Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10868
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419989A
[]
Of1_3.--. : - 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Ja q2 d C7.. Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1933. № 34,397/33. ' gSj gw, Полный комплект слева: окт. 11, 1934.
, Полная версия принята: Ноябрь. 22, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, относящиеся к плоскопечатным машинам или связанные с ними.
Мы, компания DAWSON, PAYNE & ELLIOTT LImiW'D, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и ELKANAH STOTT, подданный Великобритании, оба из Atlas Works, Отли, графство
Йоркшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к печатным машинам с плоским полотном и, в частности, к одноцветным и двухцветным
цилиндрическим печатным машинам типа Wharfedale.
В печатных машинах такого типа с плоскопечатной поверхностью для регулировки «захвата» цилиндра
необходимо установить направляющие рейки таким образом, чтобы фиксатор цилиндра зацеплялся с
печатным цилиндром без толчков или сотрясений. Хорошо известно, что при регулировке скорости вращения
станка чрезмерное изменение этой скорости влияет на зацепление собачки цилиндра: уменьшение скорости
приводит к тому, что собачка опускается для зацепления, а увеличение скорости вызывает «подпрыгивание»
печатного цилиндра при зацеплении. Эти негативные последствия возникают в результате изменения угла
наклона станины шрифта в зависимости от скорости вращения, которая управляет и приводит в движение
свободно вращающееся или вращающееся колесо, несущее приводной собачку печатного цилиндра.
Регулировка скорости необходима и желательна, а также необходимо обеспечить возможность срабатывания
фиксатора печатного цилиндра на очень низких скоростях, например, при подготовке машины к печати.
Согласно изобретению, предусмотрены средства, позволяющие легко регулировать поперечную зубчатую
рейку или рейки во время работы машины.
Таким образом, поперечная зубчатая рейка или рейки могут регулироваться в продольном направлении с
помощью поперечно расположенного скользящего кулачкового механизма или посредством вращающегося
кулачка или эксцентрика.
В одном из вариантов осуществления изобретения поперечная зубчатая рейка или рейки установлены на
опорной плите или эквивалентной ей конструкции, способной к продольной регулировке на раме станка или
станине в любом направлении, и приспособлены для регулировки с помощью скользящего кулачка. Таким
образом, рама станка или опорная плита могут быть выполнены с поперечно расположенным пазом,
предпочтительно расположенным под прямым углом [Пример 1 -] к траектории движения поперечной рейки
или реек, причем указанный паз предназначен для того, чтобы служить направляющей для скользящего
кулачкового элемента. Нижняя сторона пластины зубчатой рейки может быть снабжена поперечным пазом
под углом, и этот паз может быть приспособлен для зацепления с верхней или рабочей частью скользящего
кулачка таким образом, чтобы поперечное или прямое угловое перемещение последнего вызывало
продольное перемещение поперечной рейки или реек в одном или другом направлении для регулировки
«захвата» цилиндра. В этой связи верхняя или рабочая часть кулачка будет иметь параллельные стороны,
расположенные под углом для взаимодействия с сторонами наклонных пазов 70 в зубчатой рейке, а также
дополнительные прямоугольно расположенные параллельные стороны для взаимодействия с сторонами
правого углового поперечного паза в раме или станине станка.
75 Скользящий кулачок может перемещаться в любом направлении с помощью винта или другого
подходящего средства, предпочтительно приводимого в действие маховиками для обеспечения точной
регулировки. Для устранения люфта и упрощения изготовления скользящий кулачок может быть оснащен
регулируемыми конусными направляющими.
Разумеется, следует понимать, что расположение наклонных и прямоугольных пазов, а также скользящего
кулачка 85 может быть изменено, т.е. наклонный паз может быть выполнен в раме станка или станине, а
прямоугольный паз — в зубчатой рейке, при этом кулачок может быть изготовлен соответствующим образом.
90 Вместо скользящего кулачка может быть использован эксцентрик, который будет работать между зубчатой
рейкой и рамой или станиной станка для регулировки их относительного продольного положения, и этот
эксцентрик может приводиться в действие рычажным механизмом. В этом случае эксцентрик будет
вращательно установлен на одной из относительно регулируемых частей или внутри нее и входить в
соответствующее углубление в ify:
другая часть.
