Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10857
.pdf
Перегородка может быть съемно установлена на двух торцевых перегородках, закрепленных на подающей
трубе на противоположных концах ряда 85 выходных отверстий.
Согласно еще одной особенности изобретения, на одном из концов или вблизи него имеется выходное
отверстие для очистки, управляемое клапаном, а также устройство для очистки в виде резьбового элемента с
крупным шагом 90 градусов, вращающегося внутри трубы, которое служит для перемещения осадка в трубе к
выходному отверстию для очистки. Это чистящее устройство может быть выполнено путем спирального
наматывания вокруг стержня длинной металлической полосы, ширина которой равна внутреннему диаметру
выходного отверстия. К выходному отверстию для очистки может быть подсоединен запорный кран, который
может быть снабжен подающей трубкой из резины. Когда чистящее устройство вращается с помощью
рукоятки на резьбовом стержне, предварительно открыв запорный кран, грязь или осадок будут
перемещаться к рукоятке и удаляться по резиновой трубке промывочной водой, протекающей по ней.
Резьба очистного устройства предпочтительно перфорирована, чтобы вода могла проходить к перфорациям
через щелевые соединения, служащие для крепления подающей трубы к питающей трубе, как описано выше.
Изобретение не только обеспечивает равномерное распределение воды от подающей трубы к напорной, но и
позволяет делать отверстия в напорной трубе большего диаметра и с более крупным шагом, чем раньше, что
дает возможность использовать густую воду для душа без риска засорения отверстий.
Изобретение не ограничивается перечисленными точными конструктивными деталями.
Например, в некоторых случаях очистное устройство может иметь несколько резьбовых соединений. 25 Дата:
8 ноября 1933 года.
BO1ULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для стирки, включающих душевые или промывочные трубы для стирки
фильтров, войлока и тому подобного на бумажных и других предприятиях, или относящиеся к ним.
Мы, компания THE WATFOR1D ENGINEERING WORKS LIMITED, британская компания, расположенная в
Лоуэр-Хай. Стрит, Уотфорд, Хартфордшир, Джон Парамон, подданный Великобритании, проживающий по
адресу компании, и Харри Саджлинг, гражданин Великобритании. Настоящим заявляю, что данное
изобретение и способ его осуществления, расположенные по адресу: Парк Авеню, 8, Вест-Террок, Эссекс,
описываются и определяются следующим заявлением:
Данное изобретение относится к моечным устройствам, включающим душевые или моечные трубы,
используемые для промывки фильтров, войлока и тому подобного на бумажных фабриках и в других отраслях
промышленности, и конкретный тип моечного устройства, к которому относится изобретение, заключается в
том, что подающая труба имеет множество выходных отверстий для струй жидкости, расположенных в ряд по
направлению ее длины, устройство для очистки, перемещающееся внутри трубы, служит для очистки
выходных отверстий, а продольная перегородка расположена параллельно указанной трубе таким образом,
что струи будут попадать на нее и превращаться в пленку или твердую завесу жидкости. В одной из
конструкций моечного устройства описанного выше типа, использовавшейся ранее, в которой подающая
труба проходила через питающую трубу, расположенную на некотором расстоянии от нее, посредством
множества щелевых седел или соединительных элементов удлиненной формы, расположенных на некотором
расстоянии друг от друга по длине труб, питающая труба была соединена посередине своей длины с
водопроводной трубой, например,
Обратный поток воды из бумагоделательной машины, а очистное устройство состояло из стержня с
дискообразными скребками или кольцевыми элементами в подающей трубе, причем этот стержень проходил
через сальниковую коробку на одном конце и мог перемещаться возвратно-поступательно путем
перемещения рукоятки снаружи трубы.
В этом известном устройстве для мытья, чтобы экономить воду для душа, отверстия в подающей трубе имели
малый диаметр и малый шаг, и могли забиваться при использовании «густой» душевой воды, например,
подпорной воды, содержащей волокна. Кроме того, было обнаружено, что при загрязнении штока очистное
устройство было трудно использовать, так как шток с трудом проходил через сальниковую набивку; также во
время работы грязь скапливалась между режущими элементами, поскольку единственным выходом было
отверстие для промывочной воды, что очень вредило этим отверстиям. 85 Одной из целей настоящего
изобретения является устранение этих недостатков и создание усовершенствованной конструкции моющего
устройства описанного типа, которое обеспечит равномерное распределение воды, предотвратит скопление
осадка в подающей трубе с момента запуска устройства и будет в целом более удобен в использовании, чем
устройства, предложенные ранее.
