Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10880
.pdf
В конструкции, показанной на рисунке 5.
Два консольных рычага 20 и 21 представляют собой усовершенствования, более длинные, чем консольный
рычаг 19, и крепятся к деке в местах, расположенных на противоположной стороне неподвижной части
бриджа 17 от той стороны, где находится часть бриджа 16, которую они несут. Указанные рычаги могут
выступать на расстояние примерно четырех дюймов за неподвижную часть бриджа и крепятся к деке с
помощью шурупов по дереву 30.
Мостовая часть 15 удерживается одним консольным рычагом 31, который закреплен одним концом на
верхней поверхности деки. Следует отметить, что бриджевая часть 15 является самой высокой, чтобы
позволить струнам, поддерживаемым ею, проходить над другими группами струн и над бриджевой частью J7,
в то время как бриджевая часть 16 имеет такую высоту, чтобы позволить группе струн 11 проходить над
бриджевой частью 17 и между группами (f струнами 10 и 12).
Следует понимать, что в вышеуказанные детали конструкции могут быть внесены многочисленные
изменения, не выходящие за рамки данного изобретения. Например, опоры 26, как показано пунктирной
линией на рисунке 3, могут быть расположены между декой 18 и рычагом 19, а также между декой и рычагами
21 в точке, расположенной между свободным и неподвижным концами рычага. В конструкции, показанной на
рисунке 5, фулерумы над и под декой могут быть расположены на некотором расстоянии друг от друга; кроме
того, стойка 24 между рычагом 19 и рычагами 20 и 21 может быть расположена ближе к мостику 17, или же
может быть расположено несколько стоек, проходящих между каждым из рычагов 20 и 21 и рычагом 19, при
этом в деке должны быть сделаны соответствующие отверстия.
Дата: 14 декабря 1933 года.
BOULT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Иаттон-Гарден, Лондон,
E.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящихся к фортепиано и подобным механическим струнным инструментам.
Мы, компания CHAS. H. COTALLEN & SON LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Арчер-стрит, Камден. Компания Town, Лондон, N.W. 1, и Уилли Эванс, подданный Великобритании,
проживающий по адресу указанной компании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления.
Подробное описание и установление этого изобретения содержится в следующих положениях: [00 - Данное
изобретение предназначено для усовершенствования фортепиано и подобных инструментов.
например, механически управляемые пианино, и особенно те, которые известны как «мини-рояли». В ранних
конструкциях пианино использовались отдельные части бриджа; в такой конструкции часть бриджа для группы
средних тонов расположена таким образом, что струны группы средних тонов проходят над струнами высоких
тонов, а бридж для группы средних тонов поддерживается на некотором расстоянии от резонансной деки
одним или несколькими рычагами, по меньшей мере один из которых расположен над верхней поверхностью
резонансной деки и закреплен на ней в месте расположения бриджа для высоких тонов.
Другие особенности изобретения описаны и заявлены ниже.
Ниже приведено описание ряда вариантов осуществления изобретения, примененного к роялю типа
«мини-рояль», со ссылкой на чертежи, прилагаемые к предварительной спецификации, на которых: Рисунок 1
— вид сверху инструмента со снятой крышкой; Рисунок 2 — увеличенный вид сверху расположения
элементов бриджа; Рисунок 3 — разрез по линии 3-3 на Рисунке 2; и Рисунок 4 — вид сбоку деталей,
показанных на Рисунке 2, в направлении стрелки; и Рисунок 5 — вид, аналогичный виду на Рисунке 3, но в
котором нижние консольные рычаги расположены таким образом, чтобы выступать за пределы элемента
бриджа ближе к центру резонансной деки.
Как видно из рисунка 1, струны разделены на три группы: 10, 100, 11 и 12. Группа 10 включает семнадцать
басовых нот, простирающихся от низкой ля до до-диез; группа 11 включает четырнадцать средних нот,
простирающихся от ре до ре-диез:
Группа 12 включает пятьдесят четыре ноты, простирающиеся от ми до высокой ля. Струны в группе 10,
являющиеся самыми длинными струнами, наклонены под углом около 60° к линии, проходящей от одной
стороны фортепиано, в то время как струны группы 11, расположенные непосредственно под группой 10,
пересекают струны группы 10 под углом около 40°. Оставшаяся группа 12, включающая скрипичные и
теноровые струны, расположена веером таким образом, что самая длинная теноровая струна расположена
под углом примерно 60° к линии, идущей от одной стороны фортепиано к другой, и проходит под струнами
двух других групп. Как обычно, концы 120 струн соединены с металлическим каркасом 13, имеющим
поперечные распорки 14.