Дата: 6 декабря 1933 года.
DAWSON, PAYNE & ELLIOTT LIMITED, ELKANA H STOTT, через John E. Walsh & 'Co., 7, East Parade, Leeds, 1,
и в Halifax, агенты заявителей.
989 419,989 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к плоскопечатным машинам.
Мы, компания DAwsoN, PARE & ELLIOTT LIMIRTED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и Элекана Стотт, подданная Великобритании, оба из компании Atlas Works, Отли, графство
Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к плоскопечатным машинам, и в частности к одно- и двухцветным
цилиндрическим печатным машинам типа Wharfedale.
В печатных машинах этого типа с плоскопечатной поверхностью для регулировки «захвата» цилиндра
необходимо установить направляющие рейки таким образом, чтобы фиксатор цилиндра зацеплялся с
печатным цилиндром без толчков или сотрясений. Хорошо известно, что при регулировке скорости вращения
станка чрезмерное изменение этой скорости влияет на зацепление собачки цилиндра: уменьшение скорости
приводит к тому, что собачка не зацепляется, а увеличение скорости вызывает «подпрыгивание» печатного
цилиндра при зацеплении. Эти негативные последствия возникают в результате изменения угла наклона
станины шрифта в зависимости от скорости вращения, которая управляет и приводит в движение свободно
вращающееся или вращающееся колесо, несущее приводной собачку печатного цилиндра.
Регулировка скорости необходима и желательна, а также необходимо обеспечить возможность срабатывания
фиксатора цилиндра печати на очень низких скоростях, например, при подготовке машины к печати.
Согласно изобретению, предусмотрены средства, позволяющие легко регулировать поперечную зубчатую
рейку или рейки во время работы машины.
Таким образом, поперечная зубчатая рейка или рейки могут регулироваться в продольном направлении с
помощью поперечно расположенного скользящего кулачкового механизма или посредством вращающегося
кулачка или эксцентрика.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на и с помощью представленного на чертежах варианта осуществления; где: Рисунок 1 представляет
собой боковой вид плоскопечатной машины цилиндрического типа.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1, но без стоек и опорной плиты для большей наглядности.
Рисунок 3 представляет собой частичный вид торца в разрезе рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии А.В. на рисунке 1, но без зубчатых
реек. - 65. Обращаясь к чертежам, поперечные зубчатые рейки -1 установлены на опорной плите 2, способной
к продольной регулировке по опорной плите 3 рамы станка 4 в любом направлении с помощью скользящего
кулачка 70 5. С этой целью опорная плита 3 выполнена с поперечно расположенным пазом 6,
перпендикулярным направлению движения поперечных зубчатых реек 1, причем этот паз предназначен для
образования направляющей 75 для скользящего кулачкового элемента 5, нижняя часть которого выполнена с
прямоугольно расположенными параллельными сторонами, взаимодействующими с сторонами указанного
паза 6.
Нижняя сторона опорной пластины 80 2 имеет поперечный наклонный паз, который предназначен для
взаимодействия с верхней или рабочей частью 5x скользящего кулачка 5, причем верхняя часть 5x имеет 85
параллельных сторон, расположенных под углом для взаимодействия с сторонами паза в опорной пластине 2.
При такой конструкции поперечное перемещение скользящего кулачка 5 в пазу 6 вызывает продольное
перемещение поперечных зубчатых реек 1 в одном или другом направлении для регулировки "захвата"
цилиндра. В связи с этим, как показано на рисунке, скользящий кулачок 5 может приводиться в движение в
любом направлении с помощью привинченного стержня 7, установленного в подшипнике 8 на раме станка 4 и
приспособленного для привода с помощью пары гаек 9 в виде маховиков для точной регулировки положения
кулачка. Для устранения люфта и упрощения изготовления скользящий кулачок снабжен расположенными
друг напротив друга «коническими направляющими» 10, 11, которые можно регулировать с помощью
винтовых пар 105 зажимных пластин или кронштейнов 12 на опорной плите 3 и базовой плите 2
соответственно.
