Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10881
.pdf
отсутствии нагрузки в контейнере и при заполнении контейнера заданным количеством материала.
Для этой цели предусмотрено средство 10, работающее под давлением жидкости, включающее цилиндр 0
419,756, установленный на втулке 16, соединяющей бункер с контейнером, и поршень 21, совершающий
возвратно-поступательное движение внутри него, имеющий удлиненный шток 22, соединенный с ним и
выступающий из цилиндра. Поршневой шток имеет штифтовое соединение 23 с рычагом привода клапана 19
и снабжен закрепленным на нем спусковым механизмом 24, представляющим собой блок с боковым
штифтом, который входит в зацепление с разветвлением на конце рычага 25 клапана управления давлением
жидкости для перемещения указанного клапана в открытое и закрытое положения. Противоположные концы
цилиндра соединены с источником давления жидкости, трубой 41, ведущей к одному концу цилиндра от
соседнего конца пилотного цилиндра 40, и трубой 43, ведущей к противоположному концу цилиндра от
соседнего конца пилотного цилиндра, противоположного тому, к которому подсоединена труба 41, причем в
трубах 41 и 43 установлены регулирующие клапаны.
Промежуточный пилотный цилиндр соединен трубой 39 с трубой 26, идущей от источника давления жидкости.
Для управления соединением противоположных концов цилиндра 20 с источником давления жидкости через
пилотный цилиндр 40 в нем расположен возвратно-поступательный поршневой механизм, включающий три
поршневые головки 45a, 45b, 45e, расположенные на равном расстоянии друг от друга на штоке 45, один
конец которого выступает из одного конца пилотного цилиндра 40 и предназначен для приведения в действие
с целью соединения любого из концов цилиндра 20 через пилотный цилиндр 40 с источником давления или
открытия его в атмосферу через выпускные отверстия 40a, 40b в пилотном цилиндре. В положении поршня
21, схематически показанном на рисунке 2, при открытии клапана 17, подающего материал в контейнер, и
закрытии клапана 25, перекрывающего подачу жидкости из контейнера, один конец цилиндра 20 соединен
через трубу 41 с источником давления жидкости через пространство между головками поршней 45, 45b, в то
время как противоположный конец цилиндра 20 открыт в атмосферу через трубу 43 и выпускные отверстия
40b в пилотном цилиндре 40 и сообщается с пространством между головками поршней 45, 45.
Для соединения цилиндра 20 через трубу 43 с источником рабочей жидкости, приводящей в действие
поршень 21 для перемещения клапана 17 в положение закрытия и клапана 25 в положение открытия,
пилотные поршни регулируются таким образом, чтобы соединять трубы 39 и 43 с пространством между
головками поршней 45b, 45, перекрывая трубу 39 от пространства между головками поршней 45', 45b и
открывая это пространство для портов 40T. Механизм пилотного поршня приводится в действие в положение,
показанное на рисунке 2, когда контейнер пуст, и перемещается в заданное верхнее положение с помощью
поддерживающих пружин 11, в результате чего упор 48, регулируемо удерживаемый кронштейном 49,
закрепленным на контейнере, входит в зацепление с одним рычагом шарнирно-поворотного рычага 70 46,
другой рычаг которого соединен с поршневым штоком 45. Когда в контейнер загружается заданное количество
материала и контейнеру 75 придается движение вниз против натяжения пружин 11, поддерживающих
контейнер, упор 47, регулируемо установленный на кронштейне 49 напротив упора 48, приводится в
зацепление с рычагом 46 и регулирует механизм поршня пилотного цилиндра 80, открывая трубу 39 и трубу
43 в пространство между поршнями 45b, 450, а также открывая пространство между поршнями 45%, 45b
трубой 41 и выпускными отверстиями 40%, тем самым соединяя цилиндр 85 20 с источником рабочей
жидкости и перемещая его в конец, противоположный показанному на рисунке 2, приводя клапан 17 в
закрытое положение и клапан в открытое положение, а также соединяя контейнер 90 с источником давления.
Также предусмотрены средства для перевода выпускного регулирующего клапана 55 в положение закрытия,
когда клапан 17 находится в открытом положении, а клапан 25 — в закрытом положении, как показано на
рисунке 2, и в открытое положение, когда клапан 17 переведен в закрытое положение, а клапан 25 — в
открытое положение.