Группы струн 10, 11, 12 поддерживаются вблизи концов, удаленных от клавиатуры, отдельными деревянными
элементами мостика 125, 15, 1-6 и 17 соответственно. «Бриджевая деталь 17 непосредственно опирается на
деку 18, а бриджевая деталь 16 крепится способом, который будет описан далее со ссылкой на рисунки 2 и 3».
Струны были расположены таким образом, чтобы располагаться рядом друг с другом, примерно так же, как на
арфе. Для получения хороших тембровых качеств басовые струны должны быть значительной длины, и
поэтому в случае рояля, где струны отходят от клавиатуры и располагаются в плоскости, параллельной ей,
получился инструмент большой длины от задней части до передней. На более позднем этапе разработки,
чтобы уменьшить общую длину, была применена перекрестная струнная система, при которой басовые
струны располагались таким образом, чтобы перекрывать теноровую часть остальных групп струн, и в таком
расположении одна из частей бриджа крепилась рычагом, идущим под декой и прикрепленным к ней в месте
крепления другой части бриджа или вблизи него. Также было предложено использовать более двух
перекрывающихся групп строк. Целью настоящего изобретения является создание фортепиано небольших
размеров с хорошими тональными качествами.
Согласно данному изобретению, фортепиано или подобное устройство снабжено несколькими
перекрывающимися группами струн, закрепленными с обоих концов на раме и отстоящими от резонансной
деки на некотором расстоянии друг от друга и от указанной рамы, причем по меньшей мере две из этих
подставок расположены таким образом, что струны, поддерживаемые одной подставкой и отходящие от нее,
проходят над другой, и по меньшей мере одна из пары подставок (например, подставка, наиболее удаленная
от центра резонансной деки) поддерживается на некотором расстоянии от резонансной деки одним или
несколькими рычагами, причем по меньшей мере один из этих рычагов расположен над резонансной декой и
простирается в сторону другой подставки и закреплен на верхней поверхности резонансной деки в месте
крепления указанной другой подставки. Предпочтительно, чтобы рычаг, несущий одну из пары частей бриджа,
был закреплен на деке под другой частью бриджа.
Особенность изобретения заключается в том, что рычаги выполнены в виде консолей, которые закреплены
ближе к центру деки, чем место расположения расположенной на них части бриджа.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что рычаги расположены как над, так и под декой, и
соединены между собой элементом или элементами, которые свободно проходят через отверстие или
отверстия в деке.
Изобретение особенно применимо к фортепиано, имеющему три перекрывающиеся группы струн,
поддерживаемые тремя 419,778 419,778. Из рисунка 3 видно, что бриджевая часть 16 расположена на
некотором расстоянии от резонансной деки 18 и над ней, и удерживается консольными рычагами 19, 20 и 21.
Консольный рычаг 19, расположенный над декой, выполнен из полосы бука толщиной около 51/1 дюйма на
большей части своей длины, но утолщен до примерно 1 дюйма в месте крепления под бриджевой деталью 17.
При таком расположении он отстоит от деки на большей части своей длины на 3116 дюйма. Деталь моста 16
крепится к свободному концу рычага 19 с помощью клея, шурупов или и того, и другого, в то время как другой
конец рычага крепится в вырезанной части детали моста 17, как показано на рисунке 4. На одной стороне
рычага предусмотрено соединение типа «шип-паз» 28.
Два консольных рычага 20, 21, расположенные под декой, также изготовлены из бука и имеют ширину около
11 дюймов и общую глубину 2 дюйма. Однако между их концами вырезают отрезки глубиной около 1 дюйма,
чтобы обеспечить зазор для усиливающих планок 27 на нижней стороне деки. Каждый из них крепится одним
концом к деке 18 двумя шурупами по дереву 22, которые проходят через основание 23, образованное
вырезанной частью, и входят в бриджевую деталь 17. Свободные концы консольных рычагов выступают под
бриджевую деталь 16 и имеют такие размеры, что располагаются на расстоянии примерно 7/8 дюйма от деки.