Разумеется, следует понимать, что расположение наклонных и прямоугольных пазов, а также скользящего
кулачка 10 может быть изменено, т.е. наклонный паз может быть выполнен в опорной плите, а прямоугольный
паз — в базовой плите, при этом кулачок может быть изготовлен соответствующим образом. Также может
быть использовано любое относительное угловое расположение рабочей части 115 скользящего кулачка и
поперечного направляющего паза для последнего, которое будет обеспечивать продольное перемещение
зубчатых реек.
Вместо использования скользящего кулачка, как в случае с 120, регулировка осуществляется продольно с
помощью поперечно расположенного механизма скользящего кулачка.
3. Плоскопечатные машины по п. 2, в которых скользящий кулачок регулируется в направляющих,
расположенных перпендикулярно траектории движения стойки или стоек, и в которых его рабочая часть
входит в зацепление с наклонным пазом в опорной плите, на которой установлена указанная стойка или
стойки.
4. Плоскопечатные машины по п. 2 или 3, в которых механизм скользящего кулачка приспособлен для
управления в любом направлении с помощью винта, приводимого в действие маховиками, что обеспечивает
точную регулировку.
5. Плоскопечатные машины, имеющие средства для регулировки поперечной рейки или реек,
сконструированы, расположены и приспособлены для работы в основном так, как описано выше со ссылкой
на прилагаемые чертежи и как они проиллюстрированы.
Дата: 8 октября 1934 года.
DAWSON, PAYNE & ELLIOTT LIMITED, ELKANAE STOTT, через John E. Walsh & Co., 7, East Parade, Leeds, 1, и
в Halifax, агенты заявителей.
Офис, Love & MaIcomson, Ltd., 1934 год.
Как описано выше, для регулировки их относительного продольного положения между опорной плитой
зубчатых реек и станиной станка может быть установлен поворотный кулачок или эксцентрик. В этом случае
вращающийся кулачок или эксцентрик может быть установлен с возможностью вращения в подшипнике или
между взаимодействующими поверхностями подшипника в одной из указанных относительно регулируемых
частей и входить в соответствующее углубление в другой части; управление регулировкой осуществляется
рычагом, закрепленным на кулачке или эксцентрике и выступающим в удобное положение для привода в одну
сторону, где его можно регулировать в любом направлении с помощью винта или другого соответствующего
механизма, обеспечивающего точную регулировку.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера нашего изобретения и способа
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419990.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419990&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419990A
[]
- = xl- - -:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1933. № 34642/33. 419 м1. Заявка принята: ноябрь. 22, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых красителей антрахиноновой серии.
(Сообщение от компании ChEMICAL WORNS (ранее Sandoz), Базель, Швейцария, юридического лица,
зарегистрированного в соответствии с законодательством Швейцарии).
Я, Джордж Белон Эллис, из фирмы «Мьюберн, Эллис и Ко», расположенной по адресу: Чансери-лейн, 70 и 72,
Лондон, Западный Кейп-2, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству новых красителей антрахинонового ряда.
Согласно настоящему изобретению, было установлено, что путем обработки антрахинон-2-сульфоновых
кислот или их солей общей формулы O3H, где R обозначает водород или алкил, Rl1 обозначает арильный
остаток, а X обозначает водород или любой заместитель, нитрующими агентами можно получать новые
красители. Они получаются с очень хорошим выходом и окрашивают животные волокна в красивые серые
оттенки с превосходной стойкостью.
Мне известно, что уже предлагалось подвергать амино- или ариламиноантрахиноны или их сульфоновые
кислоты действию нитрирующих агентов (см. британские патентные заявки № 1447911899 и 2264011899, а
также немецкие патентные заявки № 121155 и 146848), но продукты, полученные в соответствии с этими
процессами, окрашивают животные волокна, как правило, в оранжевые и фиолетовые оттенки и не нашли
технического применения.
Некоторые красители, произведенные в соответствии с указанными спецификациями, также дают серые
оттенки на животных волокнах, но они получаются в небольших количествах и должны рассматриваться как
продукты разложения исходных соединений. [Цена 1/-] Mree 4, 6d
Настоящее изобретение отличается от этих процессов тем, что красители получаются с очень высоким
выходом и обладают превосходной стойкостью, что делает их очень ценными техническими продуктами.
Приведенные ниже примеры, не являясь исчерпывающими, иллюстрируют данный процесс:
Пример 1.
