Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10879
.pdf
Емкость каждого из конденсаторов 120 40a, 40b, 40c и 40d выбирается таким образом, чтобы обеспечить
надлежащее согласование между колебательным контуром 30 генератора и селекторным контуром 11, так
чтобы они могли одновременно управляться настроечными конденсаторами 38 и 8 с помощью
одноканального управления, как показано пунктирной линией, соединяющей эти конденсаторы. Подключение
этих последовательно соединенных конденсаторов в цепи 30 контролируется переключателем 41, который
может быть 13 сдвинут для замыкания контактов a, b, c или d, что позволяет осуществлять прием в желаемом
диапазоне.
Переключатель 43 закорачивает различные участки индуктивности 39, позволяя конденсатору 38 настраивать
колебательный контур 30 в различных частотных диапазонах.
Переключатель 44 предназначен для закорачивания согласующей катушки 32 при работе в любом из
высокочастотных диапазонов, поскольку в этих диапазонах нет необходимости в такой сильной обратной
связи.
Индуктивности различных частей индуктивностей 9 и 39 выбраны таким образом, чтобы частота колебаний
была равномерно выше частоты сигнала, поскольку настройка входного и колебательного контуров
одновременно контролируется конденсаторами 8 и 38 во всем диапазоне двух нижних частот; и таким
образом, чтобы частота колебательного контура была ниже частоты настроенного входного контура, когда эти
два контура одновременно настроены в двух диапазонах более высоких частот. Иными словами, разница
между частотой селекторной цепи и частотой генераторной цепи положительна на высоких частотах и
отрицательна на низких частотах диапазона.
Нижний конец индуктивности 9 входной цепи соединен через высокое сопротивление 50 со схемой лампы
автоматической регулировки громкости (не показана), посредством которой смещение сетки модулятора 10
автоматически регулируется способом, который, будучи хорошо известным, не требует дальнейшего
описания. Конденсатор 28 используется для изоляции антенной цепи от смещения сетки.
На рисунке 2 представлена упрощенная схема, показывающая основные элементы антенны и настроенных
входных цепей, показанных на рисунке 1, соединенных переключателями для работы в самом
высокочастотном диапазоне. На этом рисунке различные части обозначены теми же ссылочными символами,
которые использовались для обозначения соответствующих элементов схемы на рисунке 1. Для наглядности
при объяснении работы этой схемы конденсаторы 7 и 8 также обозначены как Ca и C соответственно, а
индуктивность 9 обозначена как L. Катодная цепь модулятора соединена с генератором, обозначенным как
источник колебаний 0.
На рисунке 2 C включает в себя всю емкость на входном контуре с настроенной полярностью, за исключением
прямой емкости Co между сеткой и катодом в модуляторной лампе 10. Модулятор реагирует
пропорционально напряжению между сеткой и катодом, подаваемому от генератора. Следовательно, на
резисторе Co должно существовать напряжение, для чего необходим ток частотой генератора -5,
протекающий через Co. Этот ток должен возвращаться на землю через оставшиеся контакты L, C, Ca
настроенного входного контура.
В нижних диапазонах частота генератора на 82–12 процентов выше частоты сигнала. Эта разница достаточна
для того, чтобы предотвратить существенное сопротивление току частоты генератора через Co со стороны L,
C, Ca, при условии, что Co составляет порядка 6% от минимального значения C. Обычный метод настройки
генератора на более высокую частоту, чем сигнал, является удовлетворительным.
Преимущество этого заключается в том, что частоты изображения почти всегда находятся за пределами
80-битного диапазона вещания, в котором в противном случае возникли бы наибольшие помехи.
В высокочастотных диапазонах частота генератора отличается от частоты сигнала 85 всего на 13–2,2
процента. В соответствии с данным изобретением, для этих диапазонов генератор может быть настроен ниже
уровня сигнала, как будет объяснено далее.
В диапазоне вещания частота изображения ни в коем случае не будет опускаться ниже 90 Гц, поэтому этот
фактор можно игнорировать для более высоких диапазонов.