На каждом свободном конце закреплена стойка 24, которая проходит через отверстие 25 в деке и упирается в
нижнюю часть рычага 19. Столбы, изготовленные из твердой древесины, такой как бук, имеют диаметр около
дюйма в диагонали метра и удерживаются на месте винтами 29, которые проходят сквозь них и рычаги.
В конструкции, показанной на рисунке 5, два консольных рычага 20 и 21 длиннее консольного рычага 19 и
закреплены на деке в местах, расположенных на противоположной стороне неподвижной части мостика 17 от
той стороны, где находится часть мостика 16, которую они несут. Указанные рычаги могут выступать на
расстояние примерно четырех дюймов за неподвижную часть бриджа и крепятся к деке шурупами по дереву
80.
Мостовая часть 15, показанная на рисунке 1, удерживается одним консольным рычагом 31, который закреплен
одним концом на верхней поверхности деки. Следует отметить, что бриджевая часть 15 имеет самую высокую
высоту, чтобы позволить струнам, поддерживаемым ею, проходить над другими группами струн и над
бриджевой частью 17, в то время как бриджевая часть 16 имеет такую высоту, чтобы позволить группе струн
11 проходить над бриджевой частью 17 70 и между группами струн 10 и 12.
Следует понимать, что в вышеуказанные детали конструкции можно внести множество изменений, не выходя
за рамки данного изобретения. Например, точки опоры 26, как показано пунктиром на рисунке 3, могут быть
расположены между декой 18 и рычагом 19, а также между декой и рычагами 80 и 21 в точке, расположенной
между свободным и неподвижным концами рычага.
В конструкции, показанной на рисунке 5, точки опоры над и под декой могут быть расположены на расстоянии
85 друг от друга; кроме того, стойка 24 между рычагом 19 и рычагами 20 и 21 может быть расположена ближе
к бриджу 17, или же может быть расположено несколько стоек, проходящих между каждым из 90 рычагов 20 и
21 и рычагом 19, при условии, что в деке сделаны соответствующие отверстия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419779A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 19, 1933.
419,779 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 3, 1934. № 227/34.
Завершено: ноябрь. 19, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прозрачная R-лента.
Я, Адольф Гарольд Кон, ранее проживавший по адресу: Вест-Энд-авеню, 740, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, чей нынешний личный адрес: Вест-27-я улица, 138,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Настоящее изобретение включает усовершенствования в отношении лент или клейких лент, свойства которых
позволяют завязывать их в бант или узел и удобно использовать для связывания или завязывания упаковок и
тому подобного.
Однако изобретение не ограничивается только лентой или тесьмой, используемой в этих целях; независимо
от области применения, лента или тесьма, подпадающие под действие настоящего изобретения, должны
иметь именно такую природу. Соответственно, материал такого рода, пригодный для использования в
качестве переплета и завязывания упаковок, следует понимать под фразой, используемой далее в настоящем
описании и пунктах формулы изобретения: «материал такого рода и обладающий указанными
характеристиками».
Целью изобретения является создание такой ленты или ленты, которая будет приятной и привлекательной на
вид.
Таким образом, изобретение предлагает практически неперфорированную ленту или тесьму, включающую
тонкую полоску неволокнистого, гибкого и предпочтительно прозрачного материала, например, целлюлозного
или альбуминоидного материала, обладающего указанными характеристиками, краевые участки которой
усилены гибким материалом, загнутым вокруг краев полосы и закрепленным на ней в указанных краевых
участках с помощью клея или связующего вещества.
Уже было предложено укрепить краевые участки кинезиографических пленок, чтобы эти участки могли
выдерживать напряжения, возникающие при прохождении пленки через проектор или подобное устройство, и
чтобы перфорации, предусмотренные в этих краевых участках для взаимодействия с вращающимися
зубчатыми колесиками проектора или подобного устройства, не были порваны или иным образом повреждены
во время прохождения пленки через устройство. Однако кинопленка значительно толще полос материала,
составляющих настоящее изобретение, и ее невозможно удовлетворительно завязать в бант или узел.