95 Согласно изобретению, предлагается моечное устройство описанного типа, в котором чистящее
устройство вращается в подающей трубе с целью очистки выходных отверстий посредством вращательного
движения; согласно одной из особенностей изобретения.
Очистное устройство может иметь форму винтового конвейера, вращающегося в подающей трубе и, при
вращении, перемещающего 105% осадка к одному концу трубы.
Такая конструкция обеспечивает, что подающая труба 10, закрытая на концах запорными элементами 11, 12,
съемными для очистки, и имеющая посередине своей длины ответвление 14 для соединения с подающей
трубой для воды, например, с обратной водой 70 от бумагоделательной машины. Подающая труба 16
установлена параллельно подающей трубе с помощью множества седловидных или соединительных
элементов 18 удлиненной формы, расположенных на расстоянии друг от друга между трубами 10 и 16.
Каждое из этих седловидных элементов имеет продольный паз 19 (см. рисунок 2), проходящий в направлении
длины труб и обеспечивающий их открытую связь друг с другом. Подающая труба 16 имеет множество
выходных отверстий 20 (см. рис. 3) для струй жидкости, расположенных в ряд по направлению ее длины на
стороне, противоположной подающей трубе 10. Две торцевые пластины 22 85, закрепленные на нижней
стороне трубы 16 на ее концах, несут перегородку или ребро 24, которое расположено параллельно трубам 10
и 16 и наклонено под углом к плоскости, содержащей продольные оси 9fj труб 10, 16, так что струи жидкости,
выходящие из перфораций, будут ударяться о перегородку и превращаться в пленку или твердую завесу
жидкости.
Такая пленка или занавеска оказывает чизибл-ликовое действие 95 при воздействии на сито, ткань или
войлок и более эффективно стирает сатин, чем отдельные струи без бортика или ребра, потому что, когда
струя воды выходит из круглых перфораций в виде 100 струй, каждая из которых имеет приблизительно тот
же диаметр, что и перфорация, такие струи всегда попадают на одну и ту же слизь на неподвижном элементе,
в то время как занавеска воздействует на всю линию. Очиститель 16, i105, имеет шпиндель 31, проходящий
через сальник 28 одного конца трубы, и может управляться рукояткой, расположенной снаружи трубы. Как уже
было описано, само устройство для стирки неизвестно и имеет указанные выше дефекты.
Для предотвращения скопления грязи и осадка в выходных отверстиях форсунок, согласно изобретению,
очистное устройство i5 имеет форму винтового конвейера, вращающегося в подающей трубе, и при вращении
перемещает осадок к одному концу трубы. Как наиболее наглядно показано на рисунке 5, винтовой конвектор
состоит из полосы 30 материала, например, латуни, скрученной вокруг своей центральной продольной оси в
виде спирали, диаметр которой значительно превышает внутренний диаметр t+hp An 125 livery nine 16, и
крепится к верхнему шпинделю 31 только с одного конца с помощью соединения Pl и заклепки, как показано
на рисунке 22.
Резьба винта конвейера, образованная полосой 30, имеет крупный шаг и может не удаляться через выходные
отверстия форсунок, благодаря чему эти выходные отверстия не повреждаются удалением осадка, и осадок
не достигает поверхности, на которую подается жидкость.
Предпочтительно, резьба винта конвейера имеет крупный шаг, и винтовой конвейер может быть выполнен в
виде полосы материала, скрученной вокруг своей центральной продольной оси в виде спирали, диаметр
которой приблизительно равен внутреннему диаметру подающей трубы, и которая соединена с приводным
шпинделем только с одного конца.
Для обеспечения равномерной подачи моющего средства как во время работы чистящего устройства, так и в
его стационарном состоянии, резьба конвейера может иметь перфорации, расположенные на оси вращения
или вблизи нее.
Согласно одной из особенностей изобретения, один конец винтового конвейера может нести приводное
устройство, включающее зубчатый элемент, предназначенный для периодического вращения. Этот зубчатый
элемент может представлять собой звездообразное колесо, приводимое в движение пошагово вращающимся
элементом, к которому жидкость подается из моечного устройства.