На данном изображении показано, что данное средство включает в себя привод от давления жидкости, для
чего предусмотрен цилиндр 54, поршень 60, совершающий возвратно-поступательное движение, с
соединенным с ним штоком 59, выступающим из цилиндра, и 105, имеющий штифтовое и пазовое соединение
58 с рычагом привода клапана 57. Один конец цилиндра соединен трубой 52 через гибкий участок трубы 51 с
трубой 50 и, таким образом, через трубу 43 110 с пилотным цилиндром 40. Противоположный конец цилиндра
54 соединен трубой 62 через гибкий участок трубы 61 с трубой 41 и, таким образом, с пилотным цилиндром
40. В трубных секциях 52, 62 и 15 установлены регулирующие клапаны 53, 63.
Для сброса давления жидкости, сохраняющегося в контейнере при закрытом клапане 25 и во время
заполнения контейнера материалом, из верхней части контейнера отходит выпускной патрубок с
регулируемым клапаном, к которому подсоединена труба 69, и в который может быть вставлен манометр 70.
В замкнутой системе 125 труба 69 соединена с транспортирующим трубопроводом 68, и для этой цели
указанная труба соединена с корпусом клапана на внешней стороне клапана 55, и указанный клапан
предназначен для управления указанным соединением трубы 69, к которому прижимается клапан 55 при
перемещении в положение открытия выходного отверстия контейнера и установке. Контейнеры на
автомобиле и грузовике одинаковы. На рисунке 9 показана модифицированная конструкция запорного
устройства, и описание одного из них считается достаточным для двух. Для герметизации входного отверстия
для материала, конструкция контейнеров снабжена элементами с отверстиями 70, аналогичными показанным
на рисунке 108, благодаря чему их можно извлечь из контейнера 8, за исключением того, что имеется
поршень 84, имеющий транспортировочное устройство.
Для крепления конического конца 85, аксиально закрепленного на контейнере к автомобилю или грузовику, к
нему прикреплен ряд клапанных втулок 76 путем удлинения уменьшенного углового элемента 109. К нему
прикреплен резьбовой конец, проходящий через шаровидную стенку, с закрепленными в ней стяжными
стержнями 75, удлиненными и закрепленными гайкой 86. Плунжер через отверстия в угловых кронштейнах
11-1 предназначен для зацепления с частью, закрепленной на контейнерах и гайках трубы 28, подающей
давление жидкости, навинченной на стяжные стержни, как показано на рисунке 110. Уплотнитель,
соединенный с корпусом 72, благодаря чему боковая стенка контейнеров удлинена, будет первоначально
воздействовать на указанное ниже дна бункера 116 плунжера, чтобы переместить запорное устройство в
контейнеры, служащее опорой для подачи материала, при этом плунжер представляет собой отсек длиной
117, так что он будет находиться вне трубы 28, внутри которой расположены регулирующие клапаны 118,
когда запорное устройство находится во входном положении 119, а соединения 120, L20a расположены в
закрытом положении. Удлиненная стенка имеет модификацию входного затвора 121, шарнирно закрепленную
в точках 122, 123 и снабженную уплотнительным устройством 87, приспособленным для ручного управления,
обычной формы уплотнительного устройства 124. На рисунке 10 показано дополнительное отверстие с
отсоединяемым затвором 121, модифицированным входным затвором и снабженным уплотнительным
устройством 87, приспособленным для ручного управления.
Труба 120h, предназначенная для соединения с источником давления жидкости и для взаимодействия с ним,
снабжена: гибким материалом 90, закрепленным на фланце 90, заглушкой 120i и ответвлениями 120b,
проходящими в отверстие для материала из кольцевого зазора 89 трубы 120h, закрепленного на контейнере с
помощью винтов 89a и 120d, ведущих от указанного кольцевого зазора 89 трубы 120h, закрепленного на
контейнере с помощью винтов 89a. Клапан с ручным управлением имеет щечные клапаны 120e, 120f, 120g,
которые притягиваются к седлу 88 резьбовым штифтом, закрывающимся наружу и открывающимся внутрь 95,
ввинченным в крышку и свободно проходящим через отверстие в ступице. Это обеспечивает эмульгирование
материала в контейнере 92', интегрированном с паукообразным выступом 91, удлиненным контейнером на
выходе. Труба 127, соединенная с трубой 120k, проходит через штифт, имеющий гайку 95, снабженную
ручными зажимами 96, 97, навинченными на наружную поверхность контейнера, как показано на 129, для
подачи материала под давлением в седло 88.