Следовательно, такая пленка должна рассматриваться как выходящая за рамки настоящего изобретения и
отличающаяся от материала, обладающего указанными свойствами и характеристиками. Лента или лента,
согласно изобретению 65, может складываться сама на себя без растрескивания или разрыва, а также без
потери гибкости или прочности на разрыв в месте сгиба.
70 Предпочтительно, такая лента или тесьма представляет собой тонкую полоску регенерированной
целлюлозы, например, материала, известного под зарегистрированным товарным знаком «Целлофан».
Предпочтительно, чтобы армирующий гибкий материал 75 также представлял собой прозрачный
целлюлозный или альбуминоидный материал (например, регенерированную целлюлозу), который удобно
идентичен материалу прозрачной полоски.
В одном из вариантов изобретения тонкая гибкая прозрачная полоска 80 имеет два продольных края,
скрепленных отдельными узкими отрезками материала, цвет которого отличается от цвета самой полоски. В
другом варианте изобретения лента 85 или клейкая лента представляет собой пару тонких полосок гибкого
прозрачного материала неравной ширины, расположенных друг напротив друга так, что их продольные оси
симметрии совпадают, причем края более широкой полоски 90 загнуты поверх продольных краев более узкой
полоски и закреплены на последней в области сгибов с помощью клея или связующего вещества.
Для более ясного понимания изобретения будут описаны несколько предпочтительных вариантов
изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 показывает отдельные материалы,
из которых изготовлен один из вариантов изобретения; Рисунок 2 показывает эти материалы в собранном
виде, образующие ленту или клейкую ленту; Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение ленты,
показанной на Рисунке 2; Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение модифицированной формы
ленты; Рисунок 5 представляет собой поперечное сечение в увеличенном масштабе краевой части ленты,
чтобы более наглядно показать способ сборки материала, из которого изготовлена лента; Рисунок 6
показывает еще одну модифицированную форму ленты, и Рисунок 7 показывает модифицированную форму
обвязки краев ленты, изготовленной в соответствии с изобретением.
На всех рисунках для обозначения соответствующих частей используются одинаковые порядковые номера.
На чертежах толстая полоска материала, образующая основу ленты или ленты, обозначена цифрой 10.
Полоска 10 изготовлена из неволокнистого, гибкого и прозрачного материала, например, целлюлозного или
альбуминоидного. Материал полоски 10 обладает исключительной гибкостью, то есть представляет собой
относительно тонкую пленку из неволокнистого прозрачного материала и может удобно включать в себя
пленку из целлюлозного ацетата или регенерированной целлюлозы, например, материал, известный под
зарегистрированной торговой маркой «Целлофан». Полоска может быть изготовлена также из сложных
эфиров или простых эфиров целлюлозы, включая нитрат целлюлозы, или из бензилцеллюлозы, и даже из
желатина или некоторых смолистых композиций, хотя желатин и смолы значительно уступают другим
материалам. Следует понимать, что до тех пор, пока такие материалы используются для части тела трахеи,
прозрачность не является обязательной. Для изготовления изделий можно использовать непрозрачные
материалы, такие как непрозрачная регенерированная целлюлоза или любые другие указанные вещества в
непрозрачном состоянии, однако предпочтение отдается материалам в прозрачной форме.
Полосы материала, предпочтительно аналогичного материалу, из которого состоит полоса 10, обозначены
цифрами 11 и 12 и используются для усиления продольных кромок полосы 10. При изготовлении ленты или
тесьмы полоска 10 покрывается по краям подходящим клеем, а краевые полоски 11 и 12 загибаются поверх
краев полоски 10 и закрепляются по краям последней с помощью клея.
