Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10850
.pdf
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для распределения порошка.
Я, Стэнли Дьюснап Хилл, из компании Beta Works, 6S, Фицвиллиам-стрит, Шемелд, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к аппарату для распределения пороха, предназначенному для переноски
пользователем и включающему пороховую камеру, соединенную с вентилятором, который выбрасывает
порох из камеры через соответствующее отверстие.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции и работы аппарата с целью облегчения его
использования.
Согласно настоящему изобретению, пороховая камера снабжена средствами для крепления к спине
пользователя и имеет выступающий рычаг с шпинделем, на котором расположена соответствующая рукоятка
привода вблизи его свободного конца, а также редуктор, позволяющий рукоятке приводить в движение
вентилятор, установленный внутри или на пороховой камере.
Пороховая камера имеет удобную цилиндрическую форму, при этом от одного конца отходит рычаг, а от
другого — подающая трубка или гнездо, расположенные приблизительно параллельно рычагу.
Задняя пластина, прилегающая к спине пользователя, предпочтительно крепится к внешней стороне
пороховой камеры между рычагом подачи и подающей трубкой.
Аппарат может крепиться к спине пользователя с помощью двух ремней: один проходит через
соответствующие петли или аналогичные элементы на камере, задней пластине и рычаге, а другой
зацепляется за аналогичные петли на другом конце камеры и задней пластине и, при необходимости, на
подающей трубке.
Предпочтительно также предусмотреть ремень с петлями или подобными элементами на внутренней стороне
рычага, и следует понимать, что вес опоры распределяется на ремни, проходящие через плечи пользователя,
в то время как весь аппарат удерживается ремнем достаточно прочно, чтобы его можно было перемещать с
помощью рукоятки без чрезмерной усталости, при этом ремень ограничивает нежелательные движения руки.
Вал, приводимый в движение цепью, ремнем, конической зубчатой передачей или подобным устройством,
размещенным в рычаге, установлен соосно в порошковой камере и приводит в движение вентилятор через
соответствующую зубчатую передачу, причем вентилятор предпочтительно установлен в воздушной камере,
отделенной от порошковой камеры перегородкой на своем подающем конце.
В удобном варианте устройства подающий шнековый механизм установлен на валу внутри пороховой камеры
и перемещает порошок к вентилятору. Этот червь может представлять собой периферическую полосу,
поддерживаемую отростками, отходящими от стержня. Подающая трубка соединена с воздушной камерой
через тангенциальную подающую камеру таким образом, что при вращении вентилятора воздух втягивается
через торцевое отверстие воздушной камеры и выталкивается вентилятором через подающую камеру и
подающую трубку. Между камерой для порошка и камерой подачи установлен защитный барьер.
Удобно, что это отверстие расположено по периферии пороховой камеры и закрыто боковым продолжением
загрузочной камеры. Порошок затягивается вентилятором через отверстие с помощью шнека и
выбрасывается вентилятором через нагнетательную трубу, при этом воздух втягивается через торцевое
отверстие.
Предпочтительно, соединение между пороховой камерой и подающей камерой регулируется с помощью
регулируемой заслонки или клапана, снабженного внешними средствами регулировки.
На валу могут быть установлены щетки для очистки отверстия и предотвращения его засорения. Подобные
толчки могут также использоваться для подачи порошка в загрузочную камеру.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для распределения порошка.
Я, Стэнли Дьюснэп Хайл, из Бета В. Воркс, Фицвиллиам-стрит, 66, Шеффилд, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
аппарату для распределения порошка, предназначенному для переноски пользователем и включающему в
себя камеру для порошка в сочетании с вентилятором, который выбрасывает порошок из камеры через
соответствующее отверстие. Целью изобретения является усовершенствование конструкции и работы
аппарата с целью облегчения его использования.
Согласно настоящему изобретению, пороховая камера снабжена средствами для крепления к спине
пользователя и имеет выступающий рычаг с шпинделем, снабженным рукояткой для привода и средствами
для передачи привода от рукоятки к вентилятору, который установлен внутри или на пороховой камере.