Эта застежка означает контейнер. При необходимости труба 127 может быть специально приспособлена для
использования с контейнерами, которые устанавливаются на транспортных средствах, таких как
железнодорожные вагоны, грузовики или баржи, где материал разливается с помощью заглушки 130. Она
также может иметь отдельное соединение, как показано на рисунке 130, с источником давления жидкости в
105 контейнерах, которые имеют отдельное соединение, как показано на рисунке 105. Заполненный в
контейнер на выходе материала 125 контейнера материал подается, а затем транспортируется с помощью
приспособленного транспортного средства с крышкой 126 в удаленное место для подключения трансивера
110 при выгрузке материала из отводного трубопровода, как показано на рисунке 126. Контейнер находится
под давлением жидкости, как показано здесь. Рисунки 5, 6 и 7 показаны выше. Для герметизации крышки
контейнера 134 обычным способом, предотвращая скопление посторонних веществ внутри контейнера 135,
стенки которого во время транспортировки контейнера могут отходить от стенок, предусмотрено средство
герметизации, заканчивающееся на таблетированном конвейере 137, который соединен с кольцом 89 и
снабжен скобой 99 для зацепления с защелкой 100 и через отверстия 136, снабженные 12Q,
предназначенными для зацепления с защелкой, клапанами или затворами 136a, через которые можно
установить навесной замок 101.
Крышка имеет ручные отверстия, через которые материал поступает из захвата 102, что облегчает
перемещение контейнера с крышкой в корпус конвейера и подачу в положения открытия и закрытия с
помощью шнекового конвейера в бункер 1-38. На рисунке 83 показана серия из четырех контейнеров, из
которых передается материал! 25 104; - 105, 106; 107 показаны установленными с помощью лифта -19r в
контейнер 6f на железнодорожном вагоне 103, и - на рисунке 4 - средства транспортировки материала; - два
контейнера 131, - 132 - показаны расположенными - на 140, - транспортное средство для материала,
установленное на автопогрузчике - 133, - которое должно быть соединено трубопроводом с - выходом
транспортируемого им материала. - Конструкция, контейнер, ведущий через -верх - баржу 130 419,.756, как на
141, контейнер снабжен средствами управления для подачи и выгрузки материала, а также для подачи
аэрирующей или эмульгирующей и экструзионной жидкости под давлением.
Данное устройство представляет собой весовой механизм, поскольку грузы заданного количества и веса
последовательно загружаются в контейнер и выгружаются из него. Может быть предусмотрен регистр,
приводимый в действие движением контейнера при загрузке каждого груза, для регистрации количества
загруженных и выгруженных из контейнера грузов. Поскольку последовательные грузы имеют заданный вес,
их сумма может быть получена путем умножения количества грузов на их вес.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419757A
[]
-- ----1,фут
-- С. Это .. -. 1 i j.---1 -1. --'I.1 ' -: -& ' --- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 27 мая 1932 года.
419.757 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 мая 1933 года. № 15483/33.
Завершено: ноябрь. 19, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических цепей клапанов и связанные с ними разработки.
Мы, компания «Британская компания Торстон, Лимитед», британская компания с зарегистрированным офисом
по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C.2, (правопреемники Августа Скрмидта-младшего,
проживающего по адресу: 1147, Parkwood Boulevard, Schenectady, County of Schenectady, State of New York,
United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к схемам преобразования электрической энергии, включающим в себя
устройства для разряда электрической дуги, и, в частности, к схемам возбуждения для устройств разряда
электрической дуги, управляемых сетью.
Прерывание тока в разрядных устройствах этого типа обычно достигается путем периодического понижения
потенциала анода устройства ниже потенциала катода. Для того чтобы сетка устройства такого типа
сохраняла контроль после того, как потенциал анода снова станет положительным, необходимо, чтобы
клапан практически полностью деионизировался. Такая деионизация может быть осуществлена путем
приложения высокого отрицательного потенциала к сетке клапана сразу после прерывания анодного тока в
ней.