Согласно еще одной особенности изобретения, перегородка может быть установлена таким образом, чтобы
ее можно было регулировать по торцу и легко снимать и заменять в обратном положении, обеспечивая тем
самым, чтобы струи не всегда попадали на одни и те же ее части.
Один из вариантов осуществления изобретения и его модификации схематически проиллюстрированы в
качестве примера на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид,
показывающий один из вариантов стирального устройства согласно изобретению, частично в разрезе;
Рисунок 2 представляет собой боковой вид, показывающий модифицированный вариант, частично в разрезе;
и Рисунок 3 представляет собой поперечное вертикальное сечение, выполненное по линии 3-3 на Рисунке 2;
Рисунок 4 представляет собой боковой вид, показывающий другой модифицированный вариант стирального
устройства, частично в разрезе, который приводится в движение вращающимся цилиндрическим элементом.
Рисунок 5 представляет собой продольный разрез, показывающий дополнительно модифицированную форму
моечного устройства, частично отделенного и размещенного внутри вращающегося экрана, а рисунок 6 —
поперечный вертикальный разрез, выполненный по линии 6-6 на рисунке 5; рисунок 7 показывает
модифицированную форму приводного устройства очистного устройства, а рисунок 8 — вертикальный разрез,
выполненный по линии 8-8 на рисунке 7.
Символы, обозначающие одинаковые части на разных изображениях, указывают на схожие элементы.
Обращаясь к чертежам, устройство для стирки, показанное на рисунке 1, включает в себя 420 196 элементов,
каждый из которых имеет один оборот или менее на фут длины. Для 58 сита и, например, подающей трубы,
когда скрученная полоса имеет длину около 7 футов, подающая воду в подающую трубу 10, шаг может
составлять около 9 дюймов. Она входит в противоположный цапф и крепится к соседнему концу подающего
трубопровода с помощью рукоятки 32, закрепленной на внешней трубе 10. Когда винтовой конвейер 30, 31
вращается, Одна или несколько собак 60, перемещаемых концом шпинделя 31 (70), осадок в торцевой стенке
61 сита расположен таким образом, что подающая труба 16 подается к вращающемуся звездообразному
колесу или подобному зубчатому элементу на том же конце подающей трубы, которая расположена на
шпинделе 31 очистного устройства, снабженного в точке 34 устройством управления выходом.
с помощью стопорного клапана 35, который при открытии позволяет промывочной воде, содержащей осадок,
выходить без необходимости пропускать ее через выходные отверстия 20 для форсунок. Вместо приводного
механизма, как показано на рисунках 7 и 8, может использоваться звездообразное колесо 46, которое
закреплено на шпинделе 31 и выполнено или снабжено с одной стороны храповым колесом C4. В
промывочном устройстве, показанном на рисунках 2 и 3, рукоятка 32 свободно вращается на шпинделе 31 и
шарнирно взаимодействует с собачкой 66, которая удерживается частью, такой как труба 16. Храповое колесо
39, которое закреплено на шпинделе 31, зафиксировано относительно шпинделя 31.
31 и приводит в движение последний, когда кривошип вращается. Когда звездообразное колесо 46
вращается, рукоятка вращается в одном направлении, но не в другом, что обеспечивает вращение
скрученной нити 30. Следовательно, конвейер всегда должен вращаться на всю свою длину, быть упругим и
после того, как его направление подачи осадка к приводному концу будет повернуто, он становится упругим.
Чтобы вернуть выходное отверстие 34. В этой конструкции поворот происходит в противоположном
направлении. 22 полых элемента имеют прорези: перегородка или ребро в фиксаторе 66 обеспечивает
вращение на 90°, 24 скользит по ним в одном направлении и удерживает элемент, который крепится
кронштейнами 40, расположенными на расстоянии друг от друга от приводного элемента, в том положении, в
котором он был зафиксирован.
труба 16 имеет продольные щели 41. Как ясно показано на рисунке 5, эти щели, проходящие параллельно
перегородке 30 конвейера, могут иметь перфорации 95, которые съемно закреплены в положении (C8),
образованные в них на оси вращения или вблизи нее, с помощью винтов 42, проходящих через щели, для
обеспечения свободного потока жидкости. Такое расположение позволяет перемещать перегородку или
ребро 24 не только от щелевых элементов 18 к внешним элементам, но и позволяет 20 перемещаться во
время вращения шнека, в поперечном направлении, подвергая различные части конвейера и когда последний
подвергается воздействию струй, но также и в стационарном положении, так что подача жидкости позволяет
снимать и устанавливать ее обратно в обратном положении, с любой стороны на сторону, постоянно при
любом положении, независимо от того, работает устройство очистки или нет. В устройстве, показанном на
рисунке 4, при начале работы устройства очистки или при его остановке.