Пороховая камера может иметь удобную цилиндрическую форму, при этом рычаг может выступать вперед с
одного ее конца, а трубка или гнездо подачи может выступать вперед с другого конца.
К внешней поверхности пороховой камеры, предпочтительно к ее цилиндрической поверхности между
рычагом и подающей трубкой или гнездом, может быть прикреплена задняя пластина, прижимающаяся к
спине пользователя.
Устройство в одном из удобных вариантов исполнения может включать пару ремней, предпочтительно
регулируемых, один из которых, предназначенный для прохождения под углом через спину и плечо
пользователя, крепится к руке и к задней пластине или к пороховой камере на конце, противоположном руке,
или около него, а другой, предназначенный для прохождения под углом через спину и другое плечо, крепится
к подающей трубке или гнезду, или к концу пороховой камеры, прилегающему к нему, и к противоположному
концу пороховой камеры или задней пластины. Кроме того, к руке и к пороховой камере или задней пластине
может быть прикреплен пояс, проходящий вокруг талии пользователя. Таким образом, вес аппарата
распределяется на ремни, проходящие через плечи пользователя, в то время как сам аппарат достаточно
прочно прилегает к телу пользователя с помощью ремня, что позволяет приводить его в движение рукояткой
без чрезмерной усталости, при этом ремень ограничивает нежелательные движения руки.
Выдвижной рычаг может представлять собой полый корпус, окружающий приводной механизм, который может
включать в себя звездочку, приводимую в движение рукояткой и соединенную цепью со звездочкой,
установленной на шпинделе в пороховой камере. В привод между вентилятором и рукояткой может быть
включена шестерня с высоким передаточным отношением, чтобы обеспечить вращение вентилятора с
достаточной скоростью. Этот механизм удобно размещен в пороховой камере.
На прилагаемых чертежах, которые в некоторой степени носят схематический характер, представлены
следующие изображения: Рисунок I — вид сверху предпочтительной формы устройства для распределения
порошка в соответствии с изобретением; Рисунок II — вид сзади, иллюстрирующий устройство на спине
пользователя.
На рисунках III и IV представлены виды сбоку, соответственно, правой и левой стороны пользователя.
Обращаясь теперь к чертежам, пороховая камера 10 имеет цилиндрическую форму и снабжена задней
пластиной 11, которая предназначена для опоры на спину пользователя. С одного конца пороховой камеры 10
отходит рычаг 12, направленный перпендикулярно оси пороховой камеры. Предпочтительно, как показано на
рисунке, рычаг 12 расположен в конце камеры 10, которая предназначена для размещения с правой стороны
пользователя, когда устройство надежно закреплено на его спине. Термины «левая» и «правая» далее
относятся к такому пользователю. Рукоятка 13 установлена на шпинделе 14, который закреплен в свободном
конце рычага 12.
Шпиндель 14 закреплен на зубчатом колесе 15. Зубчатое колесо 1 соединено цепью с аналогичным зубчатым
колесом 16, которое закреплено на валу 17, расположенном внутри и соосно с пороховой камерой 10.
Рычаг 12 может быть удобно выполнен в виде полой секции. Звездочки 15 и 16 и цепь могут располагаться
внутри полости и могут быть заключены в крышку, закрепленную болтами.
Вал 17 соединен посредством шестерни с высоким передаточным отношением, обозначенной в целом
цифрой 18, с вентилятором 19. Вращение рукоятки 13, таким образом, вызывает вращение вентилятора 19 с
относительно высокой скоростью.
Пороховая камера 10 может быть удобно разделена на два отсека 20 и 21. Отсек 21 содержит вентилятор, а
отсек 20 содержит порошкообразный материал, который должен подаваться аппаратом. Отсек 20 может быть
снабжен откидной крышкой 22, фиксируемой защелкой 23. На валу 17 внутри отсека 20 установлен подающий
шнек, перемещающий порошок к отверстию 24. Этот червяк может представлять собой спиральную полосу,
поддерживаемую радиальными отростками, отходящими от вала 17.
Поток порошкообразного материала через отверстие 24 может регулироваться заслонкой, приводимой в
действие внешним маховиком 25, и может облегчаться щетками, установленными на валу 17.