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованной схемы возбуждения для устройства
электрического дугового разряда, которая обеспечит быструю деионизацию клапана при прерывании
анодного тока в нем и будет поддерживать относительно высокий отрицательный потенциал смещения в
течение периода простоя клапана.
В соответствии с изобретением, цепь возбуждения для устройства электрического дугового разряда с
управлением по сетке питается от источника переменного потенциала через конденсатор отрицательного
смещения и связанный с ним высокоомный конденсатор утечки, и в цепь сетки включен самонасыщающийся
реактор, позволяющий быстро наращивать ток положительной ионной сетки после того, как устройство
становится непроводящим, тем самым достигая цели изобретения.
Форма переменного потенциала [Цена 1/-] предпочтительно должна быть такой, чтобы сетка была
отрицательной на значительной части каждого интервала 55, в течение которого клапан является
проводящим, так что в цепи сетки может протекать существенный положительный ионный ток. Этого можно
достичь, используя самонасыщающийся трансформатор для подачи в сеть пикового напряжения с
амплитудой 60 Гц. Для того чтобы реактор не замедлял нарастание положительного потенциала сети,
который контролирует время запуска электрического клапана, к индуктивному устройству параллельно
подключается односторонне проводящее устройство 65, например, контактный выпрямитель, с такой
полярностью, чтобы обойти нормальный ток сети. Однако ток положительных ионов имеет тенденцию
разряжать конденсатор смещения, и для минимизации этого разряда и, следовательно, поддержания
достаточного отрицательного потенциала смещения, магнитные характеристики реактора таковы, что
нарастание тока положительных ионов задерживается до момента, когда клапан перестанет проводить ток.
Для лучшего понимания нашего изобретения, а также других 80 его объектов, следует обратиться к
следующему описанию, приведенному в связи с прилагаемым чертежом. На прилагаемом чертеже
изображена схема, воплощающая наше изобретение, для передачи энергии между цепью постоянного тока и
однофазной цепью переменного тока.
Обращаясь более подробно к чертежу, на нем изображено устройство, воплощающее наше изобретение, для
передачи энергии из цепи постоянного тока 10 в однофазную цепь переменного тока 11. Данная конструкция
включает трансформатор 12, имеющий вторую обмотку 13, подключенную к цепи 11, и первичную обмотку 14,
снабженную электрической средней точкой, подключенной к положительной стороне цепи постоянного тока, и
с концевыми клеммами, подключенными к отрицательной стороне цепи постоянного тока через устройства
или клапаны 15 и 16 для разряда электрической дуги. В цепь постоянного тока предпочтительно включать
реактор сглаживания тока 17, как показано на рисунке i05. В случае, если схема 11 не Prie 4A M - e -- D > 4 B=
11' ur! В обмотке 14 предпочтительно подключен переключающий конденсатор 18, соединенный с
независимым источником электродвижущей силы для коммутации тока между вентилями 15 и 16. Однако
данная схема электрического преобразования не является частью нашего настоящего изобретения, а
представляет собой хорошо известную в данной области технику.
Электрические вентили 15 и 16 снабжены анодом, катодом и управляющей сеткой и относятся к
газоэлектрическому или пароэлектрическому типу, в котором запуск тока в вентиле может контролироваться
потенциалом на сетке, но в котором ток в вентиле может быть прерван только посредством внешней цепи.
Для того чтобы электрические лампы 15 и 16 последовательно проводили переменный ток в цепь 11, их сетки
возбуждаются от противоположных половин вторичной обмотки трансформатора 19, первичная обмотка
которого питается от любого подходящего источника переменного напряжения 20 с частотой, которую
необходимо обеспечить цепью 11. Трансформатор 19 предпочтительно имеет самонасыщающийся тип, чтобы
преобразовывать синусоидальный переменный потенциал, подаваемый источником 20, в потенциал с
пикообразным изгибом, что особенно подходит для паровых электрических ламп. Сеточная цепь
электрического клапана 15 также включает резистор 21, реактивное устройство 22 и цепь смещения,
содержащую конденсатор 23, соединенный параллельно с высокоомным разрядным контуром 24.