Постоянная подача воды или другой жидкости осуществляется на вращающийся цилиндрический элемент 44,
например, на сито для производства бумаги, установленное для вращения в подшипнике 45.
Вокруг горизонтальной оси зубчатый элемент в форме звездообразного колеса 46 свободно вращается на
шпинделе 31 чистящего устройства 44, что позволяет использовать густую душевую воду без риска
застревания отверстий на шпинделе 41. Выходы 20 для форсунок могут иметь больший диаметр и
располагаться дальше друг от друга. Имне- вверх.
Сразу после этого экран 44 начинает вращаться. Изобретение не ограничивается одной или несколькими
собаками 50, установленными на его конце, а также точными конструктивными деталями, перечисленными
выше.
Например, в некоторых случаях устройство шнекового конвейера может иметь многорезьбовое крепление и
работать, как описано выше, с выходным отверстием напорной трубы, расположенным на расстоянии,
удаленном от того места, где приводится в движение устройство для промывки. Выходное отверстие
напорной трубы может находиться на 120° относительно рисунка 1. На рисунках 5 и 6 показано, как
приводится в движение устройство для промывки. Кроме того, подающий зажим, установленный внутри
вращающейся цилиндрической трубы, может получать жидкость с любого конца, а шнековый конвейер может
приводиться в движение для непрерывной подачи жидкости на верхнюю часть, например, с помощью шкива и
ремня. 125 его внутренней периферии. Жидкость, которую Хлавинг подробно описал и которая стекает с
периферии p-6, улавливается, что позволяет установить природу нашего указанного лотка 54, который подает
ее в виде трубки, и определить, каким образом она поступает в сливную трубу 56 за пределами экрана. Если
это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420197.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420197&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420197A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATE1T
\ t -II,j, yj.
Дата подачи заявки: ноябрь. 13, 1933. № 31,543/33.
Полный левый угол: дек. 5, 7933.
Завершено: ноябрь. 27, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное соединение труб.
Я, Генри Спенсер Блэквелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джорджс Плейс, 37,
Грейт-Хэмптон-Роу, Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение представляет собой усовершенствованное соединение для труб и особенно подходит
для использования с трубами, входящими в состав систем горячего водоснабжения и аналогичных установок.
В настоящее время в системах горячего водоснабжения и подобных им установках обычно используются три
или более различных типа труб, и, следовательно, необходимы три различных типа соединений или муфт.
Целью настоящего изобретения является создание простого и эффективного соединения, позволяющего
надежно соединять трубы с различными типами резьбы и диаметрами с помощью соединительного фитинга.
Согласно настоящему изобретению, труба, которая должна быть соединена с соединительным фитингом,
крепится к адаптеру, который, в свою очередь, крепится к соединительному фитингу. Таким образом,
переходник может быть сконструирован для приема труб с различной резьбой и диаметром либо путем
непосредственного ввинчивания в переходник, либо путем крепления к такому переходнику с помощью
стопорного кольца или втулки.
Адаптер снабжен резьбой, которая ввинчивается в соединительный фитинг. Согласно данному изобретению,
соединяемая труба удерживается в нужном положении за счет трения свободного кольцевого воротника или
кольца, которое окружает внутренний конец трубы и предназначено для взаимодействия с наклонным или
закругленным выступом в соединительном фитинге или адаптере, ввинченном в него, так что при осевом
перемещении кольцо или воротник прижимается к трубе, обеспечивая ее сцепление и герметичность. Кольцо
или втулка перемещается в осевом направлении с помощью кольца или втулки, ввинченной в
соединительный фитинг или в адаптер, ввинченный в такой соединительный фитинг. Указанное кольцевое
кольцо или воротник может иметь коническую наружную поверхность или закругленный край.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, трубная муфта предназначена
для соединения медной или другой трубы с раструбом в Т-образном соединительном фитинге или фитинге.
Медная труба продета через втулку или кольцо, которое имеет наружную резьбу и шестигранную головку.