Значение Co обычно примерно на 6% меньше минимального значения C. Когда L, C, 95 Ca, Co настроены на
сигнал, то L, C, Ca без Co образуют параллельную резонансную ловушку на частоте примерно на 3% выше
частоты сигнала. При настройке генератора выше сигнала обычным способом (100), в самом высоком
диапазоне частот существует точка, где L, C, Ca значительно препятствуют протеканию тока через Co, что
приводит к образованию «мертвой зоны» в диапазоне настройки, где коэффициент усиления модулятора
значительно снижается.
Эта проблема решается путем настройки генератора на более низкую частоту, чем сигнал, и настройки
входного контура при работе в более высоких диапазонах. В результате L, C и Ca создают индуктивное
сопротивление на частоте генератора, которое несколько увеличивает ток через Co и полностью исключает
«мертвую зону». 115 Приблизительное условие для «мертвой зоны» в диапазоне настройки, где Co
значительно меньше C, задается уравнением:
Co = 2 x промежуточная частота 120.
Частота сигнала C. В этих условиях наибольшее преимущество достигается путем настройки генератора ниже
частоты сигнала. В обычных условиях наибольшее преимущество достигается при частоте сигнала 125 Гц,
что примерно в двадцать раз превышает промежуточную частоту. Значительное преимущество обычно
достигается, когда это соотношение составляет от 10 до 100 раз.
419,795 Дополнительным преимуществом такой схемы является сужение всего частотного диапазона
генератора, как показано в следующей таблице:
Сигнал (20 мегагерц / 550 кГц). ) Генератор ниже сигнала, все диапазоны (19,55 мегагерц / 110 кГц. )
Генератор выше сигнала, все диапазоны (20,45 мегагерц / 1000 кэВ). ) Генератор работает выше сигнала в
нижних диапазонах и ниже сигнала в верхних диапазонах (19,55 мегагерц / 1000 кГц). Видно, что при такой
конфигурации, вместо того чтобы подавать на входные клеммы модулятора 10 значительно уменьшенное
напряжение генератора, напряжение генерации в верхних диапазонах становится практически таким же, как и
в нижних, и может быть получен практически равномерный коэффициент усиления преобразования во всем
рабочем диапазоне приемника.
Нагревательные элементы трубок 10 и 14 могут получать ток от любого подходящего источника, описание
которого не является частью настоящего изобретения. Трубки 10 и 14 могут быть любого подходящего типа. В
качестве модуляторной лампы 10 может, например, использоваться пентод американского типа 58, как
описано на страницах 106-107 «Руководства по радиолампам R.C.A. Radiotron Cunningham», техническая
серия R.C.11. Генераторная лампа 14 может представлять собой пентод американского типа 57, описанный на
страницах 104-105 того же издания, с экранной и подавляющей сетками, соединенными с анодом для работы
в режиме триода.
Следует понимать, что, хотя изобретение специально упоминается в контексте радиоприема, оно в равной
степени применимо к любой системе высокочастотной передачи, включая проводную передачу.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419796A
[]
----.,]-_-- -'-''-.......... a> -t;. А t 117 р
_ --- 8^,, a - k 27V1 ---_n s-. J 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 27 июня 1933 года.
419,796 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27 июня 1934 года. № 18,947/34.
Завершено: ноябрь. 19; 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматический клапан для респираторных аппаратов.
Я, Бирнхарид Дрхгер, гражданин Германии, проживающий по адресу: ул., 4. Компания Luterana, Брашов,
Румыния, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к клапанным устройствам для дыхательных аппаратов, управляемым автоматически
легкими.
Ранее предлагалось соединить рычаг клапана с внешней стенкой дыхательного мешка. В ранее
предложенном варианте рычаг был жестко соединен с внешней стенкой сумки с помощью винтов или
подобных крепежных элементов.
В конструкции, согласно настоящему изобретению, рычаг соединен с внешней стенкой сумки таким образом,
что обеспечивается относительное смещение внешней стенки сумки и рычага.