Реагентогенератор 22 предпочтительно имеет самонасыщающийся тип, то есть тот, который обладает
относительно высоким реактивным сопротивлением при магнитодвижущих силах меньше заданного значения
и относительно низким реактивным сопротивлением при более высоких значениях магнитодвижущей силы.
Для обеспечения пути с низким импедансом для нормального тока сети реактивное устройство 22 и резистор
21 зашунтированы односторонне проводящим устройством, изображенным в виде контактного выпрямителя
25. В случае необходимости обхода отрицательных полупериодов потенциала сети из цепи сети, как указано в
находящейся на рассмотрении заявке №...
41.5,546 Левая часть вторичной обмотки трансформатора 19' может быть нагружена через контактный
выпрямитель 26 и резистор 21. Аналогичным образом, цепь сетки электрического клапана 16 включает в себя
токоограничивающий резистор 27, самозатухающее реактивное устройство 28, а также конденсатор
смещения 29 и разрядный резистор утечки 30.
Кроме того, правая часть обмотки трансформатора нагружена через контактный резистор 32 и резистор 27.
Общие принципы работы описанной выше преобразовательной схемы для передачи энергии из цепи
постоянного тока 10 в цепь переменного тока 11 будут хорошо понятны специалистам в данной области.
Вкратце, если один из электрических клапанов, например, клапан 15, изначально становится проводящим, ток
будет протекать через левую часть обмотки 14 и генерировать один полупериод переменного тока в цепи 11.
В течение этого 75-минутного интервала конденсатор 18 зарядится такой полярностью, что когда примерно
через 180 электрических градусов электрический клапан 16 станет проводящим, конденсатор 18 сможет
перенаправить ток от клапана 15 к клапану 16. Когда ток протекает через правую часть обмотки 14 и клапан
16, в цепь 11 будет подаваться полупериод переменного тока противоположной полярности 85. Таким
образом, ток последовательно коммутируется между вентилями 15 и 16, и в цепь 11 подается переменный ток
с частотой, равной частоте источника сетевого потенциала 20.
Как указано выше, трансформатор 19 предпочтительно является самонасыщающимся, так что потенциал,
возникающий во вторичной обмотке, имеет пикообразную форму волны. Например, если мы рассмотрим
короткий интервал времени, в течение которого положительный импульс подается на левый вывод вторичной
обмотки трансформатора 19, то ток сети будет течь от этого вывода через выпрямитель 25, конденсатор 23,
цепь катода сетки лампы 15 обратно к середине обмотки трансформатора. Этот импульс эффективно
заряжает конденсатор 23, у которого верхний вывод отрицательный, а нижний — положительный, так что
когда положительный потенциал сетки, подаваемый трансформатором 19, падает практически до нуля,
значение которого поддерживается в течение большей части цикла, конденсатор 23 эффективно подает
отрицательное смещение на сетку лампы 15. Заряд на конденсаторе 23 имеет тенденцию утекать через
высокоомное устройство 24, и в условиях равновесия отрицательное смещение на конденсаторе 23 будет
таким, что заряд, получаемый от протекания нормального тока сетки, будет практически равен заряду,
рассеиваемому в резисторе 24.
Когда мгновенный потенциал левого вывода обмотки трансформатора становится меньше потенциала
смещения конденсатора 23, сетка лампы 15i25 становится отрицательной и остается отрицательной почти на
360 электрических градусов, включая оставшийся период, в течение которого лампа проводит ток. Благодаря
своему отрицательному заряду сетка клапана 15 притягивает 130 419,7 к другой части обмотки, имеющей
противоположную полярность, и таким образом эффективно обеспечивает наилучшее распределение 60
магнитного потока трансформатора. Такая нагрузка на обмотку трансформатора также предотвращает
насыщение цепи трансформатора постоянным током и позволяет обойти высокий пик отрицательного
потенциала от цепи сети 65, который при определенных обстоятельствах может быть нежелательным.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419758A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 июня 71933 г. № 16711/33. 419,758 Фотография слева: 2 июня 1934 года.
Завершено: ноябрь. 19, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся распределительных, инспекционных и других подобных коробок для
систем распределения электроэнергии.