8.6 Часть натриевой соли 1-амино-4-п-толуидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты растворяют в 4-кратном
количестве моногидрата серной кислоты, после чего при перемешивании при температуре около 0 °C
добавляют 2,8 части смеси серной и азотной кислот, содержащей 50% азотной кислоты. Эту температуру
поддерживают в течение некоторого времени, а затем перемешивание продолжают при нормальной
температуре в течение нескольких часов. Краситель можно выделить, вылив расплавленный краситель на
лед.
Полученный таким образом краситель окрашивает шерсть в кислотной ванне в красивые серые оттенки. С
помощью этого красителя можно окрашивать утяжеленный и неутяжеленный шелк как кислотным, так и
нейтральным раствором, в том числе и в серые оттенки.
ПРИМЕР 2.
8.6 Части 1-амино-4-п-хлоранилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты растворяют в 35 частях
концентрированной серной кислоты.
2
.6 В раствор при температуре 0 °C добавляют часть смеси серной и азотной кислот, содержащей 50% азотной
кислоты. Смесь перемешивают в течение некоторого времени, а для завершения реакции нагревают до 60 °C.
Краситель выделяют, выливая продукт реакции в лед или воду.
Он окрашивает животные волокна в серые оттенки.
Вместо 1-амино-4-п-хлоранилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты можно использовать другие
подходящие производные антрахинона, такие как, например, натриевая соль
1-амино-4-анилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты;
1-амино-4-аминодифениламиноантрахинон-2-сульфоновая кислота или
1-амино-4-бензидиноантрахинон-2-сульфоновая кислота.
ПРИМЕР 3.
12 частей натриевой соли 1-амино-4p-аминоацетанилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты растворяют в 45
частях моногидрата серной кислоты, и 3,3 части смеси серной и азотной кислот, содержащей 50% азотной
кислоты, медленно вводят при 0°C. Перемешивание продолжают до завершения реакции, после чего
краситель выделяют обычным способом. Он окрашивает животные волокна в красивые серые оттенки с
превосходной стойкостью.
ПРИМЕР 4.
11 Части калиевой соли 1-амино-4-анилидо-антрахинон-2,8-дисульфоновой кислоты растворяют в 35 частях
концентрированной серной кислоты и добавляют 2,6 части смеси серной и азотной кислот, содержащей 50%
азотной кислоты, при температуре 0 °C. Затем реакционную смесь кратковременно перемешивают при 0 °C,
после чего температуру повышают (возможно, нагревают NH2 до 60 °C). После завершения реакции
краситель выделяют обычным способом. Она окрашивает шерсть в серые оттенки.
1-амино-2-сульфо-4-ариламиноантрахинон, содержащий другие заместители, такие как хлор, в положениях 5,
6, 7 или 8, дает аналогичные продукты при нитровании.
ПРИМЕР 5.
9.6 Части 1-амино-4-антранилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты растворяют в 50 частях моногидрата и
обрабатывают описанным выше способом 2,5 частями смеси серной и азотной кислот, содержащей 50%
азотной кислоты.
Выделенный краситель окрашивает шерсть в серые оттенки, обладающие хорошей стойкостью цвета.
ПРИМЕР 6.
Части красителя формулы NH22 303Na IH-KDCH2c>-i, полученного обработкой
1-амино-4-анилидоантрахинон-2-сульфоновой кислоты формальдегидом, растворяют в пятикратном
количестве концентрированной серной кислоты и обрабатывают 2,2 частями смеси серной и азотной кислот,
содержащей 50% азотной кислоты, при температуре около 0 °C, сначала перемешивая при нормальной
температуре, а затем при 55 °C, и краситель выделяют, как описано выше. Она окрашивает шерсть в
сине-серые оттенки.
Количество смешанной кислоты может варьироваться (например, его можно удвоить), в результате чего
получаются красители, несколько отличающиеся по оттенку.
ПРИМЕР 7.
части красителя NH N.
CO) SO3Na -NaO3S-0 NH-O O-NH получают конденсацией двух молекулярных соотношений
1,4-диаминоантрахинон-2-сульфоновой кислоты с одним молекулярным соотношением 4,4-дихлордифенила,
растворяют в 4-5-кратном количестве концентрированной серной кислоты и обрабатывают 2,2 частями смеси
серной и азотной кислот, содержащей 50% азотной кислоты.