Как станет понятно, ни одна часть устройства, автоматически управляемого легкими, не контактирует с
воздухом, насыщенным водяным паром и примесями; кроме того, в мешке не требуется специальное
соединительное отверстие для введения автоматического устройства.
3,9 Важным преимуществом изобретения является то, что стенка мешка не обязательно должна следовать за
движениями рычага, благодаря чему отсутствует помеха в работе аппарата, как это бывает в известных
конструкциях. Напротив, благодаря возможности относительного смещения внешней стенки сумки и рычага,
достигается результат, при котором стенка сумки может оставаться в покое при движении рычага, в то время
как одновременно обеспечивается беспрепятственное и надежное соединение между рычагом и стенкой
сумки.
Свободный конец рычага предпочтительно выполнен в виде вилки, которая охватывает выступ, образующий
направляющий элемент и расположенный снаружи на стенке мешка.
Таким образом, отсоединение рычага от сумки упрощается и становится легким.
Раздвоенный конец рычага может быть изогнут, так что ручка может следовать непосредственно за всеми
движениями стенки сумки, не деформируя ее. [Цена 11-] Цена 4s ed вбок. Для облегчения зацепления ручки
или подобного элемента с вилкой 55, зубцы вилки могут быть загнуты наружу в поперечном направлении на
своих концах.
Пример реализации изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 160 устройство изображено в
боковой проекции, а на фиг. 2 — в плане. На рис. 3 показана модифицированная конструкция.
Обращаясь к чертежам, a обозначает дыхательный мешок, а b — управляющий рычаг 65, шарнирно
закрепленный в точке c. d обозначает усиливающую пластину, прикрепленную к той части стенки мешка, где
находится ручка e. f обозначает раздвоенный свободный конец рычага b.
На рис. 3 раздвоенный конец f рычага b под углом 70° показан с двумя изогнутыми наружу в стороны зубцами
g. Такая форма облегчает зацепление с ручкой e, когда рычаг необходимо переместить через ручку. Рычаг
можно легко и просто отсоединить от сумки, оттянув ручку от вилки. Для соединения рычага и сумки
достаточно лишь надавить раздвоенным концом рычага на ручку. Данное соединение позволяет перемещать
стенку сумки относительно рычага, так что указанная стенка не должна участвовать во всех движениях
рычага.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419797.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419797&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419797A
[]
Примечание. Заявки на патент утратили силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для ознакомления
общественности 2 августа.
1933, в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
419,797 {№ 3000/33.
Дата подачи заявки: январь. 31, 1933. № 3001/33.
№ 30017/33.
(Осталась одна полная спецификация в разделе 91 (2) Законов. )
Технические условия не приняты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Искусственный пляж.
Я, Андре Морис Фредерик Вальтер, проживающий по адресу: бульвар Сен-Мишель, 37, Париж, гражданин
Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному искусственному пляжу.
До настоящего времени для получения коллективного ультрафиолетового излучения использовались дуговые
лампы или ртутные лампы, размещенные в различных углах зала, иногда у намотки, чтобы обеспечить
максимально равномерное среднее излучение по всей поверхности пляжа. Такой способ проведения
процедуры, приемлемый исключительно в медицинских целях, имеет недостаток, заключающийся в
необходимости ношения специальных очков и частого перемещения пациентов для равномерного
распределения облучения между ними.
Более удачное решение, которое можно использовать не только в медицинских целях, заключается в
применении отражающей способности некоторых металлов, таких как неокисляемая сталь или хром, для
излучения ультрафиолетовых лучей, а также в создании из этих металлов отражателя подходящей формы
для равномерного распределения света по облучаемой поверхности, при этом площадь поверхности этого
отражателя должна быть достаточно большой, чтобы яркость излучения была слабой.
Конструкция, соответствующая изобретению, проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором на рисунке 1 показан искусственный пляж в разрезе.
На рисунке 2 показан поперечный разрез модифицированной формы отражающего потолка.
На рисунке 3 представлен детальный разрез отражателя.