На рисунке 2 показаны полоски 10, 1 и 12 в собранном виде, на рисунке 8 — поперечное сечение ленты, а на
рисунке 5 — частичное поперечное сечение в увеличенном масштабе. На двух последних рисунках
обозначение 13 используется для обозначения клея, применяемого для фиксации полосок 11 и 12. В качестве
клея может использоваться материал, выполняющий лишь функцию связующего вещества, например,
8-метоксиэтиловый спирт, который может применяться для склеивания краевой полоски из ацетата
целлюлозы с основной частью 10 из ацетата целлюлозы, бензилцеллюлозы или подобного материала. В
данном случае полоска 10 лишь смачивается растворителем по краю под углом 70 градусов, а краевые
полоски 11 и 12 прикладываются к этим смоченным участкам. Для соединения полосок можно использовать
любой подходящий клей, но предпочтительнее использовать прозрачный клей без запаха. Используемый
клей будет несколько различаться в зависимости от типа материала, из которого изготовлена лента или
лента. Так, для желатина и некоторых видов регенерированной целлюлозы подходит водный клей, тогда как
для влагостойких материалов предпочтительнее использовать неводный клей. При склеивании краев полосок
10 последние могут быть покрыты клеем в момент нанесения на части 11 и 12, или же полоска может быть
предварительно обработана клеевым слоем, который активируется при воздействии тепла, давления или
реагента, такого как вода или растворитель.
90 Краевые полосы 11 и 12 защищают полосу 10 от разрыва и позволяют получить в итоге ленту или тесьму,
значительно более прочную, чем можно было бы ожидать, исходя из простого количества используемого
материала. Кроме того, готовой ленте или тесьме 95 можно придать очень привлекательный вид, используя
краевые полоски 11 и 12 цвета, отличающегося от цвета центральных частей 10.
На рисунке 4 показан вариант изобретения t00, в котором основная часть ленты состоит из множества полос,
обозначенных цифрой 20, которые наложены друг на друга. Эти полоски, что очень удобно, изготовлены из
регенерированной целлюлозы. Для защиты краев полосок предусмотрены соединительные полоски 105 21 и
22, также изготовленные из регенерированной целлюлозы, которые крепятся к последним с помощью
подходящего клея или связующего вещества, указанного под номером 23. Между соседними слоями i10 полос
20 удобно расположен материал, способный отражать или преломлять свет для создания цветовых
эффектов, например, в виде зерен металлической пыли. Такой способ оформления значительно усиливает
декоративный эффект готовой ленты или тесьмы.
Другой альтернативный вариант ленты в соответствии с настоящим изобретением показан на рисунке 6, в
котором полосы неравной ширины накладываются друг на друга, а поперечно выступающая часть более
широкой полосы загибается поверх краев более узкой полосы и приклеивается к последней подходящим
клеем. На рисунке 7 показан еще один альтернативный вариант, в котором полоса для защиты краев
основной части ленты загибается вокруг края указанной основной части, образуя армирующую полосу,
имеющую кратность 130 419 779 слоев и тем самым придающую ленте значительную прочность.
Дополнительные декоративные эффекты можно получить, добавив металлическую пыль или другой
материал, способный отражать или преломлять свет, для создания цветовых эффектов в клее или в самом
материале ленты.
Аналогичным образом краситель может использоваться в качестве увлажняющего агента для клея,
активируемого водой или растворителем, или в самом клеевом материале или ленте. Дальнейшая
модификация ленты или тесьмы может быть достигнута путем добавления нитей декоративных и/или
укрепляющих материалов, таких как текстильные шнуры, между слоями ламината или склеиваемыми
поверхностями.
Также можно использовать текстильные или бумажные переплетные полоски по краям основной части ленты,
но это считается нежелательным. Любые части или весь материал, используемый в любой из описанных
форм ленты или клейкой ленты, при желании могут быть обработаны для защиты от влаги.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419780A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 5, 1933.
419,780 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 5, 1934. № 434/34.
Завершено: ноябрь. 19, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прогрессивной подвеске, в частности, в транспортных средствах с приводом.
Мы, "DR. ING-.i.c. Компания F. PORSCHE G.Mr.B.H., расположенная по адресу: Kronenstrasse 24, Stuttgart-N.,
Германия, является немецкой компанией, и настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прогрессивной подвеске, в частности, для транспортных средств с
электроприводом, в которой колеса направляются относительно рамы независимо друг от друга с помощью
шарнирных параллелограммов или четырехугольников и подпружиниваются посредством вращающихся
пружин, соосно взаимодействующих с подшипниками тяг.
Известны прогрессивные системы подвески, в которых колеса транспортного средства установлены на
жестких осях, проходящих насквозь, и поддерживаются относительно рамы с помощью листовых рессор.
