудности, возникающие при работе с ткацким станком для свайного полотна. На этом рисунке схематично
показано расположение нитей основы и утка в вертикальном разрезе ткацкого станка.

Нити основы направляются с помощью нитевоблера, расположенного справа от рисунка, но не показанного на
иллюстрации.
через отверстия ремизок kl, k2 и k3 к рейке I с бердом r, над которой челнок s протягивается через зев,
образованный нитями основы. Ткань, образованная нитями основы и нитями утка, направляется влево по
нагрудному валу и наматывается на вал для ткани. Для формирования сваи используются ножи или
проволочные сваи m, которые фиксируют высоту h сваи. На рисунке показано самое дальнее пространство
между зубцами берда, где, следовательно, формируется край кромки ткани. Для этой цели здесь
используются основная основа g, связующая основа a и ворсовая основа b. [Цена 1/-] Кроме того, на этом
рисунке выбрано такое положение нитей основы 55, которое особенно наглядно иллюстрирует сложность, а
именно положение, где ворсовая основа b. проходит к верхнему краю последней ворсовой проволоки m, то
есть через ушко ремизки k, к точке 60 ol. Основа a проходит от ушка ремизки kl до точки под последней
уточной нитью i, а основа g, которая в данном контексте имеет второстепенное значение, проходит от ушка
ремизки 65 k2 до точки над указанной уточной нитью i.
Нити основы a и b образуют зев, через который пропускается челнок s, и этот зев имеет для пространства
угол l 70° угол p, который определяется пересечением линий a и b. Уточная нить, захваченная челноком, туго
натягивается челноком, но не может сместиться левее вершины пространственного угла, то есть точки p.
После того как челнок прошел через зев, эта нить, следовательно, туго проходит от последней уточной нити i
горизонтально в плоскости рисунка 80 до точки p и изгибается там под прямым углом в направлении,
приблизительно перпендикулярном плоскости рисунка, и проходит назад через межпряжной угол. Когда
бердо, двигаясь влево, прижимает эту уточную нить к уже изготовленной ткани, то часть нити от точки i до
точки p образует петлю, выступающую наружу из ткани, что довольно неудобно, особенно при использовании
жестких нитей, и придает краю кромки неровный вид.
При наличии следующей уточной нити, идущей с другой стороны, условия 95 гораздо более благоприятны,
поскольку здесь ворсовая основа b проходит к самой нижней точке ворсовой проволоки m, следовательно, к
точке o, с которой соответствует вершина пространственного угла зева, приблизительно равная 100, так что
поэтому расстояние между точками i и p очень мало, и практически не образуется выступающая петля. С
другой стороны ткани.
Следовательно, качественный край кромки получается при показателе 105.
PrMce 4s M'r k 419,766 Из этого следует, что трудность возникает из-за большого расстояния между
последней нитью утка i и точкой p, образованной зевом, и что эта трудность значительно возрастает, когда
для увеличения производительности желательно работать с двойными нитями на двойном ткацком станке,
чтобы одновременно получать верхнюю и нижнюю ткани.
Это схематически показано на рис. 2, где используются те же ссылки, что и на рис. 1. Ввиду того, что здесь
ткань достигает высоты h1 для двойного ворса, то есть вдвое большей высоты h, чем одинарный ворс
(поскольку здесь две ткани расположены одна над другой), и, следовательно, точка o, по сравнению с Oi на
рисунке 1, находится на вдвое большем расстоянии от a, точка p в этом положении, по крайней мере для
нижней ткани (для верхней ткани положение вполне благоприятное), располагается еще дальше от i, так что
при движении вверх по уточной нити образуется гораздо большая петля.
В соответствии с настоящим изобретением, условия работы на двойном ткацком станке могут быть сделаны
настолько благоприятными, что даже при работе с двойным ушком получается достаточно гладкий край.
Изобретение заключается в том, что для кромки, и особенно для той стороны, где в противном случае
образуется неровный край кромки, переплетение некоторых ворсовых нитей основы отличается от
переплетения, используемого для самой ткани.