Облученный пляж образован песчаным склоном, примыкающим к бассейну.
r[Prie 17-] Piece 4s Максимальная эффективность была сосредоточена на искусственном пляже, а сам бассейн
освещался рассеянным светом.
Под номером 1 обозначены лампы, расположенные в ряд в отражающей системе, отбрасывающей свет на
цилиндрический отражатель 2 из неоксидируемой стали или хрома, установленный на потолке.
Использование кованых металлов с мелкими гранями позволяет получить идеально равномерное освещение
зоны облучения, с блеском, равномерно распределенным по всей поверхности отражателя, что позволяет
избежать ослепляющего эффекта, создаваемого последним. Конструкция ламп предусматривает
максимальное излучение, направленное на отражатель. В варианте 3 может быть установлен либо
отражатель, отбрасывающий свет на верхний отражатель, либо, как показано на рисунке, матовое или
опаловое стекло, полупрозрачное или нет для ультрафиолетовых лучей.
4 Это процесс всасывания паров, выделяемых лампами.
-5 — это система вентиляции, подающая отфильтрованный воздух в облучательный зал, температура и
влажность которого регулируются. Обтекание отражателя воздухом предотвращает осаждение пара, которое
снизило бы его эффективность.
6 Это устройство, позволяющее, благодаря водяному или кварцевому экрану, при необходимости уменьшить
долю инфракрасных лучей.
На рисунке 2, обозначенном цифрой 1, показаны лампы с гиперболическим отражателем, обеспечивающим
равномерное рассеивание света, отбрасывающего свет на отражатель 2, состоящий из нескольких частей,
спроектированных таким образом, чтобы сумма расстояний от лампы до отражателя и от отражателя до
пляжа была как можно более постоянной, при этом прямолинейный источник света в конечном итоге
заменяется источником света в виде залива, адаптированным к каждому конкретному случаю.
На рисунке 3 показан фрагмент отражателя, в котором кованая поверхность заменена обычными
рельефными маленькими чашечками 2. Эти маленькие чашечки могут быть либо сферическими, что
обеспечивает распространение содержимого каждой чашечки под углом, зависящим от ее радиуса и формы
верхушки и постоянным во всех направлениях, либо иметь эллиптическую или аналогичную форму,
обеспечивающую большее распространение вдоль одной оси, чем вдоль другой.
Для облегчения полировки предпочтительно использовать выпуклую поверхность маленьких чашечек.
В одном и том же отражателе можно использовать различные модели пластин в зависимости от их
положения.
Такое расположение отражающего потолка обеспечивает освещение идеальной равномерности и может
использоваться в 20 студиях для съемки видов. В этом случае следует использовать лампы, излучающие
мало ультрафиолета, или же ультрафиолетовое излучение следует поглощать соответствующими экранами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419798A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в устройствах для механического отделения пыли в газах.
Мы, компания SOCIÉTÉ D'ELECTRICITÉ DE LA RÉGION DE YAizNciENNEs-ANziN, расположенная по адресу:
бульвар Оссман, 75, Париж, Франция, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Франции, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к механическим устройствам для отделения пыли от газов.
Разделение частиц пыли, содержащихся в газах, обычно осуществляется с помощью процессов, проводимых
в аппаратах, которые относятся к одной или двум из следующих категорий: (1) Аппараты «мокрого» типа,
осаждающие пыль при контакте с жидкостью, которая затем удаляет твердые частицы, которые затем
отделяются от жидкости путем декантации.
Аппарат «сухого» типа, в котором продукты регенерации остаются в своем естественном состоянии.
Последняя категория также подразделяется на два класса, а именно: (а) электростатические аппараты; (б)
аппараты, функционирующие за счет аналогичного механического разделения.
Аппараты последнего класса являются самыми простыми и недорогими, но, к сожалению, и наименее
эффективными, и в последнее время от них практически отказались из-за их низкой эффективности.
Тем не менее, верно и то, что некоторые области применения этих устройств были бы более ценными, если
бы было возможно повысить эффективность их работы.