Мы, компания F. C. BLACKWELL & COMPANY LImrIrTED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: 1, Liverpool Road, Great
Crosby, Liverpool, и Фред Фиртр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "Kenmure", Burbo-Bank
Road, Blundellsands, оба в графстве Ланкастер, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного корпуса из листового металла для
использования в качестве распределительной коробки, инспекционной коробки, корпуса выключателя и для
других подобных целей в системах распределения электроэнергии.
Изобретение включает в себя комбинацию металлического корпуса, боковые стороны которого снабжены
легкосъемными частями, так что одна или несколько частей могут быть легко удалены по мере необходимости
для размещения кабелей или трубопроводов, и съемной крышки, закрепленной на нем с помощью выступа на
крышке, входящего в углубление в корпусе с одной стороны, и несъемного винта, предусмотренного с другой
стороны для завершения крепления.
Один из способов реализации изобретения заключается в изготовлении из листового металла коробки
прямоугольной формы и любого подходящего размера, снабженной съемной крышкой. Соединение крышки и
коробки осуществляется с помощью выступа на крышке, который может зацепляться с углублением в коробке
с одной стороны, и несъемного винта, предусмотренного с другой стороны для завершения крепления.
На одной или нескольких сторонах коробки (термин «стороны» включает в себя основание и крышку) металл
ослаблен в одном или нескольких местах путем частичной штамповки, чтобы сформировать части, которые
электрик может легко удалить при установке коробки на место. Каждая деталь может иметь круглую форму с
диаметром, позволяющим вставить конец трубы, кабеля или крепежного винта через отверстие при снятии
детали. Ослабление конструкции «коробки» может быть достигнуто за счет дугообразных щелей, которые не
полностью перерезают металл. Или же это может быть достигнуто путем истончения металла в тех местах,
где требуется последующее удаление. В качестве альтернативы съемные части могут быть полностью
отрезаны, а затем временно закреплены на месте любым удобным способом. Однако во всех случаях
съемная часть остается частью боковой стенки коробки и удаляется только при необходимости, так что
первоначально боковые стенки коробки являются цельными, а впоследствии части удаляются только там, где
это необходимо для выполнения желаемого соединения.
Сконструировав коробку описанным выше способом, можно использовать одну и ту же схему для самых
разных соединений, а окончательная адаптация коробки к конкретным условиям осуществляется
пользователем.
Дата: 10 июня 1933 года.
МАРКС И -КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединений, инспекции и других аспектов систем распределения
электроэнергии.
Мы, компания F. C. BLACKWELL & COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Ливерпуль-роуд, Грейт-Кросби, Ливерпуль,
и FnDn FIRTm, британский подданный, проживающий по адресу: "Кенмутр", Бурбо-Бэнк-роуд, Бланделлсандс,
оба в графстве Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к распределительным коробкам, инспекционным коробкам, корпусам
выключателей и подобным изделиям для систем распределения электроэнергии и имеет своей целью
создание усовершенствованной коробки из листового металла, боковые стороны которой снабжены
легкосъемными деталями (см. 419,758), так что одну или несколько из этих деталей можно легко снять по
мере необходимости для размещения кабелей или трубопроводов.
Изобретение включает в себя сочетание с таким ящиком съемной крышки из листового металла, которая
предназначена для крепления к ящику посредством взаимозацепляющихся частей с одной стороны крышки и
ящика и несъемного винта с другой стороны.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей:
Рисунок 1 представляет собой боковой разрез коробки с установленной крышкой, при этом коробка и крышка
изготовлены в соответствии с изобретением; Рисунок 2 представляет собой фронтальный разрез; Рисунок 3
представляет собой внешний вид крышки и коробки; Рисунок 4 представляет собой вид сверху со снятой
крышкой.
Для реализации изобретения описанным способом из листового металла изготавливается коробка а)
прямоугольной формы любого подходящего размера, снабженная съемной крышкой б) Соединение между
крышкой и коробкой осуществляется посредством выступа c на коробке, который может соединяться с
углублением d на крышке с одной стороны, и посредством несъемного винта e, предусмотренного с другой
стороны для завершения крепления. Винт e ввинчивается в резьбовое отверстие, предусмотренное в
металлическом выступе f, закрепленном на внутренней стороне одной из боковых стенок коробки, для
фиксации крышки в нужном положении. Вместо показанного варианта можно было бы предусмотреть выступ c
на крышке и углубление d в коробке.