[Цена 1/7. - ' Эта резьбовая втулка имеет скользящую посадку под углом 55° на трубе и предназначена для
ввинчивания в переходник с внутренней резьбой, который снабжен внешней резьбой для резьбового
соединения с гнездом Т-образного соединительного фитинга под углом 60°. Внутренний конец резьбового
гнезда для установки резьбовой втулки имеет закругленный выступ в нижней части гладкой цилиндрической
или слегка сужающейся части, а также плоский выступ, образующий упор для конца трубы. Труба
удерживается в переходном элементе за счет трения свободного кольцевого кольца или воротника, которое
скользит по внутреннему концу трубы 70, выступающему из внутреннего конца резьбовой втулки, и такое
свободное кольцо или воротник имеет закругленный край, так что при затягивании резьбовой втулки в
переходном элементе кольцо или воротник перемещается 75 вдоль оси, и его закругленный край
взаимодействует с закругленным выступом в переходном элементе, тем самым прижимая кольцо или
воротник к концу трубы.
Закругленный выступ для взаимодействия с кольцевым зажимным кольцом 80° может быть очень легко
сформирован в адаптере, и таким образом может быть получено действительно круглое посадочное место
для кольца или воротника. Таким образом, образуется очень эффективное уплотнение, которое, в одном
конкретном случае, выдерживает давление в 400 фунтов на квадратный дюйм. Сила трения кольца или
воротника о трубу увеличивается за счет более глубокого ввинчивания втулки в адаптер. Внешняя резьба o90
на переходнике имеет подходящий стандартный газовый размер и ввинчивается в соответствующее
резьбовое гнездо в Т-образном соединительном фитинге или фитинге, при этом переходник имеет
подходящую шестигранную втулку или часть под углом 95° для затягивания переходника в нужном
положении. Внутренняя резьба переходного элемента имеет такой размер, что к нему можно
непосредственно прикрутить резьбовую железную трубу. Путем соответствующего изменения диаметра
резьбовой втулки или кольца и диаметра свободного кольцевого зажимного кольца можно закрепить трубу
любого размера на стандартном переходном элементе, что позволяет избежать множества переходников или
фитингов. 420,197 2 420,197 Согласно модифицированной форме изобретения, свободное кольцевое кольцо
или воротник на конце соединяемой трубы снабжены конической наружной поверхностью, которая
предназначена для взаимодействия с конической поверхностью на внутреннем конце переходного элемента,
или с закругленной поверхностью или выступом, как описано выше. Это наружное кольцевое кольцо работает
так же, как и описанное выше кольцо или воротник, и его фрикционное сцепление с трубой увеличивается за
счет ввинчивания втулки в переходник.
Установка переходника между соединяемой трубой и соединительным фитингом значительно расширяет
диапазон применения соединительного фитинга и позволяет использовать его с самыми разнообразными
типами труб. Хотя изобретение было подробно описано со ссылкой на Т-образный соединительный фитинг,
очевидно, что оно применимо к двухсторонним муфтам, угловым муфтам или любому другому типу
соединительных фитингов, и изобретение также может быть соответствующим образом модифицировано для
адаптации к трубным соединениям для любых целей.
Дата: 11 ноября 1933 года.
Дж. Э. С. Локвуд, представитель заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное соединение труб.
Я, г-н Спенсер Блэквелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Джорджс Плейс, 37,
Грейт-Хэмптон-Роу, Бирмингем, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубным муфтам, включающим соединительный элемент с внутренним
резьбовым отверстием или гнездом для размещения в нем внешней резьбовой втулки зажимной втулки,
клиновидным выступом, образованным в отверстии или гнезде внутри внутренней резьбовой части, и
уплотнительным кольцом, установленным на соединяемой трубе, которое перемещается в торце резьбовой
втулкой для взаимодействия с клиновидным или коническим выступом с целью сжатия уплотнительного
кольца на трубе и обеспечения герметичного соединения.
Ранее было предложено изготовить трубную муфту описанного выше типа, в которой стенка уплотнительного
кольца имеет значительную толщину и при сжатии сжимается посередине. Ранее также предлагалось
изготовить уплотнительное кольцо с тонким цилиндрическим передним концом, который сжимается
клиновидным выступом, при этом сжатая часть выступает за пределы клиновидного выступа. Также было
предложено изготовить уплотнительное кольцо с увеличенной конической головкой для взаимодействия с
соответствующим по форме «коническим клиновидным выступом».