Выделенный краситель окрашивает шерсть в зелено-серые оттенки.
В этом примере формула предусматривает также изменение количества добавляемой смешанной кислоты, в
результате чего оттенок серого несколько изменится.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения, о котором мне сообщили, и способ его
осуществления, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419991A
[]
j - - - i ks-
A S: PE C I F I A T
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 9, 1932.
419,991 . \ m1 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 9, 1933. № 34,693/33.
Завершено: ноябрь. 22, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области приводов двигателей постоянного тока и связанные с ними разработки.
Мы, компания Britisii THoMsoN-HousToN Limited, британская компания, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники ALLGEYMEINF
ELEFTRICITATSGESELLSOCHAFT, Friedrich Karl Ufer 2-4, Berlin, N.W., Germany, немецкая компания),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, особенно в системах привода транспортных средств с использованием электродвигателей
постоянного тока, что для этих двигателей предусмотрен специальный генератор, приводимый в движение
двигателем внутреннего сгорания. Трудности в случае таких машин возникают в том случае, если двигатель
внутреннего сгорания не используется в полной мере на всех скоростях привода. С увеличением потребления
тока приводом, то есть когда генератору требуется от двигателя внутреннего сгорания больший момент,
частота вращения двигателя снижается, так что, согласно известной характеристике такой силовой машины,
вырабатываемая ею мощность также уменьшается.
Были разработаны различные, несколько сложные схемы, с помощью которых мгновенные потребности
генератора автоматически регулируются таким образом, чтобы скорость вращения генераторной установки
поддерживалась приблизительно постоянной при приблизительно постоянной нагрузке.
Известно устройство, в котором мощность двигателя внутреннего сгорания может быть полностью
использована простым способом в основном рабочем диапазоне привода.
В данной конструкции используется генератор с раздельным возбуждением, причем возбуждающая машина
имеет такую конструкцию, что обратная величина возбуждающего напряжения в среднем рабочем диапазоне
является функцией тока якоря, подобно кривой намагничивания. Насколько такое множество приближается к
идеалу в высшей степени, можно понять из диаграммы на рис. 1 прилагаемого рисунка, пояснения к которой
приводятся далее.
На диаграмме верхняя правая кривая a представляет собой идеальную вольт-амперную характеристику
генератора, то есть генератора, вольт-амперная характеристика которого соответствует характеристической
линии a, 55 при постоянной скорости, и который имеет одинаковую выходную мощность во всем рабочем
диапазоне независимо от тока. Для данной кривой линия a представляет собой равностороннюю гиперболу,
на оси абсцисс которой отложен ток (J), а на оси ординат – напряжение (E).
а) применяется следующее уравнение:
Е. Джо = константа.
Однако, поскольку произведение тока и напряжения равно выходному напряжению, выходная мощность этого
генератора при постоянной скорости — а следовательно, и нагрузка двигателя внутреннего сгорания
(например, дизельного двигателя) — остается постоянной во всем рабочем диапазоне.
Таким образом, генераторная установка работает с одинаковой скоростью и одинаковой нагрузкой
независимо от момента вращения, например, от момента на периферии колеса транспортного средства.
Таким образом, при каждой скорости автомобиля двигатель внутреннего сгорания 75 равномерно нагружается
и используется в полную силу.
В основном рабочем диапазоне генератора, то есть между точками А и А2, в конструктивном варианте
согласно изобретению достигается соответствие 80 фактической характеристики генератора идеальной
характеристической линии (гиперболе а), при этом возбуждающее напряжение изменяется таким образом, что
его обратное значение является функцией тока якоря, аналогичной 85 кривой намагничивания. Ход
возбуждающего напряжения представлен характеристической кривой C, координата (J) которой, как и для
кривой a, служит осью абсцисс. На оси ординат 90-канальной характеристической линии c изображено
возбуждающее напряжение Ee, а также возбуждение в амперах, которое становится пропорциональным ему
(AWeff).