Подающая трубка или патрубок 26 соединены с отсеком 21, содержащим вентилятор 19, посредством
тангенциальной подающей камеры 27, так что при вращении вентилятора воздух, забираемый через
отверстие в торце отсека 21, выталкивается вентилятором через тангенциальную подающую камеру 27 и
подающую трубку 26. Проходящий через него воздух захватывает необходимое количество порошкообразного
материала, подаваемого через отверстие 24 в камеру 27. Гибкая трубка 28 соединена с подающей трубкой
или патрубком 26, а на другом конце — с соплом 29, имеющим, предпочтительно, плоское расширяющееся
выпускное отверстие.
Для крепления аппарата к спине пользователя предусмотрена пара ремней 30 и 31, предназначенных для
прохождения через плечи пользователя подобно лямкам. Ремешок p 30 крепится к петле 32 около левого
конца верхнего края задней пластины 11, а другим его концом — к петле 33 примерно посередине длины
рычага 12. Таким образом, ремень 30 проходит через спину и через правое плечо пользователя. Ремень 31
прикреплен одним из своих концов к петле 34 вблизи правого конца задней пластины 11 и к петле 35 на левом
конце камеры 10.
Этот ремень № 31 проходит через левое плечо пользователя. Рычаги 30 и 31 совместно несут вес аппарата.
Для стабилизации аппарата и предотвращения нежелательного перемещения рычага 12 относительно тела
при вращении рукоятки 13, ремень 36 прикреплен одним концом к петле 37 вблизи середины рычага 12, а
другим концом — к петле 38 на левом конце камеры 10.
Ремни 30 и 31, а также пояс 36 предпочтительно снабжены пряжками или другими средствами для
регулировки их длины.
При работе устройство крепится на спине пользователя, как описано и показано, при этом рукоятка 13
находится в удобном положении для вращения, позволяющем вращать вентилятор 19 на высокой скорости.
Таким образом, воздух, насыщенный порошком, подаваемый через отверстие 24 из отсека 20, выводится
через трубу 28. Оператор может по своему усмотрению направлять струю 29 через сопло, свободно
перемещаясь по нему. Весь механизм может быть надежно закреплен различными ремнями,
обеспечивающими достаточно прочное крепление, позволяющее без неудобств поворачивать рукоятку.
Для установки аппарата на спину или для его снятия достаточно отстегнуть ремень 30 и пояс 36. Для
облегчения этих операций предпочтительно использовать быстросъемные пряжки, а на ремешке 30 должен
быть установлен крючок 39 для зацепления с петлей 33.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: (1) Устройство для распределения порошка указанного типа, в
котором камера для порошка снабжена средствами для ее крепления к спине пользователя и имеет
выступающий рычаг, несущий шпиндель, снабженный приводной рукояткой и средствами для передачи
привода от рукоятки к вентилятору, который установлен в октане на камере для порошка.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420346A
[]
Я, Абрам Уорренс Уитон, гражданин.
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 77, Дтуранд Роуд, Мейплвуд, округ
Эссекс, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится, в целом, к усовершенствованиям кранов, и особенно к кранам,
предназначенным для использования в связи с автоцистернами, резервуарами и бочками для хранения
бензина и нефти, а также в аналогичных соединениях. Излив или выпускные концы кранов, предназначенных
для таких целей, должны быть сконструированы таким образом, чтобы взаимодействовать со съемными
соединительными устройствами для шлангов, когда необходимо подсоединить к ним выпускной шланг, и
одновременно должны быть снабжены съемной крышкой или запорным клапаном, который можно
зафиксировать, чтобы предотвратить несанкционированный слив жидкости через кран.