Согласно настоящему изобретению, передний конец неплотного уплотнительного кольца, имеющего
закругленную форму или уменьшенную толщину, контактирует с существенно коническим выступом, причем
выступ и уплотнительное кольцо имеют такую форму, что только передний край кольца прилегает к стенке
трубы.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко осуществимо, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично в центральном продольном
разрезе трубной муфты, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид 80 отдельных компонентов муфты, показанной на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид с торца модифицированного кольца или воротника для захвата труб, упомянутого
далее, а на рисунке 4 — поперечное сечение кольца, показанного на рисунке 3.
Согласно изобретению, как показано на рисунках 1 и 2, втулка 3а предназначена для ввинчивания в
переходной элемент 8 90, который снабжен наружной резьбой 9 для ввинчивания в гнездо 4 Т-образного
соединения или соединительного фитинга 2. Внутренний конец резьбового гнезда 10 для приема резьбовой
втулки 95 3a имеет в основном конический, но слегка закругленный выступ или посадочное место 11 в нижней
части резьбовой части 10, а также плоский выступ 12, образующий упор для конца трубы M00 la. Труба 1a
удерживается в переходном элементе 8 за счет трения свободного кольцевого уплотнительного кольца 13,
которое скользит по внутреннему концу трубы, выступающему из внутреннего конца резьбовой втулки 105 3a,
и такое свободное кольцо имеет закругленный край 14 на каждом конце, так что, когда резьбовая втулка 3a
затягивается в переходном элементе 8, кольцо или воротник 18 будет перемещаться в осевом направлении, и
закругленный край 110 на переднем конце будет взаимодействовать с закругленным выступом или
посадочным местом 11 в переходном элементе 42.0,19-7 420,197 и, таким образом, прижимать передний край
кольца к концу трубы. Закругленное клиновидное плечо или посадочное место 11 для взаимодействия с
уплотнительным кольцом может быть очень легко сформировано в адаптере 8, и может быть получено
истинно круглое посадочное место для кольца или воротника.
Таким образом, образуется очень эффективное уплотнение, которое, в одном конкретном примере,
выдерживает давление в 400 фунтов на квадратный дюйм. Сила трения кольца 13 о трубу увеличивается за
счет более глубокого ввинчивания втулки 3а в адаптер.
Сжимается передняя часть уплотнительного кольца, а не середина, при этом сжатие происходит до того, как
кольцо перемещается в торцевом направлении за пределы клиновидного выступа. Внешняя резьба 9 на
переходном элементе имеет подходящий стандартный газовый размер и ввинчивается в соответствующее
резьбовое гнездо в Т-образном соединении или соединительном фитинге, при этом переходник имеет
подходящую шестигранную втулку или часть Sa для затягивания переходника 25- в нужном положении.
Внутренняя резьба 10 переходного элемента имеет такой размер, что к ней можно непосредственно
прикрутить резьбовую железную или другую трубу. Путем соответствующего изменения диаметра резьбовой
втулки или кольца 3 или 3a и диаметра свободного кольцевого зажимного кольца 13 (если оно используется)
можно закрепить трубу любого размера на стандартном переходном элементе 8 или соединительном фитинге
2, что позволяет избежать использования множества переходников или фитингов.
Согласно модифицированному варианту, на конце соединяемой трубы предусмотрено свободное кольцевое
кольцо 11а с конической наружной поверхностью 15, так что передний конец имеет уменьшенную толщину
(см. рисунки 3 и 4), которое предназначено для взаимодействия с коническим выступом 11 на внутреннем
конце адаптерного элемента 8 или с закругленной поверхностью, посадочным местом или выступом, как
описано выше.
Благодаря использованию переходника между соединяемой трубой и соединительным фитингом, диапазон
применения соединительного фитинга значительно расширяется, и его можно использовать с широким
спектром из 50 различных типов труб. При желании втулку, например, 3a, можно ввинчивать непосредственно
в резьбовое гнездо 4 в соединительном фитинге, а трубу 1 можно закрепить с помощью свободного
кольцевого элемента, например, 13 55 или 11a, который взаимодействует с клиновидным уплотнением или
выступом, аналогичным выступу 11, в элементе 2. Хотя изобретение было описано в частности в отношении
Т-образного соединительного элемента или фитинга, очевидно, что оно применимо к двухсторонним муфтам,
угловым или другим муфтовым фитингам.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420198.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420198&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420198A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1933. № 33,446/33.
— Слева направо: 23 июля 1934 года.