Это изменение может быть осуществлено различными способами, некоторые из которых будут более
подробно объяснены на примере – ниже, со ссылкой на – двойное ворсовое плетение, изображенное на
рисунках 3–6. На всех этих рисунках g1 — основная основа нижней ткани, g2 — основная основа верхней

ткани; a — связующие нити нижней ткани, как и связующие нити верхней ткани; i1 — уточные нити нижней
ткани, а i2 — уточные нити верхней ткани. — На рисунках 3 и 4 b — нити основы ворса, а на рисунках 5 и 6 —
расщепленные ворсовые нити основы, обозначенные как b1 и b1. — Если, например, для самой ткани
используется трехниточная ворсовая обвязка, показанная на рисунке 3 (три уточные нити на раппорт
переплетения), при этом основа ворса b вытянута толще, то для некоторых ворсовых нитей, которые
обвязывают край и таким образом образуют кромку, может использоваться четырехниточное ворсовое
переплетение, как показано на рисунке 4. В результате этого для кромочных нитей переход ворсовой основы
b снизу вверх (или наоборот) происходит таким образом, что за это время прорабатывается еще одна уточная
нить dr или i2, так что переход происходит в два этапа, или за два оборота вала.
Таким образом, условия обработки кромки стали практически идентичны условиям ткацкого станка с
проволочным каркасом.
Очевидно, что те же соображения применимы и в случае, когда для ткани с трехниточным ворсовым
переплетением 70 используется пятиниточное или шестиниточное ворсовое переплетение для кромки; или,
когда для ткани с двухниточным ворсовым переплетением используется трехниточное, четырехниточное или
другое ворсовое переплетение для кромки, причем количество 75 нитей утка ворса в переплетении кромки
всегда больше. Теперь вопрос о том, можно ли использовать процесс, при котором, наоборот, количество
уточных нитей в окантовке кромки для каждого переплетения не больше, а меньше, чем количество уточных
нитей для каждого раппорта переплетения в средней части ткани, должен быть решен утвердительно.
Действительно, это не будет столь же эффективно, как увеличение количества уточных нитей, но таким
образом следствием наличия большего количества уточных нитей (на каждый раппорт переплетения) в самой
ткани по сравнению с кромкой является то, что гораздо большая средняя часть ткани будет сильнее втягивать
уточные нити внутрь (из-за большей плотности переплетения в средней части), и тем самым это улучшение,
известное по ворсовому проволочному ткацкому станку, будет более эффективным.
Еще одно изменение в плетении для кромочных нитей основы учитывает тот факт, что возникающие
трудности связаны с жесткостью обрабатываемых нитей. Действительно, для получения одинаковой
плотности текстуры не должно быть различий между нитями, обрабатываемыми на кромке, и нитями в самой
ткани, особенно в отношении ворсовых нитей, но для предотвращения образования петель сопротивление
ворсовой основы можно уменьшить, разделив нить для кромки таким образом, чтобы прижималась только
половина нити. Это расщепление может происходить таким образом, что одна половина ворса основы,
лежащего на одном из краев 115, переходит с верхней ткани на нижнюю, а другая половина — в
противоположном направлении: с нижней ткани на верхнюю. Для одной из этих двух групп краевых нитей (см.
рис. 2) условия благоприятны для получения гладкой кромки, а для другой группы эти условия
неблагоприятны.
Но поскольку из-за расщепления эта группа образована меньшим количеством нитей, 125, и вся нагрузка
уточных нитей используется для того, чтобы приблизить точку p как можно ближе к последней уточной нити,
эффект от этого в отношении края будет значительно усилен.
Такой способ переплетения для кромки основы показан на рисунке 5, при этом нити расщепленного ворса bl и
bl снова утолщены. В раппорте, изображенном на этом рисунке, движение обеих частей в противоположных
направлениях осуществляется одновременно, что, однако, не является необходимым.
Очевидно, что описанная выше мера может также применяться в сочетании, например, с использованием
большего количества уточных нитей для связывания кромочных нитей основы. Это переплетение с
расщепленными ворсами основы bl, b11, показано на рисунке 6.
Таким образом, даже при работе с двойными челноками (с двумя челноками одновременно) на двойном
ткацком станке можно получить достаточно гладкий край кромки ворсовой ткани.
Очевидно, что изобретение может быть применено к обеим кромкам ткани совершенно независимо друг от
друга, то есть для кромки с левосторонним переплетением конструктивная форма или комбинация могут
Соседние файлы в папке патенты