В большинстве подобных устройств до настоящего времени предпринимались попытки добиться
селективного отделения пыли в сухом состоянии путем направления газов в изогнутый канал, где под
действием центробежной силы частицы пыли, имеющие большую массу, чем переносимые ими газы,
перемещаются к большему радиусу кривизны, а улавливающее или иное устройство, размещенное на
внешней периферии, собирает пыль, которая была направлена в его сторону.
Эффективность аппарата, работающего в только что описанном желобе, зависит от следующих факторов: (1)
Плотность пыли.
(2)
Размеры частиц.
(3)
Скорость газов на входе в аппарат.
(4)
Средний радиус кривизны траектории движения газов в аппарате.
(5)
Толщина или глубина газового потока в аппарате.
Учет всех этих факторов, за исключением последнего, привел к более или менее остроумным решениям в
существующих аппаратах; в большинстве случаев эти решения давали приемлемые результаты только при
условии обеспечения высокой скорости циркуляции газов и малого радиуса кривизны, что неизбежно
приводит к значительной потере давления.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное устройство, которое, в отличие от всех
упомянутых выше устройств, зависит от толщины или глубины газового потока, что является пятым фактором,
перечисленным выше.
Данное устройство включает в себя изогнутые направляющие элементы, разделяющие газовый поток на слои
малой толщины или глубины в радиальном направлении, причем длина этих направляющих элементов
такова, что расположенные на их концах улавливающие элементы смещены друг относительно друга, а
указанные улавливающие элементы наклонены для соединения с каналами для отвода собранной пыли.
Изобретение описывается далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 схематически
изображен механический сепаратор указанного стандартного типа.
На рисунке 2 схематически, в виде спереди, показан, в качестве примера, разделитель, выполненный в
соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 3 представляет собой соответствующий поперечный вертикальный разрез, выполненный вдоль
линии X-Y на рисунке 2.
На рисунке 1 механический сепаратор снабжен по периметру перфорационным или улавливающим
устройством P; диаграмма наглядно демонстрирует важность пятого фактора для эффективности такого
устройства для отделения пыли центробежной силой.
Частица пыли, стартующая из точки p, расположенной на входе в аппарат и находящейся в положении
относительно крайнего радиуса, определяемого расстоянием a, будет двигаться по траектории pπ,
обозначенной пунктирными линиями, радиус кривизны которой увеличивается по мере приближения к
радиусу кривизны точки старта.
Эта траектория ведет к улавливающему устройству P, где указанная частица пыли будет задержана и больше
не сможет вернуться в газовый контур.
С другой стороны, если рассмотреть пылевую частицу, исходящую из точки q, положение которой
относительно крайнего радиуса определяется расстоянием, превышающим a, то ее траектория q ql,
обозначенная линиями цепочки, проходит за пределами улавливающего устройства P; следовательно, эта
вторая пылевая частица избегает ловушки и возвращается в поток газов.
Легко понять, что чем ближе частица пыли в точке своего образования к внешней окружности, тем больше
вероятность того, что она попадет в улавливающее устройство P; отсюда следует, что устройство будет тем
эффективнее, чем меньше расстояние между внешним и внутренним радиусами.
Если бы размеры сепаратора были изменены с учетом этого простого соображения, то для любого заданного
потока газа было бы создано оборудование очень малой глубины или толщины для обработки очень узкого
потока газа: такое оборудование, следовательно, было бы чрезмерно длинным и, очевидно, сложным в
установке из-за своей нестандартной формы.
Настоящее изобретение представляет особую ценность, поскольку позволяет извлекать выгоду из сужения
газового потока без изменения общих габаритов аппарата.
Как показано на рисунках 2 и 3, усовершенствованный пылеотделитель включает в себя ряд направляющих
элементов d1 j ds d4 и т. д. (см. рисунок 3), каждый из которых снабжен ловушкой P, для разделения
поступающего газового потока на ряд фракций, причем каждая фракция потока обрабатывается
индивидуально в тех же условиях эффективности, что и очень мелкий полный поток, рассмотренный ранее.