Завершено: ноябрь. 27, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
420,198 Усовершенствования, касающиеся умывальников и аналогичной арматуры.
Я, Этель Линдон Даймонд, подданная Великобритании, проживающая по адресу: «Ледивуд», Сил Чарт,
графство Кент, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к бытовой мебели и фурнитуре и имеет своей главной целью создание простого и недорогого
приспособления или устройства для установки на стиральные комплекты или раковины, в частности, на
стиральные раковины в спальнях.
Умывальники в спальнях, будь то на пьедестале или настенные, с водопроводными трубами,
канализационными трубами и другими принадлежностями, редко имеют такую конструкцию или декор,
которые гармонировали бы с остальной мебелью и сантехникой спальни. Целью настоящего изобретения
является предоставление удобного и простого способа, с помощью которого такие умывальники могут быть
закрыты и скрыты от глаз, когда не используются, а в остальное время открыты и легко доступны для мытья.
Еще одной целью изобретения является создание и изготовление указанного средства таким образом, чтобы
его можно было также использовать в качестве стола, например, туалетного столика, для размещения
туалетных принадлежностей или других предметов, что делает вышеупомянутое устройство или средство
особенно подходящим для использования в квартирах или других местах, где доступное пространство для
мебели или оборудования ограничено.
Согласно изобретению, вышеупомянутое средство включает в себя столообразный элемент или покрытие,
форма и поверхностные размеры которого приблизительно соответствуют или несколько превышают
размеры умывальника и/или его опоры, как показано в плане, причем указанный столообразный элемент или
покрытие расположен над вышеупомянутым умывальником и расположен и закреплен таким образом, что его
можно легко поворачивать или иным образом перемещать в удобное положение над умывальником с целью
его затемнения или обнажения.
Способ крепления вышеупомянутого настольного элемента или покрытия может варьироваться в
зависимости от обстоятельств и будет в некоторой степени зависеть от типа умывальника и фурнитуры,
которые необходимо закрыть. В некоторых случаях может использоваться задняя посадка. В большинстве
случаев, однако, предпочтительно, чтобы вышеупомянутый столообразный элемент или покрытие были
шарнирно закреплены на вертикальной оси, чтобы их можно было поворачивать вокруг этой оси таким
образом, чтобы в один момент времени они располагались непосредственно над указанным умывальником, а
в другой — занимали положение сбоку от умывальника, оставляя последний полностью доступным для
использования. 65 Предпочтительно, край или края вышеупомянутого настольного элемента или покрытия
снабжены свисающей кромкой, которая, при желании, может простираться почти до уровня пола и может быть
выполнена из ткани или другого материала, гармонирующего с другой мебелью или фурнитурой помещения, в
котором установлено устройство; такая кромка предпочтительно выполнена таким образом, чтобы она
частично и достаточно широко покрывала периметр стола, скрывая и полностью закрывая от глаз раковину,
ее опору и другие принадлежности, когда вышеупомянутый настольный элемент или покрытие перемещается
или поворачивается в рабочее или закрывающее положение.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения вертикальная стойка расположена с одной
стороны умывальника, а указанный выше столообразный элемент 85 шарнирно закреплен на его верхней
части.
В нижней части указанная стойка может быть снабжена основанием, приспособленным для крепления к полу
или к удобной части чаши или ее опоры. В качестве альтернативы, нижний конец вышеупомянутой стойки
может быть выполнен в виде кронштейна, предназначенного для крепления к стене помещения. Способ
крепления настольного элемента к верхнему концу указанной вертикальной стойки будет зависеть от
характера движения, необходимого для перемещения настольного элемента в положение, закрывающее его,
и из него, а также от веса и других физических характеристик указанного настольного элемента. Однако
обычно предпочтительнее использовать цилиндрический шарнир или втулку для крепления, причем
предпочтительно такое расположение, чтобы выступающий шарнирный элемент или кронштейн,
закрепленный на элементе, напоминающем стол, был приспособлен для установки в верхний конец стойки
или над ним, чтобы иметь возможность свободно вращаться внутри или вокруг него.
Хотя указанная выше деталь, напоминающая стол, обычно в значительной степени соответствует по форме и
поверхностным размерам умывальнику, на который она устанавливается, следует понимать, что при желании
ее форма может существенно отличаться от формы умывальника или быть значительно больше последнего.