В данном случае прогрессивность подвески достигается за счет специально сконструированных опор пружин,
обычно путем автоматического укорачивания эффективной длины листовых рессор при вертикальном
перемещении колес. Таким образом, давление в колесе увеличивается не пропорционально, как в случае с
рессорной подвеской, а постепенно по мере смещения колеса, иными словами, линейный закон кривой
упругости преобразуется в закон, зависящий от степени. В результате колебания кузова автомобиля,
создаваемые пружинами при ударе колес, имеют не простую гармоническую, а псевдогармоническую
природу, что делает физиологические последствия этих колебаний для пассажиров более терпимыми. Кроме
того, амплитуда колебаний при мягкой подвеске может быть уменьшена, что заметно улучшает ходовые
качества и устойчивость таких автомобилей. Изобретение использует эти факты для транспортных средств,
колеса которых направляются шарнирными параллелограммами или четырехугольниками и подрессорены с
помощью вращающихся пружин, зацепляющихся за цапфы рычагов, в которых желаемый прогрессивный
эффект подрессоривания ранее не мог быть достигнут.
Новизна изобретения заключается в том, что эффективная длина звена [Цена 11-] YWce 4s 5d для силового
параллелограмма или средняя длина звена четырехугольника равна или меньше 55, чем утроенное
наибольшее смещение колеса, измеренное от горизонтального положения элементов звена. Таким образом,
достаточная на практике плавность хода пружин достигается простым подбором длин рычагов, то есть без
использования дополнительных устройств, которые требуются для листовых пружин. Эта прогрессивность
достигается за счет вращающихся пружин, которые 65 соосно входят в зацепление с цапфами звеньев,
деформируясь пропорционально углу поворота, в то время как вращающий момент, создаваемый на них
давлением колеса через элементы звеньев, пропорционален 70 вертикальной проекции длин звеньев. Чем
больше эти выступы укорачиваются по сравнению с эффективной длиной звена или с дугой вращения, тем
больше становится прогрессивность 75 пружинения, то есть, иными словами, жесткость пружинения в любой
момент времени зависит от отношения смещения колеса от горизонтального центрального положения
элементов звена к 80 длинам элементов звена.
Таким образом, твердость пружины минимальна (исходная твердость) в средней горизонтальной точке
соединительных элементов и увеличивается с обеих сторон, то есть вверх и вниз, до предельного значения
(предельной твердости), определяемого упорами колес. Если в этом диапазоне колебаний колес,
ограниченном жесткостью пружины 90°, необходимо увеличить ее до заданной испытанной величины,
эффективная длина звена должна быть меньше приблизительно трехкратного наибольшего смещения
колеса, измеренного от среднего положения. 95 В этом случае предельная жесткость пружины увеличивается
до 1,26 раза по сравнению с исходной жесткостью, что достаточно для обеспечения желаемой
прогрессивности подвески в легковых автомобилях. В грузовых автомобилях, где соответствующее
передаточное отношение должно составлять 1,80, эффективная длина рычага должна соответствовать
примерно удвоенному наибольшему перемещению колеса из среднего положения. 105 На прилагаемом
чертеже изобретение проиллюстрировано на конструктивном примере, примененном к рулевому колесу
транспортного средства с электроприводом, поворачивающемуся приблизительно в направлении движения.
На рис. 1 представлен вид сверху колеса, частично в разрезе подшипника нижней цапфы звена.
На рис. 2 представлен соответствующий боковой вид.
На рис. 3 представлено изображение соответствующего шарнирного параллелограмма.
На рис. 4 представлена схема другой конструкции, выполненной в виде шарнирного четырехугольника, а на
рис. 5 показана кривая жесткости пружины.
Опора колеса, состоящая из ступицы колеса с тормозным барабаном 2 и несущей пластины тормоза 3,
направляется относительно рамы двумя звеньями 4, 5, поворачивающимися приблизительно в направлении
движения.