Следует отметить, что кривая o имеет ход, аналогичный кривой намагниченности 95. Основной рабочий
диапазон простирается между точками C и C0, соответствующими точкам Al и A. Поскольку амплитуда
возбуждающего тока в амперах главного генератора строится от нуля в направлении вниз, амплитуда
возбуждающего тока в амперах уменьшается с увеличением тока якоря, и это падение является функцией
тока якоря, аналогичной кривой, которая представляет собой характеристику возбуждающего напряжения.
Далее будет более наглядно показано, что возбуждение, соответствующее этой характеристической линии,
фактически влияет на ход вольт-амперной характеристики между точками Al и A2, заданной кривой a.
На участке кривой A, A2 можно выбрать любую точку, например, точку D'. Этому значению соответствует
заданное напряжение (E), при котором с помощью характеристики холостого хода b (в левом квадранте
диаграммы) можно определить необходимое количество ампер-витков (110).
По оси ординат на графике b отложено напряжение E генератора, а по оси абсцисс — ампер-витки (AWeff),
необходимые для работы генератора. Точка на характеристике холостого хода (линия b), соответствующая
напряжению E, обозначена цифрой D2. Однако необходимое количество ампер-витков нельзя определить из
этой точки (D2), поскольку линия b, как уже упоминалось, представляет собой характеристику холостого хода,
а точка DI на линии a соответствует значительному току, а именно номинальному току (1). Таким образом,
падение напряжения на якоре, которое принимается равным 5%, необходимо дополнительно добавить к
напряжению El. С этой поправкой достигается точка D. К полученному в результате ампер-витку следует
дополнительно добавить ампер-витки, необходимые для учета реакции якоря.
Таким образом, достигается точка D4, которая в случае шкалы, указанной для AWeff, дает значение 0,25. Если
значение 0,25 отложить в 4-м квадранте, то для одной координаты получится линия n, пересекающая другую
координату (при значении тока = 1 в точке (DB)). Таким образом, точка D является точкой возбуждающей
кривой a. Аналогичным образом точки C1 и C2 можно определить по координатам точек A, A2 и остальных, но
точки a, b, e, не указанные далее на трех кривых, также можно определить.
Согласно изобретению, схематическое изображение возбуждающего устройства, посредством которого
осуществляется возбуждение в соответствии с участком кривой C,-02, представлено на фиг. 2. Якорь главного
генератора обозначен буквой o, а его обмотка возбуждения с раздельным возбуждением — буквой f.
Между клеммами g и h подключена нагрузка, например, электродвигатель транспортного средства. На
обмотку возбуждения f подается питание от возбуждающей машины, якорь которой обозначен символом _, а
полюс — ярмом с k. Якорь снабжен двухполюсной обмоткой, а полюсное ярмо имеет четыре полюса, по два
из которых образуют полуполюсную систему на основе так называемого генератора с раздельными
полюсами. Одна полуполюсная система состоит из основного полюса OG или 02 и дополнительного полюса P
или P2. Основные полюса 0 и 02, а также дополнительные полюса P2 и P2 постоянно возбуждаются от
батареи E; помимо этого постоянного возбуждения от батареи, дополнительные полюса имеют
дополнительную возбуждающую обмотку 70, по которой протекает основной ток генератора. Это легко
заметить на рисунке. Конструкция выполнена таким образом, что обмотка возбуждения, питаемая основным
током, действует в противовес обмотке, постоянно находящейся в возбужденном состоянии.
Если O0 сделать северным полюсом, то постоянное возбуждение в полюсе P также будет действовать в этом
направлении, в то время как основное токовое возбуждение будет стремиться создать южный полюс 80 в P1.
В крайней точке основного рабочего диапазона (точка А, или точка 01) путем соответствующей регулировки
уравновешивается воздействие двух обмоток на дополнительные полюса P1 и P2. Таким образом,
напряжение 85, подаваемое возбуждающей машиной, соответствует постоянному возбуждению только
главного полюса 01. На рис. 1 это напряжение обозначено линией m. Поскольку возбуждение полюсов 01, 02
не зависит от тока, линия m представляет собой прямую, параллельную оси абсцисс.
Благодаря этому возбуждению машина работает в начале основного рабочего диапазона (точка CG). С
увеличением тока возрастает и противовозбуждение дополнительных полюсов, создаваемое током якоря.