Согласно настоящему изобретению, смеситель включает в себя корпус с клапанным отверстием, клапан для
нормального закрытия указанного отверстия, средство для открытия указанного клапана, излив на выпускном
конце корпуса смесителя, предназначенный для взаимозаменяемого крепления к нему заглушки и шлангового
соединения, причем указанный излив имеет выступающий наружу кольцевой фланец с резьбовой кромкой,
причем указанный фланец расположен на некотором расстоянии вверх от свободного конца указанного
излива, фиксирующие выступы соединителя, выступающие диаметрально и противоположно от боковых
сторон указанного излива между его свободным концом и указанным фланцем, причем эти выступы имеют
меньшее расстояние от выступа, чем указанный фланец, заглушку, предназначенную для телескопического
надевания на указанный излив, и ее фиксирующие выступы соединителя для навинчивания на указанный
фланец, и уплотнительную прокладку внутри указанной заглушки, которая входит в зацепление и
герметизирует конец указанного излива при закрытии указанной заглушкой.
Изобретение также предусматривает различные детальные усовершенствования конструкции смесителя в
целом, которые в настоящее время не перечисляются более подробно, но которые станут понятны из
следующего подробного описания. [Цена 1/-] AC, 4s & 420,346 55
Изобретение наглядно проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых:
На фиг. 1 представлен вид спереди смесителя согласно данному изобретению, в первоначально закрытом,
зафиксированном и герметизированном заглушкой 60, установленной на изливной части смесителя, причем
указанная заглушка показана в вертикальном разрезе.
На рис. 2 показан боковой вид крана, на котором видна снятая с излива крышка и соединительный элемент
для шланга, предназначенный для подсоединения к нему.
На рис. 3 представлен вертикальный продольный вид крана, на котором соединительный элемент шланга 70
функционально прикреплен к его изливной части.
На рис. 4 представлен детальный горизонтальный разрез, выполненный по линии 4-4 на рис. 3, и
дополнительно демонстрирующий оперативное применение гаечного ключа 75 к соединительному элементу
шланга для оперативного его подсоединения.
Аналогичные обозначения используются в описанных выше изображениях, 80 для указания соответствующих
частей.
На указанных чертежах номер 5 обозначает корпус смесителя, верхняя внутренняя часть которого содержит
камеру клапана 6. Соединяя клапанную камеру 6 и выступая под углом и вбок от корпуса, находится торцевая
часть 7, имеющая внутреннюю резьбу 8 для приема необходимых фитингов для функционального соединения
крана с баком или подобным устройством, которое он должен служить в качестве сливного устройства.
Нижний конец корпуса крана 5 имеет выходной канал 9. Поперечно, по внутренней поверхности корпуса 5,
между клапанной камерой 6 и выходным каналом 9, проходит поперечная перегородка 10, снабженная
клапанным отверстием 11, образованным скошенным седлом 12.
В верхней части корпуса смесителя 5 имеется открытый конец с внутренней резьбой для установки крышки
13, имеющей расположенную по центру камеру 14, образующую осевой патрубок 15. В указанной клапанной
камере 6 вертикально перемещается плунжер клапана 105 16, на нижней стороне которого нанесена
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дата подачи заявления: 9 марта 1934 года. № 7614/34.
Завершено: ноябрь. 29, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в смесителях.
Упругий клапанный диск 17 предназначен для нормального соприкосновения с седлом клапана 12 и, таким
образом, закрытия клапана 11. От указанного плунжера клапана 16 вверх отходит шток 18. Вокруг штока 18,
между плунжером клапана 16 и внутренним концом гнезда 15, расположена пружина сжатия 19,
предназначенная для упругого удержания диска клапана 17, установленного на седле 12, в тесном контакте с
отверстием клапана 11. От плунжера клапана 16 вниз отходит центральный упорный штифт 20, выступающий
в выходной канал 9.
j5. В соединении с корпусом крана 5 образован поперечно смещенный вбок подшипниковый корпус 21,
закрытый с одного конца и снабженный на противоположном конце сальниковым уплотнением 22. В
подшипниковом корпусе 21 установлен поперечный шпиндель 23, наружный конец которого проходит через
сальниковое уплотнение 22; этот наружный конец имеет квадратный наконечник 231 для гаечного ключа.
На шпинделе 23 закреплен кулачковый рычаг 24, имеющий на своем свободном конце кулачковую часть,
которая располагается под упорным штифтом 20 плунжера клапана 16 и взаимодействует с ним.