На одной или нескольких сторонах коробки (термин «стороны» включает в себя основание и крышку) металл
ослаблен в одном или нескольких местах путем частичной штамповки, так что образуются детали, которые
электрик может легко удалить при установке коробки на место. Каждая деталь может иметь круглую форму с
диаметром, позволяющим вставить конец трубы, кабеля или крепежного винта через отверстие при снятии
детали. Ослабление конструкции коробки может быть достигнуто за счет дугообразных щелей, которые не
полностью перерезают металл. Или же это может быть достигнуто путем истончения металла в тех местах,
где требуется последующее удаление. В качестве альтернативы съемные части могут быть полностью
отрезаны, а затем временно закреплены на месте любым удобным способом, например, припоем или путем
зачистки прилегающих кромок 69 съемных частей и корпуса. Однако во всех случаях съемная часть g
остается частью боковой стенки коробки и удаляется только при необходимости, так что первоначально
боковые стенки коробки являются цельными, а впоследствии части удаляются только там, где это необходимо
для выполнения желаемого соединения.
Сконструировав фитинг, как описано выше, можно использовать одну и ту же модель для 70 самых
разнообразных соединений, при этом окончательная адаптация фитинга к конкретным условиям
осуществляется пользователем.
Изобретение не ограничивается описанным примером (75 примеров) и может быть изменено в соответствии с
различными требованиями. Таким образом, например, коробке и крышке можно придать любую желаемую
конфигурацию, хотя прямоугольная форма удобна для многих целей. 80 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что с помощью этого изобретения
мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419759A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
Завершено: ноябрь. 19, 1934.
Предварительная спецификация JX.
Комбинированная вешалка для одежды и растяжитель для брюк.
Я, Ян Тулецкий, гражданин Польши, проживающий в Навоёве, Польша, настоящим заявляю, что данное
изобретение представляет собой следующее: данное изобретение представляет собой новую или
усовершенствованную комбинированную вешалку для одежды и пресс для брюк.
Для того чтобы суть изобретения стала понятной, она будет описана со ссылкой на пример, изображенный на
прилагаемом чертеже, где: фиг. 1 — фронтальный вид изделия, фиг. 2 — вид с торца, фиг. 3 —
фрагментарный план и фиг. 4 — фрагментарный вид с торца, оба в увеличенном масштабе.
Вешалка, изготовленная из дерева или другого подходящего материала, состоит из жесткой рамы, нижняя
перекладина (1) которой прямая; в центре она имеет прорезь или отверстие (2) для придания ей
эластичности, в то время как верхняя перекладина (3) изогнута и имеет прикрепленный к ней крючок (4), с
помощью которого она подвешивается; крючок привинчен сбоку и имеет изгиб (16), который позволяет
разместить воротник пальто. В нижних концах рамы закреплены два металлических крюка (5), в которые
вставлен подвижный стержень (6), который также имеет прорезь посередине (в точке 7) для обеспечения
эластичности. Эта подвижная планка имеет две канавки на каждом конце, одна из них (8) неглубокая, а другая
(9-) более глубокая, причем неглубокие или более глубокие канавки используются в зависимости от толщины
брюк, которые прижимаются между этой планкой и поперечной планкой (1) рамы. Для удержания планки (6) в
заданном положении на боковых планках рамы установлены две короткие планки (15), которые можно
поворачивать.
Для растягивания вставленных брюк в раму вставляется подвижная поперечная планка (10), также
прорезанная посередине. Эта поперечная балка может перемещаться в пределах зазоров (12), полученных
путем удаления древесины из верхней части боковых балок рамы.
Поперечная балка (10) имеет крючкообразные выступы (121), позволяющие клиновидным стержням рычагов
(13) проходить между поперечной балкой и этими выступами, при этом рычаги установлены в промежутках
(12) в верхней части боковых балок рамы, что позволяет им свободно перемещаться. Рычаги [Цена 11-с Evce
4s 6d (13) шире боковых планок рамы, а их части, выступающие из 55 сторон рамы, используются в качестве
ручек, концы которых имеют закругленную форму.