Следовательно, в диапазоне от 0C до C2 противовозбуждение возрастает в зависимости от тока якоря 100 в
соответствии с кривой намагничивания. Это охватывается кривой c, посредством которой вольт-амперная
характеристика в основном рабочем диапазоне изменяется в соответствии с участком кривой 105 A,-A2.
Возбуждение генератора при любом токе J представляется линиями r,-re.
Если нагрузка отключена от главного генератора, то ток якоря последнего равен нулю, а следовательно, и
основной ток возбуждения на полюсах P2, P2 возбуждающей машины. Таким образом, возбуждение
представлено точкой С на кривой С. — Полное возбуждение 15-й возбуждающей машины состоит из
постоянного возбуждения главных полюсов и постоянного возбуждения дополнительных полюсов. Если ток
якоря теперь увеличивается, то снова запускается противодействующий эффект 120 основной обмотки тока
на дополнительных полюсах, и эффективный ампер-виток на главном генераторе работает в соответствии с
6-м участком кривой 02-C, что одновременно дает 125 траекторию напряжения возбуждающей машины. Как
уже было сказано, воздействие двух обмоток на дополнительные полюса уравновешивается в точке C0, так
что преобладает только напряжение, создаваемое основными полюсами 130 419,991 419,991.
Участок А,-А, вольт-амперной характеристики соответствует возбуждению согласно участку кривой С-С. Эта
часть, расположенная за пределами основного рабочего диапазона, должна, разумеется, отличаться от
гиперболы (а), поскольку в противном случае будет получено практически невозможное условие бесконечно
большого напряжения с током i0, равным нулю. Траектория участка А,-А. достигается путем проецирования
отдельных точек С1, С3 в первом квадранте обратно аналогично тому, как это было сделано в обратном
направлении с точкой Д1 и другими точками основного рабочего диапазона. Кроме того, следует отметить, что
точка B, соответствующая точкам C3 и A, расположена непосредственно на линии холостого хода b, поскольку
эта рабочая точка соответствует току якоря, равному нулю, так что падение напряжения на якоре и реакция
якоря отсутствуют.
Таким образом, кривая C проходит от точки Cl в обоих направлениях, соответствующих линии
намагниченности, поскольку потенциальное возбуждение (возбуждение дополнительных полюсов) в точке C
равно нулю, и, следовательно, полюс ненасыщен. В диапазоне между C–C2 основной ток
противовозбуждения постепенно преобладает, так что насыщение этого полюса постепенно увеличивается. В
диапазоне от C до C постоянное возбуждение преобладает на дополнительных полюсах, так что насыщение
также постепенно увеличивается, но с противоположным знаком.
Главный генератор дополнительно имеет основную обмотку тока, которая позволяет вносить любые
корректировки в ходе кривой возбуждения, например, в отношении колебаний скорости работы машины
сгорания. Обмотки могут быть соединены с помощью переключателя в виде прямой или дифференциальной
намотки, а также могут быть закорочены при необходимости.
Для простоты изложения такие детали, необходимые на практике, как компенсационная обмотка,
реверсивные переключатели и подобные элементы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_419992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=419992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB419992A
[]
-' - 1 -
11 --,' i- 7;- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Япония): декабрь. 31, 1932.
419,992 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 30, 1933. № 36,732/33.
Завершено: ноябрь. 22, 1934.
W.z 1ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических рекламных щитов и связанные с ними вопросы.
Я, Элизо Муиласа, подданный императора Японии, 1215 г., Хлара-минати, Мегуро-ку, Токио, Япония,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к электрической световой
трубке, которая сконструирована с жидкостными трубами, расположенными рядом или перекрывающими
электрическую лампу или газоразрядную трубку, и двумя или более видами жидкостей, имеющих различную
удельную плотность, цвет или прозрачность и обычно не смешиваемых друг с другом, которые попеременно
текут в указанных жидкостных трубах таким образом, что указанные текущие жидкости создают разноцветный
движущийся знак.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной рекламной электрической световой
вывески, в которой свет от электрической лампы или неоновой трубки может изменяться во время
использования, а не оставаться неизменным, что позволит вывеске привлекать больше внимания.
Соседние файлы в папке патенты