Обозначение 26 указывает на излив крана. Предпочтительно, этот носик состоит из отдельного элемента,
снабженного на верхнем конце наружной резьбовой шейкой 27 уменьшенного диаметра, образующей таким
образом выступ 28.
Эта шейка 27 ввинчивается в нижний конец 29 корпуса смесителя 5 с внутренней резьбой до тех пор, пока
выступ 28 не упрется в его конец, тем самым фиксируя излив на корпусе смесителя.
Нижняя или свободная концевая часть указанного носика имеет цилиндрическую форму и выполнена заодно с
ним вплотную к плечу 28, так что она расположена на некотором расстоянии вверх от свободного конца,
образуя кольцевой фланец 30, диаметрально увеличенный и снабженный резьбовой периферией 301. В
соединении с противоположными сторонами указанного носика 26, между его свободным концом и указанным
фланцем 30, образованы: выступающие наружу и противоположные друг другу запорные выступы или
проушины 31, назначение которых будет описано далее.
- Цельно сформированная выступающая наружу часть корпуса крана, расположенная над изливом 26, но
примыкающая к нему, представляет собой крюк или опору 32, которая может быть зафиксирована дужкой
переносной канистры или контейнера (не показан), когда необходимо поддерживать последний под краном, из
которого он будет наполняться.
— Обозначение 33 указывает на защитную крышку, предназначенную для съемного соединения с изливом 26,
когда кран не используется. Эта крышка предназначена для герметизации выпускного отверстия излива от
выброса паров и т. д., а также для фиксации на кране, чтобы предотвратить несанкционированное
использование последнего. Указанная крышка имеет внутреннюю резьбу рядом со своим открытым концом,
благодаря чему она может телескопически устанавливаться на свободный конец носика и навинчиваться на
кольцевой фланец 30, обеспечивая плотное уплотнение эластичной уплотнительной прокладки 75 34,
расположенной в закрытом конце крышки, со свободным концом носика (см. рис. 1). Средство для блокировки
крышки от несанкционированного снятия с носика 80 включает в себя множество перфорированных выступов
35, расположенных по окружности таким образом, чтобы выступать в вертикальных радиальных плоскостях из
наружных поверхностей боковой стенки крышки.
К корпусу смесителя 85 шарнирно прикреплена защелка 36, имеющая продольно прорезной свободный конец
37.
Когда крышка плотно привинчивается к носику, один из выступов 35 выравнивается с защелкой 36, так что
прорезная часть последней может быть перекинута через выровненный выступ, после чего навесной замок 38
защелкивается через отверстие в этом выступе и фиксируется (см. рис. 1). Когда защелка № 95
зафиксирована в таком положении с крышкой, последнюю нельзя снять с носика, пока не будет снят навесной
замок и защелка не будет освобождена, как станет очевидно. При желании крышка может быть снабжена
поворотным соединением или петлей 39, к которой прикреплена цепочка 40, с помощью которой крышка
подвижно крепится к крану, баку или другой неподвижной точке вблизи крана, чтобы крышка не могла быть
потеряна или утеряна.
Запорные выступы или проушины 31, которыми снабжен излив, предназначены для взаимодействия со
шланговым соединением, когда необходимо подсоединить шланг к крану 110 для отвода сливаемой жидкости
из крана в удаленную точку, например, в подземный резервуар.
Шланг имеет кольцевой внутренний соединительный элемент 41, имеющий ступичную часть 42 уменьшенного
диаметра 15, образующую наружный выступ 43 на его нижней стороне. Вплотную к указанной ступичной
части, выступающей вниз, входит трубчатый соединительный патрубок 44 для шланга, имеющий 120
расположенных на расстоянии друг от друга кольцевых насечек 45, предназначенных для захвата стенок
торца шланга (не показан), в который вставляется и закрепляется патрубок с целью оперативного соединения
соединительного устройства со шлангом. Внешний конец 25 или верхний конец указанного внутреннего
соединительного элемента 41 имеет гнездо 46, ограниченное с внутренней или нижней стороны внутренним
кольцевым выступом 47, на который опирается 30 420,346. С помощью рычага 58 может быть приложено
мощное вращающее усилие для поворота соединительного кольца. Применяя гаечный ключ в обратном
положении, приложенная сила воздействует на кольцо муфты 70 в обратном направлении, когда необходимо
ослабить и снять муфту с крана.