Следует отметить, что различные направляющие элементы имеют разную длину, определенную таким
образом, что их соответствующие выходные отверстия смещены друг относительно друга, чтобы не мешать
площади поперечного сечения, предназначенной для отвода или выхода газов, прошедших через ловушки P.
С другой стороны (см. рисунок 2), ловушки или проколы P выполнены под подходящим углом, чтобы частицы
пыли, собранные в каналах этих ловушек P, могли под действием силы тяжести опускаться и попадать в
трубчатые каналы t, ведущие в декантационную камеру C, куда может подаваться вода или другая жидкость.
Разумеется, количество направляющих элементов Ct, Ct, ds и т. д. может быть выбрано в зависимости от
размеров пылевых частиц, и это число может варьироваться в зависимости от конкретного рассматриваемого
случая.
Следует понимать, что установка нового устройства в существующий аппарат или создание готового аппарата
такого типа позволяет достичь более высокой эффективности, чем у обычных механических
пылеотделительных устройств, без дополнительных потерь напора или давления; эти потери фактически
зависят от скорости газов, которая не изменяется каким-либо существенным образом при наличии устройства,
соответствующего изобретению.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419799.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419799&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419799A
[]
rt-x\ ma D 5 w 1 -- 1
' - - e -lj'3 ---1- i Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для публичного
ознакомления 16 августа.
1933, в соответствии с разделом 91 (4) (a) Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 гг.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1933. № 4651/33.
419,799 Le Complete не принимается.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование системы выпускных трубок для люминуса.
Мы, компания VOLTARC TUBES, Inc., зарегистрированная в соответствии с законодательством штата
Нью-Джерси, одного из Соединенных Штатов Америки, и имеющая головной офис по адресу: 79, Orange
Street, Newark, New Jersey, United States of America (правопреемник Майлза Пеннибекера, инженера,
проживающего по адресу: 79, Orange Street, Newark, New Jersey, United States of America, гражданина
Соединенных Штатов), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к светоразрядным трубкам, использующим источник переменного напряжения.
Целью изобретения является разработка усовершенствованных схем для таких электронных ламп.
Дополнительной целью изобретения является создание усовершенствованной светоразрядной трубки,
приспособленной для использования в подобных схемах. Другие цели и преимущества изобретения будут
описаны далее.
Сущность и цели изобретения лучше поймут из описания некоторых его иллюстративных воплощений, и для
целей такого описания следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся его неотъемлемой частью,
на которых:
На рис. 1, 2 и 3 представлены принципиальные схемы, иллюстрирующие возможность питания множества
разрядных ламп от одного источника тока; на рис. 4 показана разрядная лампа, обладающая практически
однонаправленной проводимостью в описанных условиях цепи; а на рис. 5 и 6 представлены увеличенные
поперечные сечения электродов лампы, показанной на рис. 4.
- Сопротивление разрядных трубок быстро уменьшается с началом разряда. В результате до настоящего
времени не представлялось целесообразным использовать разрядные лампы параллельно от одного
источника тока, за исключением случаев применения балластных реакторов [Цена 1i-] Стопки 4 или
резисторов, включенных последовательно с каждой лампой. Без такого реактивного сопротивления 50 одна
трубка разрядится раньше других, и, следовательно, сопротивление разряжающейся трубки уменьшится до
такой степени, что другие трубки не разрядятся. Вследствие этого факта, разрядные лампы, которые должны
питаться от одного источника тока, обычно соединяются последовательно, что требует использования более
высоких напряжений, чем если бы лампы могли работать параллельно.1 Согласно данному изобретению, две
разрядные лампы или две ветви последовательно соединенных ламп могут работать параллельно от одного
источника переменного тока без использования отдельных внешних реактивных сопротивлений или
резисторов, соединенных последовательно с каждой лампой или параллельной ветвью.