При нажатии на рычаги они фиксируют поперечную перекладину в пространстве (12). С помощью рычагов
поперечную перекладину (10) 60 можно перемещать вверх, чтобы растянуть брюки, или вниз по мере
необходимости.
Нижняя поперечная планка (1), а также планка (6) удобно обшиты узкими полосками ткани (14), которые
приклеены к их слегка изогнутым поверхностям.
Вешалка для одежды, состоящая из рамы, снабженной механизмом для прижимания и растягивания брюк,
отличается упомянутым механизмом 70, состоящим из отдельной планки (6), имеющей на своих концах две
канавки (8, 9) разной глубины, с помощью которых ее можно поместить в металлические крючки (5),
расположенные в нижней части рамы. Кроме того, важно отметить, что на боковых рейках рамы установлены
две короткие планки (15), которые можно поворачивать; они служат для фиксации планки (6).
Вешалка для одежды также отличается наличием у нее прижимной планки (6), а также нижней планки (1) с
прорезями (2, 7) посередине, обеспечивающими эластичность, необходимую для швов брюк, которые в этом
месте толще, чем в других местах; обе эти планки имеют внутри узкие полоски ткани (14), которые приклеены
к слегка изогнутым поверхностям.
Вешалка для одежды также отличается 90 механизмом для растягивания вставленных брюк, который состоит
из поперечной перекладины (10) с прорезью (11) в центре, причем поперечная перекладина свободно
перемещается внутри пространства (12) и имеет на своих 95 концах крючкообразные выступы (121) для
взаимодействия с клиновидными рычагами (13), которые служат для перемещения и фиксации поперечной
перекладины (10).
Вешалка для одежды также отличается наличием металлического крючка (4), на котором ее можно
подвешивать; крючок прикреплен к боковой стороне верхней поперечной перекладины и имеет изгиб (16) для
указанной цели.
Датировано 1 июня 193-3 года.
Дата подачи заявления: 13 июня 1933 г. № 16,827/33.
Фотография слева: 4 мая 1934 года.
419,759 419,759 I. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 49, Чансери-лейн,
Лондон, W.C. 2, и 94, Хоуп-стрит, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированная вешалка для одежды и растяжитель для брюк.
Я, Ян Тулечей, гражданин Польши, проживающий в Навоёве, Польша, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированным вешалкам для одежды и растяжителям для брюк,
включающим раму с верхней перекладиной, образующей вешалку, и снабженным механизмом растягивания
брюк, включающим съемную захватывающую перекладину, концы которой могут быть соединены парой
крючков, скоб или подобных элементов, закрепленных на раме.
Согласно изобретению, комбинированная вешалка для одежды и растяжитель для брюк указанного типа
характеризуется наличием на каждом конце захватывающей планки, имеющей множество пазов различной
глубины, которые могут быть задействованы крючком, кокеткой или подобными элементами, благодаря чему
захватывающая планка приспособлена для захвата брюк различной толщины.
Как указано выше, комбинированная вешалка для одежды и растяжитель для брюк могут иметь два
шарнирных элемента, установленных на раме, которые поворачиваются и соприкасаются с захватной
планкой, тем самым поддерживая ее и противодействуя натяжению растягивающего механизма.
Разделяемая захватывающая планка и взаимодействующая с ней неподвижная захватывающая планка,
входящие в состав рамы, могут иметь в своих средних частях пазы, практически параллельные плоскости
взаимодействия, благодаря чему повышается упругость средних частей планок. Кроме того,
соприкасающиеся поверхности перекладин могут быть слегка выпуклыми и, при желании, могут быть покрыты
полосками войлока, ткани или чего-либо подобного, чтобы предотвратить повреждение брюк при захвате
между перекладинами.
В соответствии с изобретением, в комбинированной вешалке для одежды и растяжителе для брюк механизм
растягивания может включать поперечную перекладину, свободно перемещающуюся параллельно плоскости
рамы и взаимодействующую известным образом с рычагами, шарнирно закрепленными на боковых
элементах рамы, и служащую для перемещения и фиксации поперечной перекладины в положении
растягивания. Концы поперечной балки и поворотные рычаги могут располагаться и направляться для
Соседние файлы в папке патенты