На противоположном конце рычага гаечного ключа 58 имеется смещенная вбок головка гаечного ключа 61 с
квадратным отверстием 62 75 для соединения с квадратным наконечником 231 кулачкового приводного
шпинделя клапана крана. Для открытия крана торцевой ключ 61 крепится к шпинделю 23 таким образом,
чтобы рычаг ключа можно было использовать для поворота шпинделя 80 против часовой стрелки, при этом
кулачок 25 поднимается вверх, упираясь в упорный штифт клапана 20, чтобы поднять плунжер клапана 16
против давления пружины 19, тем самым открывая отверстие клапана 11 для выхода жидкости, а затем через
выходной канал 9 и излив 26 крана.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420347.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420347A
[]
2. i '_J-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 14 марта 1933 года.
420,347 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 14 марта 1934 года. № 8052/34.
Завершено: ноябрь. 29, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рекуператорах тепла для теплообмена между газами.
Мы, VEREINIGTE ECONOMISES-WERREE G.M.n. Компания H., немецкая компания из Хильдени-Райн,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рекуператорам тепла, включающим ряд трубчатых элементов для
осуществления теплообмена между двумя газовыми потоками, текущими перпендикулярно друг другу.
До настоящего времени трубчатые элементы рекуператоров SUEN были в основном такими же, как и
трубчатые элементы, используемые в экономайзерах (в которых жидкость, протекающая через трубки,
нагревается газом, протекающим перпендикулярно трубкам), то есть они состояли из трубок с гладкими
внутренними поверхностями и кольцевыми ребрами на их наружных поверхностях. Было предложено
разделить ребра на внешней поверхности таких экономайзерных труб на короткие секции.
Площадь теплопередающей поверхности внутри трубок может быть увеличена, а передача тепла к среде,
протекающей через трубки, или от нее, значительно улучшена за счет нанесения на внутренние поверхности
стенок трубок ребер, расположенных практически параллельно оси трубки. Согласно настоящему
изобретению, по меньшей мере некоторые из чугунных трубчатых элементов рекуператора тепла,
предназначенного для осуществления теплообмена между двумя газовыми потоками, текущими
перпендикулярно друг другу, имеют на своих внутренних и внешних поверхностях ребра, идущие в
направлении потока газов, с которыми они соответственно контактируют, и разделены на короткие секции.
Для обеспечения максимально эффективной передачи тепла через стенки трубки внутренние и внешние
ребра предпочтительно располагают таким образом, чтобы основания отдельных секций внутренних и
внешних ребер пересекались друг с другом в основном в своих центрах. Предпочтительно, чтобы секции
ребер смежных рядов располагались в шахматном порядке, создавая турбулентность в обтекающих их газах.
В теплообменниках, соответствующих изобретению и имеющих ряды трубчатых элементов, через которые
протекает теплопоглощающий газ (например, воздух), элементы 55, образующие ряд, первыми
встречающийся с нагревающим газом, могут, в соответствии с еще одной особенностью изобретения, иметь
на своих внутренних поверхностях те участки стенок, на которые непосредственно воздействует нагревающий
газ, с ребристыми секциями 60. Поглощение тепла от нагреваемого газа этими стенками, таким образом,
ограничено малой площадью их наружных поверхностей, в то время как большая площадь их внутренних
поверхностей обеспечивает эффективную передачу в воздух тепла, поглощенного стенками труб. Риск
перегрева и последующего разрушения трубчатых элементов, первыми соприкоснувшихся с нагревательными
газами, тем самым снижается на 70%. В случаях, когда температура нагревающих газов очень высока, а также
в случаях, когда ряды трубок расположены в шахматном порядке, целесообразно формировать второй, а
иногда и третий ряд 75 трубок описанным выше способом.
В результате расширения описанной в предыдущем абзаце особенности и с той же целью, элементы,
образующие ряд, впервые встречающийся с нагревательным газом 80, могут быть выполнены только с
ребристыми участками на внутренней поверхности, при этом внешние ребра полностью отсутствуют. В
подходящих случаях эта функция может быть применена также к элементам второго или даже третьего ряда
из 85 элементов.