Это достигается за счет того, что одна из параллельных ветвей (70) имеет относительно высокое
сопротивление потоку тока в одном направлении по сравнению с другой ветвью и относительно низкое
сопротивление потоку тока в противоположном направлении по сравнению с указанной другой ветвью. 75
Обращаясь к рис. 1 чертежей, трубки 10 и 11 соединены последовательно, образуя одну ветвь 27
параллельной цепи, а трубки 12 и 13 соединены последовательно, образуя другую ветвь 80 28 параллельной
цепи. Две параллельные ветви 27 и 28 подключены к сетям электропитания 14 и 15, которые, как правило,
питаются переменным током подходящего напряжения от трансформатора 16. В ответвлении 27
последовательно с трубками 10 и 11 подключены указанные на схеме трубки 17, которые оказывают большее
сопротивление потоку тока в одном направлении (например, слева направо), чем потоку тока в
противоположном направлении. В ответвлении 28 последовательно с трубками 12 и 13 соединено 95
аналогичных средств 18.
Средство 17 и 18 соединены в -E ' '1',w _. «Я изменил направление так, что одна из параллельных ветвей 27
оказывает высокое сопротивление потоку тока в одном направлении, в то время как другая параллельная
ветвь 28 оказывает высокое сопротивление потоку тока в противоположном направлении, и можно сказать,
что две ветви параллельной цепи имеют практически однонаправленную проводимость в противоположных
направлениях при таком соединении». Например, средства 17 и 18 могут представлять собой подходящий
выпрямитель тока или источник постоянного тока.
Как видно из схемы, показанной на рис. 1, при увеличении напряжения в одном направлении в течение части
цикла оно стремится разрядиться через обе параллельные ветви.
Однако одна из этих ветвей оказывает большее сопротивление разряду, чем другая. Когда напряжение
достигает определенного значения, зависящего от характеристик ламп и устройств 17 и 18, ветвь с меньшим
сопротивлением разряжается, и по мере разряда этой ветви ее сопротивление быстро уменьшается
относительно сопротивления другой ветви, в результате чего другая ветвь не разряжается.
Когда напряжение снизится ниже уровня, необходимого для поддержания разряда, разряд прекратится, и по
мере того, как напряжение будет проходить через ноль и увеличиваться в противоположном направлении,
произойдет еще один разряд, но на этот раз через другую из параллельных ветвей. Будет видно, что трубки в
двух ветвях разряжаются попеременно: одна ветвь разряжается при подаче напряжения в одном
направлении, а другая — при изменении направления напряжения.
В настоящее время в линиях электропередачи переменного тока чаще всего используется частота 60 циклов
в секунду, что приводит к 60 разрядам в секунду в каждой из параллельных ветвей. Эта частота достаточно
высока, чтобы невооруженным глазом не было заметно мерцания.
Поскольку каждая лампа разряжается только при подаче напряжения в одном направлении, яркость любой
отдельной лампы будет снижаться по сравнению с работой той же лампы при разряде, когда напряжение
подается в обоих направлениях. В большинстве случаев для целей освещения электрических вывесок такое
снижение яркости несущественно, и невооруженным глазом оно не достигает и даже не приближается к
показателю в 50%. Кроме того, это может быть компенсировано увеличением плотности тока либо путем
уменьшения диаметра трубки при том же токе, либо путем увеличения тока при том же диаметре. Таким
образом, в каждой трубке может быть достигнута эквивалентная или даже большая видимая яркость при
меньшем энергопотреблении на единицу длины трубки, чем при обычной высоконаправленной работе, и при
большей общей длине трубки при том же приложенном напряжении. 70 Следовательно, благодаря
использованию данного изобретения длина люминесцентных ламп, работающих от одного источника тока,
может быть значительно увеличена, что приведет к видимому увеличению светоотдачи при той же
потребляемой мощности.
Однонаправленные средства 17 и 18, показанные на рис. 1, могут быть исключены путем проектирования
одной или нескольких трубок светового разряда таким образом, чтобы параллельные ответвления трубки 80
сами по себе обладали практически однонаправленной проводимостью или оказывали большее
сопротивление потоку тока в одном направлении, чем потоку тока в противоположном направлении. При
Соседние файлы в папке патенты