Кроме того, столешница может быть выполнена из дерева, материала, продаваемого на коммерческой основе
под зарегистрированной торговой маркой «Бакелит», или другого подходящего материала, и, при желании,
может быть снабжена верхним покрытием из листового стекла или другого материала. Кроме того, в
некоторых случаях указанная вертикальная стойка может быть установлена на соответствующем расстоянии
ниже уровня умывальника с одним или 25 другими горизонтально выступающими элементами,
предназначенными для использования в качестве перекладин или реек для полотенец и/или подносов или
полок для размещения туалетных принадлежностей. Предпочтительно, чтобы указанные горизонтально
выступающие элементы были скрыты от глаз декоративной планкой, когда настольная стойка перемещается
или поворачивается в положение над умывальником, и открывались или открывались, когда настольная
стойка перемещается или поворачивается из этого положения в положение, при котором умывальник
становится доступным для использования.
Дата: 29 ноября 1933 года.
АРТУР В. ПАРФИТТ, дипломированный патентный поверенный, Стаффордхаус. Норфолк-стрит, Стрэнд,
Лондон, туалет № 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся умывальников и аналогичной арматуры.
Я, Этель Линдон Димонд, подданная Великобритании, проживающая по адресу: "Ледивуд", Печать Чарт,
графство Кент, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бытовой мебели и фурнитуре и имеет своей целью создание простого и
недорогого приспособления или устройства для установки на умывальники или раковины, в частности, на
умывальники в спальнях.
Умывальники в спальнях, будь то на пьедестале или настенные, с их водопроводными трубами,
канализационными трубами и другими принадлежностями, редко имеют такую конструкцию или декор,
которые гармонировали бы с остальной мебелью и сантехникой спальни. Целью настоящего изобретения
является предоставление удобного и простого способа, с помощью которого такие умывальники могут быть
закрыты и скрыты от глаз, когда не используются, а в остальное время открыты и легко доступны для мытья.
Еще одной целью изобретения является создание указанного средства таким образом, чтобы его можно было
также использовать в качестве стола, например, туалетного столика, для размещения туалетных
принадлежностей или других предметов, что делает вышеупомянутое устройство или средство особенно
подходящим для использования в помещениях или других ситуациях, где доступное пространство для мебели
или оборудования ограничено.
Согласно изобретению, предлагается фитинг для умывальника, включающий в себя настольный элемент,
снабженный свисающей тканевой или аналогичной отделкой и установленный таким образом, чтобы он мог
свободно поворачиваться на 80 градусов вокруг вертикальной оси и легко перемещаться горизонтально в
удобное положение над умывальником и обратно с целью его закрытия или открытия. 85 Способ крепления
вышеупомянутого настольного элемента или покрытия может варьироваться в зависимости от обстоятельств
и будет в некоторой степени зависеть от типа умывальника и сантехники, которые необходимо закрыть.
Однако во всех случаях крепление выполнено в виде шарнира или оси вращения, имеющей вертикальную
ось, расположенную таким образом, что столешница или покрытие могут поворачиваться вокруг этой оси 95,
так что в один момент времени она располагается непосредственно над указанным умывальником, а в другой
— занимает положение сбоку от умывальника, оставляя последний полностью доступным для использования.
В предпочтительном варианте исполнения, элемент в виде стола шарнирно крепится к верхнему концу
вертикальной стойки, расположенной рядом с умывальником, и надлежащим образом фиксируется к полу, но
при желании указанный элемент i05 может быть шарнирно или поворотно закреплен на стене помещения или
на части пьедестала умывальника.
Предпочтительно, чтобы свисающая декоративная планка доходила почти до уровня пола и была
адаптирована таким образом, чтобы гармонировать с другой мебелью или фурнитурой изделия 420,198, так
чтобы, когда эта конструкция в виде стола устанавливается над умывальником 60, указанная конструкция и ее
планка полностью скрывали от глаз умывальник, его опору и другие принадлежности.
При желании, одна или несколько полок или подносов 65 r для размещения предметов унитаза и/или одна или
несколько держателей для полотенец, как указано на рис. s, могут быть надлежащим образом установлены на
вертикальной стойке a таким образом, чтобы они были легко доступны для использования 70, когда
конструкция поворачивается из своего закрытого положения в положение, в котором раковина открыта и
готова к использованию, как показано на рис. 1. В качестве альтернативы можно использовать
комбинированный поднос t и держатель для полотенец 75 u, как показано на рис. 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
Соседние файлы в папке патенты