Следует понимать, что, хотя в предыдущих параграфах особое внимание уделялось рекуператорам тепла для
нагрева воздуха, протекающего через трубу, горячим газом, проходящим мимо них, изобретение применимо
ко всем трубчатым рекуператорам тепла, предназначенным для осуществления теплообмена между двумя
потоками газа.
Для более ясного понимания изобретения будет описан один из его вариантов осуществления со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором:
На фиг. 1 представлен продольный разрез трубчатого элемента, изготовленного в соответствии с
изобретением. Рис. 2 представляет собой сечение по линии II-II на рис. 1. Рис. 3 представляет собой сечение
по линии III-III на рис. 1 и рис.
4 Это схематический поперечный разрез рекуператора, в который горячие газы поступают в направлении
стрелок (j05).
На этих чертежах трубчатый элемент 1 снабжен короткими внутренними ребрами 2, проходящими
параллельно оси трубы, и аналогичными внешними ребрами 3, проходящими перпендикулярно оси трубы,
причем отдельные внутренние и внешние ребра пересекаются друг с другом в основном в своих центрах.
Ребристые секции смежных рядов расположены в шахматном порядке, что создает турбулентность в
обтекающих их газах. В теплообменнике, показанном на рисунке 4, трубчатые элементы первого и второго
рядов, контактирующие с горячими газами, имеют внутренние ребра 4 на тех стенках, на которые газы
воздействуют практически под прямым углом; на этих стенках отсутствуют внешние ребра. Элементы первого
ряда имеют только внутренние ребра 2 и 4 и не имеют внешних ребер.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_420348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=420348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB420348A
[]
- 1 1 - 7 - -/
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - __. Дата подачи заявления: 19 марта 1934 года. № 8606/34. 420,348 a g e1
Полный текст принят: ноябрь. 29, 1934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соединение для катушки рулонной пленки с двухщеточным ключом для намотки.
Я, Эрнст Брейтик, проживающий по адресу: Гальмейштрассе, 19, Изерлон в Вестфалии, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к соединительному элементу для рулонных пленочных катушек с
двухзаходным ключом.
Известны катушки для пленки, в которых один торцевой диск имеет отверстие для двухбитового ключа, а
другой — для трехбитового, причем стержни обоих ключей имеют одинаковую толщину, а отверстие для
стержня намоточного ключа также служит для размещения центрирующего штифта. В зависимости от того,
оснащена ли камера двух- или трехбитной системой завода, один из дисков входит в зацепление с ключом
для завода. Кинокатушку всегда поворачивают на 180 градусов, чтобы пленка подходила для экспозиции с
обеих сторон. Однако до настоящего времени обратная сторона пленки всегда была покрыта защитной
бумажной полоской с метками для правильной регулировки, поэтому использование таких катушек для этих
пленок исключено. Кроме того, в настоящее время используются только двухбитные ключи для намотки.
Задача, которую необходимо решить, состоит в создании соединения между катушкой рулонной пленки и
намоточным ключом, в котором один соединительный элемент приспособлен для размещения ответных
соединительных элементов разных размеров, при этом пленка пригодна для экспонирования только с одной
стороны. Согласно изобретению, это достигается за счет того, что либо катушка, либо намоточный ключ
имеют ступенчатую форму на зацепляющем конце, так что один соединительный элемент может зацепляться
с соответствующим отверстием в другом.
В дальнейшем развитии изобретения отверстия разного размера для разных ключей расположены на одном
конце катушки, то есть, например, на двух или более съемных дисках, каждый из которых имеет
соответствующее отверстие для одного из различных ключей для намотки, причем диск с отверстием для
используемого ключа для намотки зацепляется с этим ключом. Для этой цели диски могут быть расположены
один над другим, а другой легко отсоединяемым, так что диски, которые не требуются, могут быть удалены,
или предусмотрены взаимоперемещаемые сегменты дисков, причем сегмент диска с отверстием для
используемого ключа для намотки поворачивается и фиксируется в рабочем положении. Поскольку пленка в
основном достаточно хорошо направляется в отдельном отсеке (60 градусов), нет абсолютной необходимости
в том, чтобы центрирующий штифт плотно входил в предусмотренное для него отверстие. Следовательно,
нет необходимости располагать несколько дисков для центрирующего штифта 65 аналогичным образом со
стороны центрирующего штифта, как и со стороны заводного ключа, если отверстие, предназначенное для
размещения всех центрирующих штифтов, сделано достаточно большим.