К концам 6, 7, ближайшим к колесу, соединительных элементов 4, 5, соединены болты 8, 9, головки болтов 12,
13 которых, опираясь на подшипники 10, 11 опоры оси (не показана), образуют внешние точки поворота
параллелограмма и одновременно обеспечивают возможность поворота колеса. На концах звеньев 4, 5,
ближайших к транспортному средству, расположены шарнирные штифты 14, 15, которые образуют
внутренние неподвижные точки опоры параллелограмма. Шарнирные штифты 14, 15 установлены
параллельно друг другу на расстоянии c в общем фиксаторе 16 и закреплены в нем, предотвращая
продольное смещение. Изгиб 16 соединен фланцем 17 с концами полой поперечной балки 18, которая
измеряется на продольном элементе рамы 19. На внешнем конце полого нижнего шарнирного штифта 15
пружинный стержень 20, расположенный соосно с ним, закреплен с помощью рифленого профиля 21,
который, в свою очередь, крепится штифтом 22.
Другой конец пружинного стержня 20, простирающийся по всей ширине рамы, соединен с противоположным
корпусом подшипника посредством рифленого профиля 2.3.
Пружинный стержень 20 и стержень 20 противоположного колеса расположены параллельно друг другу и
заключены в полость поперечной балки 18. Диапазон колебаний колеса ограничен сверху и снизу упорами 24,
25, расположенными, в частности, на раме (четыре примера).
Если колесо повернется вверх, то два соединительных элемента 4, 5 повернутся в том же направлении вокруг
своих шарнирных штифтов 14, 15, а опора оси сместится вперед и будет привинчена параллельно самой
себе. Эффективная длина звена a — это проекция фактической длины звена на плоскость колебаний,
перпендикулярную оси вращения.
Поворотный рычаг Z давления колеса P в этом случае соответствует горизонтальной проекции и смещению
колеса относительно среднего положения относительно вертикальной проекции эффективной длины звена a.
Таким образом, обе величины x и e являются функциями угла поворота, на который поворачивается
пружинный стержень 2-0. По мере увеличения угла 9, длина рычага x уменьшается относительно
эффективной длины звена a, а перемещение колеса e уменьшается относительно дуги ó. Если жесткость
пружины определяется из математического соотношения k = dPI Je, то получается простая форма k = C.u, в
которой C — константа, зависящая от материала и размеров стержневых пружин и элементов соединения, а n
— функция, зависящая от отношения el/. В первом приближении 1 + 0,5 (e/a)² = 1 1-1,5 (ela). Эта функция n
показана на рис. 5 с отношением eld как abseissa. Коэффициент ela измеряется справа от среднего положения
(положительное значение) при движении колеса вверх на 90 градусов и слева от среднего положения
(отрицательное значение) при движении колеса вниз.
Функция / симметрична относительно оси ординат, соответствующей отношению ela. =0. Твердость пружины
95 (исходная твердость), соответствующая среднему положению элементов звена, составляет для e[a.= - мин.
q=1.
Жесткость пружины (предельная жесткость), соответствующая верхнему или нижнему упору колеса,
составляет для e/a=- - макс. i1=1,26 (рис. 3).
для el/a= - макс. = 1,80Y (Рис. 3).
Диапазон колебаний колеса f05 показан на рис. 5 для этих соотношений штриховкой. Становится ясно, что
пружина наиболее мягкая в среднем диапазоне и более жесткая в предельных диапазонах при быстром
увеличении шага. 1t0 Для получения соответствующего движения вперед или назад с рулевыми колесами
соединительная длина шарниров -12, 13, расположенных ближе к колесам, соответствующим оси рулевого
управления, может быть смещена относительно вертикали. Это можно сделать удобным способом, подобрав
соответствующие размеры элементов соединения. Таким образом получается шарнирный четырехугольник,
показанный на рис. 4, в котором эффективная длина a1 верхнего звена 41 укорочена относительно длины an1
верхнего звена 51 (заднего звена). Угол поворота 9i верхнего звена 41 в этом случае на 125 больше, чем угол
поворота 9n нижнего звена 51. Полученное соотношение для твердости 419,78G и пружины 419,780 k можно
перенести на эти условия, просто добавив a!
= 0,5 (ai+al), где a — средняя (мнимая) длина связи. Длина звена a, как показано на рис. 4, может быть
согласована со средним углом поворота q и средним смещением колеса e, так что соотношения, полученные
для шарнирного параллелограмма, могут быть непосредственно использованы и для шарнирного
четырехугольника.
Для других типов шарнирных параллелограммов, например, открытых, с элементами, качающимися в разных
направлениях, полученные соотношения можно использовать в t5 аналогичным образом.