70 В дальнейшем развитии изобретения край второго диска с небольшим отверстием для намоточного ключа
оттягивается вниз, образуя крышку, которая, будучи защищена от вращения, установлена в полом хвостовике
катушки и плотно прижата к нижней стороне верхнего диска, при этом пружина прижимается к пластине,
установленной во внутренней кольцевой канавке хвостовика. Согласно изобретению, хвостовик катушки под
номером 80 и край нижнего диска имеют взаимозацепляющиеся продольные канавки, которые удерживают
обе части в одном и том же относительном положении. Особенно выгодно, чтобы толстый стержень заводного
ключа мог входить внутрь через предусмотренное для этого отверстие, поскольку нижний диск с меньшим
отверстием деформируется. Катушки с малым диаметром хвостовика 90 мм могут использоваться в камерах с
большими ключами для перемотки пленки, если, согласно изобретению, отверстие, выступающее за пределы
хвостовика, достигает только его конца, при этом диск 95 имеет такую толщину, что обеспечивается
достаточная опора для бита ключа.
Согласно изобретению, на одном диске могут быть предусмотрены два пересекающихся отверстия, так что
второй диск не требуется. 100 - Соединение дисков, расположенных на одном конце катушки, с отверстиями,
подходящими для двух шпонок разного размера, осуществляется в соответствии с изобретением путем
обеспечения внутреннего диска 105 центрирующих отверстий, в которые входят края отверстий A:1-11p
верхнего диска, при этом загнутый вниз ободок этого верхнего диска окружает нижний диск.
В другом варианте конструкции согласно изобретению средство соединения двух дисков расположено внутри
периферии хвостовика таким образом, что на нижней стороне верхнего диска имеется втулка, которая
выступает, предпочтительно плотно прилегая, в отверстие для большого намоточного ключа, расположенного
под ней и не выходящего за пределы внутреннего диаметра хвостовика, причем эта втулка сама имеет
отверстие, в которое входит следующий меньший намоточный ключ. При необходимости диск i5, снабженный
втулкой для центрирующего штифта меньшего диаметра, может быть аналогичным образом закреплен на
диске, установленном на другом конце хвостовика, или же центрирующий штифт может иметь коническую
форму.
В случае катушек с деревянным хвостовиком, имеющим отверстия для намоточного штифта и центрирующего
штифта, нет необходимости устанавливать второй диск, поскольку втулка и так будет достаточно плотно
держаться в хвостовике.
На прилагаемом чертеже показаны несколько вариантов осуществления изобретения, на котором: фиг. 1
представляет собой схематическое изображение муфты, частично показанной в разрезе.
На рис. 2 представлен аналогичный вид модифицированной конструкции.
На рис. 3 показана катушка, частично в проекции, частично в разрезе.
Рис. 4 представляет собой вид сверху на рис. 3.
Рис. 5 представляет собой сечение по линии А-В на рис. 3.
На рис. 6 показан фрагмент в виде плана сверху.
На рис. 7 представлен фрагмент фасада и поперечный разрез второго типа конструкции.
Рис. 8 представляет собой вид сверху на рис. 7.
На рис. 9 показан третий вариант конструкции в виде плана сверху.
На рис. 10 представлен вид сверху на конструкцию четвертого типа.
На рис. 11 показан пятый вариант конструкции, частично в проекции и частично в разрезе.
Рис. 12 представляет собой вид сверху на рис. 11.
Рисунок 13 представляет собой частично фасадный, частично поперечный разрез конструкции шестого типа.
Фир'. 14 — это вид сверху на рис. 13.
Соседние файлы в папке патенты