Для данного изобретения не имеет значения, поворачивается ли соединенный параллелограмм или
четырехугольник в направлении движения или поперечно к нему. Также не имеет значения, состоит ли
параллелограмм или четырехугольник из более чем двух звеньев, если он выполняет функцию надежной
передачи, обеспечивающей желаемое направление вращения колеса относительно рамы. Вместо пружинных
стержней можно использовать и другие вращающиеся пружины, например, цилиндрические винтовые
пружины или спиральные пружины, подверженные изгибающим напряжениям, или их комбинации со
стержневыми пружинами. Для этих пружин важно то, что они взаимодействуют с шарнирными штифтами
соединительных элементов и деформируются под действием их вращательного движения.
Вращающиеся пружины могут зацепляться с верхними опорами рычагов вместо нижних или с обеими
одновременно. Подобно пружинной подвеске, демпфирование также может действовать прогрессивно, если
амортизаторы также соосно входят в зацепление с одним из шарнирных подшипников.
Следует понимать, что конструктивные детали, показанные на рис. 1 и 2, ранее были описаны в нашей
предыдущей спецификации № 385812, и здесь не делается никаких заявлений относительно того, что описано
в этой предыдущей спецификации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419781A
[]
и ' 11
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 13, 7934. № 1333/34.
419,781 Завершено: ноябрь. 19, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Анодное покрытие металлов на основе цинка.
Я, 11AROLD GEOmGE CUIMISHAN FAIR - около 13,3 или больше). В ходе исследований, проведенных моими
корреспондентами, было обнаружено, что щелочной электролит с несколько более низкой концентрацией
гидроксильного иона, содержащий соединение № 419, британского гражданства. В ходе этих исследований,
проведенных моими корреспондентами по адресу: 55 G5-66, Chancery Lane, London, W.C. 2, я настоящим
заявляю, что щелочные электролиты с несколько более низкой концентрацией гидроксильного иона
соответствуют природе данного изобретения (коммуникационное соединение). ИСПРАВЛЕНИЕ
ДОКУМЕНТАЛЬНОЙ ОШИБКИ. СПЕЦИФИКАЦИЯ № 419. 781
Следующая поправка соответствует решению помощника контролера, действующего от имени генерального
контролера, от 25 февраля 1935 года: Страница 1, строка 36, вместо «304,I04» читать «340,I04». Патентное
ведомство, 16 марта 1935 г.
.as h. t _)-.su t W{Utn 5p c t D lt to 1,832,653, 1,832,733 and 1,835,450) may be advantageous coated by the method
of the invention. Многочисленные другие сплавы на основе цинка, особенно содержащие небольшое
количество меди и/или алюминия, также поддаются обработке в соответствии с изобретением.
В моей заявке на патент № 1330, поданной 13 января 1934 года, я описал получение анодных покрытий на
цинке из сильнощелочных электролитов, таких как растворы гидроксида натрия с концентрацией от 0,2N до
1,0N (значение [Price 11-] j bo- I J uuVo, V .ú1J Jt'U. J. tUUUU.útCI b и состоящих в основном из амфотерного
гидроксида металла. Такие анодные отложения 95 плохо прилегают и имеют незначительную, если вообще
какую-либо, практическую ценность.
На основании вышеизложенных открытий, способ по настоящему изобретению включает в себя
электролитическую обработку цинкового металла, используемого в качестве анода, в щелочном электролите,
содержащем соединение амфотерного металла и имеющем концентрацию гидроксильных ионов,
соответствующую значению pH от 13 до 12, и предназначенном для получения плотного и прочного покрытия
на цинке. X. I-..1 N,z '!-, Y t_---1 k Yi.YYt A , <tim. -; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 13, 7934. № 1333/34.
Завершено: ноябрь. 19, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
419,781 Анодное покрытие металлов на основе цинка.
Я, Гарольд Джордж Круирстанк Фэйрвьер, дипломированный патентный поверенный, проживающий по
адресу: Чансери-лейн, 65-66, Лондон, Западный Кейп-Код 2, гражданин Великобритании, настоящим заявляю
о характере данного изобретения (сообщение от компании The New Jersey Zinc Company, корпорации,
Соседние файлы в папке патенты